array:24 [
  "pii" => "S2254887419301432"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.02.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
  "aid" => "1686"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:603-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256519301560"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2019.02.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
      "aid" => "1686"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:603-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 15
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 7
          "PDF" => 8
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "U&#241;as de Terry como primer signo cl&#237;nico de hepatitis autoinmune"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "603"
            "paginaFinal" => "604"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Terry&#39;s nails as the first clinical sign of autoimmune hepatitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 720
                "Ancho" => 1280
                "Tamanyo" => 234396
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, L&#46; Linares-Gonz&#225;lez, T&#46; R&#243;denas-Herranz"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Linares-Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887419301432"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.02.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301432?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301560?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022000000009/v1_202011260630/S0014256519301560/v1_202011260630/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419301808"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
    "aid" => "1714"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:605-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
      "titulo" => "Carbamazepine-induced trachyonychia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "605"
          "paginaFinal" => "606"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Traquioniquia inducida por carbamazepina"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1313
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 338536
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Matellanes Palacios, J&#46; Sabater Abad, E&#46; Quecedo Est&#233;banez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Matellanes Palacios"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sabater Abad"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Quecedo Est&#233;banez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256519301997"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301997?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301808?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000009/v1_202012131457/S2254887419301808/v1_202012131457/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420301077"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
    "aid" => "1796"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:597-602"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinicopathological conference</span>"
      "titulo" => "Pulmonary infiltrates and cough&#46; An unexpected end"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "597"
          "paginaFinal" => "602"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tos e infiltrados pulmonares&#46; Un final inesperado"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1679
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 431435
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Preserved lung architecture&#44; with primary lymphoid nodule &#40;HE 200&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; Septal thickening and infiltration by small lymphocytes &#40;HE 400&#215;&#41;&#46; &#40;C&#41; Lymphoid nodule and few B cells&#44; CD20&#43; &#40;IHQ 400&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Most cells are T&#44; CD3&#43; &#40;IHQ 400&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; &#193;lvarez Vega, J&#46; Apil&#225;nez Tom&#225;s, I&#46; Jim&#233;nez Jurado, F&#46; Dom&#237;nguez Iglesias, R&#46;Y&#46; L&#243;pez Su&#225;rez, A&#46; Jim&#233;nez Jurado"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Vega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Apil&#225;nez Tom&#225;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Jurado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Iglesias"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;Y&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Su&#225;rez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Jurado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256520300308"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.11.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300308?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301077?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000009/v1_202012131457/S2254887420301077/v1_202012131457/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
    "titulo" => "Terry&#8217;s nails as the first clinical sign of autoimmune hepatitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "603"
        "paginaFinal" => "604"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, L&#46; Linares-Gonz&#225;lez, T&#46; R&#243;denas-Herranz"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "fntmed@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Linares-Gonz&#225;lez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "U&#241;as de Terry como primer signo cl&#237;nico de hepatitis autoinmune"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 726
            "Ancho" => 1286
            "Tamanyo" => 198478
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 40-year-old man was referred for impairment of the second finger of the right hand with suspected onychomycosis&#46; The case history included a family history of insulin-dependent diabetes mellitus and 2 relatives who died due to liver disease of unknown origin&#46; During the examination&#44; we observed a brown-purplish area with distinct edges&#44; corresponding to the reason for the consultation and compatible with subungual hematoma&#46; There was a notable white-pink coloration arranged half-and-half on all nails of the hands &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Laboratory tests showed an increase in transaminases&#44; with a predominance of the cytolytic pattern &#40;glutamic oxaloacetic transaminase 205&#8239;IU&#47;L and gamma-glutamyl transferase 300&#8239;IU&#47;L&#41; compared with the cholestatic pattern &#40;total bilirubin 0&#46;5&#8239;mg&#47;dL&#44; gamma-glutamyl transferase 65&#8239;IU&#47;L and alkaline phosphatase 178&#8239;IU&#47;L&#41;&#46; Protein electrophoresis showed hypergammaglobulinemia due to IgG&#46; The autoimmunity study showed high titers of antinuclear &#40;1&#47;320&#41;&#44; anti-smooth muscle &#40;1&#47;320&#41;&#44; liver and&#47;or kidney microsomal &#40;1&#47;160&#41; and soluble liver antigen&#47;liver pancreas &#40;1&#47;320&#41; antibodies&#46; The results of a complete hepatic viral serology were negative&#44; ruling out hepatitis of infectious origin&#46; The patient was referred to the Department of Gastroenterology for treatment and follow-up of autoimmune hepatitis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Half-and-half nails or Terry&#8217;s nails are an uncommon finding&#59; however&#44; recognizing the meaning of this sign is crucial for a correct approach and for the association with severe internal organ impairment&#46; The condition has been related to cirrhosis&#44; chronic renal failure and congestive heart failure and has also been associated with patients with type 2 diabetes mellitus&#44; acute viral hepatitis&#44; vitiligo and tuberculoid leprosy&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-02-04"
    "fechaAceptado" => "2019-02-25"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Navarro-Trivi&#241;o FJ&#44; Linares-Gonz&#225;lez L&#44; R&#243;denas-Herranz T&#46; U&#241;as de Terry como primer signo cl&#237;nico de hepatitis autoinmune&#46; Rev Clin Esp&#46; 2020&#59;220&#58;603&#8211;604&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 726
            "Ancho" => 1286
            "Tamanyo" => 198478
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022000000009/v1_202012131457/S2254887419301432/v1_202012131457/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71811"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Medicine in images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022000000009/v1_202012131457/S2254887419301432/v1_202012131457/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301432?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information
Vol. 220. Issue 9.
Pages 603-604 (December 2020)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 220. Issue 9.
Pages 603-604 (December 2020)
Medicine in Images
Terry’s nails as the first clinical sign of autoimmune hepatitis
Uñas de Terry como primer signo clínico de hepatitis autoinmune
Visits
9
F.J. Navarro-Triviño
Corresponding author
fntmed@gmail.com

Corresponding author.
, L. Linares-González, T. Ródenas-Herranz
Servicio de Dermatología y Venereología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?