array:23 [
  "pii" => "S0014256517301492"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2017.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-08-01"
  "aid" => "1407"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:329-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 79
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 53
      "PDF" => 26
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256517300334"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2017.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-08-01"
    "aid" => "1360"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:332-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 80
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 49
        "PDF" => 31
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "&#191;Por qu&#233; es importante la ense&#241;anza de la empat&#237;a en el Grado de Medicina&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "335"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Why teaching empathy is important for the medical degree"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; D&#237;ez-Go&#241;i, M&#46;C&#46; Rodr&#237;guez-D&#237;ez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;ez-Go&#241;i"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-D&#237;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S225488741730022X"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.03.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488741730022X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517300334?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021700000006/v1_201707280054/S0014256517300334/v1_201707280054/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256517301509"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2017.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-08-01"
    "aid" => "1408"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:327-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 65
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 41
        "PDF" => 24
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
      "titulo" => "Buenos usos y riesgos de los f&#225;rmacos opi&#225;ceos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "327"
          "paginaFinal" => "328"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Good use and risks of opioid drugs"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Roncero, L&#46; Grau-L&#243;pez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Roncero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Grau-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301509?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021700000006/v1_201707280054/S0014256517301509/v1_201707280054/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0014256517300619"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2017.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
      "aid" => "1374"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:245-51"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 60
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 37
          "PDF" => 23
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Ense&#241;anza de las bases de la ecocardioscopia en el pregrado&#58; los estudiantes como mentores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "245"
            "paginaFinal" => "251"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Teaching the basics of echocardiography in the undergraduate&#58; Students as mentors"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Arias Felipe, J&#46; Dom&#233;nech Garc&#237;a, I&#46; S&#225;nchez los Arcos, D&#46; Luordo, F&#46;J&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez, J&#46; Villanueva Mart&#237;nez, A&#46; Forero de la Sotilla, V&#46; Villena Garrido, J&#46; Torres Macho, G&#46; Garc&#237;a de Casasola S&#225;nchez"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Arias Felipe"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Dom&#233;nech Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez los Arcos"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Luordo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Villanueva Mart&#237;nez"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Forero de la Sotilla"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Villena Garrido"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Torres Macho"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a de Casasola S&#225;nchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887417300310"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.02.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887417300310?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517300619?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021700000005/v1_201705300032/S0014256517300619/v1_201705300032/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Formaci&#243;n en ecocardiograf&#237;a&#58; las normas bien establecidas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "329"
        "paginaFinal" => "331"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Garcia-Fernandez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Garcia-Fernandez"
            "email" => array:1 [
              0 => "garciafernandez&#64;ecocardio&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; C&#225;tedra de Imagen Cardiaca&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Training in echocardiography&#58; The well-established standards"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n y el desarrollo de la ecocardiograf&#237;a en el estudio del enfermo card&#237;aco ha significado una de las m&#225;s espectaculares revoluciones en el campo del diagn&#243;stico cardiol&#243;gico de los &#250;ltimos 100 a&#241;os&#46; Los est&#225;ndares de formaci&#243;n y acreditaci&#243;n de la t&#233;cnica est&#225;n claramente reglados por las diferentes sociedades cient&#237;ficas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; As&#237;&#44; fuera del campo de la cardiolog&#237;a&#44; anestesistas e intensivistas han sentado las bases&#44; de manera coordinada y consensuada con la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;SEC&#41;&#44; para una correcta&#44; adecuada y razonable utilizaci&#243;n de los ultrasonidos en sus respectivas especialidades&#46; Se han elaborado documentos de consenso y normas de utilizaci&#243;n apropiadas de la t&#233;cnica&#46; Por su parte&#44; la SEC ha editado el <span class="elsevierStyleItalic">Libro blanco de la Secci&#243;n de T&#233;cnicas de Imagen</span> en el que se recogen diferentes recomendaciones para la formaci&#243;n en ecocardiograf&#237;a fuera del &#225;mbito de la cardiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estas reglamentaciones y recomendaciones tratan de evitar diagn&#243;sticos incorrectos y asegurar que el m&#233;dico que realiza el estudio disponga de las capacidades precisas para realizar las tareas que debe desempe&#241;ar&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se est&#225; produciendo una peque&#241;a revoluci&#243;n con la llegada de equipos de ultrasonido port&#225;tiles de bajo coste&#44; pero tecnolog&#237;a suficiente&#44; que confieren a la t&#233;cnica car&#225;cter de extensi&#243;n complementaria de la exploraci&#243;n f&#237;sica&#46; Su uso puede integrarse en 2 escenarios&#46; Por un lado&#44; la realizaci&#243;n de estudios con equipos de bolsillo como extensi&#243;n de la exploraci&#243;n f&#237;sica de forma m&#225;s o menos rutinaria&#46; Por otro&#44; la realizaci&#243;n de estudios a la cabecera de pacientes con situaciones de emergencia o urgencia&#44; dirigidos a solucionar un problema concreto&#46; Esto ha dado lugar a un tipo de estudio denominado &#171;estudio card&#237;aco con ultrasonidos enfocado&#187; &#40;Focus Cardiac Ultrasound &#91;FoCUS&#93;&#41; o ecocardioscopia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de ecocardioscopia tienen unas indicaciones expuestas en diferentes documentos de posicionamiento sobre el uso de estos equipos&#44; que incluyen el cribado en urgencias&#44; la evaluaci&#243;n inicial en ambulancias&#44; el filtrado de candidatos para realizar un estudio ecocardiogr&#225;fico reglado&#44; y por supuesto&#44; la docencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46; El estudio de ecocardioscopia carece de informe&#44; no siempre existe grabaci&#243;n&#44; no dispone de sincronizaci&#243;n con el ECG ni de Doppler pulsado o continuo&#44; solo permite realizar medidas lineales sin todas las mediciones del estudio ecocardiogr&#225;fico convencional&#44; carece de facturaci&#243;n formal y sus hallazgos quedan reflejados en la historia cl&#237;nica junto a los de la exploraci&#243;n f&#237;sica&#46; La SEC ha expuesto su posicionamiento para el uso adecuado de estos equipos de bolsillo fuera del &#225;mbito de la cardiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rentabilidad diagn&#243;stica de la ecocardioscopia ha promovido que diferentes escuelas de medicina la integren en los curr&#237;culos docentes de pregrado&#46; Es aqu&#237; donde se justifica el trabajo publicado en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; que analiza la capacidad de los alumnos para identificar las estructuras card&#237;acas mediante un dise&#241;o de tutor&#237;as por otros alumnos&#46; Seg&#250;n los autores&#44; uno de los problemas es la escasez de profesorado y el tiempo a dedicar en su entrenamiento&#46; Los autores proponen que&#44; tras la formaci&#243;n de un grupo de alumnos&#44; estos podr&#237;an ense&#241;ar a otros las bases de la ecocardioscopia&#46; El trabajo concluye que este sistema permite una formaci&#243;n en la obtenci&#243;n de los planos b&#225;sicos de corazones normales&#46; Sin duda es una buena conclusi&#243;n&#44; pero desgraciadamente como dicen los autores&#44; necesita m&#225;s estudios para definir sus beneficios reales&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Idealmente&#44; el estudiante de medicina no deber&#237;a saber obtener una determinada cantidad de planos ecocardiogr&#225;ficos&#44; sino ser capaz de separar la normalidad de la anormalidad de un estudio&#44; aun de manera grosera&#46; La base de las t&#233;cnicas de imagen es aportar informaci&#243;n que cambie el diagn&#243;stico o el pron&#243;stico&#59; si no es as&#237;&#44; lo que estaremos es ense&#241;ando a realizar una fotograf&#237;a&#44; sin m&#225;s utilidad cl&#237;nica&#46; El problema b&#225;sico es que alcanzar un nivel de capacitaci&#243;n inicial en ecocardioscopia no es inmediato&#46; No cabe duda que la ecocardioscopia va a cambiar la manera de ense&#241;ar medicina&#44; y un reto actual es definir el m&#233;todo de formaci&#243;n de los alumnos y cu&#225;l es el nivel de ecocardioscopia que se pretende proporcionar&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trabajo de Arias Felipe A&#44; et al&#46;&#44; publicado en Revista Cl&#237;nica Es<span class="elsevierStyleSmallCaps">pa&#241;ola</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; se plantea un problema lleno de interrogantes y dudas entre los caminos a seguir&#58; &#191;qu&#233; es lo que debemos ense&#241;ar al estudiante de Medicina&#63;&#44; &#191;cu&#225;l es el tiempo m&#237;nimo necesario&#63;&#44; &#191;se debe entrenar al alumno en las secciones de imagen card&#237;aca que le permitan ver no solo lo normal sino lo anormal&#63;&#44; &#191;qu&#233; mantenemos de la ense&#241;anza de la exploraci&#243;n cl&#225;sica del enfermo&#63;&#44; &#191;la utilizaci&#243;n de mentores es suficiente para la ense&#241;anza correcta del m&#233;todo diagn&#243;stico&#63;&#44; &#191;qu&#233; formaci&#243;n deben tener los futuros mentores y como se eval&#250;a la misma&#63;&#44; &#191;es suficiente el uso de un mentor para ense&#241;ar a valorar lo m&#225;s importante&#58; la normalidad&#63;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En mi opini&#243;n se deber&#237;a ense&#241;ar al estudiante a hacer una m&#237;nima diferenciaci&#243;n de lo normal frente a lo patol&#243;gico en un estudio b&#225;sico&#58; tama&#241;o de la aur&#237;cula izquierda&#44; tama&#241;o del ventr&#237;culo izquierdo&#44; fracci&#243;n de eyecci&#243;n&#44; hipertrofia del septo y del miocardio&#44; presencia de derrame peric&#225;rdico&#44; y a groso modo&#44; la normalidad de los movimientos valvulares&#46; Por supuesto&#44; estas medidas no son complejas de ense&#241;ar por un experto&#46; Se pueden albergar serias dudas de que&#44; en un proceso de aprendizaje&#44; que razonablemente deber&#225; ser corto&#44; sea suficiente el papel de los alumnos mentores&#44; tal como se define en este trabajo&#46; Sin duda el ascensor de la capacitaci&#243;n esta habitualmente estropeado y debemos subir por las escaleras tediosas&#44; pero fruct&#237;feras&#44; de la formaci&#243;n&#46; Tendremos que ser imaginativos y buscar alternativas&#58; &#191;porque no utilizar en la formaci&#243;n a los t&#233;cnicos en sonocardiograf&#237;a&#44; habituales en los laboratorios de imagen&#63;&#44; &#191;qu&#233; papel podr&#237;a ocupar el m&#233;dico residente de cardiolog&#237;a que ha hecho su rotaci&#243;n en el &#225;rea de imagen card&#237;aca&#44; y por tanto se ha acreditado para hacer estudios ecocardiogr&#225;ficos&#63;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra facultad&#44; desde hace 8 a&#241;os&#44; ofertamos una asignatura de 3 cr&#233;ditos de ecocardioscopia&#44; trabajamos con un peque&#241;o grupo de alumnos&#44; a los que un grupo de profesores&#44; cardi&#243;logos expertos en ecocardiograf&#237;a&#44; les ense&#241;an m&#250;ltiples casos normales y patol&#243;gicos apoy&#225;ndose en el uso de simuladores ecocardiogr&#225;ficos&#46; Los resultados son buenos en la comprensi&#243;n b&#225;sica de los principios de la ecoscopia a pesar de lo cual&#44; con un entrenamiento tan breve&#44; los alumnos tienen limitaciones en diferenciar entre los patrones de normalidad y anormalidad&#46; Los resultados de Evangelista et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; recientemente publicados&#44; corroboran esta apreciaci&#243;n&#46; En un grupo de m&#233;dicos de familia que siguieron un entrenamiento corto en ecocardiograf&#237;a&#44; la distinci&#243;n entre lo normal y lo anormal requiri&#243; el apoyo <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span> de cardi&#243;logos expertos a los que poder consultar&#44; para evitar errores importantes que podr&#237;an haber tenido trascendencia cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores proponen proporcionar una peque&#241;a introducci&#243;n a la ecocardioscopia elemental por parte de alumnos mentores con una formaci&#243;n muy limitada&#46; Personalmente creo&#44; por lo anteriormente expuesto&#44; que es razonable albergar reservas acerca de la idoneidad del m&#233;todo de ense&#241;anza con mentores&#44; propuesto en el art&#237;culo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; como el m&#225;s adecuado para la implantaci&#243;n de la docencia de la ecocardioscopia entre los estudiantes de medicina&#59; aunque sin duda abre una v&#237;a que deber&#225; ser investigada con m&#225;s estudios tal como proponen los propios autores&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normas para la formaci&#243;n en t&#233;cnicas de imagen cardiaca"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Oliver Ruiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Libro blanco de la Secci&#243;n de Imagen Cardiaca&#44; Grupo Acci&#243;n M&#233;dica&#46;"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "serieFecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Procedimientos para la acreditaci&#243;n de cardi&#243;logos expertos en ecocardiograf&#237;a avanzada&#58; Necesidad para la SEC&#46; Experiencia de la Secci&#243;n de Imagen Cardiaca"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Pare Bardera"
                            1 => "M&#46;J&#46; Salvador Taboada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Libro blanco de la Secci&#243;n de Imagen Cardiaca&#44; Grupo Acci&#243;n Medica"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "296"
                        "serieFecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Association of Echocardiography European Association of Echocardiography recommendations for training&#44; competence&#44; and quality improvement in echocardiography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Popescu"
                            1 => "M&#46;J&#46; Andrade"
                            2 => "L&#46;P&#46; Badano"
                            3 => "K&#46;F&#46; Fox"
                            4 => "F&#46;A&#46; Flachskampf"
                            5 => "P&#46; Lancellotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ejechocard/jep151"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Echocardiogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "893"
                        "paginaFinal" => "905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19889658"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laboratory Accreditation Committee of the EAE EAE laboratory standards and accreditation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Nihoyannopoulos"
                            1 => "K&#46; Fox"
                            2 => "A&#46; Fraser"
                            3 => "F&#46; Pinto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.euje.2006.11.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Echocardiogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17189714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TaskForce 4&#58; Training in echocardiography Endorsed by the American Society of Echocardiography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Ryan"
                            1 => "W&#46; Armstrong"
                            2 => "B&#46; Khandheria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2007.11.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18206753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Libro blanco de la Secci&#243;n de Imagen Cardiaca de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Aguilar"
                            1 => "J&#46;C&#46; Par&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2011"
                        "editorial" => "Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Es posible entrenar a no cardi&#243;logos para realizar ecocardiograf&#237;a&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Garc&#237;a Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2013.07.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24774389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Focus cardiac ultrasound&#58; The European Association of Cardiovascular Imaging view-point"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Neskovic"
                            1 => "T&#46; Edvarsen"
                            2 => "M&#46; Galderisi"
                            3 => "M&#46; Garbi"
                            4 => "G&#46; Gullace"
                            5 => "R&#46; Jurcut"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ehjci/jeu081"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J Cardiovasc Imaging"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "956"
                        "paginaFinal" => "960"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24866902"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecocardiograf&#237;a fuera del &#225;mbito de la cardiolog&#237;a&#46; Posici&#243;n y recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Barba Cosial"
                            1 => "L&#46; P&#233;rez de Isla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2016.04.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "644"
                        "paginaFinal" => "646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27235289"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "World interactive network focused on critical ultrasound ECHO-ICU Group Echocardiography practice&#44; training and accreditation in the intensive care&#58; Document for the World Interactive Network Focused on Critical Ultrasound &#40;WINFOCUS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Price"
                            1 => "G&#46; Via"
                            2 => "E&#46; Sloth"
                            3 => "F&#46; Guarracino"
                            4 => "R&#46; Breitkreutz"
                            5 => "E&#46; Catena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1476-7120-6-49"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Ultrasound"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18837986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reclassification of echocardiography according to the appropriateness of use&#44; function-and competence-based profiles and application"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Gullace"
                            1 => "G&#46; Demichelli"
                            2 => "I&#46; Monte"
                            3 => "P&#46; Colonna"
                            4 => "S&#46; Carerj"
                            5 => "P&#46; Caso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiovasc Med &#40;Hagerstown&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "98"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;citado 4 Abr 2016&#93; Disponible en&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://www.secardiologia.es/publicaciones/catalogo/protocolos/5919-recomendaciones-sec-para-el-uso-de-equipos-de-">http&#58;&#47;&#47;www&#46;secardiologia&#46;es&#47;publicaciones&#47;catalogo&#47;protocolos&#47;5919-recomendaciones-sec-para-el-uso-de-equipos-de-</span>ecocardiografia-de-bolsillo"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ecocardiograf&#237;a fuera del &#225;mbito de la cardiolog&#237;a&#58; recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a para un uso adecuado de los equipos de ecocardiograf&#237;a de bolsillo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Barba"
                            1 => "J&#46;J&#46; G&#243;mez de Diego"
                            2 => "A&#46; Evangelista"
                            3 => "E&#46; Lauradogoitia"
                            4 => "R&#46; Aguilar"
                            5 => "J&#46;L&#46; Zamorano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2014"
                        "editorial" => "Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ense&#241;anzas de las bases de la ecocardioscopia en el pregrado&#58; los estudiantes como mentores"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Arias Felipe"
                            1 => "J&#46; Dom&#233;nech Garc&#237;a"
                            2 => "I&#46; S&#225;nchez de los Arcos"
                            3 => "D&#46; Luordo"
                            4 => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez"
                            5 => "J&#46; Villanueva Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Vlin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "251"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hand-held cardiac ultrasound screening performed by family doctors with remote expert support interpretation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Evangelista"
                            1 => "V&#46; Galuppo"
                            2 => "J&#46; Mendez"
                            3 => "L&#46; Evangelisa"
                            4 => "L&#46; Arpal"
                            5 => "C&#46; Rubio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/heartjnl-2015-308421"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "376"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26802099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021700000006/v1_201707280054/S0014256517301492/v1_201707280054/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021700000006/v1_201707280054/S0014256517301492/v1_201707280054/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301492?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 217. Núm. 6.
Páginas 329-331 (agosto - septiembre 2017)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 217. Núm. 6.
Páginas 329-331 (agosto - septiembre 2017)
Editorial
Formación en ecocardiografía: las normas bien establecidas
Training in echocardiography: The well-established standards
Visitas
88
M.A. Garcia-Fernandez
Autor para correspondencia
garciafernandez@ecocardio.com

Autor para correspondencia.
Departamento de Medicina, Cátedra de Imagen Cardiaca, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
Contenido relacionado
A. Arias Felipe, J. Doménech García, I. Sánchez los Arcos, D. Luordo, F.J. García Sánchez, J. Villanueva Martínez, A. Forero de la Sotilla, V. Villena Garrido, J. Torres Macho, G. García de Casasola Sánchez
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?