Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Consensus Document
Pre-proof, online 24 January 2025
Position statement on the use of point-of-care ultrasound in heart failure: Recommendations from the Heart Failure and Atrial Fibrillation, and Clinical Ultrasound Working Groups of the Spanish Society of Internal Medicine (SEMI)
Documento de posicionamiento sobre la realización de ecografía clínica en la insuficiencia cardíaca: recomendaciones desde los Grupos de Trabajo de Insuficiencia Cardíaca y Fibrilación Auricular, y de Ecografía Clínica de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)
Y. Tung-Chena,&#¿;
Corresponding author
yale.tung@salud.madrid.org

Corresponding author.
, M. Beltrán Roblesb, J. Rubio Graciac, G. García de Casasola Sánchezd, P. Llàcer Iborrae, S. García Rubiof, M. Méndez Bailóng, E. Montero Hernándezh, M. Sánchezi, M. Torres Arresej, J. Torres Machok, J. Pérez Silvestrel
a Grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la SEMI (GTEco-SEMI); Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Virgen del Camino, Sanlúcar de Barrameda, Cádiz; Grupo de trabajo de InsuficienciaCardíaca Y Fibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA), Spain
c Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza; Grupo de trabajo de Insuficiencia CardíacaY Fibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA), Spain
d Servicio de Urgencias, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid; Grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la SEMI(GTEco-SEMI), Spain
e Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid; Grupo de trabajo de Insuficiencia Cardíaca YFibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA), Spain
f Servicio de Medicina Interna, Hospital Santa Marina, Bilbao; Grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la SEMI (GTEco-SEMI), Spain
g Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Clínico San Carlos, Facultad de Medicina, Universidad Complutense deMadrid, Instituto de Investigación Sanitaria Hospital Clínico San Carlos (IDISSC), Madrid; Grupo de trabajo de InsuficienciaCardíaca Y Fibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA) y Grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la SEMI (GTEco-SEMI), Spain
h Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda, Madrid; Grupo de trabajo de InsuficienciaCardíaca Y Fibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA) y Grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la SEMI (GTEco-SEMI), Spain
i Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza; Grupo de trabajo de Insuficiencia Cardíaca yFibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA), Spain
j Servicio de Urgencias, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid; Grupo de trabajo de Insuficiencia Cardíaca YFibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA), Spain
k Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Infanta Leonor; Grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la SEMI(GTEco-SEMI), Spain
l Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario General de Valencia; Grupo de trabajo de Insuficiencia Cardíaca yFibrilación Auricular de la SEMI (ICYFA), Spain
Ver más
Article information
Abstract
Download PDF
Statistics
Abstract

This document provides a comprehensive analysis of the use of point-of-care ultrasound in heart failure (HF), offering detailed recommendations on echocardiography, lung ultrasound, and venous ultrasound. These advanced imaging techniques allow for an accurate, detailed, and non-invasive evaluation of heart failure, facilitating rapid and effective clinical decision-making.

Echocardiography enables a rapid assessment of cardiac function at the point of care, enhancing traditional physical examination and being essential for the management of heart failure (HF). Lung ultrasound provides a detailed view of the pulmonary status, crucial for diagnosing pulmonary congestion without using ionizing radiation, ideal for continuous monitoring. Venous ultrasound evaluates systemic congestion by measuring the inferior vena cava and other parameters, aiding in the estimation of right atrial pressure and monitoring pressure and volume overload, improving patient understanding and prognosis.

Together, the use of these ultrasound modalities not only complements but enriches the traditional physical examination, establishing themselves as indispensable tools in the comprehensive and effective management of patients with heart failure. By incorporating these techniques into clinical practice, healthcare professionals can achieve better evaluation, diagnosis, and treatment, resulting in more personalized management of these patients.

Keywords:
Heart failure
echocardiography
lung ultrasound
venous ultrasound
point-of-care ultrasound
inferior vena cava
Resumen

El presente documento analiza de manera exhaustiva el uso de la ecografía clínica en la insuficiencia cardíaca (IC), proporcionando recomendaciones detalladas sobre la ecocardioscopia, la ecografía pulmonar y la ecografía venosa. Estas técnicas de imagen avanzadas permiten una evaluación precisa, detallada y no invasiva de la insuficiencia cardíaca, facilitando la toma de decisiones clínicas rápidas y efectivas.

La ecocardioscopia permite una rápida evaluación de la función cardíaca en el lugar de atención, mejorando la exploración física tradicional y siendo esencial para el manejo de la insuficiencia cardíaca (IC). La ecografía pulmonar ofrece una detallada visión del estado pulmonar, crucial para diagnosticar la congestión pulmonar sin usar radiación ionizante, ideal para monitoreo continuo. La ecografía venosa evalúa la congestión sistémica mediante la medición de la vena cava inferior y otros parámetros, ayudando a estimar la presión auricular derecha y a monitorizar la sobrecarga de presión y volumen, mejorando la comprensión y pronóstico del paciente.

En conjunto, el uso de estas modalidades de ecografía no solo complementa, sino que enriquece la exploración física tradicional, consolidándose como herramientas indispensables en el manejo integral y efectivo de los pacientes con insuficiencia cardíaca. Al incorporar estas técnicas en la práctica clínica, los profesionales de la salud pueden lograr una mejor evaluación, diagnóstico y tratamiento, lo que se traduciría en un manejo más personalizado de estos pacientes.

Palabras clave:
Insuficiencia cardíaca
ecocardioscopia
ecografía pulmonar
ecografía venosa
ecografía clínica
vena cava inferior

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?