Pancreatitis aguda, hipercalcemia y ecografía cervical

Egea Valenzuela, J.; Belchí Segura, E.; Sánchez Torres, A.; Carballo Álvarez, F.

doi:10.1016/S0014-2565(09)72640-2

array:23 ["pii" => "S0014256509726402" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/S0014-2565(09)72640-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-11-01" "aid" => "72640" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2009;209:520" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 532 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 360 "PDF" => 172 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256509726414" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/S0014-2565(09)72641-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-11-01" "aid" => "72641" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2009;209:521-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 874 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 682 "PDF" => 192 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Correspondencia" "titulo" => "Shoulder pad y macroglosia: dos signos de amiloidosis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "521" "paginaFinal" => "522" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Shoulder pad and macroglossia: two signs of amyloidosis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "f0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 750 "Ancho" => 999 "Tamanyo" => 78450 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Signo del shoulder pad. Hombros muy prominentes, que simulan los de un jugador de fútbol americano (flechas), por infiltración de sustancia amiloide en la articulación glenohumeral." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Molinos Castro, P.M. Pesqueira Fontán, J.A. Díaz Peromingo, A. Lirola Delgado" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Molinos Castro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P.M." "apellidos" => "Pesqueira Fontán" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Díaz Peromingo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Lirola Delgado" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509726414?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000020900000010/v1_201302081205/S0014256509726414/v1_201302081205/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256509726396" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/S0014-2565(09)72639-6" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-11-01" "aid" => "72639" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2009;209:519" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 358 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 241 "PDF" => 117 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Nota singular" "titulo" => "Roberto Nóvoa Santos: figura y legado en el 75.° aniversario de su muerte" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "519" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Roberto Nóvoa Santos: figure and legacy on the 75th anniversary of his death" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Montes Santiago" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Montes Santiago" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509726396?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000020900000010/v1_201302081205/S0014256509726396/v1_201302081205/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Correspondencia" "titulo" => "Pancreatitis aguda, hipercalcemia y ecografía cervical" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "520" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J. Egea Valenzuela, E. Belchí Segura, A. Sánchez Torres, F. Carballo Álvarez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Egea Valenzuela" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Belchí Segura" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sánchez Torres" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Carballo Álvarez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina del Aparato Digestivo. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. España" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute pancreatitis, hyperkalcemia and cervical ultrasound" ] ] "textoCompleto" => "Sr. Director:La hipercalcemia secundaria a hiperparatiroidismo es una causa rara de pancreatitis aguda (1,5%-7%)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010">1,2</a>. Desconocemos en toda su extensión la relación causal y la fisiopatología de esta asociación que no parece casual: la pancreatitis aguda se produce en el seno de crisis hipercalcémicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010">1–3</a>. En estos casos es habitual la realización de exploraciones tales como la ecografía cervical, la gammagrafía con 99Tc-sestamibi y la tomografía axial computarizada (TAC) de cuello y tórax, para confirmar la sospecha clínica y posibilitar un tratamiento quirúrgico definitivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">4</a>.Presentamos el caso de un paciente de 73 años, que ingresa por dolor abdominal en epigastrio, irradiado a ambos hipocondrios, con intolerancia oral. Se observó una cifra de amilasa plasmática de 1.360 U/l y una lipasa de 580 U/l. Se estableció el diagnóstico de pancreatitis aguda. Entre las pruebas de imagen realizadas destaca una radiografía de tórax en límites normales, una ecografía abdominal que descartó la presencia de patología biliar litiásica y una TAC abdominal con desestructuración de la arquitectura pancreática, sobre todo a nivel cefálico.Durante su ingreso se observan cifras de calcio sérico en torno a 11 mg/dl (8,4 a 10,4 mg/dl). La concentración de paratohormona intacta (PTHi) fue de 311,2 pg/ml (valores normales [VN] < 9 pg/ml). Se realiza una ecografía cervical que evidencia una masa de aspecto quístico junto al lóbulo tiroideo izquierdo, sugestivo de adenoma dependiente de la glándula paratiroidea superior izquierda. Habían pasado varios días desde su ingreso, y el paciente presentaba una mejoría notable, con desaparición del dolor abdominal y con tolerancia para líquidos orales.Varias horas después de la realización de la ecografía presenta un brusco empeoramiento de su situación clínica, con dolor abdominal, deterioro progresivo del nivel de conciencia y episodios fluctuantes de desconexión del medio. Análisis: calcemia 15,5 mg/dl y PTHi 1.900 pg/ml. Dada la gravedad del proceso, el enfermo es trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y se inicia un tratamiento médico intensivo de la hipercalcemia. Días después fallece por shock refractario con intensa acidosis metabólica láctica.Si bien no es posible establecer una relación causal entre la realización de la ecografía cervical y el desencadenamiento de la intensa hipercalcemia, nos parece admisible la secuencia patogénica temporal de estos dos procesos. Creemos que tras la manipulación cervical ecográfica el enfermo, que se encontraba en una situación clínica estable, sufre una intensa descarga paratiroidea con elevación de las cifras de calcio plasmático hasta niveles intolerables para el organismo del paciente.No hemos podido encontrar en la literatura referencias a casos como el que presentamos, y tampoco a situaciones similares como resultado de exploraciones sobre otros tumores del sistema endocrino, como pueden ser los tumores adrenales. Por sus características de bajo costo, accesibilidad, rapidez y sensibilidad, la ecografía debe seguir siendo una técnica de elección en el diagnóstico inicial del hiperparatiroidismo. Pero creemos que, en determinadas situaciones clínicas, debe considerarse la posibilidad de una hiperestimulación del nódulo o adenoma paratiroideo de consecuencias imprevisibles." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bs0010" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pancreatitis and primary hyperparathyroidism: forty cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "B. Carnaille" 1 => "C. Oudar" 2 => "F. Pattou" 3 => "F. Combemale" 4 => "J. Rocha" 5 => "C. Proye" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Aust NZJ Surg" "fecha" => "1998" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "117" "paginaFinal" => "119" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pancreatitis aguda e hiperparatiroidismo primario" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E. Bollo Arocena" 1 => "J.M. Bordas Rivas" 2 => "J.M. Erro Azcarate" 3 => "F. Frías Ugarte" 4 => "M. Santamaría Olabarrieta" 5 => "F.J. Ibáñez Aguirre" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig" "fecha" => "2003" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "67" "paginaFinal" => "68" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12760733" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pancreatitis and hyperparathyroidism" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A. Sitges-Serra" 1 => "M. Alonso" 2 => "C. de Lecea" 3 => "P.F. Gores" 4 => "D.E. Sutherland" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1988" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "158" "paginaFinal" => "160" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3280087" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical spectrum of primary hyperparathyroidism" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "N.A. Younes" 1 => "I.S. Al-Trawneh" 2 => "N.M. Albesoul" 3 => "B.R. Hamdan" 4 => "A.S. Sroujieh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Saudi Med J" "fecha" => "2003" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "179" "paginaFinal" => "183" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12682684" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000020900000010/v1_201302081205/S0014256509726402/v1_201302081205/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000020900000010/v1_201302081205/S0014256509726402/v1_201302081205/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509726402?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.