Compartir
array:24 [ "pii" => "S0014256518303059" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "1596" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:165-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 32 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 17 "PDF" => 15 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887419300335" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.02.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "1596" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:165-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>" "titulo" => "Chemotherapy-induced enteritis: Institutional experience and review of the literature" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "165" "paginaFinal" => "167" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Enteritis inducida por quimioterapia: experiencia institucional y revisión bibliográfica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 758 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 72737 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient 2. Computed tomography shows diffuse circumferential concentric thickening of the ileum wall, which includes terminal ileum (black arrow) (the blind loop is indicated by a black asterisk; the ileocecal valve is indicated by a white asterisk).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Almagro Casado, L. Gutierrez, A.C. Sánchez Ruiz, A. Ruiz Casado" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Almagro Casado" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gutierrez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A.C." "apellidos" => "Sánchez Ruiz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ruiz Casado" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256518303059" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518303059?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300335?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000021900000003/v1_201903280618/S2254887419300335/v1_201903280618/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256518303230" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "1602" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:168-70" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 18 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 10 "PDF" => 8 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Razones por las que considerar a las dosis bajas de metimazol como la mejor opción para tratar a los pacientes con hipertiroidismo de Graves recurrente" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "168" "paginaFinal" => "170" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reasons to consider low-dose of methimazole as the best option to treat patients with recurrent Graves’ hyperthyroidism" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2214 "Ancho" => 2917 "Tamanyo" => 600068 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ventajas e inconvenientes de las 3 modalidades terapéuticas para el tratamiento de los pacientes con HG recurrente.</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MMI: metimazol; RAI: yodo radioactivo ; TT: tiroidectomía total.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R.V. García-Mayor" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R.V." "apellidos" => "García-Mayor" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887419300190" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.01.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300190?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518303230?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000003/v1_201903280610/S0014256518303230/v1_201903280610/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256518301978" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.04.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-04-01" "aid" => "1549" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:163-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 23 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 12 "PDF" => 11 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Linfangiectasias sobre linfedema crónico tras tratamiento de cáncer de mama" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "163" "paginaFinal" => "164" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lymphangiectases on chronic lymphedema following breast cancer treatment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 657 "Ancho" => 1257 "Tamanyo" => 141322 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Vergara de la Campa, E.R. Martínez Lorenzo, E. Molina Figuera" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Vergara de la Campa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E.R." "apellidos" => "Martínez Lorenzo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Molina Figuera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887418301371" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.08.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301371?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301978?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000003/v1_201903280610/S0014256518301978/v1_201903280610/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>" "titulo" => "Enteritis inducida por quimioterapia: experiencia institucional y revisión bibliográfica" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "165" "paginaFinal" => "167" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "E. Almagro Casado, L. Gutierrez, A.C. Sánchez Ruiz, A. Ruiz Casado" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Almagro Casado" "email" => array:1 [ 0 => "e.almagro.c@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gutierrez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "A.C." "apellidos" => "Sánchez Ruiz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ruiz Casado" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario Quironsalud Madrid, Pozuelo de Alarcón, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Majadahonda, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Chemotherapy-induced enteritis: Institutional experience and review of the literature" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 758 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 72737 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 2. La TC muestra el engrosamiento mural concéntrico circunferencial difuso del íleon, que incluye el íleo terminal (flecha negra) (el ciego está señalado con un asterisco negro; la válvula ileocecal está señalada con un asterisco blanco).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dolor abdominal es una urgencia habitual en los pacientes tratados con quimioterapia. Ante este síntoma, las principales enfermedades que deben ser descartadas son el abdomen agudo o la tiflitis. Sin embargo, en ausencia de neutropenia o de otros signos de gravedad se deberían considerar otras causas de dolor abdominal. Un mejor acceso a las imágenes obtenidas por TC en urgencias podría poner de manifiesto el hecho de que algunos casos de toxicidad intestinal han sido pasados por alto. Se ha considerado la toxicidad en el intestino delgado secundaria a la quimioterapia como un efecto secundario raro asociado a las fluoropirimidinas. La enteritis o, más comúnmente, la ileítis, considerada como un hallazgo anecdótico y de la que se ha informado únicamente en casos individuales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1–8</span></a>, podría resultar no tan excepcional.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este artículo presentamos 5 casos de pacientes con tumores gastrointestinales que desarrollaron una enteritis inducida por quimioterapia tras recibir distintos regímenes que contenían fluoropirimidinas (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). Al ingreso, todos ellos presentaron dolor abdominal grave, alteraciones analíticas y la TC reveló un engrosamiento de la pared intestinal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Otros síntomas fueron diarrea y, en menor medida, náuseas y fiebre. Presentaron hipoalbuminemia y coagulopatía, asemejándose a una enteropatía perdedora de proteínas. Se pudo encontrar tanto leucocitosis como leucopenia. Tan solo un paciente presentó neutropenia en el momento del diagnóstico (y fue un episodio de corta duración).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal causa de la ileítis es la enfermedad de Crohn. No obstante, hay una gran variedad de procesos patológicos que pueden asociarse a esta entidad, como son las infecciones, la hiperplasia nodular linfoide o los tumores. De manera sorprendente, entre las causas de la ileítis no se encuentra la quimioterapia. El diagnóstico de la ileítis inducida por quimioterapia se realiza con técnicas de imagen, siendo la TC la que más se utiliza por estar disponible en la unidad de urgencias. El principal motivo por el que se acercan los pacientes al hospital es el dolor abdominal. La colonoscopia puede revelar la presencia de úlceras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,3,5</span></a>. En el diagnóstico diferencial de dolor abdominal en un paciente que recibe quimioterapia se deberá tener en cuenta la tiflitis.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las fluoropirimidinas, como son el 5-fluorouracilo (5-FU) o su profármaco, la capecitabina, se han utilizado con profusión en el tratamiento del cáncer gastrointestinal. Los efectos secundarios más frecuentes del 5-FU son la diarrea y la mucositis oral. La alteración de la mucosa digestiva puede permitir la penetración de microorganismos en el torrente sanguíneo causando una sepsis, especialmente si esta tiene lugar durante el nadir de quimioterapia. Esta es la razón por la que, ante estas situaciones, se utilizan antibióticos de amplio espectro. Algunos pacientes pueden presentar una perforación de intestino delgado que requiere abordaje quirúrgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La enteritis es un efecto adverso poco frecuente y bien conocido de la capecitabina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Fata et al. publicaron sus experiencias (6 casos) con el esquema clásico de 5-FU (5-FU en bolo)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y Mokrim et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y Lee et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> revisaron la literatura relacionada con la ileítis secundaria a la capecitabina (6 y 2 casos, respectivamente).</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo un paciente de nuestra serie recibió un régimen de irinotecán con FOLFIRINOX. Aunque es bien sabido que este fármaco produce una diarrea de aparición temprana (mediada por la acetilcolinesterasa) y tardía, su contribución a la diarrea inducida por quimioterapia es menos conocida. Dos pacientes recibieron como parte del tratamiento bevacizumab. Hasta ahora no se ha descrito ninguna asociación entre este anti-VEGF y la enteritis, pero, de nuevo, es difícil determinar la contribución de este medicamento al daño en la mucosa digestiva en el contexto de la combinación con irinotecán o fluoropirimidinas. La inhibición de la angiogénesis podría influir en el proceso de curación tras el daño de la mucosa.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece que la enteritis inducida por quimioterapia es más frecuente en etapas tempranas de tratamiento con quimioterapia de primera línea/adyuvante y en tumores de colon derecho. La ileítis sería también más frecuente con capecitabina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o con 5-FU en bolo que con 5-FU en infusión continua, por lo que una opción sería cambiar de bolo a infusión continua. Algunos autores describen ulceraciones en el íleo, apareciendo el colon normal en la colonoscopia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,4,6</span></a>, siendo el correlato patológico una enteropatía apoptótica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Estos cambios histológicos recuerdan a la enfermedad injerto contra huésped del trasplante intestinal o a la colopatía inducida por micofenolato. La activación de la proteína quinasa C conduciría a la contracción del músculo liso vascular (vasoconstricción).</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo de estos pacientes es fundamentalmente de soporte. Como parte del tratamiento tenemos la fluidoterapia de reanimación, los corticosteroides y el uso empírico de antibióticos de amplio espectro. No se contempla la cirugía salvo que tenga lugar una perforación intestinal. Se puede llevar a cabo una reintroducción de las fluoropirimidinas dependiendo de la gravedad del evento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. También se puede considerar una reducción de la dosis.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para resumir, la enteritis inducida por quimioterapia no sería una enfermedad rara. Los oncólogos, los cirujanos y los médicos de urgencias deberían tenerla en cuenta ante la presencia de dolor abdominal, diarrea, hipoalbuminemia e hipoprotrombinemia. La falta de una neutropenia duradera precedente no favorece el diagnóstico de tiflitis. En ausencia de tiflitis, no es necesaria la cirugía y, por lo general, los pacientes evolucionan bien con la terapia de apoyo. Tal y como se recoge en nuestro estudio y en otras series, la aparición de una ileítis no impide la administración del agente sospechoso en ciclos sucesivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 758 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 72737 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 2. La TC muestra el engrosamiento mural concéntrico circunferencial difuso del íleon, que incluye el íleo terminal (flecha negra) (el ciego está señalado con un asterisco negro; la válvula ileocecal está señalada con un asterisco blanco).</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tumor primario \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estadio al diagnóstico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Régimen quimioterápico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ciclo en el que apareció la toxicidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Síntomas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Alteraciones analíticas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Intestino afectado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Retratamiento tras el episodio tóxico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Reducción de la dosis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Recurrencia de la toxicidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vivo tras el episodio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Caso 1 (64a) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">H \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Colon (apéndice-ciego) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">IV \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">XELOX BEVACIZUMAB \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Diarrea, dolor abdominal, intolerancia oral \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Hipoalbuminemia 2,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl<br>Actividad protrombina 86%<br>CRP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>250 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Íleo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Cambio a FOLFOX 6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Caso 2 (76a) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">H \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Colon (sigma) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">IV \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">XELOX BEVACIZUMAB \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Diarrea, fiebre \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Hipoalbuminemia, 2,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl<br>Actividad protrombina 54%<br>Hipocalcemia 3,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol/l \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Íleo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí<br>50% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Caso 3 (73a) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">H \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Colon (transverso) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">IV \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">FOLFOX 6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Distensión abdominal y dolor, vómitos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Hipoalbuminemia 3,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Íleo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí<br>20% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Caso 4 (71a) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">M \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Páncreas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">IV \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">FOLFIRINOX \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Fiebre, dolor abdominal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Hipoalbuminemia 2,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl<br>Actividad protrombina 62%<br>Hipocalcemia 3,0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol/l<br>Neutropenia 400 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Yeyuno \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí<br>75% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Caso 5 (77 a) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">M \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Colon (ciego) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">CAPECITABINA adyuvante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Diarrea, dolor abdominal, rectorragia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Hipoalbuminemia 3,0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl<br>Actividad protrombina 49%<br>Hipocalcemia 2,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol/l \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Ileítis ulcerativa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Suspensión del tratamiento adyuvante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1999037.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Experiencia institucional</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "5-fluorouracil-induced small bowel toxicity in patients with colorectal carcinoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F. Fata" 1 => "I.G. Ron" 2 => "N. Kemeny" 3 => "E. O’Reilly" 4 => "D. Klimstra" 5 => "D.P. Kelsen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1999" "volumen" => "86" "paginaInicial" => "1129" "paginaFinal" => "1134" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "[5-fluorouracil-induced small bowel toxicity in a patient with colorectal cancer] Spanish" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "C. Llorca Ferrándiz" 1 => "G. Esquerdo Galiana" 2 => "J.M. Cervera Grau" 3 => "H.C. Briceño García" 4 => "J.V. Calduch Broseta" 5 => "J. del Pino Cuadrado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Transl Oncol" "fecha" => "2005" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "356" "paginaFinal" => "357" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Barton D. Ulcerative ileitis secondary to adjuvant capecitabine for colon cancer: A case report. UICC World Cancer Congress 2006." ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "A3064" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ileitis following capecitabine use" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G. Bouma" 1 => "A.L. Imholz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Ned Tijdschr Geneeskd" "fecha" => "2011" "volumen" => "155" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Capecitabine-induced terminal ileitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A.M. Al-Gahmi" 1 => "I.G. Kerr" 2 => "J.M. Zekri" 3 => "A.A. Zagnoon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ann Saudi Med." "fecha" => "2012" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "661" "paginaFinal" => "662" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "154981" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ileitis secondary to oral capecitabine treatment?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Radwan" 1 => "W.C. Namelo" 2 => "M. Robinson" 3 => "A.E. Brewster" 4 => "G.L. Williams" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Case Rep Med." "fecha" => "2012" "volumen" => "2012" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "pii: bcr2014203647" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Breast cancer, DPYD mutations and capecitabine-related ileitis: Description of two cases and a review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Mokrim" 1 => "P.G. Aftimos" 2 => "H. Errihani" 3 => "M. Piccart-Gebhart" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "BMJ Case Rep." "fecha" => "2014" "volumen" => "2014" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Severe ileitis associated with capecitabine: Two case reports and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.F. Lee" 1 => "C.L. Chiang" 2 => "A.S. Lee" 3 => "F.C. Wong" 4 => "S.Y. Tung" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Mol Clin Oncol." "fecha" => "2015" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "1398" "paginaFinal" => "1400" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Xeloda. Summary of product characteristics [consultado 11 Sep 2018]. Disponible en: <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/EPAR_-_Product_Information/human/000316/WC500058151.pdf">http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/EPAR_-_Product_Information/human/000316/WC500058151.pdf</a>" ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Apoptotic enteropathy caused by antimetabolites and TNF-α antagonists" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. Soldini" 1 => "A. Gaspert" 2 => "M. Montani" 3 => "T. Reineke" 4 => "G. Rogler" 5 => "R. Odze" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Pathol" "fecha" => "2014" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "582" "paginaFinal" => "586" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack400236" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr. Van der Brule por la cesión de imágenes de las pruebas radiológicas de los pacientes.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021900000003/v1_201903280610/S0014256518303059/v1_201903280610/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000003/v1_201903280610/S0014256518303059/v1_201903280610/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518303059?idApp=WRCEE" ]
