array:24 [
  "pii" => "S0014256520301028"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2020.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
  "aid" => "1825"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:343-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887421000485"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.03.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
      "aid" => "1825"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:343-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Hypertrophic cardiomyopathy&#58; Beyond left ventricular hypertrophy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "343"
            "paginaFinal" => "344"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica&#58; m&#225;s all&#225; de la hipertrofia ventricular izquierda"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Hern&#225;ndez Quiles, L&#46;M&#46; Beltr&#225;n Romero"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Quiles"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Beltr&#225;n Romero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520301028"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.03.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301028?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000485?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000006/v2_202106050640/S2254887421000485/v2_202106050640/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425652030103X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.03.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "1826"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:345-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Variabilidad gluc&#233;mica&#46; Lo que la glicada esconde"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "345"
          "paginaFinal" => "346"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Glycaemic variability&#46; What glycated haemoglobin hides"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1670
              "Ancho" => 3000
              "Tamanyo" => 284825
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mecanismos patog&#233;nicos que implican a la variabilidad gluc&#233;mica con un mal pron&#243;stico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Ar&#233;valo-Lorido, J&#46; Carretero-G&#243;mez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ar&#233;valo-Lorido"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Carretero-G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887421000497"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.03.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000497?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652030103X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000006/v1_202106022027/S001425652030103X/v1_202106022027/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256520301788"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "1887"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:341-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "&#193;reas de mejora en la asistencia al final de la vida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "341"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Areas for improvement in end-of-life care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a Caballero, B&#46; Herreros"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Caballero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Herreros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887421000503"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000503?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301788?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000006/v1_202106022027/S0014256520301788/v1_202106022027/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica&#58; m&#225;s all&#225; de la hipertrofia ventricular izquierda"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "343"
        "paginaFinal" => "344"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Hern&#225;ndez Quiles, L&#46;M&#46; Beltr&#225;n Romero"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Quiles"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Beltr&#225;n Romero"
            "email" => array:1 [
              0 => "luism.beltranromero@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o-IBIS&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypertrophic cardiomyopathy&#58; Beyond left ventricular hypertrophy"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica &#40;MH&#41; es una enfermedad gen&#233;tica en la que se produce una hipertrofia primaria de diferentes segmentos del miocardio&#46; Aunque se estima que la mayor parte de los casos son asintom&#225;ticos y no est&#225;n diagnosticados&#44; sus repercusiones cl&#237;nicas son muy relevantes en otros con complicaciones como la muerte s&#250;bita &#40;primera causa de muerte s&#250;bita en individuos j&#243;venes&#41;&#44; la insuficiencia card&#237;aca o el ictus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; a pesar de cierta controversia previa&#44; estudios recientes demuestran que el pron&#243;stico en el global de estos pacientes es peor que el de la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La elevada variabilidad en su expresi&#243;n fenot&#237;pica y en las mutaciones causales&#44; su curso habitualmente silente durante largas fases de la enfermedad y la superposici&#243;n de datos diagn&#243;sticos con otras entidades que cursan con hipertrofia ventricular izquierda&#44; como la cardiopat&#237;a hipertensiva&#44; dificultan su diagn&#243;stico y hacen que pueda pasar desapercibida si no se hace una b&#250;squeda activa&#46; No existen datos sobre su prevalencia en nuestro medio&#44; us&#225;ndose habitualmente los datos de otras poblaciones en los que la prevalencia de MH se sit&#250;a en torno a un caso por cada 500 individuos &#40;0&#44;2&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; dada la diferencia de <span class="elsevierStyleItalic">background</span> gen&#233;tico entre poblaciones de distinta ascendencia&#44; y siendo la MH una enfermedad determinada gen&#233;ticamente&#44; la extrapolaci&#243;n de estos datos es cuestionable&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola</span>&#44; Rodr&#237;guez Capit&#225;n et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> presentan un interesante estudio de prevalencia de la MH en una amplia muestra de poblaci&#243;n laboral a nivel nacional&#46; Los autores realizaron una b&#250;squeda activa de MH en los reconocimientos de salud de los trabajadores de una mutua&#46; Se incorporaron datos de 5 provincias espa&#241;olas con representaci&#243;n geogr&#225;fica diversa&#58; Madrid&#44; Valladolid&#44; Murcia&#44; M&#225;laga y Asturias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; con representaci&#243;n poblacional de edad superior a los estudios cl&#225;sicos de esta enfermedad&#44; habitualmente realizados en pacientes j&#243;venes y fundamentalmente atletas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Incluyeron un total de 13&#46;179 individuos a los que se realiz&#243; un cribado basado en criterios cl&#237;nicos &#40;antecedentes familiares de muerte s&#250;bita y personales de s&#237;ncope con esfuerzo&#41; y electrocardiogr&#225;ficos&#46; Con estos criterios seleccionaron a aquellos individuos con mayor probabilidad de presentar MH y los invitaron a que se realizaran un ecocardiograma que se us&#243; como prueba de referencia para el diagn&#243;stico de MH&#46; Se invit&#243; a 1&#46;008 pacientes a que se hicieran el ecocardiograma&#44; pero solo la mitad acudi&#243; a la prueba&#44; hall&#225;ndose una prevalencia de MH del 0&#44;12&#37;&#46; Considerando la poblaci&#243;n en edad laboral en Espa&#241;a de aproximadamente de 28&#44;7 millones de personas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; esta prevalencia supondr&#237;a 34&#46;400 individuos con MH en nuestro pa&#237;s&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesario comentar algunas limitaciones a la hora de asumir los resultados del estudio&#46; Por un lado&#44; solo la mitad de los pacientes seleccionados por historia cl&#237;nica y el electrocardiograma acudieron a realizarse la ecocardiograf&#237;a&#46; Como los autores recogen en la discusi&#243;n del art&#237;culo&#44; si se asume que la frecuencia de MH era la misma en el grupo de pacientes que no acudi&#243; a realizarse el ecocardiograma &#40;ten&#237;an caracter&#237;sticas comparables&#44; salvo el estrato laboral con mayor porcentaje de pacientes de estrato elevado en el grupo que acudi&#243; a realizarse el ecocardiograma&#41;&#44; la prevalencia real podr&#237;a ser del doble&#44; el 0&#44;24&#37;&#46; En la extrapolaci&#243;n de los resultados a la poblaci&#243;n general tambi&#233;n hay que considerar que la prevalencia de MH podr&#237;a ser mayor que la observada en la muestra del estudio&#44; considerando que los pacientes con formas m&#225;s graves de MH est&#225;n incapacitados para trabajar&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; un tercio de los pacientes que se realizaron la ecocardiograf&#237;a eran hipertensos y 6 de ellos fueron diagnosticados de MH por considerarse que el grado de hipertrofia del ventr&#237;culo izquierdo era superior al atribuible a la hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#46; La superposici&#243;n entre cardiopat&#237;a hipertensiva y MH puede llevar a sobreestimar la prevalencia de MH al etiquetar como MH casos de cardiopat&#237;a hipertensiva&#44; entidad mucho m&#225;s prevalente&#46; Este es un sesgo dif&#237;cilmente salvable para cualquier estudio epidemiol&#243;gico de MH&#58; excluir a los pacientes con HTA podr&#237;a dejar fuera del an&#225;lisis a casos de MH dada la elevada prevalencia de HTA en la poblaci&#243;n y la frecuente coexistencia de ambas entidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; aunque algunos trabajos lo han hecho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; es importante considerar que por la fecha en la que se realiz&#243; el estudio se usaron criterios de diagn&#243;stico ecocardiogr&#225;fico de MH que se han actualizado en recomendaciones m&#225;s recientes&#46; Si bien es cierto que la confirmaci&#243;n mediante estudio gen&#233;tico podr&#237;a haber dado solidez al diagn&#243;stico de MH y haber ayudado en la disyuntiva entre MH y cardiopat&#237;a hipertensiva&#44; tambi&#233;n lo es que el estudio gen&#233;tico en esta entidad a&#250;n presenta multitud de sombras al no estar identificadas todas las mutaciones responsables&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; la metodolog&#237;a utilizada contrasta con otros estudios en los que se emplea la ecocardiograf&#237;a o la resonancia nuclear magn&#233;tica en toda la poblaci&#243;n del estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; y podr&#237;a ser causa de infraestimaci&#243;n de la prevalencia dado que un 5-10&#37; de los sujetos con MH no tienen alteraciones electrocardiogr&#225;ficas ni historia cl&#237;nica sugestiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la aproximaci&#243;n propuesta en este estudio con un cribado inicial basado en un sencillo cuestionario y un electrocardiograma puede suponer un abordaje mucho m&#225;s eficiente y aplicable desde el punto de vista poblacional para la identificaci&#243;n de sujetos con MH&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; este estudio supone un avance en el conocimiento de la realidad de la MH en la poblaci&#243;n espa&#241;ola y ayuda a hacer visible esta enfermedad frecuentemente obviada en la que una b&#250;squeda activa y un elevado &#237;ndice de sospecha son imprescindibles para llegar al diagn&#243;stico&#46; Adem&#225;s&#44; puede constituir un buen punto de partida para plantear abordajes poblacionales de cribado de esta enfermedad&#46; El esperado desarrollo tecnol&#243;gico que permita el uso de t&#233;cnicas de secuenciaci&#243;n masiva a gran escala y la miniaturizaci&#243;n&#44; robotizaci&#243;n y aplicaci&#243;n de la inteligencia artificial en t&#233;cnicas de imagen&#44; puede suponer un salto de nivel en la precisi&#243;n y eficacia en el diagn&#243;stico de esta enfermedad&#46; Hasta entonces la combinaci&#243;n del cribado cl&#237;nico y electrocardiogr&#225;fico&#44; con las pruebas de imagen y el estudio gen&#233;tico realizados de forma selectiva&#44; podr&#237;an permitir identificar a sujetos con MH y poner en marcha medidas terap&#233;uticas que mejoren el pron&#243;stico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Course and Management of Hypertrophic Cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Maron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1710575"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "379"
                        "paginaInicial" => "655"
                        "paginaFinal" => "668"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30110588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortality Among Referral Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy vs the General European Population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Hypertrophic Cardiomyopathy Outcomes investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lorenzini"
                            1 => "Z&#46; Anastasiou"
                            2 => "C&#46; O&#8217;Mahony"
                            3 => "O&#46;P&#46; Guttman"
                            4 => "J&#46;R&#46; Gimeno"
                            5 => "M&#46; Lorenzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamacardio.2019.4534"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Cardiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "paginaInicial" => "e194534"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New perspectives on the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Semsarian"
                            1 => "J&#46; Ingles"
                            2 => "M&#46;S&#46; Maron"
                            3 => "B&#46;J&#46; Maron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2015.01.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1249"
                        "paginaFinal" => "1254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25814232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de la miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica en una ampliamuestra de la poblaci&#243;n laboral espa&#241;ola"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rodr&#237;guez-Capit&#225;n"
                            1 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Meseguer"
                            2 => "P&#46; M&#225;rquez-Camas"
                            3 => "J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Pinilla"
                            4 => "E&#46; Calvo-Bonacho"
                            5 => "T&#46; Garc&#237;a-Margallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "221"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "322"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency of different electrocardiographic abnormalities in a large cohort of Spanish workers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rodr&#237;guez-Capit&#225;n"
                            1 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Meseguer"
                            2 => "J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Pinilla"
                            3 => "E&#46; Calvo-Bonacho"
                            4 => "M&#46; Jim&#233;nez-Navarro"
                            5 => "Garc&#237;a-Margallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/euw283"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1855"
                        "paginaFinal" => "1863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28339570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a general population of young adults&#46; Echocardiographic analysis of 4111 subjects in the CARDIA Study&#46; Coronary Artery Risk Development in &#40;Young&#41; Adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Maron"
                            1 => "J&#46;M&#46; Gardin"
                            2 => "J&#46;M&#46; Flack"
                            3 => "S&#46;S&#46; Gidding"
                            4 => "T&#46;T&#46; Kurosaki"
                            5 => "D&#46;E&#46; Bild"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.cir.92.4.785"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "785"
                        "paginaFinal" => "789"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7641357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; Estad&#237;stica del Padr&#243;n Continuo&#46; Datos provisionales a 1 de enero de 2019&#46; &#91;consultado 10 Feb 2020&#93; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;jaxi&#47;Datos&#46;htm&#63;path<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#47;t20&#47;e245&#47;p04&#47;provi&#47;l0&#47;&#38;file<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0ccaa003&#46;px"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retrospective analysis of clinical phenotype and prognosis of hypertrophic cardiomyopathy complicated with hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Q&#46; Luo"
                            1 => "J&#46; Chen"
                            2 => "T&#46; Zhang"
                            3 => "X&#46; Tang"
                            4 => "B&#46; Yu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41598-019-57230-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31941943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of Unexplained Left Ventricular Hypertrophy by Cardiac Magnetic Resonance Imaging in MESA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Massera"
                            1 => "R&#46;L&#46; McClelland"
                            2 => "B&#46; Ambale-Venkatesh"
                            3 => "A&#46;S&#46; Gomes"
                            4 => "W&#46;G&#46; Hundley"
                            5 => "N&#46; Kawel-Boehm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/JAHA.119.012250"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Heart Assoc"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e012250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30957681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome of patients with hypertrophic cardiomyopathy and a normal electrocardiogram"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; McLeod"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ackerman"
                            2 => "R&#46;A&#46; Nishimura"
                            3 => "A&#46;J&#46; Tajik"
                            4 => "B&#46;J&#46; Gersh"
                            5 => "S&#46;R&#46; Ommen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2009.02.071"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19589435"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022100000006/v1_202106022027/S0014256520301028/v1_202106022027/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000006/v1_202106022027/S0014256520301028/v1_202106022027/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301028?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 221. Núm. 6.
Páginas 343-344 (junio - julio 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 221. Núm. 6.
Páginas 343-344 (junio - julio 2021)
Editorial
Miocardiopatía hipertrófica: más allá de la hipertrofia ventricular izquierda
Hypertrophic cardiomyopathy: Beyond left ventricular hypertrophy
Visitas
126
C. Hernández Quiles, L.M. Beltrán Romero
Autor para correspondencia
luism.beltranromero@gmail.com

Autor para correspondencia.
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Virgen del Rocío-IBIS, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?