array:25 [
  "pii" => "S0014256520300618"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.12.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
  "aid" => "1808"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:230-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887420301041"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.12.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
      "aid" => "1808"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:230-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Asthma control and adherence to clinical practice guidelines&#58; mission impossible&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "230"
            "paginaFinal" => "232"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Control del asma y seguimiento de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#58; &#191;misi&#243;n imposible&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Alvarez-Guti&#233;rrez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Alvarez-Guti&#233;rrez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520300618"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.12.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300618?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301041?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000004/v2_202104080754/S2254887420301041/v2_202104080754/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301948"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "1709"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:233-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 6
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "Microbioma humano en la salud y la enfermedad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "240"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The human microbiome in sickness and in health"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Requena, M&#46; Velasco"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Velasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887420300035"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300035?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301948?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256519301948/v1_202103300733/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256520300941"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "1817"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:228-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
      "titulo" => "Dimensionando la congesti&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "228"
          "paginaFinal" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quantifying the congestion"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Casado, J&#46; G&#243;rriz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Casado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;rriz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887421000175"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.12.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000175?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300941?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256520300941/v1_202103300733/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0014256520300278"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2019.11.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
      "aid" => "1793"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:207-16"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Seguimiento de las gu&#237;as espa&#241;olas para el manejo del asma por el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria&#58; un estudio observacional ambispectivo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "207"
            "paginaFinal" => "216"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Compliance with the clinical guidelines for managing asthma by primary care physicians&#58; An ambispective observational study"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1857
                "Ancho" => 2099
                "Tamanyo" => 128618
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis multivariable de los factores asociados con un asma bien controlada&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las categor&#237;as de referencia aparecen entre par&#233;ntesis&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presentan las odds ratio y sus correspondientes intervalos de confianza del 95&#37;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Roman-Rodriguez, J&#46; Molina-Paris, A&#46; Fernandez-Sanchez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Roman-Rodriguez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Molina-Paris"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Fernandez-Sanchez"
              ]
              3 => array:1 [
                "colaborador" => "en nombre del grupo de investigaci&#243;n GAP-asma"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "autoresLista" => ""
            "autores" => array:1 [
              0 => array:1 [
                "colaborador" => "Participantes en el estudio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887420300357"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.11.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300357?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300278?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256520300278/v1_202103300733/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Control del asma y seguimiento de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#58; &#191;misi&#243;n imposible&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "230"
        "paginaFinal" => "232"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Alvarez-Guti&#233;rrez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Alvarez-Guti&#233;rrez"
            "email" => array:1 [
              0 => "Fjavieralvarez2008@gmail.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Asma&#44; Unidad M&#233;dico-Quir&#250;rgica de Enfermedades Respiratorias &#40;UMQER&#41;&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Asthma control and adherence to clinical practice guidelines&#58; Mission impossible&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor parte de estudios realizados en pr&#225;ctica habitual se coincide que el porcentaje de pacientes con asma bien controlada es bajo&#46; As&#237; se puede indicar que&#44; seg&#250;n algunos estudios&#44; la falta de un buen control puede afectar a casi el 80&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Esto conlleva&#44; adem&#225;s de una mala calidad de vida&#44; un mayor riesgo de presentar exacerbaciones&#44; aumento de morbimortalidad por la enfermedad y un incremento del gasto sanitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; A su vez es conocido que cada vez disponemos de tratamientos m&#225;s efectivos y de m&#225;s f&#225;cil cumplimentaci&#243;n&#46; Con estos hechos podemos afirmar sin equivocarnos que el conseguir un buen control en la gran mayor&#237;a de pacientes &#40;los que presentan asma leve y moderada y un n&#250;mero importante de los que presentan asma grave&#41; est&#225; en las manos de los profesionales que los tratamos&#46; Un hecho paralelo&#44; tambi&#233;n descrito en gran parte de los estudios&#44; es el escaso seguimiento de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; circunstancia que acontece en la mayor&#237;a de pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Esta falta de seguimiento se asocia precisamente con un peor control del asma&#44; un incremento en las exacerbaciones&#44; hospitalizaciones y un mayor gasto sanitario global por la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Tambi&#233;n es conocido que el incumplimiento de estas gu&#237;as es mayor en atenci&#243;n primaria que en atenci&#243;n especializada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;7</span></a> y puede afectar m&#225;s a sectores de la poblaci&#243;n &#171;fr&#225;giles&#187; como los pacientes de mayor edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#44; y de forma parad&#243;jica a pacientes con asma moderada y grave<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; En estos pacientes graves el cumplimiento de las gu&#237;as deber&#237;a exigirse que fuera a&#250;n m&#225;s exhaustivo&#44; por las repercusiones m&#225;s nocivas que el no hacerlo correctamente pueden tener sobre su morbimortalidad&#46; En el trabajo de Roman-Rodriguez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> se incide en estas circunstancias&#46; Eval&#250;a el grado de seguimiento de las recomendaciones de GEMA 2009 y GEMA 2015 por un total de 314 m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria que incluyen a 2&#46;864 pacientes&#46; Entre los resultados destaca el bajo porcentaje de seguimiento de ambas gu&#237;as &#40;adem&#225;s&#44; muy similar para ambas&#41; que no supera m&#225;s all&#225; de una cuarta parte de los profesionales&#44; aunque se indica un incremento en el cumplimiento en relaci&#243;n con la del 2003&#46; Adem&#225;s&#44; en este estudio se corrobora que uno de los factores relacionados para conseguir el buen control de la enfermedad es precisamente seguir las recomendaciones incluidas en estas gu&#237;as&#46; Adem&#225;s&#44; llama la atenci&#243;n la discrepancia&#44; ya indicada en otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span></a>&#44; por un lado&#44; del control percibido por m&#233;dicos y pacientes y el control real y&#44; por otro&#44; de la percepci&#243;n que tienen los propios profesionales del conocimiento y seguimiento de las gu&#237;as &#40;alto&#41; y su seguimiento real &#40;bajo&#41;&#46; La reflexi&#243;n en este sentido es que lo peor puede no ser ya el desconocimiento de las recomendaciones&#44; sino la falsa percepci&#243;n de su &#171;buen&#187; conocimiento e incluso seguimiento&#46; Este &#171;espejismo&#187; no se constata luego con la realidad de la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; Si existiera este buen conocimiento las acciones reales desarrolladas en cuanto a utilizaci&#243;n de test de control cl&#237;nico&#44; las exploraciones necesarias para el diagn&#243;stico y seguimiento de la enfermedad y las estrategias de educaci&#243;n y adhesi&#243;n al tratamiento posiblemente ser&#237;an diferentes&#46; Esto indica que lo importante no es solo el conocimiento de las gu&#237;as sino verdaderamente implementar las recomendaciones y llevarlas a la pr&#225;ctica habitual&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero si profundizamos m&#225;s en la cuesti&#243;n&#44; &#191;cu&#225;les pueden ser los motivos que llevan a esta falta de cumplimiento&#63; Por un lado&#44; como se ha indicado&#44; puede ser que realmente falte a&#250;n formaci&#243;n en las recomendaciones de las gu&#237;as&#59; por otro&#44; aun conoci&#233;ndolas no se puedan llevar a la pr&#225;ctica por la falta de tiempo&#44; adiestramiento y medios para realizar exploraciones que&#44; como la espirometr&#237;a forzada&#44; son b&#225;sicas para el diagn&#243;stico y seguimiento de los pacientes&#46; En este sentido un motivo relacionado es la falta de personal de enfermer&#237;a formado que apoye en la realizaci&#243;n de estas pruebas y en el propio seguimiento del paciente y que&#44; junto al facultativo&#44; intervenga en la implementaci&#243;n de programas de educaci&#243;n y adhesi&#243;n a la medicaci&#243;n &#40;tan importantes para conseguir un correcto control de la enfermedad&#41;&#46; Otro factor que puede incidir podr&#237;a ser la falta de inter&#233;s en el asma&#44; tanto por los profesionales como por la propia administraci&#243;n sanitaria&#44; que hace que no est&#233; incluida como una de las enfermedades cr&#243;nicas prioritarias a controlar en los objetivos de las unidades asistenciales&#46; Los profesionales de atenci&#243;n primaria tienen una presi&#243;n importante&#44; no solo asistencial&#44; sino que va m&#225;s all&#225;&#44; una verdadera presi&#243;n social con la exigencia de una atenci&#243;n r&#225;pida y de alta calidad&#46; Mientras se constata esta realidad existen factores como la falta de dotaciones en recursos humanos en atenci&#243;n primaria&#44; el envejecimiento de los profesionales con dif&#237;cil renovaci&#243;n por falta de especialistas en medicina familiar y comunitaria&#44; por no hablar de la precarizaci&#243;n del empleo&#44; con una elevada tasa de contrataci&#243;n temporal y sueldos bajos que pueden estar en la base de esta falta de profesionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En definitiva&#44; existe una baja inversi&#243;n en atenci&#243;n primaria por la mayor&#237;a de administraciones sanitarias de las comunidades aut&#243;nomas&#46; Por otro lado&#44; tenemos un n&#250;mero de profesionales de enfermer&#237;a inferior a la media de los pa&#237;ses de nuestro entorno&#44; con la dificultad que esto conlleva para implicarlos efectivamente en los programas de educaci&#243;n y seguimiento de esta enfermedad&#46; Frente a esto solo queda hacer un llamamiento a la contrastada profesionalidad de los agentes sanitarios y una exigencia de mejoras a la administraci&#243;n&#46; Actualmente en nuestro pa&#237;s hay m&#250;ltiples iniciativas que han nacido de las sociedades cient&#237;ficas implicadas para mejorar la coordinaci&#243;n entre los distintos profesionales que intervienen en el asma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">13-15</span></a>&#46; A buen seguro la implementaci&#243;n de estas iniciativas mejorar&#225;n el cumplimiento de las propias gu&#237;as y&#44; por ende&#44; el control de la enfermedad&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como sabemos&#44; desgraciadamente hay bastantes enfermedades poco controlables&#44; que necesitan el desarrollo urgente de nuevas terapias efectivas&#46; Es lamentable que una enfermedad cr&#243;nica como el asma en la que se podr&#237;a llegar al buen control de la mayor parte de los pacientes con las terapias disponibles actualmente&#44; los estudios en pr&#225;ctica habitual retiradamente nos indiquen resultados a&#250;n negativos y siga aumentando la morbimortalidad en nuestro pa&#237;s&#46; El cambiar estos resultados est&#225; en nuestras manos y en la administraci&#243;n&#44; al menos&#44; apoyando decididamente las iniciativas que surgen de los profesionales&#46; Como en la versi&#243;n anterior &#40;GEMA 4&#46;4&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; la nueva versi&#243;n de la gu&#237;a GEMA &#40;GEMA 5&#46;5&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> nacer&#225; con un programa ambicioso de difusi&#243;n&#44; implementaci&#243;n y evaluaci&#243;n&#46; Esperemos que todos los esfuerzos en marcha mejoren definitivamente el control en esta enfermedad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es exigible por nuestra &#233;tica profesional y&#44; sobre todo&#44; por nuestros paciente&#44; en definitivamente se trata de una misi&#243;n posible&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma control and management in 8&#44;000 European patients&#58; the REcognise Asthma and LInk to Symptoms and Experience &#40;REALISE&#41; survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Price"
                            1 => "M&#46; Fletcher"
                            2 => "T&#46; van der Molen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/npjpcrm.2014.9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "NPJ Prim Care Respir Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "14009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24921985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness of asthma therapy&#58; A comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Dominguez-Ortega"
                            1 => "E&#46; Phillips-Angles"
                            2 => "P&#46; Barranco"
                            3 => "S&#46; Quirce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2014.999283"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25539023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to asthma guidelines in children&#44; tweens&#44; and adults in primary care settings&#58; A practice-based network assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;P&#46; Yawn"
                            1 => "M&#46;A&#46; Rank"
                            2 => "M&#46;D&#46; Cabana"
                            3 => "P&#46;C&#46; Wollan"
                            4 => "Y&#46;J&#46; Juhn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mayocp.2016.01.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26944837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Knowledge of and attitudes and adherence to the Spanish Guidelines for Asthma Management &#40;GEMA&#41; among Spanish health care professionals&#58; The GEMA test Project &#91;Article in Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Plaza"
                            1 => "I&#46; Bolivar"
                            2 => "J&#46; Giner"
                            3 => "M&#46;A&#46; Llauger"
                            4 => "A&#46; Lopez-Vina"
                            5 => "J&#46;A&#46; Quintano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "251"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18448015"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physician adherence to the national asthma prescribing guidelines&#58; Evidence from national outpatient survey data in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Navaratnam"
                            1 => "S&#46;S&#46; Jayawant"
                            2 => "C&#46;A&#46; Pedersen"
                            3 => "R&#46; Balkrishnan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)60445-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18426140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma prevalence&#44; cost&#44; and adherence with expert guidelines on the utilization of health care services and costs in a state Medicaid population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;T&#46; Piecoro"
                            1 => "M&#46; Potoski"
                            2 => "J&#46;C&#46; Talbert"
                            3 => "D&#46;E&#46; Doherty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Serv Res"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11409817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of prescription pattern and guideline adherence in the management of asthma among medical institutions and physician specialties in Taiwan between 2000 and 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Chou"
                            1 => "D&#46;W&#46; Perng"
                            2 => "T&#46;L&#46; Lin"
                            3 => "A&#46;M&#46; Lin"
                            4 => "T&#46;J&#46; Chen"
                            5 => "M&#46;S&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clinthera.2015.07.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Ther"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "2275"
                        "paginaFinal" => "2285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26299480"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to asthma management guidelines by middle-aged adults with current asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;K&#46; Kandane-Rathnayake"
                            1 => "M&#46;C&#46; Matheson"
                            2 => "J&#46;A&#46; Simpson"
                            3 => "M&#46;L&#46; Tang"
                            4 => "D&#46;P&#46; Johns"
                            5 => "D&#46; Meszaros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2009.118430"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1025"
                        "paginaFinal" => "1031"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19703827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of patients&#8217; adherence to medication&#44; patient background and physicians&#8217; compliance to the guidelines on asthma control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Suzuki"
                            1 => "I&#46; Saito"
                            2 => "M&#46; Adachi"
                            3 => "T&#46; Shimbo"
                            4 => "H&#46; Sato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1248/yakushi.131.129"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Yakugaku Zasshi"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21212622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Seguimiento de las gu&#237;as espa&#241;olas para el manejo del asma por el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria&#58; un estudio observacional ambispectivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Roman-Rodriguez"
                            1 => "J&#46; Molina-Paris"
                            2 => "T&#46; Fernandez-Sanchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "221"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "216"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of the Asthma Control Test &#40;ACT&#41; with lung function&#44; level of exhaled nitric oxide and control according to the GlobalInitiative for Asthma &#40;GINA&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Alvarez-Guti&#233;rrez"
                            1 => "B&#46; Medina-Gallardo"
                            2 => "P&#46; P&#233;rez-Navarro"
                            3 => "J&#46;J&#46; Martin-Villasclaras"
                            4 => "B&#46; Martin Etchegoren"
                            5 => "B&#46; Romero-Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "377"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Barber P&#233;rez P&#44; Gonz&#225;lez L&#243;pez-Valc&#225;rcel B&#46; Estimaci&#243;n de la oferta y demanda de m&#233;dicos especialistas&#46; Espa&#241;a 2018-2030&#46; Equipo Econom&#237;a de la Salud&#46; Universidad de Las Palmas de Gran Canaria &#91;consultado 9 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;formacion&#47;necesidadEspecialistas&#47;home&#46;htm"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Referral recommendations for adult emergency department patients with exacerbated asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Pi&#241;era-Salmeron"
                            1 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez-Guti&#233;rrez"
                            2 => "J&#46; Dom&#237;nguez-Ortega"
                            3 => "C&#46; &#193;lvarez"
                            4 => "M&#46; Blanco-Aparicio"
                            5 => "I&#46; D&#225;vila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32692003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Referral Criteria for Asthma&#58; Consensus Document"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Blanco Aparicio"
                            1 => "J&#46; Delgado Romero"
                            2 => "J&#46; Molina Par&#237;s"
                            3 => "J&#46; Tom&#225;s G&#243;mez"
                            4 => "F&#46; G&#243;mez Ruiz"
                            5 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18176/jiaci.0393"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "422"
                        "paginaFinal" => "430"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30931918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Criterios de derivaci&#243;n de asma&#58; nuevas perspectivas tras la pandemia de covid-19"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; N&#250;&#241;ez Palomo"
                            1 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez Guti&#233;rrez"
                            2 => "J&#46; Delgado Romero"
                            3 => "F&#46; G&#243;mez Ruiz"
                            4 => "A&#46; Hidalgo Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Gen Fam&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "266"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a Espa&#241;ola de Manejo del Asma &#40;GEMA 4&#46;4&#41; &#91;consultado 9 dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;gemasma&#46;com"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a Espa&#241;ola de Manejo del asma &#40;GEMA 5&#46;0&#41; &#91;Accesed 10 DEC&#46;2020&#93;&#46; Available in&#58; http&#46;&#47;&#47;www&#46;gemasma&#46;com"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256520300618/v1_202103300733/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256520300618/v1_202103300733/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300618?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 221. Núm. 4.
Páginas 230-232 (abril 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 221. Núm. 4.
Páginas 230-232 (abril 2021)
Editorial
Control del asma y seguimiento de las guías de práctica clínica: ¿misión imposible?
Asthma control and adherence to clinical practice guidelines: Mission impossible?
Visitas
57
F.J. Alvarez-Gutiérrez
Unidad de Asma, Unidad Médico-Quirúrgica de Enfermedades Respiratorias (UMQER), Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Contenido relacionado
M. Roman-Rodriguez, J. Molina-Paris, A. Fernandez-Sanchez
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?