array:24 [
  "pii" => "S0014256520301004"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2020.02.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
  "aid" => "1823"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:576-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887420301211"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
      "aid" => "1823"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:576-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Monitoring renal damage in acute heart failure&#46; Do we need a more global and comprehensive approach&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "576"
            "paginaFinal" => "577"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Monitorizaci&#243;n del da&#241;o renal en insuficiencia cardiaca aguda&#46; &#191;Necesitamos un abordaje m&#225;s global e integral&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; M&#233;ndez-Bail&#243;n, M&#46; Camafort-Babkwoski"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "M&#233;ndez-Bail&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Camafort-Babkwoski"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520301004"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.02.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301004?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301211?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000009/v1_202012131457/S2254887420301211/v1_202012131457/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256520301363"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
    "aid" => "1857"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:578-82"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; pacientes quir&#250;rgicos necesitan asistencia compartida&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "578"
          "paginaFinal" => "582"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Which surgical patients require shared care&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Montero Ruiz, D&#46; Rubal Bran"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Montero Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Rubal Bran"
            ]
            2 => array:1 [
              "colaborador" => "por el Grupo de Trabajo de Asistencia Compartida e Interconsultas de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887420301235"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301235?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301363?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000009/v1_202011260630/S0014256520301363/v1_202011260630/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256520300291"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.12.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
    "aid" => "1795"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:573-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "&#191;Es la dieta saludable planetaria la soluci&#243;n para mitigar las enfermedades no transmisibles&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "573"
          "paginaFinal" => "575"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Is the planetary health diet the solution for mitigating noncommunicable diseases&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 720
              "Ancho" => 2892
              "Tamanyo" => 115870
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las enfermedades no transmisibles &#40;ENT&#41; constituyen en la actualidad el principal problema de salud p&#250;blica&#44; contribuyendo al 70&#37; de las muertes que se producen en el mundo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; P&#233;rez-Mart&#237;nez, R&#46; G&#243;mez-Huelgas, F&#46; P&#233;rez-Jim&#233;nez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887420300229"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.12.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300229?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300291?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000009/v1_202011260630/S0014256520300291/v1_202011260630/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Monitorizaci&#243;n del da&#241;o renal en insuficiencia cardiaca aguda&#46; &#191;Necesitamos un abordaje m&#225;s global e integral&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "576"
        "paginaFinal" => "577"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; M&#233;ndez-Bail&#243;n, M&#46; Camafort-Babkwoski"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "M&#233;ndez-Bail&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "manuel.mendez@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Camafort-Babkwoski"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#46; Departamento de Medicina&#46; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Clinic Barcelona&#46; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Monitoring renal damage in acute heart failure&#46; Do we need a more global and comprehensive approach&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de insuficiencia renal &#40;IR&#41; durante la hospitalizaci&#243;n del paciente con insuficiencia card&#237;aca aguda &#40;ICA&#41; es frecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En nuestro Registro Nacional de Insuficiencia Card&#237;aca Aguda &#40;RICA&#41; aproximadamente el 60&#37; de los sujetos ingresados con ICA en Medicina Interna presentaron un filtrado glomerular inferior a 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#46;73 m2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; esta comorbilidad incrementa el riesgo de mortalidad a lo largo del tiempo de seguimiento de los pacientes con IC estable&#44; incluso en aquellos que presentan un primer episodio de descompensaci&#243;n de la enfermedad que precisa ingreso hospitalario e independientemente de la presencia de fracci&#243;n de eyecci&#243;n reducida de ventr&#237;culo izquierdo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados publicados en este n&#250;mero de Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola por Josa-Loarden et al&#46; en una cohorte de pacientes ingresados por insuficiencia card&#237;aca aguda demuestran que las elevaciones superiores al 20&#37; durante el ingreso&#44; o de un 10&#37; en fase de estabilidad cl&#237;nica&#44; en las cifras de creatinina incrementan la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las conclusiones de monitorizar la funci&#243;n renal con las cifras de creatinina en insuficiencia card&#237;aca parecen estar bien establecidas seg&#250;n las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica &#40;Recomendaci&#243;n IC&#41;&#46; Sin embargo&#44; debemos tener en cuenta que&#44; no siempre que se deteriora la funci&#243;n renal en insuficiencia card&#237;aca&#44; este empeoramiento se acompa&#241;a de mal pron&#243;stico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">B&#225;sicamente existen dos situaciones cl&#237;nicas en las cuales debemos diferenciar el deterioro de la funci&#243;n renal establecido del seudo-deterioro de funci&#243;n renal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento de la terapia diur&#233;tica a dosis altas en insuficiencia card&#237;aca aguda se puede producir un &#187;pseudo-deterioro de la funci&#243;n renal&#187; que mejora la disnea de los pacientes y disminuye su probabilidad de reingreso&#46; En el ensayo DOSE-AHF los individuos que recibieron dosis altas de furosemida&#44; aunque disminuyeron su filtrado glomerular&#44; tuvieron mejor pron&#243;stico que los sujetos que recibieron dosis bajas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra situaci&#243;n cl&#237;nica que puede producir &#187;seudo-empeoramiento&#187; de la funci&#243;n renal es en el momento de la optimizaci&#243;n del tratamiento neurohormonal en insuficiencia card&#237;aca con FE reducida&#46; As&#237;&#44; el empleo de IECAS&#44; ARA-2&#44; sacubitril-valsartan&#44; antialdoster&#243;nicos&#44; o incluso con algunos ISGLT2&#44; pueden disminuir las tasas de filtrado glomerular sin empeorar el pron&#243;stico de la enfermedad&#44; tal como se demuestra en ensayos cl&#237;nicos publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambas situaciones deben diferenciarse de la insuficiencia renal cr&#243;nica con da&#241;o establecido&#46; Este puede ocurrir porque el paciente presenta filtrados glomerulares disminuidos a lo largo del tiempo que se acompa&#241;an de la presencia de refractariedad a la respuesta diur&#233;tica&#44; tendencia a la congesti&#243;n&#44; escasa respuesta diur&#233;tica&#44; albuminuria y presencia de da&#241;o renal en pruebas de imagen&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido parece importante&#44; desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; evaluar la respuesta diur&#233;tica con par&#225;metros como la excrecci&#243;n de sodio urinario y el volumen de diuresis en las primeras 4-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de los sujetos ingresados por insuficiencia card&#237;aca descompensada&#46; Los sujetos con excrecci&#243;n de sodio urinario superior a 50-70 meq&#47;L tras 2 horas de administraci&#243;n de furosemida suelen tener buena respuesta diur&#233;tica&#44; al igual que aquellos que presenten m&#225;s de 3-4 litros de diuresis en las primera 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Si la diuresis es escasa y existe deterioro de la funci&#243;n renal asociado&#44; es fundamental revaluar el grado de congesti&#243;n cl&#237;nica que puede llevarse a cabo de forma multidimensional con el empleo de escalas de congesti&#243;n validadas&#44; como la escala EVEREST o anal&#237;ticas como los biomarcadores NT-proBNP y CA-125&#44; y pruebas complementarias de imagen&#44; como la ecograf&#237;a cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n de un n&#250;mero elevado de l&#237;neas B en varias &#225;rea pulmonares y la detecci&#243;n de derrame pleural o dilataci&#243;n de la vena cava sin colapsabilidad a trav&#233;s de la ecograf&#237;a multi-&#243;rgano son indicadores que pueden ayudarnos a establecer que el paciente se encuentra congestivo y tenemos que optimizar la dosis de diur&#233;tico&#46; En estos casos el deterioro de la funci&#243;n renal puede ser atribuido a congesti&#243;n venosa renal&#46; Por el contrario&#44; si nos encontramos con par&#225;metros de ausencia de congesti&#243;n &#40;l&#237;neas A&#44; cava filiforme&#41; y con tendencia a la hipotensi&#243;n y oliguria&#44; el deterioro de la funci&#243;n renal se puede deber a una terapia diur&#233;tica excesiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas estas recomendaciones de manejo cl&#237;nico se describen en el Protocolo de Insuficiencia Card&#237;aca Aguda del Grupo de Trabajo de Insuficiencia Card&#237;aca y Fibrilaci&#243;n Auricular de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la luz de este trabajo publicado debemos destacar el importante valor de monitorizar la funci&#243;n renal durante el ingreso y en el seguimiento precoz en insuficiencia card&#237;aca&#46; Pero parece esencial que el deterioro de la funci&#243;n renal se interprete desde el punto de vista cl&#237;nico y multidimensional para realizar un ajuste de tratamiento &#243;ptimo que mejore el pron&#243;stico de la insuficiencia card&#237;aca&#44; desde el punto de vista de re-hospitalizaciones&#44; supervivencia y calidad de vida&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of the kidney in heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Metra"
                            1 => "G&#46; Cotter"
                            2 => "M&#46; Gheorghiade"
                            3 => "C&#46;L&#46; Dei"
                            4 => "A&#46;A&#46; Voors"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2135"
                        "paginaFinal" => "2142"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal function in patients with heart failure&#58; prognostic value"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "J&#46; Casado"
                            1 => "M&#46; Montero"
                            2 => "F&#46; Formiga"
                            3 => "M&#46; Camafort"
                            4 => "C&#46; S&#225;nchez"
                            5 => "A&#46; Muela"
                            6 => "J&#46; D&#237;ez"
                            7 => "J&#46;I&#46; P&#233;rez"
                            8 => "R&#46;I&#46;C&#46;A&#46; Grupo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2011.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "212"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22304758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal function at admission as a prognostic marker for patients hospitalised for a first episode of heart failure Results of the PREDICE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "&#193;&#46; Torralba-Mor&#243;n"
                            1 => "J&#46;M&#46; Guerra-Vales"
                            2 => "F&#46;J&#46; Medrano-Ortega"
                            3 => "M&#46;A&#46; Navarro-Puerto"
                            4 => "D&#46; Lora-Pablos"
                            5 => "I&#46; Mar&#237;n-Le&#243;n"
                            6 => "E&#46; Calder&#243;n-Sandubete"
                            7 => "A&#46; G&#243;mez-de la C&#225;mara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.013"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "paginaInicial" => "S0014"
                        "paginaFinal" => "S2565"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32654759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic significance of acute kidney injury and small increases in creatinine concentration during acute decompensation of heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Josa-Laorden"
                            1 => "I&#46; Gim&#233;nez-L&#243;pez"
                            2 => "J&#46; Rubio-Gracia"
                            3 => "V&#46; Garc&#233;s"
                            4 => "M&#46; S&#225;nchez-Martel"
                            5 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez-Calvo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relevance of changes in serum creatinine during a heart failure trial of decongestive strategies&#58; insights from the DOSE trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Brisco"
                            1 => "M&#46;R&#46; Zile"
                            2 => "J&#46;S&#46; Hanberg"
                            3 => "F&#46;P&#46; Wilson"
                            4 => "C&#46;R&#46; Parikh"
                            5 => "S&#46;G&#46; Coca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cardfail.2016.06.423"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Card Fail&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27374839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0365669115003561"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03656691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiorenal syndrome revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Zannad"
                            1 => "P&#46; Rossignol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "944"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of diuretics in heart failure with congestion - a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Mullens"
                            1 => "K&#46; Damman"
                            2 => "V&#46;P&#46; Harjola"
                            3 => "A&#46; Mebazaa"
                            4 => "H&#46;P&#46; Brunner-La Rocca"
                            5 => "P&#46; Martens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ejhf.1369"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "155"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30600580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung ultrasound in heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; M&#233;ndez Bail&#243;n"
                            1 => "J&#46;M&#46; Cerqueiro"
                            2 => "J&#46; Carriel"
                            3 => "E&#46; Orviz Garc&#237;a"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cepeda Rodrigo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "paginaInicial" => "S0014"
                        "paginaFinal" => "S2565"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Protocolo de Insuficiencia Card&#237;aca Aguda del Grupo de Trabajo de Insuficiencia Cardiaca y Fibrilaci&#243;n Auricular de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna https&#58;&#47;&#47;www&#46;fesemi&#46;org&#47;publicaciones&#47;semi&#47;protocolos&#47;protocolo-manejo-ica&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000009/v1_202011260630/S0014256520301004/v1_202011260630/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000009/v1_202011260630/S0014256520301004/v1_202011260630/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301004?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Editorial
Monitorización del daño renal en insuficiencia cardiaca aguda. ¿Necesitamos un abordaje más global e integral?
Monitoring renal damage in acute heart failure. Do we need a more global and comprehensive approach?
M. Méndez-Bailóna,
Autor para correspondencia
manuel.mendez@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, M. Camafort-Babkwoskib
a Hospital Clínico San Carlos. Departamento de Medicina. Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
b Hospital Clinic Barcelona. Universidad de Barcelona, Barcelona, España

Comprar documento

Para la compra de este documento es necesario que rellene el siguiente formulario:

Afganistan
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguilla
Antartica
Antigua and barbuda
Antillas holandesas
Arabia saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgica
Belice
Benin
Bermudas/antillas britanicas
Bhutan
Bolivia
Bosnia y herzegowina
Botswana
Brasil
Brunei darussalam
Bulgaria
Burkina faso
Burundi
Cabo verde
Camboya
Camerun
Canada
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoros
Corea
Costa rica
Cote d´ivoire
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
East timor
Ecuador
Egipto
El salvador
Emiratos arabes unidos
Eritrea
Escocia
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados federados de micronesia
Estados unidos
Estonia
Etiopia
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Grecia
Grenada
Groenlandia
Guadalupe
Guam
Guatemala
Guayana britanica
Guinea
Guinea ecuatorial
Guinea francesa
Guinea-bissau
Haiti
Holanda
Honduras
Hong kong
Hungria
India
Indonesia
Irak
Iran
Irlanda
Isla bouvet
Isla cocos (keeling)
Isla cook
Isla mauricio
Isla navidad
Isla norfolk
Islandia
Islas caiman
Islas falkland (malvinas)
Islas faroe
Islas georgia del sur y sandwich
Islas heard and mc donald
Islas marshall
Islas northern mariana
Islas salomon
Islas svalbard and jan mayen
Islas turks and caicos
Islas united states minor outlyi
Islas virgenes (britanicas)
Islas virgenes (u.s.a.)
Islas wallis and futuna
Israel
Italia
Jamaica
Japon
Jordania
Kazakhstan
Kenia
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lesoto
Letonia
Libano
Liberia
Libia arab jamahiriya
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Macao
Macedonia
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauritania
Mayotte
Mexico
Monaco
Mongolia
Monserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Noruega
Nueva caledonia
Nueva zelanda
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua new guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn
Polinesia francesa
Polonia
Portugal
Posesiones gran bretaña
Posesiones u.s.a.
Puerto rico
Qatar
Reino unido
Republica checa
Republica de africa central
Republica de cabo verde
Republica de congo
Republica de corea
Republica de moldova
Republica democratica de laos
Republica democratica del congo
Republica dominicana
Reunion
Ruanda
Rumania
Rusia
Sahara occidental
Saint kitts and nevis
Samoa
Samoa americana
San marino
San tomas y principe
San vincent and the grenadines
Santa lucia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri lanka
St. helena
St. pierre and miquelon
Sudafrica
Sudan
Suecia
Suiza
Surinam
Swaziland
Tailandia
Taiwan republica de china
Tajikistan
Tanzania
Territorio de indias britanicas
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vaticano
Venezuela
Vietnam
Yemen
Yugoslavia
Zambia
Zimbawe
Lebanon
Paises bajos
A coruña
Alava
Albacete
Alicante
Almeria
Asturias
Avila
Badajoz
Balears
Barcelona
Bizkaia
Burgos
Caceres
Cadiz
Cantabria
Castellon
Ceuta
Ciudad real
Cordoba
Cuenca
Girona
Granada
Guadalajara
Guipuzcoa
Huelva
Huesca
Jaen
La rioja
Las palmas
Leon
Lleida
Lugo
Madrid
Malaga
Melilla
Murcia
Navarra
Ourense
Palencia
Pontevedra
Salamanca
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Tenerife
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
-- No procede --
Deseo recibir información sobre productos y promociones especiales de Elsevier por correo electrónico
Deseo recibir información sobre productos y promociones especiales de los partners de Elsevier por correo electrónico
* Campos obligatorios
Además del acceso temporal al documento, este le será enviado por correo electrónico.
Atención al cliente
Teléfono
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde el extranjero
+34 932 415 960
Horario de 9 a 18h. excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h.
Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?