array:25 [
  "pii" => "S2254887419301833"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "1707"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:246-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S001425651930181X"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "1707"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:246-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "HTML" => 2
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Respuesta hipertensiva al ejercicio&#58; &#191;tiene implicaciones pron&#243;sticas&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "246"
            "paginaFinal" => "247"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hypertensive response to exercise&#58; Does it has prognostic implications&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Vigil Medina, R&#46; Garc&#237;a Carretero"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Vigil Medina"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Carretero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887419301833"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301833?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930181X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022000000004/v1_202004280700/S001425651930181X/v1_202004280700/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419302061"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1729"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:248-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Poisonings in Spain&#58; looking the other way"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "248"
          "paginaFinal" => "249"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Intoxicaciones en Espa&#241;a&#58; mirando hacia otro lado"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Puiguriguer"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Puiguriguer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256519302280"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302280?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302061?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419302061/v1_202004301501/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419301924"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1721"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:244-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Do we properly fill out death certificates&#63; The importance of knowing the basic aspects involved in completing the certificates"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "244"
          "paginaFinal" => "245"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Cumplimentamos bien los certificados de defunci&#243;n&#63; La importancia de conocer los aspectos b&#225;sicos de su cumplimentaci&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46;J&#46; Palacios Garc&#237;a-Cervig&#243;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Palacios Garc&#237;a-Cervig&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425651930219X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.08.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930219X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301924?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301924/v1_202004301501/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S2254887419302164"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "1697"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:228-35"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "An exaggerated increase in blood pressure with exercise does not predict mortality or severe cardiovascular events in women referred for exercise echocardiography for clinical reasons"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "228"
            "paginaFinal" => "235"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Un incremento exagerado de la presi&#243;n arterial con el ejercicio no predice mortalidad ni eventos cardiovasculares graves en mujeres referidas a ecocardiograf&#237;a de ejercicio por razones cl&#237;nicas"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1856
                "Ancho" => 3192
                "Tamanyo" => 234107
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0035"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan&#8211;Meier curves for mortality &#40;A&#41;&#44; myocardial infarction &#40;B&#41;&#44; stroke &#40;C&#41; and coronary revascularization &#40;D&#41;&#44; stratified according to the onset of an exaggerated systolic blood pressure increase with exercise &#40;EBPIE&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Bouzas-Mosquera, A&#46; Bouzas Mosquera, J&#46; Peteiro, B&#46; Espina-Jerez, P&#46; Dom&#237;nguez-Isabel, S&#46; G&#243;mez Cantarino"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Bouzas-Mosquera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Bouzas Mosquera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Peteiro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Espina-Jerez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Isabel"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez Cantarino"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519301675"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.05.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301675?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302164?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419302164/v1_202004301501/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Hypertensive response to exercise&#58; does it have prognostic implications&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "246"
        "paginaFinal" => "247"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Vigil Medina, R&#46; Garcia Carretero"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Vigil Medina"
            "email" => array:1 [
              0 => "lvigil.hmtl@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Garcia Carretero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertension Arterial&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Mostoles &#40;Madrid&#41;&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Respuesta hipertensiva al ejercicio&#58; &#191;tiene implicaciones pron&#243;sticas&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Stress testing is a standard procedure in clinical practice for detecting myocardial ischemia and exercise-induced arrhythmia and to assess a patient&#8217;s functional capacity&#46; Blood pressure &#40;BP&#41;&#44; measured routinely during stress testing&#44; increases progressively in a physiological manner as the exercise load increases in response to the muscles&#8217; metabolic needs&#46; Abnormal BP behavior during stress testing is a relatively common phenomenon and can unmask cardiovascular abnormalities that are not identifiable in a BP examination at rest&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> An insufficient increase or even a reduction in BP during exercise confers a poor cardiovascular prognosis and is an indication to stop the stress test&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> However&#44; there is some controversy as to the meaning of the hypertensive response to exercise &#40;HRE&#41; and the BP thresholds that define it&#46; Typically&#44; HRE is defined &#40;at the maximum effort peak&#41; as a BP greater than the 90 percentile for each age and sex&#44; which generally corresponds to a systolic blood pressure &#40;SBP&#41; &#8805;210&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg for men and &#8805;190&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg for women&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> An association has also been reported between an SBP &#8805;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg in the submaximum effort &#40;5&#8211;7 metabolic equivalents of task &#91;METs&#93;&#41; with the future development of arterial hypertension &#40;AHT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and with the presence of left ventricular hypertension &#40;LVH&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In other studies&#44; the SBP thresholds with submaximum exercise associated with an increase in cardiovascular risk &#40;CVR&#41; have been set in the range of 160&#8211;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of HRE depends on the type of study population and ranges from 3&#37; to 4&#37; in young populations with normal BP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> and up to 58&#37; for masked AHT &#40;normal BP in the doctor&#39;s office and high in the outpatient blood pressure monitoring &#91;OBPM&#93;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> HRE can be indicative of a preclinical phase of AHT&#44; prior to its future development&#46; Thus&#44; HRE during stress testing in patients with normal BP helps predict the onset of AHT within 5 years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> These findings establish a clinical overlap between HRE and the so-called arterial prehypertension&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the journal&#44; Bouzas-Mosquera et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> report on a retrospective study that included women referred for exercise echocardiography due to known or suspected coronary artery disease&#44; analyzing the association between an exaggerated increase in SBP with exercise &#40;defined as an increase &#62;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg with respect to baseline SBP&#41; and overall mortality and the development of cardiovascular disease &#40;CVD&#41;&#46; In their cohort&#44; this increase was not a predictor for any of these variables&#46; As the authors stated&#44; previous studies conducted mainly with men without coronary artery disease found that HRE with moderate or intense exercise predicted the onset of CVD&#44; as well as cardiovascular and overall mortality&#44; regardless of resting BP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> However&#44; these studies suffered from a lack of uniformity in their methodology in terms of the HRE definition and the exercise load &#40;moderate or intense&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To solve these methodological limitations&#44; Schult et al&#46; conducted a meta-analysis that included 12 studies and 46&#44;314 healthy patients with a mean follow-up of 15 years&#46; Regardless of age&#44; sex&#44; baseline BP and other associated cardiovascular risk factors&#44; the authors found a 36&#37; increase in CVD and overall mortality rates in the individuals with HRE&#46; Every 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg increase in SBP with moderate exercise intensity was associated with a 4&#37; annual increase in CVD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> These results suggest that only the increase in SBP achieved with a moderate exercise load &#40;such as that achieved in the first or second stage of a stress test&#44; with greater reliability in its measurement and similar to the intensity experienced during the daily outpatient activities&#41; was prognostic for healthy individuals&#46; In fact&#44; when the studies that recorded an HRE with maximum intensity effort were grouped&#44; the association with CVD and&#47;or overall mortality was no longer significant&#46; This finding could be partly related to the greater variation and difficulty in measuring SBP during maximum exercise due to the movement artifact associated with intense effort&#46; Although the results of this meta-analysis are potentially of clinical relevance for individuals who have a normal resting BP and no history of CVD&#44; other prospective studies on individuals with underlying CVD or coronary artery disease have shown that HRE is not correlated with higher mortality rates&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> On the contrary&#44; HRE can be considered protective in these high-risk patient cohorts&#44; possibly because this response is indicative of the maintenance of adequate myocardial function&#44; as reported by Bouza-Mosquera in their study&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is unclear why moderate-intensity HRE increases the CVR&#44; but it could be due in part to the presence of undiagnosed or insufficiently treated AHT in resting conditions&#44; as is the case for masked AHT&#46; The added predictive value of OBPM could support this hypothesis&#44; as it includes physical activity in actual living conditions and is therefore more representative of the long-term BP load compared with the outpatient BP&#44; in resting conditions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> In this respect&#44; patients with prehypertension and HRE in the doctor&#39;s office have higher BP values in OBPM than those without HRE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary&#44; HRE should serve as an alarm signal for possibly increased cardiovascular risk&#46; However&#44; further studies are needed to determine the specific exercise intensity and to define BP thresholds&#44; taking into account the patient&#8217;s sex&#44; age and physical training level&#46; This information can serve as guidance for BPs indicative of a high cardiovascular risk and&#47;or a poor outpatient BP control&#46; For the time being&#44; however&#44; the latest 2018 hypertension guidelines of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> do not recommend stress testing for the systematic assessment of AHT due to its limitations&#44; which include a lack of standardization in the methodology and definitions&#46; However&#44; the guidelines emphasize that&#44; except for cases with very high BP levels &#40;grade 3 AHT&#41;&#44; patients and athletes with treated or untreated AHT should not be advised against physical exercise &#40;especially aerobic&#41;&#44; because exercise is considered beneficial as part of the lifestyle changes for reducing BP&#46; We also need to determine whether therapy to normalize HRE will result in a better prognosis for the patient&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Vigil Medina L&#44; et al&#46; Respuesta hipertensiva al ejercicio&#58; &#191;tiene implicaciones pron&#243;sticas&#63; Rev Clin Esp&#46; 2020&#59;220&#58;246&#8211;247&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise Hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Schultz"
                            1 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pulse &#40;Basel&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "1"
                        "numero" => "3&#8211;4"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "176"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for clinical exercise laboratories&#58; a scientific statement from the American heart association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Myers"
                            1 => "R&#46; Arena"
                            2 => "B&#46; Franklin"
                            3 => "I&#46; Pina"
                            4 => "W&#46;E&#46; Kraus"
                            5 => "K&#46; McInnis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192520"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "119"
                        "numero" => "24"
                        "paginaInicial" => "3144"
                        "paginaFinal" => "3161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19487589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peak exercise blood pressure stratified by age and gender in apparently healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Daida"
                            1 => "T&#46;G&#46; Allison"
                            2 => "R&#46;W&#46; Squires"
                            3 => "T&#46;D&#46; Miller"
                            4 => "G&#46;T&#46; Gau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4065/71.5.445"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "452"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8628023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S089085670960424X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08908567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exaggerated blood pressure response to early stages of exercise stress testing and presence of hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Schultz"
                            1 => "D&#46;S&#46; Picone"
                            2 => "S&#46;B&#46; Nikolic"
                            3 => "A&#46;D&#46; Williams"
                            4 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsams.2016.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Sci Med Sport"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1042"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27131837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise capacity and blood pressure associations with left ventricular mass in prehypertensive individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Kokkinos"
                            1 => "A&#46; Pittaras"
                            2 => "P&#46; Narayan"
                            3 => "C&#46; Faselis"
                            4 => "S&#46; Singh"
                            5 => "A&#46; Manolis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000250759.71323.8b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17088448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing cutoff values for increased exercise blood pressure to predict incident hypertension in a general population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Lorbeer"
                            1 => "T&#46; Ittermann"
                            2 => "H&#46; Volzke"
                            3 => "S&#46; Glaser"
                            4 => "R&#46; Ewert"
                            5 => "S&#46;B&#46; Felix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0000000000000568"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1386"
                        "paginaFinal" => "1393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25807218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The blood pressure response to dynamic exercise testing&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;V&#46; Le"
                            1 => "T&#46; Mitiku"
                            2 => "G&#46; Sungar"
                            3 => "J&#46; Myers"
                            4 => "V&#46; Froelicher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pcad.2008.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prog Cardiovasc Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18774013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of masked hypertension and left ventricular remodeling with the hypertensive response to exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                            1 => "J&#46;L&#46; Hare"
                            2 => "S&#46; Thomas"
                            3 => "J&#46;E&#46; Davies"
                            4 => "R&#46; Leano"
                            5 => "C&#46; Jenkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ajh.2011.75"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "898"
                        "paginaFinal" => "903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21525966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise BP response in subjects with high-normal BP&#58; exaggerated blood pressure response to exercise and risk of future hypertension in subjects with high-normal blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Miyai"
                            1 => "M&#46; Arita"
                            2 => "I&#46; Morioka"
                            3 => "K&#46; Miyashita"
                            4 => "I&#46; Nishio"
                            5 => "S&#46; Takeda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0735-1097(00)00903-7"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "1626"
                        "paginaFinal" => "1631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11079668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "n incremento exagerado de la presi&#243;n arterial con el ejercicio no predice mortalidad ni eventos cardiovasculares graves en mujeres referidas a ecocardiograf&#237;a de ejercicio por razones cl&#237;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Bouzas-Mosquera"
                            1 => "A&#46; Bouzas Mosquera"
                            2 => "J&#46; Peteiro"
                            3 => "B&#46; Espina-Jerez"
                            4 => "P&#46; Dominguez-Isabel"
                            5 => "S&#46; Gomez Cantarino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "235"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic significance of exercise-induced systemic hypertension in healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;G&#46; Allison"
                            1 => "M&#46;A&#46; Cordeiro"
                            2 => "T&#46;D&#46; Miller"
                            3 => "H&#46; Daida"
                            4 => "R&#46;W&#46; Squires"
                            5 => "G&#46;T&#46; Gau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0002-9149(98)00871-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10072226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise- induced hypertension&#44; cardiovascular events&#44; and mortality in patients undergoing exercise stress testing&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Schultz"
                            1 => "P&#46; Otahal"
                            2 => "V&#46;J&#46; Cleland"
                            3 => "L&#46; Blizzard"
                            4 => "T&#46;H&#46; Marwick"
                            5 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ajh/hps053"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23382486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiographic and prognostic implications of an exaggerated exercise systolic blood pressure response and rest systolic blood pressure in adults undergoing evaluation for suspected coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Lauer"
                            1 => "F&#46;J&#46; Pashkow"
                            2 => "S&#46;A&#46; Harvey"
                            3 => "T&#46;H&#46; Marwick"
                            4 => "J&#46;D&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0735-1097(95)00388-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1630"
                        "paginaFinal" => "1636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7594096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term risk of mortality associated with selective and combined elevation in office&#44; home&#44; and ambulatory blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "R&#46; Facchetti"
                            2 => "M&#46; Bombelli"
                            3 => "G&#46; Grassi"
                            4 => "R&#46; Sega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000215363.69793.bb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "846"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16567588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive ambulatory 24-h blood pressure in patients with high normal blood pressure and exaggerated systolic pressure response to exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;G&#46; Lima"
                            1 => "N&#46; Spritzer"
                            2 => "F&#46;L&#46; Herkenhoff"
                            3 => "A&#46; Bermudes"
                            4 => "E&#46;C&#46; Vasquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.hyp.26.6.1121"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1121"
                        "paginaFinal" => "1124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7498980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0890856709661943"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08908567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2018 ESC&#47;ESH Guidelines for the management of arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Williams"
                            1 => "G&#46; Mancia"
                            2 => "W&#46; Spiering"
                            3 => "E&#46; Agabiti-Rosei"
                            4 => "M&#46; Azizi"
                            5 => "M&#46; Burnier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehy339"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "3021"
                        "paginaFinal" => "3104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30165516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301833/v1_202004301501/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72714"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301833/v1_202004301501/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301833?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Hypertensive response to exercise: does it have prognostic implications?
Respuesta hipertensiva al ejercicio: ¿tiene implicaciones pronósticas?
L. Vigil Medina
Corresponding author
lvigil.hmtl@salud.madrid.org

Corresponding author.
, R. Garcia Carretero
Unidad de Hipertension Arterial, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Mostoles (Madrid), Spain
Read
4
Times
was read the article
3
Total PDF
1
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S2254887419301833"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "1707"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:246-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S001425651930181X"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "1707"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:246-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "HTML" => 2
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Respuesta hipertensiva al ejercicio&#58; &#191;tiene implicaciones pron&#243;sticas&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "246"
            "paginaFinal" => "247"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hypertensive response to exercise&#58; Does it has prognostic implications&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Vigil Medina, R&#46; Garc&#237;a Carretero"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Vigil Medina"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Carretero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887419301833"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301833?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930181X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022000000004/v1_202004280700/S001425651930181X/v1_202004280700/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419302061"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1729"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:248-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Poisonings in Spain&#58; looking the other way"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "248"
          "paginaFinal" => "249"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Intoxicaciones en Espa&#241;a&#58; mirando hacia otro lado"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Puiguriguer"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Puiguriguer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256519302280"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302280?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302061?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419302061/v1_202004301501/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419301924"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1721"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:244-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Do we properly fill out death certificates&#63; The importance of knowing the basic aspects involved in completing the certificates"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "244"
          "paginaFinal" => "245"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Cumplimentamos bien los certificados de defunci&#243;n&#63; La importancia de conocer los aspectos b&#225;sicos de su cumplimentaci&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46;J&#46; Palacios Garc&#237;a-Cervig&#243;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Palacios Garc&#237;a-Cervig&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425651930219X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.08.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930219X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301924?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301924/v1_202004301501/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S2254887419302164"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "1697"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:228-35"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "An exaggerated increase in blood pressure with exercise does not predict mortality or severe cardiovascular events in women referred for exercise echocardiography for clinical reasons"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "228"
            "paginaFinal" => "235"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Un incremento exagerado de la presi&#243;n arterial con el ejercicio no predice mortalidad ni eventos cardiovasculares graves en mujeres referidas a ecocardiograf&#237;a de ejercicio por razones cl&#237;nicas"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1856
                "Ancho" => 3192
                "Tamanyo" => 234107
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0035"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan&#8211;Meier curves for mortality &#40;A&#41;&#44; myocardial infarction &#40;B&#41;&#44; stroke &#40;C&#41; and coronary revascularization &#40;D&#41;&#44; stratified according to the onset of an exaggerated systolic blood pressure increase with exercise &#40;EBPIE&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Bouzas-Mosquera, A&#46; Bouzas Mosquera, J&#46; Peteiro, B&#46; Espina-Jerez, P&#46; Dom&#237;nguez-Isabel, S&#46; G&#243;mez Cantarino"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Bouzas-Mosquera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Bouzas Mosquera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Peteiro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Espina-Jerez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Isabel"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez Cantarino"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519301675"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.05.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301675?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302164?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419302164/v1_202004301501/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Hypertensive response to exercise&#58; does it have prognostic implications&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "246"
        "paginaFinal" => "247"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Vigil Medina, R&#46; Garcia Carretero"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Vigil Medina"
            "email" => array:1 [
              0 => "lvigil.hmtl@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Garcia Carretero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertension Arterial&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Mostoles &#40;Madrid&#41;&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Respuesta hipertensiva al ejercicio&#58; &#191;tiene implicaciones pron&#243;sticas&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Stress testing is a standard procedure in clinical practice for detecting myocardial ischemia and exercise-induced arrhythmia and to assess a patient&#8217;s functional capacity&#46; Blood pressure &#40;BP&#41;&#44; measured routinely during stress testing&#44; increases progressively in a physiological manner as the exercise load increases in response to the muscles&#8217; metabolic needs&#46; Abnormal BP behavior during stress testing is a relatively common phenomenon and can unmask cardiovascular abnormalities that are not identifiable in a BP examination at rest&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> An insufficient increase or even a reduction in BP during exercise confers a poor cardiovascular prognosis and is an indication to stop the stress test&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> However&#44; there is some controversy as to the meaning of the hypertensive response to exercise &#40;HRE&#41; and the BP thresholds that define it&#46; Typically&#44; HRE is defined &#40;at the maximum effort peak&#41; as a BP greater than the 90 percentile for each age and sex&#44; which generally corresponds to a systolic blood pressure &#40;SBP&#41; &#8805;210&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg for men and &#8805;190&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg for women&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> An association has also been reported between an SBP &#8805;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg in the submaximum effort &#40;5&#8211;7 metabolic equivalents of task &#91;METs&#93;&#41; with the future development of arterial hypertension &#40;AHT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and with the presence of left ventricular hypertension &#40;LVH&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In other studies&#44; the SBP thresholds with submaximum exercise associated with an increase in cardiovascular risk &#40;CVR&#41; have been set in the range of 160&#8211;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of HRE depends on the type of study population and ranges from 3&#37; to 4&#37; in young populations with normal BP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> and up to 58&#37; for masked AHT &#40;normal BP in the doctor&#39;s office and high in the outpatient blood pressure monitoring &#91;OBPM&#93;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> HRE can be indicative of a preclinical phase of AHT&#44; prior to its future development&#46; Thus&#44; HRE during stress testing in patients with normal BP helps predict the onset of AHT within 5 years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> These findings establish a clinical overlap between HRE and the so-called arterial prehypertension&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the journal&#44; Bouzas-Mosquera et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> report on a retrospective study that included women referred for exercise echocardiography due to known or suspected coronary artery disease&#44; analyzing the association between an exaggerated increase in SBP with exercise &#40;defined as an increase &#62;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg with respect to baseline SBP&#41; and overall mortality and the development of cardiovascular disease &#40;CVD&#41;&#46; In their cohort&#44; this increase was not a predictor for any of these variables&#46; As the authors stated&#44; previous studies conducted mainly with men without coronary artery disease found that HRE with moderate or intense exercise predicted the onset of CVD&#44; as well as cardiovascular and overall mortality&#44; regardless of resting BP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> However&#44; these studies suffered from a lack of uniformity in their methodology in terms of the HRE definition and the exercise load &#40;moderate or intense&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To solve these methodological limitations&#44; Schult et al&#46; conducted a meta-analysis that included 12 studies and 46&#44;314 healthy patients with a mean follow-up of 15 years&#46; Regardless of age&#44; sex&#44; baseline BP and other associated cardiovascular risk factors&#44; the authors found a 36&#37; increase in CVD and overall mortality rates in the individuals with HRE&#46; Every 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg increase in SBP with moderate exercise intensity was associated with a 4&#37; annual increase in CVD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> These results suggest that only the increase in SBP achieved with a moderate exercise load &#40;such as that achieved in the first or second stage of a stress test&#44; with greater reliability in its measurement and similar to the intensity experienced during the daily outpatient activities&#41; was prognostic for healthy individuals&#46; In fact&#44; when the studies that recorded an HRE with maximum intensity effort were grouped&#44; the association with CVD and&#47;or overall mortality was no longer significant&#46; This finding could be partly related to the greater variation and difficulty in measuring SBP during maximum exercise due to the movement artifact associated with intense effort&#46; Although the results of this meta-analysis are potentially of clinical relevance for individuals who have a normal resting BP and no history of CVD&#44; other prospective studies on individuals with underlying CVD or coronary artery disease have shown that HRE is not correlated with higher mortality rates&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> On the contrary&#44; HRE can be considered protective in these high-risk patient cohorts&#44; possibly because this response is indicative of the maintenance of adequate myocardial function&#44; as reported by Bouza-Mosquera in their study&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is unclear why moderate-intensity HRE increases the CVR&#44; but it could be due in part to the presence of undiagnosed or insufficiently treated AHT in resting conditions&#44; as is the case for masked AHT&#46; The added predictive value of OBPM could support this hypothesis&#44; as it includes physical activity in actual living conditions and is therefore more representative of the long-term BP load compared with the outpatient BP&#44; in resting conditions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> In this respect&#44; patients with prehypertension and HRE in the doctor&#39;s office have higher BP values in OBPM than those without HRE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary&#44; HRE should serve as an alarm signal for possibly increased cardiovascular risk&#46; However&#44; further studies are needed to determine the specific exercise intensity and to define BP thresholds&#44; taking into account the patient&#8217;s sex&#44; age and physical training level&#46; This information can serve as guidance for BPs indicative of a high cardiovascular risk and&#47;or a poor outpatient BP control&#46; For the time being&#44; however&#44; the latest 2018 hypertension guidelines of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> do not recommend stress testing for the systematic assessment of AHT due to its limitations&#44; which include a lack of standardization in the methodology and definitions&#46; However&#44; the guidelines emphasize that&#44; except for cases with very high BP levels &#40;grade 3 AHT&#41;&#44; patients and athletes with treated or untreated AHT should not be advised against physical exercise &#40;especially aerobic&#41;&#44; because exercise is considered beneficial as part of the lifestyle changes for reducing BP&#46; We also need to determine whether therapy to normalize HRE will result in a better prognosis for the patient&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Vigil Medina L&#44; et al&#46; Respuesta hipertensiva al ejercicio&#58; &#191;tiene implicaciones pron&#243;sticas&#63; Rev Clin Esp&#46; 2020&#59;220&#58;246&#8211;247&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise Hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Schultz"
                            1 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pulse &#40;Basel&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "1"
                        "numero" => "3&#8211;4"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "176"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for clinical exercise laboratories&#58; a scientific statement from the American heart association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Myers"
                            1 => "R&#46; Arena"
                            2 => "B&#46; Franklin"
                            3 => "I&#46; Pina"
                            4 => "W&#46;E&#46; Kraus"
                            5 => "K&#46; McInnis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192520"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "119"
                        "numero" => "24"
                        "paginaInicial" => "3144"
                        "paginaFinal" => "3161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19487589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peak exercise blood pressure stratified by age and gender in apparently healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Daida"
                            1 => "T&#46;G&#46; Allison"
                            2 => "R&#46;W&#46; Squires"
                            3 => "T&#46;D&#46; Miller"
                            4 => "G&#46;T&#46; Gau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4065/71.5.445"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "452"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8628023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S089085670960424X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08908567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exaggerated blood pressure response to early stages of exercise stress testing and presence of hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Schultz"
                            1 => "D&#46;S&#46; Picone"
                            2 => "S&#46;B&#46; Nikolic"
                            3 => "A&#46;D&#46; Williams"
                            4 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsams.2016.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Sci Med Sport"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1042"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27131837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise capacity and blood pressure associations with left ventricular mass in prehypertensive individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Kokkinos"
                            1 => "A&#46; Pittaras"
                            2 => "P&#46; Narayan"
                            3 => "C&#46; Faselis"
                            4 => "S&#46; Singh"
                            5 => "A&#46; Manolis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000250759.71323.8b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17088448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing cutoff values for increased exercise blood pressure to predict incident hypertension in a general population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Lorbeer"
                            1 => "T&#46; Ittermann"
                            2 => "H&#46; Volzke"
                            3 => "S&#46; Glaser"
                            4 => "R&#46; Ewert"
                            5 => "S&#46;B&#46; Felix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0000000000000568"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1386"
                        "paginaFinal" => "1393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25807218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The blood pressure response to dynamic exercise testing&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;V&#46; Le"
                            1 => "T&#46; Mitiku"
                            2 => "G&#46; Sungar"
                            3 => "J&#46; Myers"
                            4 => "V&#46; Froelicher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pcad.2008.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prog Cardiovasc Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18774013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of masked hypertension and left ventricular remodeling with the hypertensive response to exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                            1 => "J&#46;L&#46; Hare"
                            2 => "S&#46; Thomas"
                            3 => "J&#46;E&#46; Davies"
                            4 => "R&#46; Leano"
                            5 => "C&#46; Jenkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ajh.2011.75"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "898"
                        "paginaFinal" => "903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21525966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise BP response in subjects with high-normal BP&#58; exaggerated blood pressure response to exercise and risk of future hypertension in subjects with high-normal blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Miyai"
                            1 => "M&#46; Arita"
                            2 => "I&#46; Morioka"
                            3 => "K&#46; Miyashita"
                            4 => "I&#46; Nishio"
                            5 => "S&#46; Takeda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0735-1097(00)00903-7"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "1626"
                        "paginaFinal" => "1631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11079668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "n incremento exagerado de la presi&#243;n arterial con el ejercicio no predice mortalidad ni eventos cardiovasculares graves en mujeres referidas a ecocardiograf&#237;a de ejercicio por razones cl&#237;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Bouzas-Mosquera"
                            1 => "A&#46; Bouzas Mosquera"
                            2 => "J&#46; Peteiro"
                            3 => "B&#46; Espina-Jerez"
                            4 => "P&#46; Dominguez-Isabel"
                            5 => "S&#46; Gomez Cantarino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "235"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic significance of exercise-induced systemic hypertension in healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;G&#46; Allison"
                            1 => "M&#46;A&#46; Cordeiro"
                            2 => "T&#46;D&#46; Miller"
                            3 => "H&#46; Daida"
                            4 => "R&#46;W&#46; Squires"
                            5 => "G&#46;T&#46; Gau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0002-9149(98)00871-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10072226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise- induced hypertension&#44; cardiovascular events&#44; and mortality in patients undergoing exercise stress testing&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Schultz"
                            1 => "P&#46; Otahal"
                            2 => "V&#46;J&#46; Cleland"
                            3 => "L&#46; Blizzard"
                            4 => "T&#46;H&#46; Marwick"
                            5 => "J&#46;E&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ajh/hps053"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23382486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiographic and prognostic implications of an exaggerated exercise systolic blood pressure response and rest systolic blood pressure in adults undergoing evaluation for suspected coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Lauer"
                            1 => "F&#46;J&#46; Pashkow"
                            2 => "S&#46;A&#46; Harvey"
                            3 => "T&#46;H&#46; Marwick"
                            4 => "J&#46;D&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0735-1097(95)00388-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1630"
                        "paginaFinal" => "1636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7594096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term risk of mortality associated with selective and combined elevation in office&#44; home&#44; and ambulatory blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "R&#46; Facchetti"
                            2 => "M&#46; Bombelli"
                            3 => "G&#46; Grassi"
                            4 => "R&#46; Sega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000215363.69793.bb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "846"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16567588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive ambulatory 24-h blood pressure in patients with high normal blood pressure and exaggerated systolic pressure response to exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;G&#46; Lima"
                            1 => "N&#46; Spritzer"
                            2 => "F&#46;L&#46; Herkenhoff"
                            3 => "A&#46; Bermudes"
                            4 => "E&#46;C&#46; Vasquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.hyp.26.6.1121"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1121"
                        "paginaFinal" => "1124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7498980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0890856709661943"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08908567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2018 ESC&#47;ESH Guidelines for the management of arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Williams"
                            1 => "G&#46; Mancia"
                            2 => "W&#46; Spiering"
                            3 => "E&#46; Agabiti-Rosei"
                            4 => "M&#46; Azizi"
                            5 => "M&#46; Burnier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehy339"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "3021"
                        "paginaFinal" => "3104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30165516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301833/v1_202004301501/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72714"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301833/v1_202004301501/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301833?idApp=WRCEE"
]
Article information
ISSN: 22548874
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2023 March 1 3 4

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?