Compartir
array:24 [ "pii" => "S0014256517301510" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.05.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1409" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:436-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 104 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 72 "PDF" => 32 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256517301522" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1410" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:437" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 51 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 37 "PDF" => 14 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Réplica a «Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "437" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to «Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Díez-Manglano" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díez-Manglano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301522?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301522/v1_201709280106/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256517301480" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.05.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1406" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:434-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 52 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 29 "PDF" => 23 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Encefalopatía hepática: el manganeso también brilla en T1" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "434" "paginaFinal" => "435" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hepatic encephalopathy: Manganese also shines in T1" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 892 "Ancho" => 1867 "Tamanyo" => 142901 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. Páez-Granda, V. Orcajada-Zamora, V. Vázquez-Sáez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Páez-Granda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Orcajada-Zamora" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Vázquez-Sáez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301480?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301480/v1_201709280106/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S0014256517301522" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1410" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:437" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 51 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 37 "PDF" => 14 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Réplica a «Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "437" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to «Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Díez-Manglano" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díez-Manglano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301522?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301522/v1_201709280106/es/main.assets" ] ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "437" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L.A. Sánchez-Muñoz, M. Martín Merino, M. Martín Asenjo, J.M. Martín Guerra" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "L.A." "apellidos" => "Sánchez-Muñoz" "email" => array:1 [ 0 => "lsanchezmunoz@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martín Merino" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martín Asenjo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Martín Guerra" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos leído con interés el trabajo de Gómez Aguirre et al. referente a la complejidad terapéutica y la pluripatología<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, y nos gustaría aportar alguna observación. Coincidimos en que la desprescripción es una intervención que puede contribuir a mejorar el uso adecuado de la medicación. Sin embargo, su aplicación práctica no es sencilla, no tanto para fármacos inapropiados (inadecuados, duplicados, con interacciones o ineficaces), innecesarios (por cambios en la evidencia disponible o en la propia enfermedad) o que provocan efectos adversos, sino para aquellos que son adecuados para la enfermedad y pacientes concretos, en los que su retirada se considera en función de factores como la situación funcional, calidad de vida y preferencias del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Para ello es necesario observar criterios éticos y científicos a un tiempo y seguir una metodología estructurada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada vez hay más apoyo bibliográfico y evidencias a favor de la desprescripción (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">ver material adicional</a>). En un reciente metaanálisis la reducción de la polifarmacia se asoció con una disminución significativa de la mortalidad en los estudios no aleatorizados; fenómeno que no se observó con la desprescripción de fármacos específicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Es decir, la retirada o reducción de fármacos no empeoró los resultados, lo que supone un beneficio en sí mismo.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo, existen barreras a la desprescripción como son los potenciales efectos secundarios (síndrome de retirada, agudización de la enfermedad de base), la fragmentación de la prescripción, la inercia terapéutica, el reparo para hablar de calidad y las expectativas de vida con pacientes y familiares, o la dificultad para identificar si un paciente está en fase de enfermedad avanzada y su expectativa de vida es corta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2–4</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ingreso hospitalario puede ser una oportunidad para la desprescripción, ya que hay cambios en la sintomatología, en las necesidades y en los objetivos terapéuticos, deterioro funcional, alteraciones deglutorias, nuevos diagnósticos, etc.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para finalizar, en la desprescripción, la autonomía del paciente debe ser prioritaria sobre otros principios éticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. Es necesario que la toma de decisiones sea compartida y se debe facilitar un seguimiento adecuado para detectar los potenciales efectos adversos derivados y actuar en su caso. Ello demostrará al paciente y a los familiares que la desprescripción no es un abandono, sino una intervención más y contribuirá a preservar una relación médico-paciente de confianza<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2,3,5</span></a>. La mayoría de los pacientes quieren participar en la toma de decisiones sobre su salud, para lo que puede ser útil disponer de materiales de ayuda que muestren una información resumida y de calidad sobre los beneficios y los riesgos de las diversas opciones terapéuticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">ver material adicional</a>).</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material suplementario" "identificador" => "sec0010" ] ] ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:2 [ "fichero" => "mmc1.doc" "ficheroTamanyo" => 39936 ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "pii: S0014-2565(17)30026-7" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pluripatología, polifarmacia, complejidad terapéutica y uso adecuado de la medicación" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "N. Gómez Aguirre" 1 => "A. Caudevilla Martínez" 2 => "L. Bellostas Muñoz" 3 => "M. Crespo Avellana" 4 => "J. Velilla Marco" 5 => "J. Díez-Manglano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2016.12.013" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp." "fecha" => "2017" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Un modelo de deprescripción prudente" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Hortal Carmona" 1 => "I. Aguilar Cruz" 2 => "F. Parrilla Ruiz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2015" "volumen" => "144" "paginaInicial" => "362" "paginaFinal" => "369" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Too much medicine in older people? Deprescribing through shared decision making" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Jansen" 1 => "V. Naganathan" 2 => "S.M. Carter" 3 => "A.J. McLachlan" 4 => "B. Nickel" 5 => "L. Irwig" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ" "fecha" => "2016" "volumen" => "353" "paginaInicial" => "i2893" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27260319" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The feasibility and the effect of deprescribing in older adults on mortality and health: A systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Page" 1 => "R. Clifford" 2 => "K. Potter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/bcp.12975" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol" "fecha" => "2016" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "583" "paginaFinal" => "623" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27077231" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Shared decision making and the internist" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "V.M. Montori" 1 => "M. Kunneman" 2 => "I. Hargraves" 3 => "J.P. Brito" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejim.2016.09.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Intern Med" "fecha" => "2017" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27712953" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301510/v1_201709280106/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301510/v1_201709280106/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301510?idApp=WRCEE" ]
