Subscribe to this journal
Advanced Search
 array:23 [
  "pii" => "S2254887424000778"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
  "aid" => "2207"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S001425652400095X"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
      "aid" => "2207"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
        "titulo" => "R&#233;plica a carta al editor &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "418"
            "paginaFinal" => "419"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Reply to editor&#39;s letter &#8220;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Mu&#241;oz"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz"
              ]
              1 => array:1 [
                "colaborador" => "en representaci&#243;n del panel del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887424000778"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000778?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400095X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022400000006/v1_202406100411/S001425652400095X/v1_202406100411/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887424000699"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
    "aid" => "2203"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
      "titulo" => "Letter to the editor about the article &#8220;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "418"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Carta al editor &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Teigell Mu&#241;oz, M&#46; Mateos-Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Teigell Mu&#241;oz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mateos-Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256524000900"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2024.04.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524000900?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000699?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022400000006/v1_202406100423/S2254887424000699/v1_202406100423/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
    "titulo" => "Reply to editor&#8217;s letter &#8220;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "418"
        "paginaFinal" => "419"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Mu&#241;oz"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            "email" => array:1 [
              0 => "mmunoz@uma.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:1 [
            "colaborador" => "on behalf of the panel of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Especialidades Quir&#250;rgicas&#44; Bioqu&#237;mica e Inmunolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "R&#233;plica a carta al editor &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We sincerely appreciate your interest and your comments on the consensus document published in Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> We value your notes and would like to clarify some important points&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">First&#44; we&#8217;d like to explain that the multidisciplinary panel of professionals does not formulate graduated recommendations in this document&#44; but rather presents a series of key points related to perioperative anemia and its comprehensive management&#44; based on their experience and the available evidence &#40;see Annex A&#44; additional material&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding the sucrosomial iron &#40;SI&#41;&#44; the most recent evidence demonstrates its effectiveness&#44; with lower costs and fewer side effects&#44; in various conditions that are generally treated with IV iron&#44; including anemia associated with inflammatory pathologies and perioperative anemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Having effective oral iron treatment in the perioperative environment could avoid&#47;reduce inpatient treatment with IV iron&#46; However&#44; the available evidence of the use of SI in this scenario is limited &#40;tables 1 and 2&#41; and&#44; therefore&#44; the writing of key point number 25 is presented in conditional tense&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Second&#44; we agree that&#44; to maintain financial independence in the development of clinical practice guidelines and consensus documents&#44; it should be the scientific societies who assume the funding aspects&#46; However&#44; this rarely happens and external funding has to be resorted to&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case&#44; although the majority of the panel has received funding from Zambon S&#46;A&#46;U&#46;&#44; this laboratory has not participated in any of the document preparation phases&#46; Furthermore&#44; we consider that having received the endorsement of the Spanish Society of Internal Medicine&#44; the Spanish Society of Hematology and Hemotherapy and the Ibero-American Cooperative Group of Transfusion Medicine corroborates that the panel has worked with absolute impartiality and transparency&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We again appreciate your comments and are available for any additional clarification&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mu&#241;oz"
                            1 => "S&#46; Arag&#243;n"
                            2 => "M&#46; Ballesteros"
                            3 => "E&#46; Bisbe-Vives"
                            4 => "C&#46; Jeric&#243;"
                            5 => "P&#46;P&#46; Llamas-Sillero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.02.00"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "224"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38423382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sucrosomial&#174; iron&#58; an updated review of its clinical efficacy for the treatment of iron deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; G&#243;mez-Ram&#237;rez"
                            1 => "E&#46; Brilli"
                            2 => "G&#46; Tarantino"
                            3 => "D&#46; Girelli"
                            4 => "M&#46; Mu&#241;oz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ph16060847"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pharmaceuticals&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37375794"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022400000006/v1_202406100423/S2254887424000778/v1_202406100423/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71813"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondence"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022400000006/v1_202406100423/S2254887424000778/v1_202406100423/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000778?idApp=WRCEE"
]
Share
June - July 2024 Reply to editor’s letter “Executive summary of the consensus document on the...
Journal Information
Previous article | Next article
Vol. 224. Issue 6.
Pages 418-419 (June - July 2024)
Lee este artículo en Español
Export reference
Share
Share
Print
Download PDF
More article options
Statistics
Vol. 224. Issue 6.
Pages 418-419 (June - July 2024)
Correspondence
DOI: 10.1016/j.rceng.2024.05.005
Reply to editor’s letter “Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain”
Réplica a carta al editor «Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en España»
Download PDF
M. Muñoz
Corresponding author
mmunoz@uma.es

Corresponding author.
, on behalf of the panel of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain
Departamento de Especialidades Quirúrgicas, Bioquímica e Inmunología, Facultad de Medicina, Universidad de Málaga, Málaga, Spain
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member of the society
Subscriber
Subscribe
Contact
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

More information
Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
atencionalcliente@elsevier.com

Subscribe to our newsletter

Highlighted articles
Recommended
articles
Executive summary of the consensus document on the...
Rev Clin Esp. 2024;224:225-32
Letter to the editor about the article ¿Executive summary...
Rev Clin Esp. 2024;224:418
Publish in
Revista Clínica Española
Free access articles
The value of multi-modal ultrasound in the assessment of...
Rev Clin Esp. 2024;224:437-44
Adverse cardiovascular, obstetric and perinatal events...
Rev Clin Esp. 2024;224:337-45
How to detect non-institutionalized older patients at risk...
Rev Clin Esp. 2024;224:217-24
Revista Clínica Española (English Edition) is a member and subscribes the principles of, the Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?