Correspondence
Counter-reply to the letter in response to the article A population-based survey of the prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in Shanxi province (China)
Contrarréplica a la carta de respuesta al artículo Encuesta poblacional sobre la prevalencia y los factores de riesgo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la provincia de Shanxi (China)
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Shanxi Bethune Hospital Shanxi Academy of Medical Sciences, Taiyuan, Shanxi Province, China
Read
6
Timeswas read the article
3
Total PDF
3
Total HTML
Share statistics
array:23 [ "pii" => "S2254887422000315" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.03.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-04-01" "aid" => "2028" "copyright" => "Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:254" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:18 [ "pii" => "S0014256522000297" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2022.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-04-01" "aid" => "2028" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:254" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Contrarréplica a la carta de respuesta al artículo <span class="elsevierStyleItalic">Encuesta poblacional sobre la prevalencia y los factores de riesgo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la provincia de Shanxi (China)</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "254" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Counter-reply to the letter in response to the article <span class="elsevierStyleItalic">A population-based survey of the prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in Shanxi province (China)</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Wang, J. Xu, Y. Wang" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Wang" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Xu" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Wang" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887422000315" "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422000315?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522000297?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022200000004/v1_202204130553/S0014256522000297/v1_202204130553/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2254887422000303" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-04-01" "aid" => "2026" "copyright" => "Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2022;222:253" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>" "titulo" => "Response to the article <span class="elsevierStyleItalic">A population-based survey of the prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in Shanxi province (China)</span>" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "253" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta al artículo <span class="elsevierStyleItalic">Encuesta poblacional sobre la prevalencia y los factores de riesgo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la provincia de Shanxi (China)</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Hernández-Pérez, C.V. López-Charry" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Hernández-Pérez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C.V." "apellidos" => "López-Charry" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256522000285" "doi" => "10.1016/j.rce.2022.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522000285?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422000303?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022200000004/v1_202204130611/S2254887422000303/v1_202204130611/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>" "titulo" => "Counter-reply to the letter in response to the article <span class="elsevierStyleItalic">A population-based survey of the prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in Shanxi province (China)</span>" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "254" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "R. Wang, J. Xu, Y. Wang" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Wang" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Xu" ] 2 => array:4 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Wang" "email" => array:1 [ 0 => "wry0526@163.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Shanxi Bethune Hospital Shanxi Academy of Medical Sciences, Taiyuan, Shanxi Province, China" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Contrarréplica a la carta de respuesta al artículo <span class="elsevierStyleItalic">Encuesta poblacional sobre la prevalencia y los factores de riesgo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la provincia de Shanxi (China)</span>" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">First of all, I would like to thank the authors for their attention to the article. Alpha-1 antitrypsin deficiency (AATD) is indeed an important genetic risk factor for chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Although AATD is caused by a single genetic variant, the clinical manifestations of the disease are variable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 2001, Professor Zhu analysed the status of AATD in China and pointed out that AATD might not be an important factor for the development of COPD in Chinese patients<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Moreover, a family history of emphysema and/or liver disease should rise the diagnosis of AATD. Family testing for AATD is the most cost-effective and successful strategy to find patients who may benefit from lifestyle interventions or therapy<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,3</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Family history was first questioned in our study, but no positive family members were found. Routine testing for AATD was not carried out. With the updating of current detection methods and the reduction of detection costs, AATD should be taken into account in future studies.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "⋆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Wang R, Xu J, Wang Y. Contrarréplica a la carta de respuesta al artículo <span class="elsevierStyleItalic">Encuesta poblacional sobre la prevalencia y los factores de riesgo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la provincia de Shanxi (China)</span>. Rev Clin Esp. 2022;222:254.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Alpha-1 antitrypsin deficiency associated COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C. Strange" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ccm.2020.05.003" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Clin Chest Med" "fecha" => "2020" "volumen" => "41" "numero" => "September" "paginaInicial" => "339" "paginaFinal" => "345" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32800189" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiological survey of chronic obstructive pulmonary disease and alpha-1-deficiency in China" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Y.J. Zhu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1046/j.1440-1843.2001.00306.x" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Respirology" "fecha" => "2001" "volumen" => "6" "numero" => "January (Suppl)" "paginaInicial" => "S13" "paginaFinal" => "S15" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11438019" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Alpha-1 antitrypsin deficiency-associated chronic obstructive pulmonary disease: a family perspective" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Anzueto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3109/15412555.2014.974746" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "COPD" "fecha" => "2015" "volumen" => "12" "numero" => "August" "paginaInicial" => "462" "paginaFinal" => "467" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25474273" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/22548874/0000022200000004/v1_202204130611/S2254887422000315/v1_202204130611/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "71813" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Correspondence" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022200000004/v1_202204130611/S2254887422000315/v1_202204130611/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422000315?idApp=WRCEE" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2023 March | 2 | 3 | 5 |
| 2022 April | 1 | 0 | 1 |
