array:23 [
  "pii" => "S001425651200063X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2012.01.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
  "aid" => "565"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e63-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1507
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1169
      "PDF" => 338
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S001425651200183X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.03.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "606"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e67-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 795
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 514
        "PDF" => 281
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
      "titulo" => "Degeneraci&#243;n maligna de una &#250;lcera cr&#243;nica &#40;&#250;lcera de Marjolin&#41; en un paciente con lepra"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e67"
          "paginaFinal" => "e68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Malignant degeneration of chronic ulcer &#40;Marjolin&#39;s ulcer&#41; in an old leprosy patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 101800
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masa ulcerada en planta de pie derecho de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; desde los dedos hasta el tal&#243;n&#44; de bordes irregulares e hipocr&#243;micos&#44; con crecimiento abundante de tejido excrecente y &#225;reas de necrosis &#40;flechas blancas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Ramos-Rinc&#243;n, F&#46; Reyes-Rabel, A&#46; Tesfamariam, M&#46; G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Rinc&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Reyes-Rabel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tesfamariam"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651200183X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S001425651200183X/v2_201302081133/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511002633"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "419"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e59-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2460
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2039
        "PDF" => 421
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "La enfermedad de Von Hippel-Lindau y el papel del internista en las enfermedades raras"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e59"
          "paginaFinal" => "e61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Von Hippel-Lindau disease and the role of the internal medicine physician in rare diseases"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1233
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 142967
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial computarizada abdominal&#46; Masa hipervascularizada en cuerpo de p&#225;ncreas&#46; Met&#225;stasis hep&#225;tica&#46; Esplenomegalia&#46; N&#243;dulo de aspecto maligno en ri&#241;&#243;n izquierdo con captaci&#243;n de contraste parcheada y heterog&#233;nea&#46; Peque&#241;os quistes simples en ri&#241;&#243;n derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Etxeberria-Lekuona, J&#46;M&#46; Casas Fern&#225;ndez de Tejerina, I&#46; Zazpe, L&#46; Teijeira S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Etxeberria-Lekuona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Casas Fern&#225;ndez de Tejerina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Zazpe"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Teijeira S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002633?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S0014256511002633/v2_201302081133/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Churg-Strauss con afectaci&#243;n neurop&#225;tica simulando un s&#237;ndrome del hombre en el barril"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e63"
        "paginaFinal" => "e65"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46;E&#46; Jim&#233;nez Caballero, I&#46; Casado Naranjo"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Caballero"
            "email" => array:1 [
              0 => "pjimenez1010j&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Casado Naranjo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Neurolog&#237;a&#44; Hospital San Pedro de Alc&#225;ntara&#44; C&#225;ceres&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Churg-Strauss syndrome with neuropathic involvement simulating man in the barrel syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1058
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 88427
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax&#58; bronquiectasias cil&#237;ndricas bilaterales &#40;flechas&#41; de predominio en l&#243;bulos superiores&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Churg-Strauss &#40;SChS&#41; es un trastorno multisist&#233;mico caracterizado por rinitis al&#233;rgica&#44; asma e hipereosinofilia&#46; El SChS se clasifica dentro de las vasculitis de peque&#241;o y mediano vaso&#46; El &#243;rgano m&#225;s frecuentemente afectado es el pulm&#243;n&#44; seguido de la piel&#44; aunque otros como el cardiovascular&#44; gastrointestinal&#44; renal y sistema nervioso pueden resultar afectados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La edad media de diagn&#243;stico es de 40 a&#241;os&#46; No existen diferencias entre sexos&#46; Se distinguen 3 fases&#58; fase prodr&#243;mica que ocurre en sujetos durante la segunda y tercera d&#233;cada&#44; caracterizada por atopia&#44; rinitis al&#233;rgica y asma&#46; Fase eosinof&#237;lica caracterizada por eosinofilia en sangre e infiltrados de eosin&#243;filos en m&#250;ltiples &#243;rganos&#44; especialmente el pulm&#243;n y el tracto gastrointestinal&#46; Fase vascul&#237;tica&#44; ocurre en la tercera y cuarta d&#233;cada de la vida con una vasculitis sist&#233;mica con riesgo de muerte&#44; precedida por un s&#237;ndrome general en muchas ocasiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los anticuerpos anticitoplasma de neutr&#243;filo &#40;ANCA&#41; solo son positivos en un 40-60&#37; de los pacientes&#46; Los 3 patrones de lesi&#243;n del sistema nervioso perif&#233;rico en las vasculitis son&#58; mononeuritis m&#250;ltiple&#44; polineuropat&#237;a distal y radiculopat&#237;a y&#47;o plexopat&#237;a&#46; La mononeuritis m&#250;ltiple es el m&#225;s espec&#237;fico y lo presentan hasta el 75&#37; de los pacientes con SChS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Si no se trata&#44; puede progresar hasta una polineuropat&#237;a sim&#233;trica o asim&#233;trica&#46; Los nervios m&#225;s largos son los que se afectan en primer lugar&#44; por eso la mononeuritis m&#250;ltiple suele manifestarse como un pie ca&#237;do&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 56 a&#241;os con antecedente de asma bronquial de m&#225;s de 30 a&#241;os de evoluci&#243;n y bronquiectasias bilaterales que hab&#237;an requerido ingreso en el Servicio de Neumolog&#237;a en varias ocasiones&#46; Presenta un s&#237;ndrome general de 3 meses de evoluci&#243;n caracterizado por astenia&#44; anorexia y p&#233;rdida de peso de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg asociado a debilidad generalizada y p&#233;rdida de masa muscular&#46; La cl&#237;nica respiratoria consiste en tos y expectoraci&#243;n blanquecina con moldes abundantes&#46; En la exploraci&#243;n general destaca mal estado general y desnutrici&#243;n severa&#46; No presenta lesiones cut&#225;neas&#46; En la auscultaci&#243;n pulmonar presenta roncus y crepitantes bilaterales&#44; la auscultaci&#243;n cardiaca es r&#237;tmica&#44; sin soplos y el abdomen sin hallazgos patol&#243;gicos&#46; En la exploraci&#243;n neurol&#243;gica&#58; funciones corticales y pares craneales normales&#46; Motor&#58; plej&#237;a en la flexoextensi&#243;n y abducci&#243;n de hombros&#44; flexoextensi&#243;n de codo 2&#47;5 y flexoextensi&#243;n de mu&#241;eca&#44; pronosupinaci&#243;n y movimientos m&#225;s distales 3&#47;5&#46; A nivel de miembros inferiores&#44; 4&#43;&#47;5 a en movimientos de cadera y rodilla y 4&#47;5 en los movimientos de tobillo y pie&#46; Reflejos musculares profundos hipoactivos de forma global&#46; Reflejos cutaneoplantares d&#233;bilmente flexores&#46; Amiotrofia muy marcada de forma global&#46; Sensibilidad superficial y profunda disminuida con patr&#243;n de guante y calcet&#237;n&#46; No se observan dismetr&#237;as ni disdiadococinesias&#46; Marcha de car&#225;cter polineurop&#225;tico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la pruebas de laboratorio el hemograma presentaba 11&#46;300 leucocitos&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;53&#44;2&#37; eosin&#243;filos&#58; 6&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; hemoglobina 12&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#44; plaquetas 261&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Bioqu&#237;mica con glucosa&#44; funci&#243;n renal e iones&#44; enzimas hep&#225;ticas&#44; hormonas tiroideas&#44; vitamina B<span class="elsevierStyleInf">12</span>&#44; &#225;cido f&#243;lico&#44; marcadores tumorales&#44; en el rango de la normalidad&#46; Lactato deshidrogenasa 547<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Anticuerpos onconeuronales y ANCA negativos&#46; Proteinograma con hipergammaglobulinemia del 29&#44;9&#37;&#44; resto normal&#46; Factor reumatoide 132<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la radiograf&#237;a de t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; se objetivaban bronquiectasias cil&#237;ndricas bilaterales de predominio en l&#243;bulos superiores&#46; En la tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica se observaban en todos los l&#243;bulos pulmonares im&#225;genes tubulares ramificadas y algunas nodulares que pudieran corresponder a bronquiectasias&#44; as&#237; como infiltrados intersticio-alveolares parcheados de car&#225;cter inespec&#237;fico&#46; El ecocardiograma fue normal&#46; La resonancia cerebral y cervical no demostr&#243; alteraciones rese&#241;ables&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; fibrobroncoscopia donde se aspiraron abundantes secreciones espesas purulentas&#46; En el lavado broncoalveolar &#40;LBA&#41; exist&#237;a un aumento marcado de neutr&#243;filos con 1&#37; de eosin&#243;filos e importante aumento de linfocitos CD4 con un cociente CD4-CD8 elevado de 5&#44;04&#46; El cultivo del LBA fue positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un electromiograma que evidenci&#243; signos de polineuropat&#237;a sensitivomotora&#44; asim&#233;trica&#44; de predominio axonal&#44; evoluci&#243;n aguda e intensidad grave&#46; Se procedi&#243; a la realizaci&#243;n de biopsia del nervio sural &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; que demostr&#243; lesi&#243;n inflamatoria&#44; de forma segmentaria y focal en un vaso de mediano calibre con pared focalmente destruida por una banda de material eosin&#243;filo amorfo con necrosis fibrinoide y escaso infiltrado inflamatorio mixto&#44; linfocitos&#44; polimorfonucleares y escasos eosin&#243;filos&#46; La luz vascular estaba parcialmente ocluida por un trombo de fibrina&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el diagn&#243;stico de SChS la paciente fue tratada con prednisona oral a dosis de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a &#40;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41;&#44; con lo que se evidenci&#243; una clara mejor&#237;a en la visita de control realizada al mes&#44; tanto a nivel respiratorio y neurol&#243;gico como anal&#237;tico con desaparici&#243;n de la hipereosinofilia&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente descrita cumpl&#237;a criterios para el SChS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; El tratamiento con corticoides sist&#233;micos a dosis de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a en casos de vasculitis grave con afectaci&#243;n renal&#44; cardiaca o neurop&#225;tica consigue la remisi&#243;n en la mayor&#237;a de los enfermos&#46; La escala <span class="elsevierStyleItalic">five-factor</span> basada en la presencia de alguno de los siguientes datos cl&#237;nicos &#40;afectaci&#243;n cardiaca&#44; gastrointestinal&#44; insuficiencia renal con creatinina &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;58<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; proteinuria<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a y afectaci&#243;n del sistema nervioso central&#41; se correlaciona con el pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y as&#237; ante la presencia de alguno de ellos se debe a&#241;adir ciclofosfamida al tratamiento corticoideo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial del SChS debe realizarse con la enfermedad respiratoria exacerbada por &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; la neumon&#237;a eosin&#243;fila&#44; aspergilosis broncopulmonar al&#233;rgica&#44; s&#237;ndrome hipereosin&#243;filo&#44; granulomatosis de Wegener y con la poliange&#237;tis microsc&#243;pica&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las vasculitis que afectan a arterias de peque&#241;o y mediano tama&#241;o son las que se asocian m&#225;s frecuentemente con neuropat&#237;a&#44; mientras que las formas que afectan de forma aislada a arterias de peque&#241;o tama&#241;o y las que afectan a arterias de gran tama&#241;o no suelen asociarse&#46; El mecanismo patog&#233;nico consiste en que el proceso inflamatorio causa oclusi&#243;n de los vasos sangu&#237;neos que constituyen los <span class="elsevierStyleItalic">vasa nervorum</span> dando lugar a la p&#233;rdida axonal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome del hombre en el barril es un cuadro cl&#237;nico infrecuente caracterizado por diplej&#237;a braquial con movilidad conservada de miembros inferiores y facial&#44; lo que da la apariencia de que el sujeto se haya constre&#241;ido en un barril&#46; Habitualmente se debe a infartos cerebrales bilaterales a nivel del territorio frontera entre la cerebral media y anterior&#59; aunque tambi&#233;n se puede originar por lesi&#243;n en la regi&#243;n protuberancial medial y en la m&#233;dula cervical&#46; Hay casos de s&#237;ndrome del hombre en el barril causados por enfermedad de la motoneurona como la esclerosis lateral amiotr&#243;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y secundarios a neuropat&#237;a motora multifocal con bloqueos de la conducci&#243;n y plexitis braquial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n del sistema nervioso perif&#233;rico por las vasculitis sist&#233;micas suele dar lugar a una mononeuritis m&#250;ltiple&#44; con menor frecuencia una polineuropat&#237;a&#59; la radiculopat&#237;a y plexopat&#237;a se han descrito de forma puntual en la poliarteritis nudosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; pero no en el SChS&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-11-08"
    "fechaAceptado" => "2012-01-29"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1058
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 88427
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax&#58; bronquiectasias cil&#237;ndricas bilaterales &#40;flechas&#41; de predominio en l&#243;bulos superiores&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 188675
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia de nervio sural&#46; Tinci&#243;n de hematoxilina-eosina&#46; Se visualiza una arteria de mediano tama&#241;o con pared desestructurada con infiltrado inflamatorio mixto &#40;flechas&#41;&#58; linfocitos y polimorfonucleares y necrosis fibrinoide&#46; Trombo de fibrina en su interior &#40;estrella&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se requieren 4 o m&#225;s de estos criterios para decir que un paciente tiene un s&#237;ndrome de Churg-Strauss&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46; Asma&#58; historia de estornudo o crepitantes agudos difusos en la espiraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46; Esosinof&#237;lia&#58; esosinof&#237;lia mayor del 10&#37; en el recuento diferencial de leucocitos en sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46; Mono o polineuropat&#237;a&#58; desarrollo de mono o polineuropat&#237;a o mononeuropat&#237;a m&#250;ltiple &#40;distribuci&#243;n en guante y calcet&#237;n&#41; atribuible a vasculitis sist&#233;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46; Infiltrados pulmonares&#58; infiltrados pulmonares migratorios o transitorios en radiograf&#237;a &#40;no incluyendo infiltrados fijos&#41; atribuibles a vasculitis sist&#233;micas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46; Anormalidad de senos paranasales&#58; historia de dolor nasal agudo o cr&#243;nico&#44; o hipersensibilidad al tacto u opacificaci&#243;n radiol&#243;gica de senos paranasales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46; Eosinof&#237;lia extravascular&#58; biopsia incluyendo arterias&#44; arteriolas o v&#233;nulas que muestren acumulaci&#243;n de eosin&#243;filos en &#225;reas extravasculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab13238.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios diagn&#243;sticos del s&#237;ndrome de Churg-Strauss seg&#250;n el Colegio Americano de Reumatolog&#237;a</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Churg Strauss syndrome &#40;allergic granulomatous angiitis&#41;&#58; review and update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Abril"
                            1 => "K&#46;T&#46; Calamia"
                            2 => "M&#46;D&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14625818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Churg-Strauss syndrome&#58; evidence for disease subtypes&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Pagnoux"
                            1 => "L&#46; Guillevin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0b013e328333390b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19851111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurologic complications of Churg-Strauss syndrome&#46; A prospective monocentric study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Wolf"
                            1 => "R&#46; Bergner"
                            2 => "S&#46; Mutallib"
                            3 => "F&#46; Buggle"
                            4 => "A&#46;J&#46; Grau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-1331.2009.02902.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Neurol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "582"
                        "paginaFinal" => "588"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20050889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The American College of Rheumatology 1990 criteria for classification of Churg-Strauss syndrome &#40;Allergic granulomatosis and angiitis&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Masi"
                            1 => "G&#46;G&#46; Hunder"
                            2 => "V&#46;T&#46; Lie"
                            3 => "B&#46;A&#46; Michel"
                            4 => "D&#46;A&#46; Bloch"
                            5 => "W&#46;P&#46; Arend"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1094"
                        "paginaFinal" => "1110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2202307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of Churg-Strauss syndrome without poor prognosis factors&#46; A multicenter&#44; prospective&#44; randomized&#44; open label study of seventy-two patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Ribi"
                            1 => "P&#46; Cohen"
                            2 => "C&#46; Pagnoux"
                            3 => "A&#46; Mahr"
                            4 => "J&#46;P&#46; Ar&#232;se"
                            5 => "D&#46; Lauque"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.23198"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "586"
                        "paginaFinal" => "594"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18240234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic factors in polyarteritis nodosa and Churg-Strauss syndrome&#46; A prospective study in 342 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Guillevin"
                            1 => "F&#46; Lhote"
                            2 => "M&#46; Gayraud"
                            3 => "P&#46; Cohen"
                            4 => "B&#46; Jarrousse"
                            5 => "O&#46; Lortholary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary and secondary vasculitic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Said"
                            1 => "C&#46; Lacroix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00415-005-0833-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "252"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15806339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brachial amyotrophic diplegia&#46; A slowly progressive motor neuron disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Katz"
                            1 => "G&#46;I&#46; Wolfe"
                            2 => "P&#46;B&#46; Andersson"
                            3 => "D&#46;S&#46; Saperstein"
                            4 => "J&#46;L&#46; Elliot"
                            5 => "S&#46;P&#46; Nations"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "1071"
                        "paginaFinal" => "1076"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10496268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuralgia amiotr&#243;fica bilateral y sim&#233;trica que simula el s&#237;ndrome del hombre en el barril"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Luengo &#193;lvarez"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ram&#237;rez Moreno"
                            2 => "A&#46; Falc&#243;n Garc&#237;a"
                            3 => "I&#46; Casado Naranjo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16838261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain brachial plexopathy&#46; An unusual presentation of polyarteritis nodosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;G&#46; Allan"
                            1 => "H&#46;M&#46; Towla"
                            2 => "C&#46;C&#46; Smith"
                            3 => "A&#46;W&#46; Downie"
                            4 => "J&#46;C&#46; Clark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Postgr Med J"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "313"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S001425651200063X/v2_201302081133/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1011"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S001425651200063X/v2_201302081133/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651200063X?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 212. Núm. 8.
Páginas e63-e65 (septiembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 212. Núm. 8.
Páginas e63-e65 (septiembre 2012)
Comunicación clínica
Síndrome de Churg-Strauss con afectación neuropática simulando un síndrome del hombre en el barril
Churg-Strauss syndrome with neuropathic involvement simulating man in the barrel syndrome
Visitas
276
P.E. Jiménez Caballero
Autor para correspondencia
pjimenez1010j@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, I. Casado Naranjo
Sección de Neurología, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Criterios diagnósticos del síndrome de Churg-Strauss según el Colegio Americano de Reumatología

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?