array:24 [
  "pii" => "S0014256521000837"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2021.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-12-01"
  "aid" => "1959"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:598-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887421001466"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2021.03.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-12-01"
      "aid" => "1959"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:598-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Medicine with our head in the clouds or our feet on the ground"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "598"
            "paginaFinal" => "599"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Medicina mirando al cielo o mirando al suelo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Ruiz Cantero, L&#46;A&#46; C&#225;mera"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz Cantero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "C&#225;mera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256521000837"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2021.03.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256521000837?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001466?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000010/v1_202111270653/S2254887421001466/v1_202111270653/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425651930325X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.10.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-12-01"
    "aid" => "1780"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:600-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "La infecci&#243;n por VHB es un factor de riesgo de enfermedad renal cr&#243;nica&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica y metaan&#225;lisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "600"
          "paginaFinal" => "611"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "HBV infection is a risk factor for chronic kidney disease&#58; Systematic review and meta-analysis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1700
              "Ancho" => 2623
              "Tamanyo" => 232651
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de la selecci&#243;n de estudios&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Fabrizi, R&#46; Cerutti, F&#46;M&#46; Donato, P&#46; Messa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Fabrizi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Cerutti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Donato"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Messa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887421001120"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.10.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421001120?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930325X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000010/v1_202111270634/S001425651930325X/v1_202111270634/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256521001120"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2021.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-12-01"
    "aid" => "1970"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:596-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Estimaci&#243;n del riesgo vascular&#46; El tiempo y el lugar importan"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "596"
          "paginaFinal" => "597"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Estimation of vascular risk&#58; time and place matter"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;I&#46; Cuende, C&#46; Guijarro"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Cuende"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guijarro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S225488742100151X"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2021.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742100151X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256521001120?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000010/v1_202111270634/S0014256521001120/v1_202111270634/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
    "titulo" => "Medicina mirando al cielo o mirando al suelo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "598"
        "paginaFinal" => "599"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Ruiz Cantero, L&#46;A&#46; C&#225;mera"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz Cantero"
            "email" => array:1 [
              0 => "alberto.ruiz.sspa@juntadeandalucia.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "C&#225;mera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital de la Serran&#237;a&#44; Ronda &#40;M&#225;laga&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cl&#237;nica M&#233;dica&#44; Hospital Italiano de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Medicine with our head in the clouds or our feet on the ground"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad&#44; aristot&#233;licamente&#44; es una entelequia&#46; Algo potencial para convertirlo en algo real&#46; Aunque podemos comunicarnos entre profesionales&#44; lo que resulta &#250;til para valorarla desde una perspectiva transversal&#44; todos hablamos de lo mismo&#46; Adem&#225;s&#44; se suman diversos intereses&#44; algunos espurios&#44; los nuestros y otros venidos de fuera&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Realmente&#44; la enfermedad es un t&#233;rmino transversal desde la perspectiva humana&#63; Apreciemos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>escenarios cl&#237;nicos&#58; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>personas de 78 a&#241;os con diabetes mellitus y retinopat&#237;a diab&#233;tica tratadas con insulina&#46; Una habita en un barrio rico&#44; en la tercera planta de un edificio con ascensor&#44; en familia y con una persona cuidadora&#59; la otra&#44; en uno pobre&#44; en una tercera planta sin ascensor&#44; vive sola y sin una persona cuidadora&#46; &#191;Se podr&#237;a hablar de transversalidad en estos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>escenarios&#63;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una facultad de medicina&#44; una conferencia&#44; un congreso&#8230;&#44; cuando se habla de una enfermedad o de un grupo de personas que la presentan tambi&#233;n hablamos de forma transversal&#46; A todas esas personas las consideramos iguales&#58; son &#171;un caso&#187; en una &#171;serie de casos&#187;&#46; Se les quita la identidad a las propias personas&#46; Estamos mirando al cielo&#58; contemplamos un segmento poblacional al que dirigimos nuestra mirada&#46; &#191;Y por qu&#233;&#63; Porque obviamos los determinantes sociodemogr&#225;ficos&#46; Cuando no lo hagamos&#44; estaremos mirando al suelo&#46; A&#250;n m&#225;s&#44; la realidad est&#225; en el suelo y no en el cielo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al hablar de pobreza&#44; siempre la identificamos con el dinero&#46; Es pobre quien no lo tiene&#44; pero el t&#233;rmino es m&#225;s complejo&#46; Max-Neef conceptualiza que cualquier necesidad humana fundamental que no se satisface revela una pobreza humana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237;&#44; habla de la pobreza de subsistencia&#44; de protecci&#243;n&#44; de afecto&#44; de participaci&#243;n&#44; de identidad&#8230;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2010 se desarroll&#243; el &#205;ndice de Pobreza Muldimensional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; que mide 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dimensiones mediante una serie de indicadores&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Salud&#58; nutrici&#243;n&#44; mortalidad infantil&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Educaci&#243;n&#58; a&#241;os de escolaridad&#44; asistencia a la escuela&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#225;ndares de vida&#58; combustible para cocinar&#44; saneamiento&#44; agua potable&#44; electricidad&#44; vivienda&#44; bienes &#40;el hogar no posee m&#225;s de uno de estos bienes&#58; refrigerador&#44; radio&#44; TV&#44; tel&#233;fono&#44; ordenador&#44; bicicleta&#44; motocicleta&#44; autom&#243;vil&#44; cami&#243;n&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las medidas de pobreza multidimensional crean una imagen m&#225;s completa y revelan qui&#233;nes son pobres y la manera en que lo son&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la prevenci&#243;n de las enfermedades no transmisibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; incluimos un paquete de medidas preventivas&#44; como el ejercicio f&#237;sico y la dieta saludable &#40;as&#237; lo preconiza la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#41;&#44; pero la carga de estas enfermedades la soportan principalmente los pa&#237;ses en desarrollo&#44; donde se registra el 82&#37; de las muertes prematuras por dichas enfermedades&#46; La exclusi&#243;n en salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> es una parte de la exclusi&#243;n social y es &#171;la falta de acceso de ciertos grupos o personas a bienes&#44; servicios y oportunidades que mejoren o preserven su estado de salud y de las cuales otros individuos o grupos disfrutan&#187;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">The Inverse Care Law</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> expresa que la disponibilidad de una buena atenci&#243;n m&#233;dica tiende a variar inversamente con su necesidad en la poblaci&#243;n atendida&#46; Esta ley opera de manera m&#225;s completa donde la atenci&#243;n m&#233;dica est&#225; m&#225;s expuesta a las fuerzas del mercado y menos cuando dicha exposici&#243;n se reduce&#46; La distribuci&#243;n de mercado de la atenci&#243;n m&#233;dica es una forma social primitiva e hist&#243;ricamente anticuada que indica la mala distribuci&#243;n de los recursos m&#233;dicos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n el <span class="elsevierStyleItalic">Poverty and Shared Prosperity Report</span>&#44; en 2020 la pobreza extrema &#40;vivir con menos de 1&#44;90 USD al d&#237;a&#41; probablemente afect&#243; al 9&#44;1-9&#44;4&#37; de la poblaci&#243;n mundial&#59; la pandemia de COVID-19 aumentar&#237;a la pobreza extrema en 88 millones y 115 millones de personas y&#44; para 2021&#44; se incrementar&#237;a a 150 millones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Unicef<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> indica que aproximadamente 2&#46;200 millones de personas en todo el mundo no cuentan con agua potable&#44; 4&#46;200 millones no tienen servicios de saneamiento&#44; ambos gestionados de manera segura&#44; y 3&#46;000 millones carecen de instalaciones b&#225;sicas para el lavado de manos&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La equidad en salud &#40;Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#41; es &#171;un componente fundamental de la justicia social que indica la ausencia de diferencias evitables&#44; injustas o remediables entre grupos de personas debido a sus circunstancias sociales&#44; econ&#243;micas&#44; demogr&#225;ficas o geogr&#225;ficas&#187;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; se deben implementar pol&#237;ticas sanitarias que permitan el acceso a los servicios de salud&#44; que mejoren el entorno y los estilos de vida con un marco unificador que facilite una atenci&#243;n integrada&#46; Esto garantizar&#237;a que las acciones en todos los niveles y por todos los sectores se apoyasen mutuamente mediante una acci&#243;n intersectorial con pol&#237;ticas fiscales&#44; sociales&#44; educativas&#44; de desarrollo regional&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No podremos mejorar el estado vital y de salud de las personas si no establecemos una estrategia eficaz&#59; es necesario mejorar la salud p&#250;blica&#44; la medicina cl&#237;nica&#44; la educaci&#243;n&#44; el empleo digno&#44; la vivienda&#44; la alimentaci&#243;n&#44; el medio ambiente&#44; la discriminaci&#243;n por pobreza&#44; etnia&#44; edad&#44; g&#233;nero&#8230;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los determinantes sociales generan factores de riesgo y estos&#44; enfermedades cr&#243;nicas&#44; carga de enfermedad&#44; discapacidad y mortalidad&#46; Lo prioritario es atender a los determinantes sociales&#59; si no&#44; fracasaremos una y otra vez&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Medicina nos ense&#241;aron a mirar el bosque&#44; pero seguimos mirando el bosque en su conjunto sin ver cada uno de los &#225;rboles&#46; Disminuyamos la brecha entre el academicismo y la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; desaprendamos lo aprendido y comencemos de nuevo con una visi&#243;n hol&#237;stica y menos tubular&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con esta pandemia de la COVID-19 se han abierto las entra&#241;as de los sistemas sanitarios&#44; que no estaban preparados&#44; como dec&#237;amos&#44; para atender a las personas con enfermedades cr&#243;nicas&#44; pero &#191;realmente estaban preparados para atender a personas con enfermedades agudas&#63; Han salido a la luz &#40;antes invisibles&#41; las deficiencias sociales a las que no se ha prestado atenci&#243;n porque con la crisis econ&#243;mica hablamos de la desinversi&#243;n en salud&#44; pero &#191;qu&#233; se ha hecho con la desinversi&#243;n social&#63; Un tercio o m&#225;s de la poblaci&#243;n mundial no puede adoptar las medidas b&#225;sicas de protecci&#243;n al contagio del SARS-CoV-2 por hacinamiento&#44; escasez de agua potable y deficiencias del saneamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deber&#237;amos implementar&#44; como sociedad&#44; pol&#237;ticas sociales y de salud que eviten la desigualdad&#44; la exclusi&#243;n social y las pobrezas&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios cient&#237;ficos se deben incluir las condiciones sociales de las personas para que hablemos de la realidad y&#44; por tanto&#44; de personas con enfermedades y no de enfermedades en personas&#46; Miremos al suelo y no al cielo&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Desarrollo a escala humana"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Max-Neef"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "3&#46;&#170; edici&#243;n"
                        "fecha" => "2006"
                        "editorial" => "Icaria editorial S&#46;A&#46;"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global multidimensional poverty index&#46; Oxford Poverty and Human Development Initiative&#46; &#91;consultado 7 de febrero de 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;ophi&#46;org&#46;uk&#47;multidimensional-poverty-index&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevenci&#243;n de las enfermedades no transmisibles&#46; Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46; &#91;consultado 7 de febrero de 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;ncds&#47;prevention&#47;introduction&#47;es&#47;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud&#47;OMS&#46; Exclusi&#243;n en salud en pa&#237;ses de Am&#233;rica Latina y el Caribe&#46; Washington DC 2003"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The inverse care law"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Hart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0140-6736(71)92410-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2880214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Debido a la pandemia de COVID-19&#44; el n&#250;mero de personas que viven en la pobreza extrema habr&#225; aumentado en 150 millones para 2021&#46; Banco Mundial&#59; 7 de octubre de 2020 &#91;consultado 7 de febrero de 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;bancomundial&#46;org&#47;es&#47;news&#47;press-release&#47;2020&#47;10&#47;07&#47;covid-19-to-add-as-many-as-150-million-extreme-poor-by-2021"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Una de cada tres personas en el mundo no tiene agua potable&#46; Unicef&#59; 18 de junio de 2019 &#91;consultado 7 de febrero de 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;unicef&#46;org&#47;es&#47;comunicados-prensa&#47;1-de-cada-3-personas-en-el-mundo-no-tiene-acceso-a-agua-potable"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Equidad en salud&#46; Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud&#44; Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#91;consultado 7 de febrero de 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;paho&#46;org&#47;hq&#47;index&#46;php&#63;option&#61;com&#95;content&#38;view&#61;article&#38;id&#61;5586&#58;health-equity-egc&#38;Itemid&#61;0&#10216;&#61;es"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How to improve integrated care for people with chronic conditions&#58; Key findings from EU FP-7 project INTEGRATE and beyond"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Borgermans"
                            1 => "Y&#46; Marchal"
                            2 => "L&#46; Busetto"
                            3 => "J&#46; Kalseth"
                            4 => "F&#46; Kasteng"
                            5 => "K&#46; Suija"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5334/ijic.3096"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Integr Care&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29588630"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global access to handwashing&#58; Implications for COVID-19 control in low-income countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Brauer"
                            1 => "J&#46;T&#46; Zhao"
                            2 => "F&#46;B&#46; Bennitt"
                            3 => "J&#46;D&#46; Stanaway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Environ Health Perspect"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "057005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022100000010/v1_202111270634/S0014256521000837/v1_202111270634/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000010/v1_202111270634/S0014256521000837/v1_202111270634/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256521000837?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 221. Núm. 10.
Páginas 598-599 (diciembre 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 221. Núm. 10.
Páginas 598-599 (diciembre 2021)
EDITORIAL
Medicina mirando al cielo o mirando al suelo
Medicine with our head in the clouds or our feet on the ground
Visitas
134
A. Ruiz Canteroa,
Autor para correspondencia
alberto.ruiz.sspa@juntadeandalucia.es

Autor para correspondencia.
, L.A. Cámerab
a Servicio de Medicina Interna, Hospital de la Serranía, Ronda (Málaga), España
b Servicio de Clínica Médica, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?