array:24 [
  "pii" => "S2254887424000900"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
  "aid" => "2214"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:481"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256524001115"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
      "aid" => "2214"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:481"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
        "titulo" => "Carta r&#233;plica a &#171;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "481"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Letter to the Editor about &#8220;Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#46; Daungsupawong, V&#46; Wiwanitkit"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;"
                "apellidos" => "Daungsupawong"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Wiwanitkit"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887424000900"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000900?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001115?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S0014256524001115/v1_202408020450/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887424000857"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "2216"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:482-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
      "titulo" => "Counter reply in reference to &#8220;Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers of a Spanish Department of Health in Alicante &#40;Spain&#41; before the booster dose of the vaccine&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "482"
          "paginaFinal" => "483"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta a la carta al Director sobre &#171;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;C&#46; Montagud, J&#46; Llenas-Garc&#237;a, R&#46; Moragues, A&#46; P&#233;rez-Bernabeu, M&#46;J&#46; Alcocer Pertegal, F&#46;J&#46; Garc&#237;a G&#243;mez, A&#46;M&#46; Gamayo Serna, H&#46; Garc&#237;a Morante, P&#46; Caballero, J&#46; Tuells"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Montagud"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Llenas-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Moragues"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Bernabeu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Alcocer Pertegal"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Gamayo Serna"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Morante"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Caballero"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tuells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256524001139"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001139?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000857?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000857/v1_202408020531/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2254887424000833"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "2208"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:479-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The young internist at the leading edge of clinical research"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "479"
          "paginaFinal" => "480"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El internista joven a la vanguardia de la investigaci&#243;n cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; P&#233;rez-Jim&#233;nez, P&#46; P&#233;rez-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425652400105X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400105X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000833?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000833/v1_202408020531/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
    "titulo" => "Letter to the Editor about &#8220;Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "481"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#46; Daungsupawong, V&#46; Wiwanitkit"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "Daungsupawong"
            "email" => array:1 [
              0 => "hinpetchdaung@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Wiwanitkit"
            "email" => array:1 [
              0 => "wviroj@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Private Academic Consultant&#44; Phonhong&#44; Lao People&#39;s Democratic Republic"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Research Analytics&#44; Saveetha Dental College and Hospitals&#44; Saveetha Institute of Medical and Technical Sciences Saveetha University&#44; Chennai&#44; India"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Carta replica a &#8220;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#8221;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to share our opinion on the publication &#8220;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#46;&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A study that included 1&#44;500 workers was conducted in the Health Department of Orihuela&#44; Alicante &#40;Spain&#41; to measure the presence of neutralizing antibodies prior to the administration of a third vaccine dose&#46; Demographic variables were collected and an immunochromatography test was performed using the OJABIO&#174; SARS-CoV-2 neutralizing antibody detection kit&#46; The results showed that 38&#46;5&#37; of the participants had neutralizing antibodies&#44; with important predictive factors being time since the last vaccine dose and previous SARS-CoV-2 infection&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Only 64&#37; of workers had complete information&#44; which may have introduced selection bias and affect the ability to extrapolate the results&#46; The study did not provide information on the specific characteristics of participants who tested positive for neutralizing antibodies&#44; which limits the understanding of factors that influence the presence of antibodies&#46; The study did not investigate other potential factors that may have an influence on the presence of neutralizing antibodies&#44; such as the vaccine type or underlying health conditions&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For future guidance&#44; the participation rate should be increased to ensure a more representative sample of the workforce&#46; Furthermore&#44; detailed information on the characteristics of participants with neutralizing antibodies should be included in order to identify potential trends or risk factors&#46; In addition&#44; it should be considered whether to explore additional factors that may influence the presence of antibodies&#44; such as the type of vaccine&#44; comorbidities&#44; or variations in the immune response&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflict of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Reference"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Reference"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Montagud"
                            1 => "J&#46; Llenas-Garc&#237;a"
                            2 => "R&#46; Moragues"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez-Bernabeu"
                            4 => "M&#46;J&#46;A&#46; Pertegal"
                            5 => "F&#46;J&#46;G&#46; G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.01.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "224"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38423384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000900/v1_202408020531/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71813"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondence"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000900/v1_202408020531/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000900?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Correspondence
Letter to the Editor about “Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine”
Carta replica a “Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios”
H. Daungsupawonga,
Corresponding author
hinpetchdaung@gmail.com

Corresponding author.
, V. Wiwanitkitb
a Private Academic Consultant, Phonhong, Lao People's Democratic Republic
b Department of Research Analytics, Saveetha Dental College and Hospitals, Saveetha Institute of Medical and Technical Sciences Saveetha University, Chennai, India
Read
352
Times
was read the article
2
Total PDF
350
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2254887424000900"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
  "aid" => "2214"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:481"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256524001115"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
      "aid" => "2214"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:481"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
        "titulo" => "Carta r&#233;plica a &#171;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "481"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Letter to the Editor about &#8220;Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#46; Daungsupawong, V&#46; Wiwanitkit"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;"
                "apellidos" => "Daungsupawong"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Wiwanitkit"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887424000900"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000900?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001115?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S0014256524001115/v1_202408020450/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887424000857"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "2216"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:482-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
      "titulo" => "Counter reply in reference to &#8220;Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers of a Spanish Department of Health in Alicante &#40;Spain&#41; before the booster dose of the vaccine&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "482"
          "paginaFinal" => "483"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta a la carta al Director sobre &#171;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;C&#46; Montagud, J&#46; Llenas-Garc&#237;a, R&#46; Moragues, A&#46; P&#233;rez-Bernabeu, M&#46;J&#46; Alcocer Pertegal, F&#46;J&#46; Garc&#237;a G&#243;mez, A&#46;M&#46; Gamayo Serna, H&#46; Garc&#237;a Morante, P&#46; Caballero, J&#46; Tuells"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Montagud"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Llenas-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Moragues"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Bernabeu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Alcocer Pertegal"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Gamayo Serna"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Morante"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Caballero"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tuells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256524001139"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001139?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000857?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000857/v1_202408020531/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2254887424000833"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "2208"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:479-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The young internist at the leading edge of clinical research"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "479"
          "paginaFinal" => "480"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El internista joven a la vanguardia de la investigaci&#243;n cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; P&#233;rez-Jim&#233;nez, P&#46; P&#233;rez-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425652400105X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400105X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000833?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000833/v1_202408020531/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
    "titulo" => "Letter to the Editor about &#8220;Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "481"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#46; Daungsupawong, V&#46; Wiwanitkit"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "Daungsupawong"
            "email" => array:1 [
              0 => "hinpetchdaung@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Wiwanitkit"
            "email" => array:1 [
              0 => "wviroj@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Private Academic Consultant&#44; Phonhong&#44; Lao People&#39;s Democratic Republic"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Research Analytics&#44; Saveetha Dental College and Hospitals&#44; Saveetha Institute of Medical and Technical Sciences Saveetha University&#44; Chennai&#44; India"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Carta replica a &#8220;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#8221;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to share our opinion on the publication &#8220;Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios&#46;&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A study that included 1&#44;500 workers was conducted in the Health Department of Orihuela&#44; Alicante &#40;Spain&#41; to measure the presence of neutralizing antibodies prior to the administration of a third vaccine dose&#46; Demographic variables were collected and an immunochromatography test was performed using the OJABIO&#174; SARS-CoV-2 neutralizing antibody detection kit&#46; The results showed that 38&#46;5&#37; of the participants had neutralizing antibodies&#44; with important predictive factors being time since the last vaccine dose and previous SARS-CoV-2 infection&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Only 64&#37; of workers had complete information&#44; which may have introduced selection bias and affect the ability to extrapolate the results&#46; The study did not provide information on the specific characteristics of participants who tested positive for neutralizing antibodies&#44; which limits the understanding of factors that influence the presence of antibodies&#46; The study did not investigate other potential factors that may have an influence on the presence of neutralizing antibodies&#44; such as the vaccine type or underlying health conditions&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For future guidance&#44; the participation rate should be increased to ensure a more representative sample of the workforce&#46; Furthermore&#44; detailed information on the characteristics of participants with neutralizing antibodies should be included in order to identify potential trends or risk factors&#46; In addition&#44; it should be considered whether to explore additional factors that may influence the presence of antibodies&#44; such as the type of vaccine&#44; comorbidities&#44; or variations in the immune response&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflict of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Reference"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Reference"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 &#40;Pfizer&#8211;BioNTech&#41; en trabajadores sanitarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Montagud"
                            1 => "J&#46; Llenas-Garc&#237;a"
                            2 => "R&#46; Moragues"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez-Bernabeu"
                            4 => "M&#46;J&#46;A&#46; Pertegal"
                            5 => "F&#46;J&#46;G&#46; G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.01.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "224"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38423384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000900/v1_202408020531/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71813"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondence"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000900/v1_202408020531/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000900?idApp=WRCEE"
]
Article information
ISSN: 22548874
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 42 0 42
2024 September 35 0 35
2024 August 51 0 51
2024 July 222 2 224

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)