Subscribe to this journal
Advanced Search
 array:24 [
  "pii" => "S2254887421001259"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.01.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
  "aid" => "1847"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:114-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256520301260"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
      "aid" => "1847"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:114-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MEDICINA EN IM&#193;GENES</span>"
        "titulo" => "Dolor abdominal&#58; manifestaci&#243;n cl&#237;nica inicial de esteatohepatitis no alcoh&#243;lica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "114"
            "paginaFinal" => "115"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Abdominal pain&#58; Initial clinical manifestation of nonalcoholic steatohepatitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1033
                "Ancho" => 1740
                "Tamanyo" => 360047
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de tomograf&#237;a y biopsia hep&#225;tica&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#46; Sanz-Baena, A&#46; D&#237;az-Men&#233;ndez, P&#46; Quintana-Valcarcel"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Sanz-Baena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;az-Men&#233;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Quintana-Valcarcel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887421001259"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.01.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001259?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301260?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022200000002/v2_202202020603/S0014256520301260/v2_202202020603/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887421001600"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2021.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
    "aid" => "1979"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:116-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
      "titulo" => "Access to the results of non-commercial clinical trials with medicines conducted in Spain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "116"
          "paginaFinal" => "118"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Acceso a los resultados de los ensayos cl&#237;nicos no comerciales con medicamentos realizados en Espa&#241;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Dal-R&#233;"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256521001363"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2021.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256521001363?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001600?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022200000002/v1_202202020644/S2254887421001600/v1_202202020644/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S225488742100120X"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
    "aid" => "1855"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:112-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
      "titulo" => "Ostesyntesis-associated infection by <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> and the role of PET&#47;CT in the diagnosis of septic complications"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "112"
          "paginaFinal" => "113"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Infecci&#243;n de material de osteos&#237;ntesis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> y la utilidad del PET&#47;TC en el diagn&#243;stico de las complicaciones s&#233;pticas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1274
              "Ancho" => 3340
              "Tamanyo" => 289904
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Roa-Chamorro, A&#46; Godoy-Montijano, A&#46; Moral-Ruiz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Roa-Chamorro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Godoy-Montijano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Moral-Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425652030134X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652030134X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742100120X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022200000002/v1_202202020644/S225488742100120X/v1_202202020644/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
    "titulo" => "Abdominal pain&#58; Initial clinical manifestation of nonalcoholic steatohepatitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "114"
        "paginaFinal" => "115"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46; Sanz-Baena, A&#46; D&#237;az-Men&#233;ndez, P&#46; Quintana-Valcarcel"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Sanz-Baena"
            "email" => array:1 [
              0 => "susanasanzbaena@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az-Men&#233;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Quintana-Valcarcel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; H&#46;U&#46; Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; H&#46;U&#46; Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; H&#46;U&#46; Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Dolor abdominal&#58; manifestaci&#243;n cl&#237;nica inicial de esteatohepatitis no alcoh&#243;lica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1486
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 550247
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image of the tomography and liver biopsy&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 56-year-old woman who was not overweight and did not drink alcohol and who had a medical history of tobacco use and hypertension was admitted for investigation of abdominal pain that had been ongoing for two months&#46; She had a previous endoscopic and ultrasound study that was normal&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The examination and tests performed only detected significant hepatomegaly&#44; which measured 26&#160;cm and reached the iliac crest with displacement of the bowel loops&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of the liver disease study were anodyne&#46; Likewise&#44; she presented with a general blood test with glucose 118&#160;mg&#47;dL&#44; total cholesterol 212&#160;mg&#47;dL&#44; and triglycerides 264&#160;mg&#47;dL&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given how notable the hepatomegaly was&#44; it was decided to perform a liver biopsy&#46; The histopathological study reported a tissue cast with marked steatosis that was predominantly macrovacuolar and with little liver parenchyma conserved&#46; It had an inflammatory component and focal ballooning degeneration &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With a diagnosis of nonalcoholic steatohepatitis &#40;NASH&#41;&#44; treatment was started with vitamin E&#44; omega-3 fatty acids&#44; statins&#44; pioglitazone&#44; and analgesics&#46; She continues in follow-up&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This is a particularly noteworthy case for the reported symptoms that led to the diagnosis&#44; the speed of onset&#44; and the absence of classic risk factors for this disease&#46; In addition&#44; the marked steatosis merits mention&#44; with an almost complete replacement of the liver parenchyma and signs of activity&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-12-27"
    "fechaAceptado" => "2020-01-10"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Sanz-Baena S&#44; D&#237;az-Men&#233;ndez A&#44; Quintana-Valcarcel P&#46; Dolor abdominal&#58; manifestaci&#243;n cl&#237;nica inicial de esteatohepatitis no alcoh&#243;lica&#46; Rev Clin Esp&#46; 2022&#59;222&#58;114&#8211;115&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1486
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 550247
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image of the tomography and liver biopsy&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022200000002/v1_202202020644/S2254887421001259/v1_202202020644/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71811"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Medicine in images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022200000002/v1_202202020644/S2254887421001259/v1_202202020644/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001259?idApp=WRCEE"
]
Share
February 2022 Abdominal pain: Initial clinical manifestation of nonalcoholic steatohepatitis
Journal Information
Previous article | Next article
Vol. 222. Issue 2.
Pages 114-115 (February 2022)
Lee este artículo en Español
Export reference
Share
Share
Print
Download PDF
More article options
Statistics
Vol. 222. Issue 2.
Pages 114-115 (February 2022)
Medicine in Images
DOI: 10.1016/j.rceng.2020.01.013
Abdominal pain: Initial clinical manifestation of nonalcoholic steatohepatitis
Dolor abdominal: manifestación clínica inicial de esteatohepatitis no alcohólica
Visits
15
Download PDF
S. Sanz-Baenaa,
Corresponding author
susanasanzbaena@yahoo.com

Corresponding author.
, A. Díaz-Menéndezb, P. Quintana-Valcarcelc
a Servicio de Medicina Interna, H.U. Henares, Coslada, Madrid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, H.U. Henares, Coslada, Madrid, Spain
c Servicio de Radiodiagnóstico, H.U. Henares, Coslada, Madrid, Spain
This item has received
15 Visits
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member of the society
Subscriber
Subscribe
Contact
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

More information
Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
atencionalcliente@elsevier.com

Subscribe to our newsletter

Highlighted articles
Publish in
Revista Clínica Española
Free access articles
The value of multi-modal ultrasound in the assessment of...
Rev Clin Esp. 2024;224:437-44
Adverse cardiovascular, obstetric and perinatal events...
Rev Clin Esp. 2024;224:337-45
How to detect non-institutionalized older patients at risk...
Rev Clin Esp. 2024;224:217-24
Revista Clínica Española (English Edition) is a member and subscribes the principles of, the Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools