Síndrome de uñas amarillas

Robles Marhuenda, Á.; Molina Collada, J.; Arnalich Fernández, F.

doi:10.1016/j.rce.2019.07.020

array:24 ["pii" => "S0014256519303042" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1776" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:491-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887421001089" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1776" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:491-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicine in Images" "titulo" => "Yellow nails syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "492" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de uñas amarillas" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1421 "Ancho" => 1424 "Tamanyo" => 76532 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Á. Robles Marhuenda, J. Molina Collada, F. Arnalich Fernández" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Robles Marhuenda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Molina Collada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Arnalich Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519303042" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.020" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519303042?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001089?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022100000008/v2_202110011208/S2254887421001089/v2_202110011208/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S001425652030028X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.10.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1794" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:493" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Aorta en porcelana" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "493" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Porcelain aorta" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 847 "Ancho" => 1502 "Tamanyo" => 96857 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Trigoso Castro, Á. Tamayo Velasco, J.P. Miramontes González" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Trigoso Castro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Tamayo Velasco" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "Miramontes González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887421000904" "doi" => "10.1016/j.rceng.2021.05.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000904?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652030028X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000008/v1_202109280620/S001425652030028X/v1_202109280620/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256520300643" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.12.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-10-01" "aid" => "1811" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:481-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "REVISIÓN" "titulo" => "Mal de montaña de tipo agudo, subagudo y crónico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "481" "paginaFinal" => "490" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute, subacute and chronic mountain sickness" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1681 "Ancho" => 1505 "Tamanyo" => 439396 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mal de montaña de tipo crónico o enfermedad de Monge. Las imágenes muestran algunos de los estigmas físicos propios de esta patología, como rubicundez facial, cianosis labial y de lechos ungueales, uñas en cristal de reloj e hiperpigmentación distal, eritema palmar, y trayectos varicosos en piernas. Imágenes cedidas por el Dr. Francisco C. Villafuerte." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Garrido, J. Botella de Maglia, O. Castillo" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Garrido" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Botella de Maglia" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Castillo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887420301156" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.12.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301156?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300643?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000008/v1_202109280620/S0014256520300643/v1_202109280620/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Síndrome de uñas amarillas" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "492" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Á. Robles Marhuenda, J. Molina Collada, F. Arnalich Fernández" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Robles Marhuenda" "email" => array:1 [ 0 => "aroblesmarhuenda@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Molina Collada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Arnalich Fernández" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Yellow nails syndrome" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 905 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 39474 ] ] ] ] "textoCompleto" => "Un varón de 72 años fue derivado a nuestro hospital por fiebre, empeoramiento de su disnea e historial de infecciones pulmonares recurrentes. El paciente, exfumador caucásico, carecía de exposición ocupacional. La exploración física, únicamente reveló crepitantes finos en los ambos campos pulmonares inferiores y uñas engrosadas, con coloración amarillenta, curvatura excesiva y crecimiento anormalmente lento (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). El paciente refería episodios de edema en los miembros superiores, especialmente al atardecer, y previos a las exacerbaciones respiratorias. La radiografía de tórax mostró bronquiectasias (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>) afectando a los lóbulos inferiores bilateralmente, y pinzamiento del ángulo costofrénico izquierdo. Los cultivos para hongos de las uñas no demostraron crecimiento microbiano. El síndrome de uñas amarillas es un trastorno poco frecuente de causa desconocida caracterizado por la tríada de uñas amarillas y engrosadas, linfedema y manifestaciones respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">1,2</a>. Los datos disponibles sugieren que la presencia de una disfunción linfática adquirida es el mecanismo predominante que subyace en dichas manifestaciones clínicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035">3,4</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-07-15" "fechaAceptado" => "2019-07-25" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 603 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 36892 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 905 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 39474 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The yellow nail syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P.D. Samman" 1 => "W.F. White" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1365-2133.1964.tb14499.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Dermatol" "fecha" => "1964" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "157" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14140738" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Yellow nails, lymphoedema, and pleural effusions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.A. Emerson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.21.3.247" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "1966" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "247" "paginaFinal" => "253" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5914998" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0190962219305882" "estado" => "S300" "issn" => "01909622" ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Yellow nail syndrome: Does protein leakage play a role?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. D’Alessandro" 1 => "G. Muzi" 2 => "A. Monaco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.01.17101490" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2001" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "149" "paginaFinal" => "152" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11307745" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nailing the diagnosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Rajagopala" 1 => "N. Singh" 2 => "D. Gupta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjmed.2009.07.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med" "fecha" => "2009" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "1085" "paginaFinal" => "1087" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19958883" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022100000008/v1_202109280620/S0014256519303042/v1_202109280620/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000008/v1_202109280620/S0014256519303042/v1_202109280620/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519303042?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.