array:23 [
  "pii" => "S001425651200183X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2012.03.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
  "aid" => "606"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e67-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 795
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 514
      "PDF" => 281
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256512002044"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "617"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:407"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1204
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 849
        "PDF" => 355
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
      "titulo" => "Colonoscopia versus sangre oculta en heces en el cribado del c&#225;ncer colorrectal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "407"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512002044?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S0014256512002044/v2_201302081133/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S001425651200063X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "565"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e63-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1507
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1169
        "PDF" => 338
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Churg-Strauss con afectaci&#243;n neurop&#225;tica simulando un s&#237;ndrome del hombre en el barril"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e63"
          "paginaFinal" => "e65"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Churg-Strauss syndrome with neuropathic involvement simulating man in the barrel syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1058
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 88427
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax&#58; bronquiectasias cil&#237;ndricas bilaterales &#40;flechas&#41; de predominio en l&#243;bulos superiores&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;E&#46; Jim&#233;nez Caballero, I&#46; Casado Naranjo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Caballero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Casado Naranjo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651200063X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S001425651200063X/v2_201302081133/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
    "titulo" => "Degeneraci&#243;n maligna de una &#250;lcera cr&#243;nica &#40;&#250;lcera de Marjolin&#41; en un paciente con lepra"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e67"
        "paginaFinal" => "e68"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Ramos-Rinc&#243;n, F&#46; Reyes-Rabel, A&#46; Tesfamariam, M&#46; G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Ramos-Rinc&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "jramosrincon&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Reyes-Rabel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tesfamariam"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Gambo General Rural Hospital&#44; Shashemane&#44; Etiop&#237;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Divisi&#243;n de Enfermedades Infecciosas&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Malignant degeneration of chronic ulcer &#40;Marjolin&#39;s ulcer&#41; in an old leprosy patient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 101800
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masa ulcerada en planta de pie derecho de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; desde los dedos hasta el tal&#243;n&#44; de bordes irregulares e hipocr&#243;micos&#44; con crecimiento abundante de tejido excrecente y &#225;reas de necrosis &#40;flechas blancas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n&#44; et&#237;ope de 55 a&#241;os&#44; con lepra multibacilar desde hac&#237;a 10 a&#241;os&#44; tratada con dapsona&#44; clofacimina y rifampicina durante un a&#241;o&#44; consult&#243; por una &#250;lcera plantar derecha de larga evoluci&#243;n&#44; que en el &#250;ltimo a&#241;o hab&#237;a presentado una gran proliferaci&#243;n&#46; En la exploraci&#243;n destacaba una masa ulcerada en la planta del pie de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; desde los dedos hasta casi el tal&#243;n&#44; extendi&#233;ndose por las caras medial y lateral hacia el dorso del pie&#46; Los bordes eran irregulares&#44; anest&#233;sicos e hipocr&#243;micos destacando un crecimiento abundante de tejido excrecente con &#225;reas de necrosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La &#250;lcera era maloliente y dolorosa en la cabeza de los metatarsianos&#46; Dadas las caracter&#237;sticas at&#237;picas de la &#250;lcera y su r&#225;pido crecimiento se realiz&#243; una amputaci&#243;n infracond&#237;lea de la extremidad&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico confirm&#243; el diagn&#243;stico de un carcinoma de c&#233;lulas escamosas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las &#250;lceras en pacientes con lepra surgen como consecuencia de la anestesia cut&#225;nea debida a la lesi&#243;n del sistema nervioso perif&#233;rico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La &#250;lcera de Marjolin es la degeneraci&#243;n maligna&#44; generalmente un epitelioma espinocelular&#44; de una &#250;lcera cr&#243;nica bien debida a una lepra o bien a otras etiolog&#237;as no infecciosas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El t&#233;rmino recuerda al cirujano franc&#233;s Jean-Nicol&#225;s Marjolin &#40;6&#47;12&#47;1780-4&#47;3&#47;1850&#41; quien hizo una clasificaci&#243;n descriptiva de varios tipos de &#250;lceras en 1828 y fue acu&#241;ado en 1903 por J&#46;C&#46; de Costa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Su tratamiento es b&#225;sicamente quir&#250;rgico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-03-21"
    "fechaAceptado" => "2012-03-29"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 101800
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masa ulcerada en planta de pie derecho de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; desde los dedos hasta el tal&#243;n&#44; de bordes irregulares e hipocr&#243;micos&#44; con crecimiento abundante de tejido excrecente y &#225;reas de necrosis &#40;flechas blancas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las u&#241;as en la lepra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Belinch&#243;n Romero"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ramos Rinc&#243;n"
                            2 => "F&#46; Reyes Rabell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.07.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "276"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22056258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#218;lcera de Marjolin en paciente con enfermedad de Hansen residual"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Colomina"
                            1 => "F&#46;E&#46; Molt&#243;"
                            2 => "S&#46; Cortes"
                            3 => "V&#46; Giner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2011.05.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "781"
                        "paginaFinal" => "783"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21723002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#218;lcera de Marjolin sobre una &#250;lcera venosa cr&#243;nica&#58; revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a y comunicaci&#243;n de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Mart&#237;nez-Ramos"
                            1 => "V&#46; Villalba-Munera"
                            2 => "J&#46; Molina-Mart&#237;nez"
                            3 => "J&#46;L&#46; Salvador-Sanch&#237;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Angiolog&#237;a"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Jean-Nicol&#225;s Majorlin&#58; destined to be forgotten"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Cruickshank"
                            1 => "E&#46; Gaskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Hist"
                        "fecha" => "1963"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14071961"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S001425651200183X/v2_201302081133/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1022"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen del mes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000008/v2_201302081133/S001425651200183X/v2_201302081133/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651200183X?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 212. Núm. 8.
Páginas e67-e68 (septiembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 212. Núm. 8.
Páginas e67-e68 (septiembre 2012)
Imagen del mes
Degeneración maligna de una úlcera crónica (úlcera de Marjolin) en un paciente con lepra
Malignant degeneration of chronic ulcer (Marjolin's ulcer) in an old leprosy patient
Visitas
55
J.M. Ramos-Rincóna,b,
Autor para correspondencia
jramosrincon@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, F. Reyes-Rabela, A. Tesfamariama, M. Górgolas-Hernández Morac
a Gambo General Rural Hospital, Shashemane, Etiopía
b Servicio de Medicina Interna, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
c División de Enfermedades Infecciosas, Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?