array:23 [
  "pii" => "S0014256512000021"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.12.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "542"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:208"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3715
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1490
      "PDF" => 2225
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256512000574"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "561"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:209-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1817
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1479
        "PDF" => 338
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Ser m&#233;dico &#8230;</span>"
      "titulo" => "Ser m&#233;dico &#8230; y presidir M&#233;dicos Sin Fronteras"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "209"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Being a physician&#8230; and being president of Doctors without Borders"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 819
              "Ancho" => 1431
              "Tamanyo" => 130434
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de socios y colaboradores de M&#233;dicos Sin Fronteras&#44; Espa&#241;a &#40;per&#237;odo 1999 a 2010&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Bastos"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Bastos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512000574?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256512000574/v1_201302081122/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511005558"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "523"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:207"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1830
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 923
        "PDF" => 907
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
      "titulo" => "&#191;La ecograf&#237;a es superior a la radiograf&#237;a de t&#243;rax en el diagn&#243;stico de neumot&#243;rax&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "207"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Epelde"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Epelde"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre del Grupo de trabajo de Urgencias de la SEMI"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005558?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005558/v1_201302081122/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
    "titulo" => "ARISTOTLE&#58; apixaban frente a warfarina en pacientes con Fibrilaci&#243;n Auricular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "208"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a Caballero"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Caballero"
            "email" => array:1 [
              0 => "rebecagarciacaballero&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Residente de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#46; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes</span>&#58; Los inhibidores de la vitamina K son altamente efectivos en la prevenci&#243;n de ictus en pacientes con fibrilaci&#243;n auricular pero tienen algunas limitaciones&#46; Apixaban&#44; un nuevo inhibidor del factor Xa oral&#44; ha demostrado reducir el riesgo de ictus en una poblaci&#243;n similar&#44; comparado con aspirina&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos</span>&#58; En este estudio aleatorizado&#44; doble ciego&#44; se compara apixaban &#40;dosis de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; con warfarina &#40;objetivo de INR entre 2 y 3&#41; en 18&#46;201 pacientes con fibrilaci&#243;n auricular y&#44; al menos&#44; otro factor de riesgo cardiovascular para ictus&#46; La variable principal fue el ictus isqu&#233;mico o hemorr&#225;gico o la embolia sist&#233;mica&#46; El estudio se dise&#241;&#243; para no inferioridad&#44; con un objetivo secundario de superioridad respecto a la variable primaria y a las tasas de hemorragia grave y de muerte por cualquier causa&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span>&#58; La mediana de duraci&#243;n del seguimiento fue de 1&#44;8 a&#241;os&#46; La tasa de la variable primaria fue de 1&#44;27&#37; por a&#241;o en el grupo de apixaban&#44; comparado con 1&#44;60&#37; en el de warfarina &#40;hazard ratio &#91;HR&#93; 0&#44;79&#59; 95&#37; Intervalo de Confianza 0&#44;66-0&#44;95&#59; p&#60;0&#44;001 para no inferioridad&#44; p&#61;0&#44;01 para superioridad&#41;&#46; La tasa de hemorragia grave fue de 2&#44;13&#37; por a&#241;o en el grupo de apixaban comparado con 3&#46;09&#37; en el de warfarina &#40;HR 0&#44;69&#59; 95&#37; IC 0&#44;60-0&#44;80&#59; p&#60;0&#44;001&#41; y las tasas de muerte por cualquier causa fueron 3&#44;52&#37; y 3&#44;94&#37; respectivamente &#40;HR 0&#44;89&#59; 95&#37; IC 0&#44;80-0&#44;99&#59; p&#61;0&#44;047&#41;&#46; La tasa de ictus hemorr&#225;gico fue de 0&#44;24&#37; por a&#241;o en el grupo de apixaban&#44; comparado con 0&#44;47&#37; en el de warfarina &#40;HR 0&#44;51&#59; 95&#37; IC 0&#44;35-0&#44;75&#59; p&#60;0&#44;001&#41; y la tasa de ictus isqu&#233;mico o indefinido fue de 0&#44;97&#37; por a&#241;o en el grupo de apixaban y de 1&#44;05&#37; en el de warfarina&#40;HR 0&#44;92&#59; 95&#37; IC 0&#44;74-1&#44;13&#59;p&#61;0&#44;42&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span>&#58; En pacientes con FA&#44; apixaban fue superior a warfarina en la prevenci&#243;n de ictus o embolias sist&#233;micas&#44; caus&#243; menos hemorragias y redujo la mortalidad&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde su descubrimiento casual por Link en los a&#241;os 40&#44; warfarina y acenocumarol&#44; han sido los anticoagulantes de elecci&#243;n&#46; A finales de los 80 se introdujeron las heparinas de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41;&#46; Pese a sus claras ventajas&#44; ambas l&#237;neas de profilaxis presentan inconvenientes&#58; monitorizaci&#243;n estrecha con control de INR en el caso de los anticoagulantes orales&#44; y un precio elevado y administraci&#243;n subcut&#225;nea en el caso de las HBPM&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os estamos asistiendo a una revoluci&#243;n de los anticoagulantes orales con varios principios activos que no requieren monitorizaci&#243;n&#58; dabigatran &#40;inhibidor de la trombina&#41;&#44; rivanoxaban &#40;inhibidor del factor Xa&#41; y apixaba&#46; En 2007 se demostr&#243; que apixaban era equivalente a enoxaparina en la prevenci&#243;n de trombosis en pacientes con artroplastia de rodilla &#40;Huang J&#46; Thrombosis and Haemostasis 2011&#59; 105&#58; 245-253&#41;&#46; En 2010 se constat&#243; que era superior a la HBPM en la artroplastia de cadera&#46; A principios de 2011&#44; el estudio AVERROES &#40;Connolly SJ&#46; N Eng J Med&#46; 2011&#59; 364&#58;806-817&#41; anunciaba un claro avance&#44; al demostrar que apixaban reduce un 55&#37; m&#225;s que la aspirina la aparici&#243;n de ictus y embolias en pacientes con fibrilaci&#243;n auricular &#40;FA&#41; para los que est&#225; contraindicada la warfarina&#46; El estudio ARISTOTLE es el primero en comparar el nuevo f&#225;rmaco con otro anticoagulante oral con la indicaci&#243;n de FA y concluye que el nuevo presenta mejores resultados no s&#243;lo en cuanto a eventos presentados sino tambi&#233;n en seguridad&#44; disminuyendo hemorragias y mortalidad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La calidad metodol&#243;gica del estudio y los resultados positivos que &#233;ste aporta&#44; hacen de apixaban una atractiva alternativa al tratamiento anticoagulante con warfarina&#44; m&#225;s segura y m&#225;s c&#243;moda para el paciente por no requerir controles anal&#237;ticos peri&#243;dicos&#46; Sin embargo su posolog&#237;a&#44; dos veces al d&#237;a&#44; y la falta de seguimiento estrecho&#44; podr&#237;a afectar a la adherencia terap&#233;utica del paciente&#46; Analizando los resultados&#44; se obtiene un n&#250;mero de pacientes necesario para tratar &#40;NNT&#41; de 303 para evitar un ictus o embolia&#44; un NNT de 104 para hemorragias y un NNT de 238 para muerte por cualquier causa&#44; por ello convendr&#237;a realizar m&#225;s estudios en los que se analice el coste-efectividad del nuevo f&#225;rmaco&#46; Adem&#225;s&#44; en el an&#225;lisis por subgrupos realizado&#44; apixaban no fue mejor que warfarina en pacientes de edad inferior a 65 a&#241;os&#44; con FA parox&#237;stica o con insuficiencia renal moderada &#47;severa&#46; En cuanto a seguridad&#44; apixaban no evit&#243; m&#225;s sangrados en pacientes de edad inferior a 65a&#241;os&#44; con FA parox&#237;stica o diabetes mellitus&#46; Sin embargo&#44; en el resto de subgrupos&#44; los resultados son favorables para el nuevo f&#225;rmaco&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Granger CB&#44; Alexander JH&#44; McMurray JJV&#44; Lopes RD&#44; Hylek EM&#44; Hanna M&#44; et al&#44; Apixaban versus Warfarin in patients with atrial fibrillation&#46; N Engl J Med 2011&#59; 365&#58; 981-992</p></span>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256512000021/v1_201302081122/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "996"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "El art&#237;culo del mes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256512000021/v1_201302081122/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512000021?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 212. Núm. 4.
Páginas 208 (abril 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 212. Núm. 4.
Páginas 208 (abril 2012)
El artículo del mes
ARISTOTLE: apixaban frente a warfarina en pacientes con Fibrilación Auricular
Visitas
515
R. García Caballero
Residente de Medicina Interna, Hospital Universitario Fundación Alcorcón. Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?