array:23 [
  "pii" => "S0014256511001226"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.01.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "348"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:e30-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5474
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 4843
      "PDF" => 631
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S001425651100124X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.12.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "350"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:e34-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2875
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2535
        "PDF" => 340
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span> con eosinofilia masiva y hepatitis colest&#225;sica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e34"
          "paginaFinal" => "e36"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Massive eosinophilia and cholestatic hepatitis due to <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span> infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 746
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 207163
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span> &#40;a&#41; en el examen parasicol&#243;gico rodeado de <span class="elsevierStyleItalic">Blastocistis hominis</span> &#40;b&#41; y abundantes cristales de Charcot-Leyden &#40;c&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Pinal Fern&#225;ndez, I&#46; Molina Romero, E&#46; Sulleiro Igual, A&#46; Segura Garc&#237;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Pinal Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Molina Romero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Sulleiro Igual"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Segura Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651100124X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000006/v1_201302081054/S001425651100124X/v1_201302081054/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511001822"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "374"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:307-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5888
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 4511
        "PDF" => 1377
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Competencias b&#225;sicas de la medicina interna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "307"
          "paginaFinal" => "311"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Core competencies in Internal Medicine"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Porcel, J&#46; Casademont, P&#46; Conthe, B&#46; Pinilla, R&#46; Pujol, J&#46; Garc&#237;a-Alegr&#237;a"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Porcel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Casademont"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Conthe"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Pinilla"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Pujol"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alegr&#237;a"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre del grupo de trabajo de Competencias del Internista de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511001822?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000006/v1_201302081054/S0014256511001822/v1_201302081054/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Omeprazol e hipomagnesemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e30"
        "paginaFinal" => "e33"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Callejas D&#237;az, E&#46; Montero Hern&#225;ndez, M&#46; Gil Navarro, P&#46; Tutor-Ureta, M&#46; Yebra Bango, J&#46;A&#46; Vargas N&#250;&#241;ez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Callejas D&#237;az"
            "email" => array:1 [
              0 => "alejandro&#46;callejasdiaz&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Montero Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gil Navarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Tutor-Ureta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Yebra Bango"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Vargas N&#250;&#241;ez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Residente de 2&#46;&#176; a&#241;o de Medicina interna&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Adjunto&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Jefe de secci&#243;n&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Catedr&#225;tico de Medicina&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Omeprazole and hypomagnesemia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1722
            "Ancho" => 3333
            "Tamanyo" => 296996
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los iones durante el ingreso y el seguimiento del paciente&#46; i&#46;v&#46;&#58; aporte intravenoso&#59; OMP&#58; omeprazol&#59; v&#46;o&#46;&#58; aporte v&#237;a oral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los inhibidores de la bomba de protones constituyen uno de los grupos farmacol&#243;gicos m&#225;s prescritos en nuestro medio y en todo el mundo&#46; La tasa de efectos secundarios del omeprazol es muy baja&#44; y cuando &#233;stos se presentan&#44; no suelen comprometer la supervivencia y&#47;o la calidad de vida del paciente&#46; Presentamos un caso cl&#237;nico que ilustra un efecto adverso excepcional&#44; del que ya se han descrito varios casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;7</span></a>&#46; Se trata de un paciente con alteraciones i&#243;nicas graves&#44; en concreto hipomagnesemia&#44; hipocalcemia e hipopotasemia&#44; en relaci&#243;n con la administraci&#243;n prolongada de omeprazol&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hombre de 55 a&#241;os que acude a urgencias por diarrea de 1 a&#241;o de evoluci&#243;n con empeoramiento en el &#250;ltimo mes&#46; Padec&#237;a hipertensi&#243;n arterial bien controlada con valsart&#225;n y bisoprolol&#44; y depresi&#243;n en tratamiento con venlafaxina retardada&#46; Adem&#225;s&#44; refer&#237;a desde 5 a&#241;os antes haber sido diagnosticado de hernia de hiato en tratamiento con omeprazol 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#46; Era ex fumador de 60 paquetes&#47;a&#241;o hasta hace 5 a&#241;os y beb&#237;a alcohol ocasionalmente&#44; sin otros h&#225;bitos t&#243;xicos&#46; Hab&#237;a consultado 1 mes antes a su m&#233;dico de atenci&#243;n primaria por diarrea junto con epigastralgia continua no irradiada&#44; n&#225;useas y v&#243;mitos ocasionales&#44; parestesias en extremidades superiores y temblor de manos&#46; Se realiz&#243; anal&#237;tica sistem&#225;tica que evidenci&#243; hipopotasemia de 2&#44;2 mmol&#47;l&#46; Comenz&#243; tratamiento sintom&#225;tico con loperamida&#44; cloruro pot&#225;sico y espironolactona&#44; y por nula mejor&#237;a&#44; acudi&#243; a urgencias&#46; Se mantuvo afebril desde el inicio de la cl&#237;nica&#46; No presentaba antecedentes epidemiol&#243;gicos relevantes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A su llegada al hospital presentaba presi&#243;n arterial de 126&#47;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; frecuencia cardiaca de 97 lat&#47;min y saturaci&#243;n de ox&#237;geno del 98&#37;&#46; Presentaba coloraci&#243;n normal de piel y mucosas&#44; con buen estado de hidrataci&#243;n y nutrici&#243;n&#46; No presentaba adenopat&#237;as en las regiones accesibles a la exploraci&#243;n f&#237;sica&#46; La auscultaci&#243;n cardiopulmonar fue normal&#46; En la exploraci&#243;n abdominal destacaba &#250;nicamente dolor a la palpaci&#243;n difusa en epigastrio&#44; sin signos de irritaci&#243;n peritoneal ni masas palpables&#46; No presentaba edema de extremidades inferiores ni en zonas declives&#46; Se pudo objetivar temblor distal de las cuatro extremidades y signos de Chvostek y Trousseau positivos&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica fue normal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como valoraci&#243;n inicial&#44; se realiz&#243; una anal&#237;tica general&#44; incluyendo hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; orina elemental&#44; coagulaci&#243;n y gasometr&#237;a&#44; destacando potasio de 2&#44;9 &#40;intervalo normal&#44; 3&#44;5-5&#41; mmol&#47;l&#44; calcio de 6 &#40;intervalo normal&#44; 8&#44;5-10&#44;5&#41; mg&#47;ml y magnesio &#60; 0&#44;2 &#40;intervalo normal&#44; 1-1&#44;5&#41; mmol&#47;l&#46; Se comenz&#243; tratamiento sustitutivo intravenoso y se ingres&#243; al paciente para estudio&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ECG mostraba un segmento QT alargado &#40;0&#44;458<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#41; y las radiograf&#237;as simples de t&#243;rax y abdomen fueron normales&#46; TC abdominopelviana&#58; engrosamiento importante de los pliegues del fundus y cuerpo g&#225;strico&#46; Panendoscopia oral&#58; mucosa g&#225;strica con aspecto inflamatorio y engrosamiento difuso de los pliegues g&#225;stricos&#46; Se tomaron muestras para anatom&#237;a patol&#243;gica&#44; sin observarse datos de ninguna entidad inflamatoria&#44; infecciosa o tumoral&#46; La colonoscopia fue normal&#44; salvo por el hallazgo de un p&#243;lipo tubulovelloso en colon descendente&#46; El estudio de heces&#44; la determinaci&#243;n de par&#225;sitos&#44; la serolog&#237;a para pat&#243;genos intestinales y anticuerpos propios de la enfermedad cel&#237;aca fueron negativos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los trastornos i&#243;nicos se corrigieron con aporte intravenoso y la cl&#237;nica del paciente fue desapareciendo progresivamente con tratamiento sintom&#225;tico&#46; Fue dado de alta con tratamiento sustitutivo oral con ascorbato pot&#225;sico &#40;20 mEq&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; magnesio elemento &#40;17 mEq&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; y carbonato c&#225;lcico &#40;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las 2 semanas del alta&#44; en consultas externas&#44; refiri&#243; diarrea&#44; calambres en extremidades inferiores y temblor distal&#46; En la anal&#237;tica se observaba un nuevo descenso en los valores de los iones&#58; potasio&#44; 3&#44;5 mmol&#47;l&#59; calcio&#44; 7&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml&#59; calcio i&#243;nico&#44; 3&#44;6 mmol&#47;l&#44; y magnesio &#60; 0&#44;2 mmol&#47;l&#46; El magnesio en orina era indetectable&#46; El potasio en orina estaba dentro de los l&#237;mites normales &#40;106 &#91;intervalo normal&#44; 25-125&#93; mmol&#47;l&#41;&#46; En el estudio hormonal destacaba la elevaci&#243;n de cromogranina A &#40;16&#44;6 &#91;intervalo normal&#44; 0-4&#93; nmol&#47;l&#41; y gastrina &#40;253 &#91;intervalo normal&#44; 30-200&#93; pg&#47;ml&#41; con PTHi disminuida &#40;5 &#91;intervalo normal&#44; 14-72&#93; pg&#47;ml&#41;&#46; Dado que la cl&#237;nica no se controlaba satisfactoriamente con tratamiento sintom&#225;tico y sustitutivo&#44; se decidi&#243; ingresar de nuevo al paciente para tratamiento y continuar el estudio&#46; Para descartar gastrinoma se realiz&#243; una gammagraf&#237;a con octreotida marcada con <span class="elsevierStyleSup">111</span>In y el test de secretina&#44; siendo ambas pruebas diagn&#243;sticas normales&#46; A su vez&#44; se descart&#243; la presencia de feocromocitoma y carcinoide con la negatividad de metanefrinas&#44; &#225;cido vanilmand&#233;lico y 5-hidroxiindolac&#233;tico en orina&#46; El estudio con PET-TC fue normal&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras descartar enfermedad tumoral&#44; revisamos la bibliograf&#237;a y encontramos varios casos que relacionaban hipopotasemia&#44; hipocalcemia e hipomagnesemia con tratamiento prolongado con inhibidores de la bomba de protones&#46; Una vez mitigada la diarrea y con valores de iones en l&#237;mites normales&#44; se decidi&#243;&#44; de acuerdo con el paciente&#44; cambiar el omeprazol por ranitidina y continuar el seguimiento en consultas externas con aportes i&#243;nicos v&#237;a oral&#46; En las posteriores visitas los iones se mantuvieron en valores adecuados&#59; se disminuy&#243; progresivamente la dosis de los aportes ex&#243;genos hasta suspenderlos&#46; La evoluci&#243;n de los iones se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante estos hallazgos&#44; se asumi&#243; que la causa de los trastornos hidroelectrol&#237;ticos era el tratamiento cr&#243;nico con omeprazol&#46; Con el consentimiento del paciente&#44; se decidi&#243; realizar una prueba de provocaci&#243;n&#46; Se reintrodujo el omeprazol a la dosis de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a y de nuevo apareci&#243; la diarrea en los primeros 10 d&#237;as&#46; Las concentraciones de potasio&#44; calcio y magnesio comenzaron a descender de nuevo&#44; siendo este descenso m&#225;s marcado en el caso del magnesio&#44; que en 19 d&#237;as hab&#237;a descendido a 0&#44;44 &#40;intervalo normal&#44; 1-1&#44;5&#41; mmol&#47;l&#46; Una vez confirmado el diagn&#243;stico&#44; se suspendi&#243; de nuevo el omeprazol&#44; permaneciendo estable desde entonces&#46; A los 2 meses el magnesio permanec&#237;a normal &#40;1&#44;44 mmol&#47;l&#41; y se repiti&#243; la panendoscopia oral&#58; metaplasia intestinal en la mucosa del es&#243;fago distal &#40;es&#243;fago de Barret&#41;&#44; y se recomend&#243; seguimiento ambulatorio&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El magnesio es un cati&#243;n divalente que se encuentra fundamentalmente en el compartimento intracelular y formando parte de la hidroxiapatita del tejido &#243;seo&#46; Es coenzima de muchos complejos proteicos&#44; regula los dep&#243;sitos de ATP&#44; estabiliza las cadenas de ADN y ARN y participa en el mantenimiento del potencial de membrana de las c&#233;lulas excitables&#44; por lo que tiene un papel primordial en el metabolismo y la funci&#243;n neuromuscular&#46; Las causas m&#225;s importantes de hipomagnesemia son la falta de aporte&#44; el d&#233;ficit de absorci&#243;n y las p&#233;rdidas renales&#46; Cuando se observa un descenso de las concentraciones de magnesio en sangre no es inusual que se acompa&#241;e de alteraciones en otros iones&#44; bien por compartir mecanismo patog&#233;nico o bien por ser consecuencia del propio d&#233;ficit de magnesio&#44; como veremos posteriormente&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a las p&#233;rdidas renales de magnesio&#44; en nuestro caso se puede descartar razonablemente&#44; dado que el magnesio en orina se mantuvo en valores muy por debajo del l&#237;mite inferior del intervalo de normalidad&#44; lo que indica una retenci&#243;n apropiada de &#233;ste&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de diarrea y el hecho de que s&#243;lo con aporte intravenoso se consiguiera mantener el magnesio en valores normales hacen pensar que el origen del d&#233;ficit era gastrointestinal&#46; En nuestro caso cl&#237;nico la cl&#237;nica y todas las alteraciones i&#243;nicas desaparecieron al sustituir omeprazol por ranitidina&#46; La diarrea es un efecto adverso descrito con el omeprazol&#44; y es causa de hipomagnesemia&#46; Tal vez&#44; sobre una predisposici&#243;n gen&#233;tica&#44; el omeprazol pueda reducir la absorci&#243;n intestinal de magnesio ya que&#44; en la luz intestinal&#44; los hidrogeniones libres activan una de las bombas del transporte activo para la absorci&#243;n intestinal de magnesio&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; el hecho de que haya pacientes que presentan diarrea sin hipomagnesemia&#44; y que en nuestro caso la hipomagnesemia persistiera m&#225;s all&#225; de la resoluci&#243;n de la diarrea&#44; obliga a pensar que tal vez exista relaci&#243;n entre el consumo cr&#243;nico de IBP y la hipoabsorci&#243;n de magnesio&#46; Esta hipoabsorci&#243;n puede estar patog&#233;nicamente relacionada con los cambios del pH luminal inducidos por el omeprazol&#44; si bien no disponemos de datos suficientes para corroborar esta hip&#243;tesis&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diarrea y la propia hipomagnesemia contribuir&#237;an a la p&#233;rdida de potasio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; de ah&#237; la hipopotasemia de nuestro paciente&#46; El mecanismo que explica la hipocalcemia podr&#237;a ser el hipoparatiroidismo secundario a la hipomagnesemia&#44; ya que este oligoelemento es capaz de promover la liberaci&#243;n de PTH y la activaci&#243;n de su receptor&#46; Este hecho asociado a IBP ya ha sido descrito previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Por otro lado&#44; cabe destacar que el omeprazol y otros f&#225;rmacos de su grupo pueden aumentar las concentraciones s&#233;ricas de cromogranina A y gastrina&#44; y llegar a producir hiperplasia de las c&#233;lulas G<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; sin que se haya descrito ninguna neoplasia hasta la fecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La elevaci&#243;n de estas hormonas es m&#225;s frecuente en relaci&#243;n con la toma de IBP que con la existencia de una neoplasia neuroendocrina&#59; no obstante&#44; una cl&#237;nica indicativa obliga a descartar esta &#250;ltima posibilidad&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> resume los casos publicados en relaci&#243;n con los trastornos i&#243;nicos asociados al tratamiento a largo plazo con los IBP&#46; Todos los casos que se exponen hab&#237;an recibido alg&#250;n IBP al menos durante 1 a&#241;o&#44; lo cual indica que existe un periodo de latencia m&#237;nimo entre el comienzo de la administraci&#243;n del IBP y la aparici&#243;n de la cl&#237;nica&#46; Tambi&#233;n se puede deducir que las alteraciones i&#243;nicas que se producen con el omeprazol se deben a un efecto de clase de los IBP&#44; puesto que hay implicados otros f&#225;rmacos del grupo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinar si una manifestaci&#243;n cl&#237;nica concreta o un s&#237;ndrome complejo se deben al efecto adverso de un f&#225;rmaco no es f&#225;cil&#44; sobre todo en pacientes ingresados en el hospital&#46; Es frecuente que sigan tratamiento con varios principios activos y que presenten comorbilidades o complicaciones que modifiquen la forma de presentaci&#243;n del evento en concreto&#46; Hay varios sistemas de clasificaci&#243;n de los efectos adversos&#44; siendo el de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud el m&#225;s utilizado&#46; Seg&#250;n &#233;ste&#44; podr&#237;amos clasificar nuestro caso como un efecto adverso definitivo&#44; ya que cumple el criterio temporal&#44; no se puede explicar por otra causa&#44; es reversible con la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco y reproducible con la reintroducci&#243;n&#46; Seg&#250;n nuestro mejor conocimiento&#44; &#233;ste es el &#250;nico enfermo descrito hasta ahora en el que se ha hecho una prueba de provocaci&#243;n con omeprazol&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que los IBP sean f&#225;rmacos de uso tan habitual hace que este efecto adverso concreto no tenga especial relevancia cl&#237;nica&#44; ya que hay muy pocas descripciones&#46; La determinaci&#243;n de magnesio no se suele solicitar de forma habitual&#44; por lo que es dif&#237;cil establecer la prevalencia real de la alteraci&#243;n&#46; Cabe la posibilidad de que existan alteraciones i&#243;nicas subcl&#237;nicas que no se diagnostiquen&#44; pero que puedan tener un papel importante en la fisiopatolog&#237;a de las enfermedades concomitantes&#44; o que de ser advertidas&#44; lleven al comienzo de un tratamiento sustitutivo de forma emp&#237;rica&#44; sin que se inicie un estudio para dilucidar la causa&#46; Por todo esto&#44; podr&#237;a considerarse la toma cr&#243;nica de omeprazol y otros IBP como causa para tener en cuenta en casos de hipomagnesemia de origen desconocido e intentar realizar una prueba terap&#233;utica sustituyendo el IBP por un antihistam&#237;nico anti-H2&#44; teniendo en cuenta que probablemente el factor idiosincr&#225;sico sea fundamental en la fisiopatolog&#237;a&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-10-11"
    "fechaAceptado" => "2011-01-17"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1722
            "Ancho" => 3333
            "Tamanyo" => 296996
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los iones durante el ingreso y el seguimiento del paciente&#46; i&#46;v&#46;&#58; aporte intravenoso&#59; OMP&#58; omeprazol&#59; v&#46;o&#46;&#58; aporte v&#237;a oral&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Autores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">F&#225;rmaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Duraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Alteraciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Epstein M<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caso 1Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol 40 mg&#47;24 hOmeprazol 20 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 1 a&#241;oVarios a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Espasmos muscularesEspasmos musculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Shabajee N<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caso 1Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol 40 mg&#47;12 hOmeprazol <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>40 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Parestesias y debilidad extremidades inferioresMareo y n&#225;useas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cundy T<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caso 1Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol20 mg&#47;24 hOmeprazol40 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 a&#241;os6 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ConvulsionesConvulsiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fran&#231;ois M<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol20 mg&#47;24 hEsomeprazol40 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 10 a&#241;os&#62; 1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TetraparesiaV&#243;mitosDisfagia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Kuipers MT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esomeprazol 20 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Letargia&#44; calambres musculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemiaHipopotasemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Broeren MA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol 20 mg&#47;24 hPantoprazol&#44; lansoprazol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 a&#241;osPantoprazol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>Lansoprazol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Disminuci&#243;n del nivel de conciencia y convulsiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemiaHipopotasemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hoorn EJ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caso 1Caso 2Caso 3Caso 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esomeprazol 20 mg&#47;24 hPantoprazol 40 mg&#47;24 hOmeprazol 20 mg&#47;24 hRabeprazol 20 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 a&#241;os1 a&#241;o13 a&#241;os3 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;rdida del conocimientoHipercalcemiaDiarreaAsintom&#225;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemiaHipopotasemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Callejas D&#237;az A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Omeprazol 20 mg&#47;24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diarrea&#44; parestesias y temblor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HipomagnesemiaHipocalcemiaHipopotasemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab12992.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Se desconoce durante cu&#225;nto tiempo fueron administrados&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de los estudios publicados hasta la fecha de pacientes con hipomagnesemia en relaci&#243;n con la administraci&#243;n de omeprazol</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proton-pump inhibitors and hypomagnesemic hypoparathyroidism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Epstein"
                            1 => "S&#46; McGrath"
                            2 => "F&#46; Law"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMc066308"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1834"
                        "paginaFinal" => "1836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17065651"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Omeprazole and refractory hypomagnesaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Shabajee"
                            1 => "E&#46;J&#46; Lamb"
                            2 => "I&#46; Sturgess"
                            3 => "R&#46;W&#46; Sumathipala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "337"
                        "paginaInicial" => "a425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18617497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe hypomagnesaemia in long-term users of proton-pump inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Cundy"
                            1 => "A&#46; Dissanayake"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2265.2008.03194.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Endocrinol &#40;Oxf&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18221401"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic use of proton-pump inhibitors associated with giardiasis&#58; A rare cause of hypomagnesemic hypoparathyroidism&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Fran&#231;ois"
                            1 => "N&#46; L&#233;vy-Bohbot"
                            2 => "J&#46; Caron"
                            3 => "V&#46; Durlach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ando.2008.03.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Endocrinol &#40;Paris&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18614153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomagnesaemia due to use of proton pump inhibitors &#8212; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Kuipers"
                            1 => "H&#46;D&#46; Thang"
                            2 => "A&#46;B&#46; Arntzenius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neth J Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19581665"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomagnesemia induced by several proton-pump inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Broeren"
                            1 => "E&#46;A&#46; Geerdink"
                            2 => "H&#46;L&#46; Vader"
                            3 => "A&#46;W&#46; Van den Wall Bake"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-151-10-200911170-00016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "151"
                        "paginaInicial" => "755"
                        "paginaFinal" => "756"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19920278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case series of proton pump inhibitor&#8211;induced hypomagnesemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Hoorn"
                            1 => "J&#46; Van der Hoek"
                            2 => "R&#46;A&#46; De Man"
                            3 => "E&#46;J&#46; Kuipers"
                            4 => "C&#46; Bolwerk"
                            5 => "R&#46; Zietse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2009.11.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20189276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanism of hypokalemia in magnesium deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Huang"
                            1 => "E&#46; Kuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2007070792"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "2649"
                        "paginaFinal" => "2652"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17804670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum gastrin and chromogranin A during medium &#8212; and long-term acid suppressive therapy&#58; a case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Sanduleanu"
                            1 => "M&#46; Stridsberg"
                            2 => "D&#46; Jonkers"
                            3 => "W&#46; Hameeteman"
                            4 => "I&#46; Biemond"
                            5 => "G&#46; Lundqvist"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10102943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is there a dark side to long-term proton pump inhibitor therapy&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;B&#46; Nealis"
                            1 => "C&#46;W&#46; Howden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MJT.0b013e31817149bf"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ther&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "536"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19127138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000006/v1_201302081054/S0014256511001226/v1_201302081054/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1011"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000006/v1_201302081054/S0014256511001226/v1_201302081054/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511001226?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Comunicación clínica
Omeprazol e hipomagnesemia
Omeprazole and hypomagnesemia
A. Callejas Díaza,
Autor para correspondencia
alejandro.callejasdiaz@gmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Montero Hernándezb, M. Gil Navarrob, P. Tutor-Uretab, M. Yebra Bangob,c, J.A. Vargas Núñezb,d
a Residente de 2.° año de Medicina interna, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
b Adjunto, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
c Jefe de sección, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
d Catedrático de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid, España

Comprar documento

Para la compra de este documento es necesario que rellene el siguiente formulario:

Afganistan
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguilla
Antartica
Antigua and barbuda
Antillas holandesas
Arabia saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgica
Belice
Benin
Bermudas/antillas britanicas
Bhutan
Bolivia
Bosnia y herzegowina
Botswana
Brasil
Brunei darussalam
Bulgaria
Burkina faso
Burundi
Cabo verde
Camboya
Camerun
Canada
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoros
Corea
Costa rica
Cote d´ivoire
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
East timor
Ecuador
Egipto
El salvador
Emiratos arabes unidos
Eritrea
Escocia
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados federados de micronesia
Estados unidos
Estonia
Etiopia
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Grecia
Grenada
Groenlandia
Guadalupe
Guam
Guatemala
Guayana britanica
Guinea
Guinea ecuatorial
Guinea francesa
Guinea-bissau
Haiti
Holanda
Honduras
Hong kong
Hungria
India
Indonesia
Irak
Iran
Irlanda
Isla bouvet
Isla cocos (keeling)
Isla cook
Isla mauricio
Isla navidad
Isla norfolk
Islandia
Islas caiman
Islas falkland (malvinas)
Islas faroe
Islas georgia del sur y sandwich
Islas heard and mc donald
Islas marshall
Islas northern mariana
Islas salomon
Islas svalbard and jan mayen
Islas turks and caicos
Islas united states minor outlyi
Islas virgenes (britanicas)
Islas virgenes (u.s.a.)
Islas wallis and futuna
Israel
Italia
Jamaica
Japon
Jordania
Kazakhstan
Kenia
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lesoto
Letonia
Libano
Liberia
Libia arab jamahiriya
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Macao
Macedonia
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauritania
Mayotte
Mexico
Monaco
Mongolia
Monserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Noruega
Nueva caledonia
Nueva zelanda
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua new guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn
Polinesia francesa
Polonia
Portugal
Posesiones gran bretaña
Posesiones u.s.a.
Puerto rico
Qatar
Reino unido
Republica checa
Republica de africa central
Republica de cabo verde
Republica de congo
Republica de corea
Republica de moldova
Republica democratica de laos
Republica democratica del congo
Republica dominicana
Reunion
Ruanda
Rumania
Rusia
Sahara occidental
Saint kitts and nevis
Samoa
Samoa americana
San marino
San tomas y principe
San vincent and the grenadines
Santa lucia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri lanka
St. helena
St. pierre and miquelon
Sudafrica
Sudan
Suecia
Suiza
Surinam
Swaziland
Tailandia
Taiwan republica de china
Tajikistan
Tanzania
Territorio de indias britanicas
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vaticano
Venezuela
Vietnam
Yemen
Yugoslavia
Zambia
Zimbawe
Lebanon
Paises bajos
A coruña
Alava
Albacete
Alicante
Almeria
Asturias
Avila
Badajoz
Balears
Barcelona
Bizkaia
Burgos
Caceres
Cadiz
Cantabria
Castellon
Ceuta
Ciudad real
Cordoba
Cuenca
Girona
Granada
Guadalajara
Guipuzcoa
Huelva
Huesca
Jaen
La rioja
Las palmas
Leon
Lleida
Lugo
Madrid
Malaga
Melilla
Murcia
Navarra
Ourense
Palencia
Pontevedra
Salamanca
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Tenerife
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
-- No procede --
Deseo recibir información sobre productos y promociones especiales de Elsevier por correo electrónico
Deseo recibir información sobre productos y promociones especiales de los partners de Elsevier por correo electrónico
* Campos obligatorios
Además del acceso temporal al documento, este le será enviado por correo electrónico.
Atención al cliente
Teléfono
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde el extranjero
+34 932 415 960
Horario de 9 a 18h. excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h.
Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?