Compartir
array:24 [ "pii" => "S0014256519302024" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "1717" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:62-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887419301821" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "1717" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:62-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>" "titulo" => "Primary Sternal Osteomyelitis due to Coagulase-Negative Staphylococci" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "62" "paginaFinal" => "63" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Osteomielitis esternal primaria por estafilococos coagulasa-negativos" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 827 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 224333 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Y Aydin, H Ogul, A Eroglu" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Y" "apellidos" => "Aydin" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "H" "apellidos" => "Ogul" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A" "apellidos" => "Eroglu" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519302024" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302024?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301821?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022100000001/v1_202101120711/S2254887419301821/v1_202101120711/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256519302206" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "1722" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:64-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 10 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 6 "PDF" => 4 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Síndrome de May-Thurner o compresión de la vena ilíaca: otra causa de tromboembolismo pulmonar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "64" "paginaFinal" => "65" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "May-Thurner syndrome or iliac vein compression: Another cause of pulmonary thromboembolism" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 850 "Ancho" => 930 "Tamanyo" => 113671 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A.L. Wangüemert Pérez, C. González Delgado, J. Fernández Ramos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A.L." "apellidos" => "Wangüemert Pérez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "González Delgado" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Fernández Ramos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887419302024" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.011" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302024?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302206?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302206/v1_202012300639/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256520300928" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2020.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "1815" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:55-61" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "COVID-19, una emergencia de salud pública mundial" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "61" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "COVID-19, a worldwide public health emergency" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1384 "Ancho" => 2265 "Tamanyo" => 205849 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Partícula de coronavirus. Este tipo de virus contiene un material genético de ARN de hebra sencilla de polaridad positiva [(+) ssARN], con un tamaño de 27-32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kilobases. Está constituido por una nucleocápside y esta a su vez está compuesta por (+) ssARN y la Nucleoproteína; esta estructura está cubierta de una bicapa lipídica. Aquí se encuentran otras proteínas estructurales del coronavirus como es la proteína Spike que cubre esta partícula viral, así como dímeros de Hemaglutinina-Esterasa (HE); también consta la proteína de Envoltura (E) altamente hidrofóbica y la proteína de Membrana (M), la más abundante en la superficie del virión. B) Organización de los genes en el genoma 2019-nCoV. Los genes estructurales se muestran de color rosa y los genes no estructurales de color azul.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Palacios Cruz, E. Santos, M.A. Velázquez Cervantes, M. León Juárez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Palacios Cruz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Santos" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Velázquez Cervantes" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "León Juárez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887420300333" "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.03.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300333?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300928?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256520300928/v1_202012300639/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Osteomielitis esternal primaria por estafilococos coagulasa-negativos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "62" "paginaFinal" => "63" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Y. Aydin, H. Ogul, A. Eroglu" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Aydin" "email" => array:1 [ 0 => "dryeneraydin@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "H." "apellidos" => "Ogul" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Eroglu" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía Torácica, Universidad de Ataturk, Facultad de Medicina, Erzurum, Turquía" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Radiología, Universidad de Ataturk, Facultad de Medicina, Erzurum, Turquía" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Primary sternal osteomyelitis due to coagulase-negative staphylococci" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1101 "Ancho" => 1733 "Tamanyo" => 328355 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente varón de 43 años presentando una historia de 45 días de dolor de pecho, secreción de la pared torácica anterior, fiebre, pérdida de apetito, malestar y fatiga. No había historial de tuberculosis en la familia, tratamiento con inmunosupresores, consumo de alcohol, tabaquismo o adicción a drogas, ni traumatismo. La proyección sagital (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A) por tomografía computarizada (TC) de alta resolución y la renderización 3D (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B) de la vista anterior de la imagen por TC reveló una lesión esclerótica y destructiva en el manubrio y cuerpo del esternón. El esternón aparecía extendido y deformado. La imagen por TC sagital también mostró una calcificación amorfa en la zona central del tejido blando subxifoideo. No había enfermedad en el pulmón ni en ningún otro órgano y el test para el VIH fue negativo. Los abscesos en la región xifoidea fueron drenados y se realizó una biopsia de las paredes del absceso. Se realizaron los siguientes estudios: tinción de Gram, cultivos para aerobios y anaerobios, para hongos y bacilos ácido-alcohol resistentes y citología. De los cultivos procedentes de los abscesos se aislaron estafilococos coagulasa negativos. Conforme a los resultados del antibiograma, se inició el tratamiento con linezolid. El paciente fue dado de alta en la primera semana del tratamiento, y el tratamiento se completó pasadas 6 semanas. Los síntomas mejoraron tras el tratamiento y no se observó ninguna complicación ni recurrencia.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La osteomielitis esternal primaria es una enfermedad clínica muy rara. Por lo general, dichos pacientes poseen un factor predisponente. Radiológicamente, la osteomielitis es difícil de diferenciar de las lesiones tumorales. Por lo tanto, para el diagnóstico son necesarias una aguja de aspiración y una biopsia del tejido.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-02-23" "fechaAceptado" => "2019-03-13" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1101 "Ancho" => 1733 "Tamanyo" => 328355 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302024/v1_202012300639/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302024/v1_202012300639/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302024?idApp=WRCEE" ]
