TABLA 2. Características basales de los pacientes
TABLA 3. Descenso de la carga viral de VIH respecto basal: comparación entre los 4 grupos de tratamiento (análisis por intención de tratar y por tratamiento recibido)
Fig. 1. Proporción de sujetos con carga viral indetectable (análisis por intención de tratar y por protocolo): comparación entre las 4 ramas de tratamiento. ZDV: zidovudina; 3TC: lamivudina; IDV: indinavir; RTV: ritonavir; DDI: didanosina; D4T: estavudina; pp: análisis por protocolo; it: análisis por intención de tratar; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana.
Fig. 2. Proporción de sujetos con carga viral indetectable (análisis por intención de tratar y por protocolo): comparación entre grupos de ITI-AN. ZDV: zidovudina; 3TC: lamivudina; DDI: didanosina; D4T: estavudina; pp: análisis por protocolo; it: análisis por intención de tratar; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana; ITI: inhibidores de la transcriptasa inversa; AN: análogos de los nucleósidos.
Fig. 3. Proporción de sujetos con carga viral indetectable (análisis por intención de tratar y por protocolo): comparación entre IP. VIH: virus de la inmunodeficiencia humana; IDV: indinavir; RTV: ritonavir; pp: análisis por protocolo; it: análisis por intención de tratar; IP: inhibidores de proteasa.
Fig. 4. Cambio en CD4 respecto al valor basal (análisis por intención de tratar y por protocolo): comparación entre las 4 ramas de tratamiento. ZDV: zidovudina; 3TC: lamivudina; IDV: indinavir; RTV: ritonavir; DDI: didanosina; D4T: estavudina; pp: análisis por protocolo; it: análisis por intención de tratar. ABCP*: área bajo la curva ponderada por tiempo de seguimiento del aumento en CD4: mediana (percentil25-percentil75).
Fig. 5. Cambio en CD4 respecto al valor basal (análisis por intención de tratar y por protocolo): comparación entre grupos de ITI-AN. ZDV: zidovudina; 3TC: lamivudina; DDI: didanosina; D4T: estavudina; pp: análisis por proto-colo; it: análisis por intención de tratar; ITI: inhibidores de la transcriptasa inversa; AN: análogos de los nucleósidos. ABCP*: área bajo la curva ponderada por tiempo de seguimiento del aumento en CD4: mediana (percentil 25-percentil 75).
Fig. 6. Cambio en CD4 respecto al valor basal (análisis por intención de tratar y por protocolo): comparación entre IP. IDV: indinavir; RTV: ritonavir; pp: análisis por protocolo; it: análisis por intención de tratar; IP: inhibidores de proteasa. ABCP*: área bajo la curva ponderada por tiempo de seguimiento del aumento en CD4: mediana (percentil25-percentil75).
TABLA 4. Pacientes que son retirados o abandonan prematuramente el estudio: comparaciones entre grupos de tratamiento
TABLA 5. Reacciones adversas a los medicamentos que fueron causa de la retirada o abandono de los pacientes por grupos de tratamiento