array:24 [
  "pii" => "S0014256519301006"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "1659"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:445-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 124
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 67
      "PDF" => 57
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887419301122"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "1659"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:445-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Delirium in internal medicine departments&#58; Much to do"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "445"
            "paginaFinal" => "446"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Delirium</span> en los servicios de medicina interna&#58; mucho por hacer"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Murcia-Zaragoza, M&#46; Bernabeu-Wittel"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Murcia-Zaragoza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Bernabeu-Wittel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519301006"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301006?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301122?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021900000008/v1_201910300730/S2254887419301122/v1_201910300730/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301559"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.05.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1685"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:447-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 104
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 63
        "PDF" => 41
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Sarcopenia en medicina interna&#58; &#191;tiempo para la acci&#243;n&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "447"
          "paginaFinal" => "448"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcopenia in internal medicine&#58; Time to act&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Bernabeu-Wittel, J&#46; Garc&#237;a-Alegr&#237;a"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Bernabeu-Wittel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alegr&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301663"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301663?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301559?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021900000008/v1_201910300637/S0014256519301559/v1_201910300637/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519300426"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.11.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1638"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:440-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 43
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 16
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Breve</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis integrado cl&#237;nico&#44; molecular e histopatol&#243;gico de la m&#233;dula &#243;sea en las neoplasias mieloproliferativas cr&#243;nicas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "440"
          "paginaFinal" => "444"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comprehensive clinical&#44; molecular and histopathological analysis of bone marrow in chronic myeloproliferative neoplasia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Medina Vega, L&#46; Hern&#225;ndez Nieto, E&#46; Salido Ru&#237;z, H&#46; &#193;lvarez-Arg&#252;elles Cabrera, J&#46;M&#46; Raya S&#225;nchez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Medina Vega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Nieto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Salido Ru&#237;z"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Arg&#252;elles Cabrera"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Raya S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419300918"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.11.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300918?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519300426?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021900000008/v1_201910300637/S0014256519300426/v1_201910300637/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Delirium</span> en los servicios de medicina interna&#58; mucho por hacer"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "445"
        "paginaFinal" => "446"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Murcia-Zaragoza, M&#46; Bernabeu-Wittel"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Murcia-Zaragoza"
            "email" => array:1 [
              0 => "murcia_jos@gva.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Bernabeu-Wittel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Vega Baja de Orihuela&#44; Orihuela&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Delirium in internal medicine departments&#58; Much to do"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El t&#233;rmino <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> procede del lat&#237;n &#171;delirare&#187;&#44; que tiene su origen en la agricultura&#44; haciendo referencia a &#171;salirse del surco del arado&#187;&#44; aunque se ha descrito en la literatura m&#233;dica hace m&#225;s de 2&#46;000 a&#241;os&#44; todav&#237;a sigue siendo un problema infra-diagnosticado&#44; infra-evaluado e inadecuadamente tratado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> es un s&#237;ndrome de aparici&#243;n aguda y curso fluctuante&#44; que se caracteriza fundamentalmente por la alteraci&#243;n en la atenci&#243;n&#44; la conciencia y otras funciones cognitivas&#44; seg&#250;n los &#250;ltimos criterios del <span class="elsevierStyleItalic">Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorder 5th ed</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Esta entidad cobra especial relevancia en los pacientes de edad avanzada&#44; tanto por su elevada frecuencia como por la magnitud de las consecuencias vinculadas en este grupo poblacional&#46; Su incidencia y prevalencia son especialmente elevadas en el medio hospitalario&#44; donde alrededor de un tercio de los pacientes mayores de 70 a&#241;os desarrollan <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> durante la hospitalizaci&#243;n&#44; increment&#225;ndose a un 50&#37; en los pacientes quir&#250;rgicos&#44; y por encima de un 70&#37; en otros entornos como en cuidados intensivos o paliativos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio presentado por el Dr&#46; M&#233;ndez et al&#46;&#44; publicado en este n&#250;mero de la <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; analizan de manera retrospectiva la prevalencia del <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> desde el punto de vista de su comunicaci&#243;n diagn&#243;stica en el informe de alta hospitalaria utilizando el conjunto m&#237;nimo b&#225;sico de datos &#40;CMBD&#41; durante un periodo de 7 a&#241;os&#59; analizan m&#225;s de 4 millones de altas encontrando una prevalencia del 2&#44;5&#37;&#44; muy por debajo de los estudios de prevalencia realizados&#46; Este hecho puede estar motivado en parte a que la informaci&#243;n se obtenga del CMBD&#44; pero esta probable infra-codificaci&#243;n est&#225; reflejando un &#171;infra-diagn&#243;stico&#187; y&#44; por tanto&#44; una &#171;infra-prevenci&#243;n&#187; e &#171;infra-tratamiento&#187; de este s&#237;ndrome&#46; Los estudios que comparan la documentaci&#243;n cl&#237;nica con las evaluaciones de investigaci&#243;n sugieren que solo se reconocen entre el 12 y el 35&#37; de los casos de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; las tasas de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> no reconocido&#44; definido como aqu&#233;l diagnosticado por un experto despu&#233;s de que el diagn&#243;stico no fue realizado por los profesionales responsables del paciente permanecen alrededor del 60&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El diagn&#243;stico de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> es exclusivamente cl&#237;nico basado en una evaluaci&#243;n cognitiva y observaci&#243;n cuidadosa de sus caracter&#237;sticas junto al paciente&#44; esto puede suponer un reto en poblaciones especiales como pacientes con demencia o trastornos depresivos&#44; en casos de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> hipoactivo &#40;m&#225;s frecuente y asociado a peores resultados&#41; o por el propio car&#225;cter fluctuante del s&#237;ndrome que requiere evaluaciones repetidas para minimizar falsos negativos&#44; siendo primordial una alta sospecha cl&#237;nica pero tambi&#233;n la correcta capacitaci&#243;n del personal de enfermer&#237;a &#40;mayor contacto con el paciente&#41;&#44; y la sensibilizaci&#243;n a familiares y cuidadores&#44; lo que permitir&#225; un diagn&#243;stico m&#225;s precoz&#46; Existen m&#250;ltiples escalas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> e instrumentos psicom&#233;tricos para la valoraci&#243;n&#44; diagn&#243;stico y cuantificaci&#243;n de este s&#237;ndrome basado en los criterios diagn&#243;sticos DSM-V<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; que son utilizadas m&#225;s habitualmente por su sencillez y rapidez de aplicaci&#243;n&#44; que permite su uso por cualquier personal sanitario&#44; incluyendo al personal de enfermer&#237;a&#46; Si adem&#225;s de una b&#250;squeda pro-activa se acompa&#241;an medidas de empoderamiento a familiares y cuidadores por parte de los profesionales sanitarios los resultados ser&#225;n a&#250;n m&#225;s favorables&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un alto porcentaje de episodios de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> son prevenibles mediante la puesta en marcha de estrategias no farmacol&#243;gicas multicomponente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; por lo que resulta de importancia identificar la poblaci&#243;n &#40;edad avanzada&#44; fragilidad&#44; demencia&#44; depresi&#243;n&#44; pluripatolog&#237;a&#44; polifarmacia&#44; etc&#46;&#41; y los factores de riesgo &#40;infecci&#243;n&#44; f&#225;rmacos opioides&#44; sujeciones mec&#225;nicas&#44; procedimientos invasivos&#44; etc&#46;&#41; asociados al desarrollo de <span class="elsevierStyleItalic">delirium&#46;</span> Si tenemos en cuenta los resultados del estudio RECALMIN II<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; donde se evalu&#243; la asistencia prestada en los servicios de medicina interna&#44; esta se caracteriza por pacientes cada vez de mayor edad con mayor carga de comorbilidad&#44; enfermedades cr&#243;nicas en estadios avanzados y pluripatolog&#237;a&#44; por lo que deber&#237;amos de considerar a todos los pacientes ingresados en medicina interna como pacientes de alto riesgo para el desarrollo de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> y&#44; por tanto&#44; beneficiarios de aplicaciones de medidas preventivas y diagn&#243;stico precoz&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> en el paciente mayor hospitalizado condiciona un mayor tiempo de hospitalizaci&#243;n&#44; mayor riesgo de institucionalizaci&#243;n&#44; deterioro cognitivo y funcional&#44; mortalidad y aumento del gasto sanitario entre otras consecuencias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;7</span></a>&#44; a las que hay que a&#241;adir otras repercusiones sociales por lo que implican en la organizaci&#243;n de cuidados asistenciales por familiares que conlleva&#46; Pero el impacto negativo del desarrollo de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> va m&#225;s all&#225; de la propia hospitalizaci&#243;n&#44; se ha asociado a mayor riesgo de mortalidad a los 6 meses tras el alta hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> independientemente de su asociaci&#243;n o no a demencia&#46; El estudio PROFUND&#44; que permiti&#243; elaborar una herramienta pron&#243;stica espec&#237;fica en pacientes pluripatol&#243;gicos llevado a cabo en los servicios de medicina interna de 36 hospitales espa&#241;oles&#44; la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> en el &#250;ltimo ingreso se mostr&#243; como un factor independiente de mortalidad al a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Es evidente que en este contexto resulta fundamental la puesta en marcha de medidas preventivas&#46; Un estudio de 1999&#44; el Hospital Elder Life Program &#40;HELP&#41;&#44; fue pionero en la reducci&#243;n de la incidencia de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> en pacientes mayores hospitalizados con una intervenci&#243;n multicomponente que incid&#237;a sobre los factores de riesgo modificables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Un metaan&#225;lisis del a&#241;o 2015&#44; ha puesto en evidencia la efectividad de este tipo de intervenciones no farmacol&#243;gicas multicomponentes en la reducci&#243;n de la incidencia de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> y ca&#237;das<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el primer paso en la prevenci&#243;n tiene que pasar por prevenir las hospitalizaciones potencialmente evitables que afecten a pacientes cr&#243;nicos y fr&#225;giles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; por lo que es recomendable la realizaci&#243;n de un &#171;plan de acci&#243;n personalizado&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a> adaptado a la realidad espec&#237;fica de cada paciente por parte de los profesionales implicados &#40;estando los m&#233;dicos internistas juntos a m&#233;dicos de familia en una posici&#243;n clave&#41;&#44; el paciente y&#44; en casos concretos&#44; la persona cuidadora&#44; tanto en prevenci&#243;n primaria de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> como en aquellos pacientes que ya han presentado un episodio de <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> en ingresos anteriores&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia e impacto de este s&#237;ndrome es tal que ya cuenta con su propio &#171;D&#237;a Mundial del <span class="elsevierStyleItalic">Delirium</span>&#187;&#46; Sin embargo&#44; a&#250;n falta mucho para que su abordaje llegue a los niveles de resultados tan &#243;ptimos como los que hemos conseguido con otros similares &#40;por ejemplo&#44; las &#250;lceras por presi&#243;n&#41;&#46; En el fondo&#44; probablemente se trate de emular ese ejemplo concreto incorporando una mayor sensibilizaci&#243;n de instituciones y profesionales&#44; una correcta capacitaci&#243;n de todos los estamentos&#44; intervenciones coordinadas y empoderamiento de los familiares y cuidadoras&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio del Dr&#46; M&#233;ndez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> ha quedado reflejada la situaci&#243;n actual de esta epidemia oculta de graves consecuencias en los servicios de medicina interna&#46; Y es que&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">delirium</span> se ha convertido en el paradigma de la complicaci&#243;n nosocomial en nuestras &#225;reas&#46; Merecer&#237;a la pena hacer una profunda reflexi&#243;n profesional tanto personal como colectiva para abordar las necesarias mejoras en la atenci&#243;n integral que ofrecemos a este complejo&#44; pero a la vez desafiante s&#237;ndrome&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">V&#233;ase contenido relacionado en DOI&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="https://doi.org/10.1016/j.rce.2019.02.005">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;rce&#46;2019&#46;02&#46;005</span></p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delirium in elderly people"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;D&#46; Inouye"
                            1 => "R&#46;G&#46; Westendorp"
                            2 => "J&#46;S&#46; Saczynski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)60688-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "383"
                        "paginaInicial" => "911"
                        "paginaFinal" => "922"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23992774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic Statitistical Manual of Mental Disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Pshychiatric Association"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "5th ed&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "American Pshychiatric Society"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington DC"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delirium in Hopsitalized Older Adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Edward"
                            1 => "M&#46;D&#46; Marcantonio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMcp1605501"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "377"
                        "paginaInicial" => "1456"
                        "paginaFinal" => "1466"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29020579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas Cl&#237;nicas del Delirio y sus Implicaciones Pron&#243;sticas en los Servicios de Medicina Interna Espa&#241;oles&#58; An&#225;lisis de una Gran Base de Datos Cl&#237;nico-Administrativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; M&#233;ndez"
                            1 => "A&#46;J&#46; Cruz-Jentoft"
                            2 => "J&#46;L&#46; Garcia Klepzig"
                            3 => "E&#46; Calvo"
                            4 => "J&#46; Canora"
                            5 => "A&#46; Zapatero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "423"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The frequency of missed delirium in patients referred to palliative care in comprehensive cancer center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; De la Cruz"
                            1 => "J&#46; Fan"
                            2 => "S&#46; Yennu"
                            3 => "K&#46; Tanco"
                            4 => "S&#46; Shin"
                            5 => "J&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00520-015-2610-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Support Care Cancer"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2427"
                        "paginaFinal" => "2433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25617070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of Instruments for Measurement of Delirium Severity&#58; A Systematic Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;N&#46; Jones"
                            1 => "S&#46; Cizginer"
                            2 => "L&#46; Pavlech"
                            3 => "A&#46; Albuquerque"
                            4 => "L&#46;A&#46; Daiello"
                            5 => "K&#46; Dharmarajan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamainternmed.2018.6975"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Intern Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "179"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "239"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30556827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delirium in Older Persons&#58; Advances in Diagnosis Treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;S&#46; Oh"
                            1 => "T&#46;G&#46; Fong"
                            2 => "T&#46;T&#46; Hshieh"
                            3 => "S&#46;K&#46; Inouye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2017.12067"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "318"
                        "paginaInicial" => "1161"
                        "paginaFinal" => "1174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28973626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673608617067"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "RECALMIN II&#46; Eight years of hospitalisation in Internal Medicine Units &#40;2007-2014&#41;&#46; What has changed&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Zapatero-Gaviria"
                            1 => "R&#46; Barba-Mart&#237;n"
                            2 => "J&#46; Canora Lebrato"
                            3 => "C&#46; Fern&#225;ndez-P&#233;rez"
                            4 => "R&#46; G&#243;mez-Huelgas"
                            5 => "J&#46;L&#46; Bernal-Sobrino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2017.07.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "453"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28851485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortality in people with dementia&#44; delirium&#44; and unspecified cognitive impairment in the general hospital&#58; Prospective cohort study of 6&#44;724 patients with 2 years follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Hapca"
                            1 => "B&#46; Guthrie"
                            2 => "V&#46; Cvoro"
                            3 => "F&#46; Bu"
                            4 => "A&#46;C&#46; Rutherford"
                            5 => "E&#46; Reynish"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1743"
                        "paginaFinal" => "1753"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a new predictive model for polypathological patients&#46; The PROFUND index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bernabeu-Wittel"
                            1 => "M&#46; Ollero-Baturone"
                            2 => "L&#46; Moreno-Gavi&#241;o"
                            3 => "B&#46; Bar&#243;n-Franco"
                            4 => "A&#46; Fuertes"
                            5 => "J&#46; Murcia-Zaragoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejim.2010.11.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Intern Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21570654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicomponent intervention to prevent delirium inhospitalized older patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Inouye"
                            1 => "S&#46;T&#46; Bogardus Jr&#46;"
                            2 => "P&#46;A&#46; Charpentier"
                            3 => "L&#46; Leo-Summers"
                            4 => "D&#46; Acampora"
                            5 => "T&#46;R&#46; Holford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199903043400901"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "340"
                        "paginaInicial" => "669"
                        "paginaFinal" => "676"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10053175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness of multicomponent nonpharmacological delirium interventions&#58; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;T&#46; Hshieh"
                            1 => "J&#46; Yue"
                            2 => "E&#46; Oh"
                            3 => "M&#46; Puelle"
                            4 => "S&#46; Dowal"
                            5 => "T&#46; Travison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Inter Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "512"
                        "paginaFinal" => "520"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Angulo Pueyo E&#44; Ridao Lopez M&#44; Mart&#237;nez Lizaga N&#44; Seral Rodr&#237;guez M&#44; Bernal-Delgado E&#44; por el grupo Atlas VPM&#46; Instituto Investigaci&#243;n Sanitaria Arag&#243;n&#46; Atlas de variaciones en la pr&#225;ctica m&#233;dica en Hospitalizaciones Potencialmente Evitables condiciones que afectan a pacientes cr&#243;nicos o fr&#225;giles en el Sistema Nacional de Salud&#44; vol&#46; 4&#44; noviembre 2017&#59; &#91;consultado 2 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58;&#160;http&#58;&#47;&#47;www&#46;atlasvpm&#46;org&#47;hpe-2015"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic stratification and healthcare approach in patients with multiple pathologies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bernabeu-Wittel"
                            1 => "B&#46; Bar&#243;n-Franco"
                            2 => "D&#46; Nieto-Mart&#237;n"
                            3 => "L&#46; Moreno-Gavi&#241;o"
                            4 => "N&#46; Ram&#237;rez-Duque"
                            5 => "M&#46; Ollero-Baturone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "419"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Atenci&#243;n a Pacientes Pluripatol&#243;gicos&#46; Proceso Asistencial Integrado&#46; 3&#46;&#170; edici&#243;n&#46; 2018&#46; &#91;consultado 2 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;juntadeandalucia&#46;es&#47;organismos&#47;salud&#47;areas&#47;calidad-investigacion-conocimiento&#47;gestion-conocimiento&#47;paginas&#47;pai-pluripatologicos&#46;html"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021900000008/v1_201910300637/S0014256519301006/v1_201910300637/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000008/v1_201910300637/S0014256519301006/v1_201910300637/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301006?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 219. Núm. 8.
Páginas 445-446 (noviembre 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 219. Núm. 8.
Páginas 445-446 (noviembre 2019)
Editorial
Delirium en los servicios de medicina interna: mucho por hacer
Delirium in internal medicine departments: Much to do
Visitas
185
J. Murcia-Zaragozaa,
Autor para correspondencia
murcia_jos@gva.es

Autor para correspondencia.
, M. Bernabeu-Wittelb
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Vega Baja de Orihuela, Orihuela, Alicante, España
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?