Dolor abdominal: manifestación clínica inicial de esteatohepatitis no alcohólica

Sanz-Baena, S.; Díaz-Menéndez, A.; Quintana-Valcarcel, P.

doi:10.1016/j.rce.2020.01.008

array:24 ["pii" => "S0014256520301260" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1847" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:114-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887421001259" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.01.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1847" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:114-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicine in Images" "titulo" => "Abdominal pain: Initial clinical manifestation of nonalcoholic steatohepatitis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "114" "paginaFinal" => "115" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Dolor abdominal: manifestación clínica inicial de esteatohepatitis no alcohólica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1486 "Ancho" => 2507 "Tamanyo" => 550247 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Image of the tomography and liver biopsy." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Sanz-Baena, A. Díaz-Menéndez, P. Quintana-Valcarcel" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Sanz-Baena" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Díaz-Menéndez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Quintana-Valcarcel" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256520301260" "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301260?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001259?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022200000002/v1_202202020644/S2254887421001259/v1_202202020644/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256521001363" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2021.05.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1979" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:116-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CORRESPONDENCIA" "titulo" => "Acceso a los resultados de los ensayos clínicos no comerciales con medicamentos realizados en España" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "116" "paginaFinal" => "118" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Access to the results of non-commercial clinical trials with medicines conducted in Spain" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Dal-Ré" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Dal-Ré" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887421001600" "doi" => "10.1016/j.rceng.2021.05.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001600?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256521001363?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022200000002/v2_202202020603/S0014256521001363/v2_202202020603/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S001425652030134X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-02-01" "aid" => "1855" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:112-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Infección de material de osteosíntesis por S. aureus y la utilidad del PET/TC en el diagnóstico de las complicaciones sépticas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "112" "paginaFinal" => "113" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Ostesyntesis-associated infection by S. aureus and the role of PET/CT in the diagnosis of septic complications" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1191 "Ancho" => 3167 "Tamanyo" => 270727 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Roa-Chamorro, A. Godoy-Montijano, A. Moral-Ruiz" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Roa-Chamorro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Godoy-Montijano" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Moral-Ruiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S225488742100120X" "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.01.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742100120X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652030134X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022200000002/v2_202202020603/S001425652030134X/v2_202202020603/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "MEDICINA EN IMÁGENES" "titulo" => "Dolor abdominal: manifestación clínica inicial de esteatohepatitis no alcohólica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "114" "paginaFinal" => "115" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "S. Sanz-Baena, A. Díaz-Menéndez, P. Quintana-Valcarcel" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Sanz-Baena" "email" => array:1 [ 0 => "susanasanzbaena@yahoo.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Díaz-Menéndez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Quintana-Valcarcel" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. H.U. Henares, Coslada, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. H.U. Henares, Coslada, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico. H.U. Henares, Coslada, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Abdominal pain: Initial clinical manifestation of nonalcoholic steatohepatitis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1033 "Ancho" => 1740 "Tamanyo" => 360047 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Imagen de tomografía y biopsia hepática." ] ] ] "textoCompleto" => "Mujer de 56 años, sin sobrepeso, no bebedora, con antecedentes de tabaquismo e hipertensión que ingresa por abdominalgia a estudio de dos meses de evolución. Dispone de un estudio endoscópico y ecográfico previo normal.En la exploración y las pruebas realizadas se detectó únicamente, una gran hepatomegalia de 26 cm que alcanzaba cresta ilíaca con desplazamiento de asas intestinales.Los resultados del estudio de hepatopatía fueron anodinos. Asimismo, presentaba unos análisis generales con glucosa 118 mg/dL, colesterol total 212 mg/dL y triglicéridos 264 mg/dL.Dado lo llamativo de la hepatomegalia se decidió realizar biopsia hepática, describiéndose, en el estudio histopatológico, un cilindro tisular con marcada esteatosis de predominio macrovacuolar y escaso parénquima hepático conservado, con componente inflamatorio y degeneración balonizante focal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Con el diagnóstico de esteatohepatitis no alcohólica (NASH) se inició tratamiento con vitamina E, ácidos grasos omega 3, estatinas, pioglitazona y analgesia, continuando seguimiento actualmente.Se trata de un caso particularmente llamativo por la sintomatología referida que llevó al diagnóstico, la rapidez de instauración y la ausencia de factores de riesgo clásicos para esta enfermedad. Además, llama la atención la marcada esteatosis, con sustitución prácticamente completa de parénquima hepático y los datos de actividad." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-12-27" "fechaAceptado" => "2020-01-10" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1033 "Ancho" => 1740 "Tamanyo" => 360047 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Imagen de tomografía y biopsia hepática." ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022200000002/v2_202202020603/S0014256520301260/v2_202202020603/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022200000002/v2_202202020603/S0014256520301260/v2_202202020603/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301260?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.