array:24 [
  "pii" => "S0014256517302096"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2017.08.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "1434"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:199-206"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 43
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 27
      "PDF" => 16
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887417301212"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.08.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1434"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:199-206"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "PDF" => 3
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Clinical application of cell&#44; gene and tissue therapies in Spain"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "199"
            "paginaFinal" => "206"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Aplicaci&#243;n cl&#237;nica de las terapias con c&#233;lulas&#44; genes y tejidos en Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2452
                "Ancho" => 3340
                "Tamanyo" => 449754
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stem cell classification according to its potentiality and origin&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Abbreviation</span>&#58; IPS&#44; induced pluripotent stem cell&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; G&#225;lvez-Mart&#237;n, A&#46; Ruiz, B&#46; Clares"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "G&#225;lvez-Mart&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Clares"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256517302096"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2017.08.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517302096?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887417301212?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021800000004/v2_201805060420/S2254887417301212/v2_201805060420/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518300523"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.02.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1474"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:207"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 39
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28
        "PDF" => 11
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Hidatidosis pulmonar complicada con apertura a v&#237;a a&#233;rea y cavidad pleural"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complicated pulmonary hydatid cyst with pleural and airway communication"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 965
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 82730
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Osorio Aira, M&#46;A&#46; Udaondo Cascante, J&#46;M&#46; Herrero Izquierdo, I&#46;M&#46; Otero Mongil"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Osorio Aira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Udaondo Cascante"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Herrero Izquierdo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Otero Mongil"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418300341"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300341?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518300523?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000004/v2_201805060410/S0014256518300523/v2_201805060410/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518300481"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1472"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:192-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 356
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 260
        "PDF" => 96
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Documento de posicionamiento sobre la incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a cl&#237;nica en los servicios de Medicina Interna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "192"
          "paginaFinal" => "198"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Positioning document on incorporating point-of-care ultrasound in Internal Medicine departments"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres Macho, F&#46;J&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez, P&#46; Garmilla Ezquerra, L&#46; Beltr&#225;n Romero, J&#46; Canora Lebrato, J&#46;M&#46; Casas Rojo, P&#46; Arribas Arribas, S&#46; L&#243;pez Palmero, S&#46; Pintos Mart&#237;nez, J&#46;M&#46; Cepeda Rodrigo, D&#46; Luordo, M&#46; Beltr&#225;n L&#243;pez, M&#46; M&#233;ndez Bail&#243;n, E&#46; Rodilla Sala, L&#46; Manzano Espinosa, A&#46; Zapatero Gaviria, G&#46; Garc&#237;a de Casasola"
          "autores" => array:18 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Torres Macho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garmilla Ezquerra"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Beltr&#225;n Romero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Canora Lebrato"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Casas Rojo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Arribas Arribas"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Palmero"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pintos Mart&#237;nez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Cepeda Rodrigo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Luordo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Beltr&#225;n L&#243;pez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "M&#233;ndez Bail&#243;n"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodilla Sala"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Manzano Espinosa"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zapatero Gaviria"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Casasola"
            ]
            17 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna y de su Grupo de Trabajo de Ecograf&#237;a Cl&#237;nica"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418300444"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.02.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300444?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518300481?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000004/v2_201805060410/S0014256518300481/v2_201805060410/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Aplicaci&#243;n cl&#237;nica de las terapias con c&#233;lulas&#44; genes y tejidos en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "199"
        "paginaFinal" => "206"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; G&#225;lvez-Mart&#237;n, A&#46; Ruiz, B&#46; Clares"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "G&#225;lvez-Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "galmafarma&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Clares"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Farmacia y Tecnolog&#237;a Farmac&#233;utica&#44; Facultad de Farmacia&#44; Universidad de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical application of cell&#44; gene and tissue therapies in Spain"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2107
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 203692
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fases de desarrollo de las terapias avanzadas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los avances en medicina regenerativa han permitido el desarrollo de terapias biol&#243;gicas&#44; basadas en la aplicaci&#243;n de c&#233;lulas&#44; genes y tejidos como elementos terap&#233;uticos&#44; que reciben el nombre de &#171;terapias avanzadas&#187;&#46; Constituyen un &#225;rea emergente en el tratamiento de numerosas enfermedades como las neoplasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; el infarto de miocardio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; la diabetes mellitus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; y las lesiones osteocondrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y del sistema nervioso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista administrativo&#44; las agencias reguladoras nacional &#40;Agencia Espa&#241;ola del Medicamento y Productos Sanitarios &#91;AEMPS&#93;&#41; y europea &#40;<span class="elsevierStyleItalic">European Medicines Agency</span> &#91;EMA&#93;&#41; desarrollaron a partir del 2007 la normativa que regula la clasificaci&#243;n y el uso en humanos de estos elementos biol&#243;gicos incluidos dentro del concepto de terapias avanzadas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta revisi&#243;n se describen los principales aspectos que definen y clasifican los medicamentos basados en c&#233;lulas&#44; genes o tejidos para uso humano en Espa&#241;a con el objetivo de facilitar su aplicaci&#243;n cl&#237;nica diaria&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Definici&#243;n y clasificaci&#243;n de las terapias avanzadas</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El t&#233;rmino &#171;terapias avanzadas&#187; incluye la terapia celular&#44; la terapia g&#233;nica y la ingenier&#237;a tisular&#44; basadas en el uso de c&#233;lulas&#44; genes y tejidos&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El desarrollo de estos productos conlleva un proceso de fabricaci&#243;n en el que la seguridad y calidad del material biol&#243;gico debe estar rigurosamente controlado&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera fase es la obtenci&#243;n de una muestra biol&#243;gica o biopsia&#44; que puede ser de origen aut&#243;geno&#44; alog&#233;nico y xenog&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; A continuaci&#243;n se lleva a cabo el aislamiento del producto activo biol&#243;gico&#44; su manipulaci&#243;n&#44; la formulaci&#243;n del producto final&#44; el control de calidad y caracterizaci&#243;n de las c&#233;lulas&#44; genes o tejidos con fines terap&#233;uticos&#44; su transporte y&#44; por &#250;ltimo&#44; la administraci&#243;n al paciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Terapia celular</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tiene por objetivo reparar&#44; reemplazar o recuperar la funci&#243;n biol&#243;gica de un tejido u &#243;rgano lesionado&#44; utilizando c&#233;lulas especializadas y madre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las c&#233;lulas madre son c&#233;lulas no especializadas&#44; con capacidad de dividirse &#40;autorrenovarse&#41; durante per&#237;odos de tiempo indefinidos en la vida de un individuo&#44; y que&#44; bajo condiciones apropiadas del microambiente&#44; pueden proliferar <span class="elsevierStyleItalic">ex vivo</span> e <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> a trav&#233;s de divisiones asim&#233;tricas&#44; diferenci&#225;ndose en c&#233;lulas de distintos linajes con caracter&#237;sticas y funciones especializadas &#40;p&#46; ej&#46; eritrocitos&#44; miocitos&#44; neuronas o hepatocitos&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo al tipo de tejido que originan&#44; las c&#233;lulas madre se clasifican en totipotentes&#44; pluripotentes&#44; multipotentes y unipotentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Por otra parte&#44; seg&#250;n su origen se las clasifica en c&#233;lulas madre embrionarias &#40;ESC&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Embryonic Stem Cells</span>&#41;&#44; c&#233;lulas madre adultas &#40;ASC&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Adult Stem Cells</span>&#41; y c&#233;lulas madre pluripotentes inducidas &#40;iPS&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">induced Pluripotent Stem Cells</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">C&#233;lulas madre embrionarias</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son c&#233;lulas madre pluripotentes procedentes del embri&#243;n en fase de blastocito&#44; que posee aproximadamente de 100 a 200 c&#233;lulas&#46; Las ESC se caracterizan por su capacidad de permanecer en un estado proliferativo no diferenciado durante un per&#237;odo prolongado de tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Son las c&#233;lulas madre m&#225;s polivalentes y tienen la capacidad de dar origen a todos los tipos celulares de las 3 l&#225;minas germinales del individuo&#58; endodermo&#44; mesodermo y ectodermo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las primeras ESC se aislaron de la m&#233;dula &#243;sea del rat&#243;n por Evans y Kaufman en 1980<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#59; en 1998&#44; Thomson et al&#46; lo llevaron a cabo en embriones de origen humano&#44; procedentes de cl&#237;nicas de fertilizaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Experimentalmente&#44; las ESC se han utilizado con &#233;xito en diversos modelos animales para la regeneraci&#243;n de c&#233;lulas hep&#225;ticas&#44; c&#233;lulas madre hematopoy&#233;ticas&#44; tejido neuronal y card&#237;aco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; No obstante&#44; debido a las consideraciones &#233;ticas del uso de embriones y la incertidumbre que presentan en cuanto a su seguridad&#44; por el riesgo de formaci&#243;n de teratomas o rechazo inmune en el trasplante&#44; su aplicaci&#243;n cl&#237;nica en seres humanos es a&#250;n limitada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">C&#233;lulas madre adultas</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Engloban una gran variedad de c&#233;lulas indiferenciadas&#44; localizadas en tejidos adultos&#44; independientemente de la edad del individuo&#44; con capacidad de diferenciaci&#243;n &#250;nica o m&#250;ltiple&#46; Se caracterizan por su alto potencial proliferativo&#44; y su capacidad de autorrenovaci&#243;n y de diferenciaci&#243;n en al menos un tipo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las ASC se dividen de forma equilibrada&#44; tanto asim&#233;trica como sim&#233;tricamente&#46; Su capacidad de sufrir divisiones mit&#243;ticas asim&#233;tricas origina 2 c&#233;lulas hijas diferenciadas para generar progenitores&#44; que posteriormente se diferencian en tipos celulares maduros con funciones especializadas&#46; Alternativamente&#44; se someten a divisiones sim&#233;tricas de una manera estoc&#225;stica para producir nuevas c&#233;lulas madre&#44; manteniendo su capacidad de autorrenovaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer tipo de ASC aisladas fueron las c&#233;lulas madre hematopoy&#233;ticas&#44; capaces de autorrenovarse y diferenciarse en c&#233;lulas hematopoy&#233;ticas multipotenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Posteriormente&#44; Friedenstein et al&#46; describieron en 1968 otra poblaci&#243;n de c&#233;lulas madre con caracter&#237;sticas similares&#44; que denominaron &#171;unidades formadoras de colonias de fibroblastos&#187;&#44; actualmente conocidas como c&#233;lulas madre mesenquimales &#40;MSC&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Mesenchymal Stem Cells</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Es importante rese&#241;ar que actualmente se han identificado ASC pr&#225;cticamente en todos los &#243;rganos y tejidos del individuo adulto como piel&#44; h&#237;gado&#44; p&#225;ncreas&#44; sangre&#44; ri&#241;&#243;n&#44; intestino&#44; vasos sangu&#237;neos&#44; sistema nervioso central&#44; pulpa dental&#44; tejido adiposo&#44; m&#250;sculo esquel&#233;tico y coraz&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;20</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; las ASC son las c&#233;lulas madre m&#225;s utilizadas por su seguridad y eficacia&#44; adem&#225;s de por su f&#225;cil obtenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46; No obstante&#44; su uso presenta numerosas limitaciones&#44; como la identificaci&#243;n de las se&#241;ales moleculares que inician su activaci&#243;n&#44; la introducci&#243;n de protocolos de aislamiento y cultivos m&#225;s sencillos&#44; as&#237; como de diferenciaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> que consigan aumentar su plasticidad&#44; el aumento de la viabilidad celular del producto final y la estabilidad gen&#233;tica de los cultivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">C&#233;lulas madre pluripotentes inducidas</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de c&#233;lulas madre pluripotentes&#44; procedentes de una c&#233;lula madre som&#225;tica no pluripotente&#44; manipulada por medio de la inserci&#243;n de factores de transcripci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Los primeros ensayos de transferencia de material nuclear a una c&#233;lula som&#225;tica se llevaron a cabo en un ovocito&#44; induciendo su pluripotencia por est&#237;mulos electroqu&#237;micos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; En 2006&#44; esta t&#233;cnica fue mejorada por Takahashi y Yamanaka&#44; demostrando que las c&#233;lulas madre pluripotentes podr&#237;an ser generadas a partir de fibroblastos de rat&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; las iPS son elementos celulares reprogramados que se comportan de manera similar a las ESC&#46; No obstante&#44; existen diferencias funcionales entre ambos tipos de c&#233;lulas madre&#44; como la expresi&#243;n g&#233;nica&#44; la metilaci&#243;n del ADN&#44; la estabilidad del fenotipo pluripotente&#44; y la memoria epigen&#233;tica de la c&#233;lula<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> muestra las diferencias existentes entre los 3 tipos celulares&#58; ESC&#44; ASC e iPS&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Terapia g&#233;nica</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta t&#233;cnica conlleva la manipulaci&#243;n en la expresi&#243;n g&#233;nica de una determinada c&#233;lula&#44; que confiere nuevas funciones beneficiosas para el paciente&#46; Los procedimientos de manipulaci&#243;n g&#233;nica pueden consistir en la sustituci&#243;n de un gen mutado causante de la enfermedad&#44; la inactivaci&#243;n del gen mutado&#44; o la introducci&#243;n de un nuevo gen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el dise&#241;o de una terapia g&#233;nica intervienen 3 elementos fundamentales&#58; las c&#233;lulas diana&#44; el transg&#233;n terap&#233;utico y el vector de transferencia g&#233;nica&#46; La c&#233;lula diana es aquella que se pretende modificar gen&#233;ticamente&#44; pudiendo coincidir o no con la c&#233;lula afectada por la enfermedad&#46; El transg&#233;n o gen transducido es el material gen&#233;tico &#40;aut&#243;geno o alog&#233;nico&#41; que es introducido en la c&#233;lula diana&#46; El vector es el soporte que transporta el material gen&#233;tico&#46; Puede ser de origen viral o no&#59; tiene que ser seguro&#44; y capaz de expresar el gen deseado durante un per&#237;odo prolongado de tiempo y en una poblaci&#243;n suficientemente grande de c&#233;lulas para producir un efecto biol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Los vectores no virales &#40;p&#46; ej&#46; liposomas&#44; policationes&#44; ADN desnudo&#41; tienen mayor seguridad biol&#243;gica&#44; pero son menos eficaces que los virales &#40;adenovirus&#44; retrovirus&#44; lentivirus&#44; virus adeno-asociado&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Ingenier&#237;a tisular</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ingenier&#237;a tisular surge como una alternativa al uso de tejidos y &#243;rganos naturales&#44; sint&#233;ticos o semisint&#233;ticos&#46; Se define como la aplicaci&#243;n de los principios y m&#233;todos de la ingenier&#237;a hacia el desarrollo de sustitutos biol&#243;gicos&#44; utilizando c&#233;lulas viables o no viables&#44; combinadas con biomateriales y otros factores para reparar&#44; mejorar o regenerar la funci&#243;n tisular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Actualmente&#44; esta t&#233;cnica combina el uso de c&#233;lulas madre&#44; c&#233;lulas especializadas y sus componentes extracelulares&#59; adem&#225;s de factores que aceleran la proliferaci&#243;n o la diferenciaci&#243;n celular&#44; sobre una matriz o soporte&#44; con el objetivo de reproducir una estructura tridimensional funcional y similar al tejido u &#243;rgano da&#241;ado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; El desarrollo artificial de tejidos y &#243;rganos mediante la ingenier&#237;a tisular tambi&#233;n ofrece la posibilidad de realizar en ellos estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> sobre el desarrollo de una enfermedad o lesi&#243;n tisular y la eficacia de un f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las principales l&#237;neas de investigaci&#243;n actuales est&#225;n focalizadas en el estudio de tejidos como el cart&#237;lago&#44; el hueso&#44; la piel&#44; los vasos sangu&#237;neos&#44; el m&#250;sculo e incluso los conductos nerviosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Regulaci&#243;n de las terapias avanzadas en Espa&#241;a</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los medicamentos basados en el uso de c&#233;lulas&#44; genes y tejidos se clasifican sobre la base de sus requerimientos legales en&#58; a&#41; medicamentos de terapias avanzadas &#40;ATMP&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Advanced Therapy Medicinal Products</span>&#41;&#44; b&#41; medicamentos de terapia avanzada de fabricaci&#243;n no industrial&#44; c&#41; plasma rico en plaquetas &#40;PRP&#41;&#44; y d&#41; medicamentos en situaciones especiales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; Aquellos productos celulares que no son considerados medicamentos se incluyen en trasplante de c&#233;lulas y tejidos&#46;</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Medicamentos de terapias avanzadas</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EMA regul&#243; en el a&#241;o 2007 el uso de los ATMP&#46; La autorizaci&#243;n de un ATMP es competencia de la EMA&#44; y permite la comercializaci&#243;n del ATMP en todos los estados miembros de la Uni&#243;n Europea donde cada una de las agencias nacionales debe definir para cada ATMP el coste y financiaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ATMP se clasifican en 4 tipos de productos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#58; medicamentos de terapia celular som&#225;tica &#40;CTMP&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">somatic Cell Therapy Medicinal Therapy&#41;</span>&#44; medicamentos de terapia g&#233;nica &#40;GTMP&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Gene Therapy Medicine Product</span>&#41;&#44; productos de ingenier&#237;a tisular &#40;TEP&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Tissue-Engineered Products</span>&#41;&#44; y medicamentos de terapias avanzadas combinados &#40;CP&#44; del ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">Combined Product</span>&#41;&#46;</p><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Medicamentos de terapia celular som&#225;tica</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son productos compuestos de c&#233;lulas som&#225;ticas vivas o tejidos viables&#44; cuyas caracter&#237;sticas biol&#243;gicas han sido alteradas&#44; con fines preventivos&#44; diagn&#243;sticos o terap&#233;uticos&#46; Es importante resaltar que no todos los productos celulares se consideran CTMP&#46; Para ello deben cumplir al menos una de las siguientes condiciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#58; a&#41; las c&#233;lulas son sometidas a &#171;manipulaci&#243;n sustancial&#187;&#44; alter&#225;ndose sus caracter&#237;sticas biol&#243;gicas&#44; funciones o propiedades relevantes para obtener el efecto terap&#233;utico&#59; o b&#41; la c&#233;lula manipulada carece de capacidad para realizar su funci&#243;n biol&#243;gica inicial&#46; Se considera una &#171;manipulaci&#243;n sustancial&#187; el corte&#44; trituraci&#243;n&#44; moldeo&#44; centrifugaci&#243;n&#44; imbibici&#243;n en disoluciones antibi&#243;ticas o antimicrobianas&#44; esterilizaci&#243;n&#44; irradiaci&#243;n&#44; separaci&#243;n&#44; concentraci&#243;n&#44; purificaci&#243;n celular&#44; filtraci&#243;n&#44; liofilizaci&#243;n&#44; congelaci&#243;n&#44; criopreservaci&#243;n&#44; vitrificaci&#243;n de las c&#233;lulas y&#47;o tejidos que constituyan el CTMP&#46; La expansi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de c&#233;lulas madre &#40;p&#46; ej&#46; MSC&#41; representa una manipulaci&#243;n sustancial&#44; consider&#225;ndolas un CTMP&#44; mientras que el simple aislamiento de c&#233;lulas mononucleadas de m&#233;dula &#243;sea para uso aut&#243;geno no es considerado un medicamento&#46; En ese caso&#44; la administraci&#243;n de c&#233;lulas mononucleadas se considera una terapia celular&#44; pero no es un CTMP y es considerada como un trasplante de c&#233;lulas&#44; siendo su regulaci&#243;n legal competencia de cada pa&#237;s miembro de la Uni&#243;n Europea&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Medicamentos de terapia g&#233;nica</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un producto obtenido mediante un proceso de fabricaci&#243;n destinado a transferir a c&#233;lulas humanas y animales&#44; <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> o <span class="elsevierStyleItalic">ex vivo</span>&#44; un gen con utilidad preventiva&#44; diagn&#243;stica o terap&#233;utica&#44; para su posterior expresi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Un medicamento de terapia g&#233;nica <span class="elsevierStyleItalic">ex vivo</span> se basa en la modificaci&#243;n y correcci&#243;n de una alteraci&#243;n gen&#233;tica&#44; mediante la extracci&#243;n de c&#233;lulas del individuo y su manipulaci&#243;n fuera del organismo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;39</span></a>&#46; En el caso de la terapia g&#233;nica <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span>&#44; las modificaciones gen&#233;ticas se realizan en el organismo del propio paciente&#46; Cabe destacar que las vacunas contra enfermedades infecciosas no se consideran un GTMP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Productos de ingenier&#237;a tisular</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#225;n constituidos por c&#233;lulas o tejidos de origen humano&#44; animal o mixto&#44; viables o no&#44; manipulados por ingenier&#237;a con el fin de regenerar&#44; restaurar o reemplazar un tejido humano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Pueden incorporar otras sustancias&#44; como productos celulares&#44; factores de crecimiento y citocinas&#46; Los productos constituidos &#250;nicamente por c&#233;lulas o tejidos no viables sin acci&#243;n farmacol&#243;gica&#44; inmunol&#243;gica o metab&#243;lica est&#225;n excluidos de esta definici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; Actualmente&#44; los principales TEP se centran en el desarrollo de tejidos como el cart&#237;lago&#44; hueso y piel&#44; en los que se incorpora una parte celular &#40;MSC&#44; condrocitos&#44; fibroblastos&#44; queratinocitos u osteocitos&#41; junto con un soporte bidimensional o tridimensional que aporte resistencia mec&#225;nica a los tejidos dise&#241;ados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Medicamentos de terapias avanzadas combinados</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#225;n compuestos por un componente celular o tisular&#44; viable o no&#44; combinado con uno o m&#225;s productos sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Las c&#233;lulas o tejidos integrados deben ejercer un efecto cl&#237;nico&#44; actuando como coadyuvante de la acci&#243;n farmacol&#243;gica que se busca&#46; Bajo esta definici&#243;n se incluyen los ATMP que son administrados junto a implantes biomec&#225;nicos y sistemas bioimpresos&#46; Todos ellos deben ser productos sanitarios ya autorizados y con marcado de conformidad europea&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta la fecha&#44; la EMA ha autorizado la comercializaci&#243;n de 6 ATMP &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Medicamentos de terapias avanzadas de fabricaci&#243;n no industrial</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2014 la AEMPS public&#243; el Real Decreto 477&#47;2014&#44; por el que se regula la autorizaci&#243;n de ATMP de fabricaci&#243;n no industrial&#44; con el objeto de establecer las normas de aprobaci&#243;n y uso de algunos productos basados en c&#233;lulas y tejidos no contemplados en la normativa europea&#46; Estos productos representan un n&#250;mero reducido de medicamentos&#44; como el trasplante aut&#243;geno de condrocitos&#44; el implante de queratinocitos&#44; o el uso de c&#233;lulas troncales limbocorneales&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la autorizaci&#243;n en Espa&#241;a de estos medicamentos se requiere un procedimiento espec&#237;fico&#44; donde se demuestre la calidad&#44; seguridad&#44; eficacia&#44; identificaci&#243;n e informaci&#243;n de la c&#233;lula o tejido&#44; adem&#225;s del uso consolidado de la terapia&#46; La administraci&#243;n de estos medicamentos de producci&#243;n no industrial se debe realizar en un centro hospitalario&#44; que previamente debe solicitar a la AEMPS la autorizaci&#243;n de uso del medicamento bajo la responsabilidad de un m&#233;dico colegiado&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Plasma rico en plaquetas</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso terap&#233;utico no sustitutivo del plasma aut&#243;geno y sus fracciones&#44; componentes o derivados&#44; denominado com&#250;nmente como plasma rico en plaquetas o factores de crecimiento&#44; es considerado un medicamento de uso humano&#44; en el que no interviene un proceso industrial para su elaboraci&#243;n&#46; El PRP se define como un volumen de plasma aut&#243;geno obtenido de sangre perif&#233;rica venosa&#44; con una concentraci&#243;n entre 300&#46;000 y 1&#46;400&#46;000 plaquetas&#47;&#956;L<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La AEMPS public&#243; un informe &#40;Informe&#47;V1&#47;23052013&#41; en el a&#241;o 2013 donde se defini&#243; el marco regulatorio espec&#237;fico para la fabricaci&#243;n y administraci&#243;n de PRP&#46; Dicho informe establece que la fabricaci&#243;n del PRP puede llevarse a cabo bajo una t&#233;cnica abierta &#40;proceso manual&#41; o cerrada&#44; refiri&#233;ndose a t&#233;cnicas comerciales&#46; En ambos casos se debe garantizar la calidad&#44; seguridad y eficacia del medicamento&#46; El PRP debe ser administrado bajo prescripci&#243;n restringida por un m&#233;dico&#44; odont&#243;logo o pod&#243;logo&#44; en centros autorizados por la AEMPS y la respectiva comunidad aut&#243;noma&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Medicamentos en situaciones especiales</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La AEMPS contempla el uso de medicamentos no autorizados&#44; o fuera de las condiciones de autorizaci&#243;n&#44; en situaciones especiales que han sido descritas en el Real Decreto 1015&#47;2009&#46; Dentro de estos se incluyen tambi&#233;n los ATMP&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Trasplante de c&#233;lulas y tejidos</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los productos con c&#233;lulas y tejidos no contemplados en la definici&#243;n de un ATMP son considerados trasplantes&#46; Est&#225;n regulados por el Real Decreto-ley 9&#47;2014&#44; por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donaci&#243;n&#44; la obtenci&#243;n&#44; la evaluaci&#243;n&#44; el procesamiento&#44; la preservaci&#243;n&#44; el almacenamiento y la distribuci&#243;n de c&#233;lulas y tejidos humanos&#44; y se aprueban las normas de coordinaci&#243;n y funcionamiento para su uso en humanos&#46; La obtenci&#243;n de tejidos y c&#233;lulas para trasplante debe llevarse a cabo en centros autorizados por la instituci&#243;n sanitaria competente &#40;comunidad aut&#243;noma&#41;&#46; Para cada tipo de c&#233;lula y tejido debe solicitarse una autorizaci&#243;n espec&#237;fica&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; se han autorizado 6&#46;598 ensayos cl&#237;nicos con c&#233;lulas&#44; genes y tejidos en todo el mundo&#44; de los cuales 224 lo han sido en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46; A pesar del gran n&#250;mero de ensayos cl&#237;nicos que se est&#225;n llevando a cabo&#44; a&#250;n queda por definir el mecanismo preciso de acci&#243;n de las c&#233;lulas&#44; genes y tejidos como activos farmacol&#243;gicos&#44; por lo que son numerosos los estudios precl&#237;nicos y de investigaci&#243;n b&#225;sica dedicados a este fin&#46;</p></span></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las autoras declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1022602"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec980720"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1022603"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec980721"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Definici&#243;n y clasificaci&#243;n de las terapias avanzadas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Terapia celular"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0020"
                  "titulo" => "C&#233;lulas madre embrionarias"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0025"
                  "titulo" => "C&#233;lulas madre adultas"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "C&#233;lulas madre pluripotentes inducidas"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Terapia g&#233;nica"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Ingenier&#237;a tisular"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Regulaci&#243;n de las terapias avanzadas en Espa&#241;a"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Medicamentos de terapias avanzadas"
              "secciones" => array:4 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "Medicamentos de terapia celular som&#225;tica"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0060"
                  "titulo" => "Medicamentos de terapia g&#233;nica"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0065"
                  "titulo" => "Productos de ingenier&#237;a tisular"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0070"
                  "titulo" => "Medicamentos de terapias avanzadas combinados"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Medicamentos de terapias avanzadas de fabricaci&#243;n no industrial"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Plasma rico en plaquetas"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0085"
              "titulo" => "Medicamentos en situaciones especiales"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0090"
              "titulo" => "Trasplante de c&#233;lulas y tejidos"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-06-28"
    "fechaAceptado" => "2017-08-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec980720"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "C&#233;lula madre"
            1 => "Terapia celular"
            2 => "Terapia g&#233;nica"
            3 => "Ingenier&#237;a tisular"
            4 => "Terapias avanzadas"
            5 => "Medicina regenerativa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec980721"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Stem cells"
            1 => "Cell therapy"
            2 => "Gene therapy"
            3 => "Tissue engineering"
            4 => "Advanced therapies"
            5 => "Regenerative medicine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los avances cient&#237;ficos y t&#233;cnicos en el &#225;rea biom&#233;dica y la medicina regenerativa han permitido el desarrollo de nuevos tratamientos&#44; denominados &#171;terapias avanzadas&#187;&#44; que engloban la terapia celular&#44; la g&#233;nica y la ingenier&#237;a tisular&#46; Los productos biol&#243;gicos que pueden fabricarse a partir de estos elementos se clasifican desde el punto de vista de la Agencia Espa&#241;ola del Medicamento y Productos Sanitarios en medicamentos de terapias avanzadas&#44; productos derivados de la sangre y trasplantes&#46; Esta revisi&#243;n pretende aportar informaci&#243;n cient&#237;fica y administrativa&#44; de utilidad para el cl&#237;nico&#44; sobre el uso de estos recursos biol&#243;gicos&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Scientific and technical advances in the areas of biomedicine and regenerative medicine have enabled the development of new treatments known as &#8220;advanced therapies&#8221;&#44; which encompass cell therapy&#44; genetics and tissue engineering&#46; The biologic products that can be manufactured from these elements are classified from the standpoint of the Spanish Agency of Medication and Health Products in advanced drug therapies&#44; blood products and transplants&#46; This review seeks to provide scientific and administrative information for clinicians on the use of these biologic resources&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2107
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 203692
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fases de desarrollo de las terapias avanzadas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2452
            "Ancho" => 3340
            "Tamanyo" => 485271
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n de las c&#233;lulas madre seg&#250;n su potencialidad y origen&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C&#233;lulas madre embrionarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C&#233;lulas madre adultas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C&#233;lulas madre inducidas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Propiedades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pluripotentes<br>Gen&#233;ticamente compatibles con el paciente<br>Alta capacidad de expansi&#243;n y cultivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Multipotentes-unipotentes<br>Gen&#233;ticamente compatibles con el paciente<br>Bajo riesgo tumorig&#233;nico<br>Aplicaci&#243;n cl&#237;nica demostrada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pluripotentes<br>Gen&#233;ticamente compatibles con el paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Limitaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#250;mero limitado de l&#237;neas celulares disponibles<br>Rechazo inmune<br>Riesgo de crear teratomas<br>Uso cl&#237;nico restringido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tipos celulares limitados<br>Dif&#237;ciles de identificar<br>Limitada capacidad de expansi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Riesgo de mutag&#233;nesis por el uso de vectores virales<br>Riesgo de c&#225;ncer y senescencia<br>Riesgo de crear teratomas<br>Uso cl&#237;nico restringido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Problemas<br>&#233;ticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Destrucci&#243;n de blastocitos humanos<br>Requerimiento del consentimiento informado para donaci&#243;n de &#243;vulos y blastocitos<br>Mal uso de la clonaci&#243;n reproductiva<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sin consideraciones &#233;ticas mayores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sin consideraciones &#233;ticas mayores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1737903.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propiedades&#44; limitaciones y problemas &#233;ticos de los diferentes tipos de c&#233;lulas madre en terapia celular</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ATMP&#58; medicamentos de terapias avanzadas&#59; CTMP&#58; medicamento de terapia celular som&#225;tica&#59; FAP-GMCSF&#58; fosfatasa &#225;cida prost&#225;tica-factor estimulante de colonias de granulocitos y macr&#243;fagos&#59; GTMP&#58; medicamento de terapia g&#233;nica&#59; TEP&#58; productos de ingenier&#237;a tisular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de ATMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nombre comercial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Compa&#241;&#237;a<br>&#40;a&#241;o de autorizaci&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">C&#233;lula&#44; gen o tejido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Forma farmac&#233;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis y posolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Indicaci&#243;n terap&#233;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CTMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Provenge&#174; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dendreon UK Limited&#44; Reino Unido<br>&#40;2013&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#233;lulas mononucleadas aut&#243;genas de sangre perif&#233;rica activadas con FAP-GMCSF &#40;Sipuleucel-T&#41;<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dispersi&#243;n para perfusi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 dosis &#40;cada 2 semanas aprox&#46;&#41;&#58; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">6</span> c&#233;lulas CD54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>aut&#243;genas activadas con FAP-GMCSF&#44; suspendidas en 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#225;ncer de pr&#243;stata metast&#225;sico resistente a la castraci&#243;n asintom&#225;tico o m&#237;nimamente sintom&#225;tico &#40;no visceral&#41; en varones adultos en los que la quimioterapia a&#250;n no est&#225; cl&#237;nicamente indicada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">GTMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Glybera<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">UniQure Biopharma B&#46;V&#46;&#44; Pa&#237;ses Bajos<br>&#40;2012&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alipogene tiparvovec&#44; variante del gen de la lipoprote&#237;na lipasa humana&#44; LPLS447X&#44; unida a un vector formado por una cubierta prote&#237;nica derivada del virus adeno-asociado de serotipo 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Soluci&#243;n inyectable de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">12</span> copias gen&#243;micas &#40;cg&#41;&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dosis&#58;&#40;kg paciente&#47;3&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>n&#250;mero de puntos de inyecci&#243;n y el n&#250;mero total de jeringas<br>Dosis en cada punto de inyecci&#243;n&#58; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">12</span> cg &#40;0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de soluci&#243;n inyectable&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Deficiencia de lipoprote&#237;na lipasa hereditaria que haya presentado ataques graves o m&#250;ltiples de pancreatitis a pesar de seguir una dieta baja en grasas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Imlygic<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Amgen Europe B&#46;V&#46;&#44; Pa&#237;ses Bajos<br>&#40;2015&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Talimogene laherparepvec&#44; virus oncol&#237;tico derivado del virus del herpes simple de tipo 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Soluci&#243;n inyectable de 10<span class="elsevierStyleSup">6</span> y 10<span class="elsevierStyleSup">8</span> unidades formadoras de placa &#40;UFP&#41;&#47;mL soluci&#243;n inyectable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dosis inicial&#58; hasta 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de 10<span class="elsevierStyleSup">6</span> UFP<br>Dosis a la 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> semana&#58; hasta 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de 10<span class="elsevierStyleSup">8</span> UFP<br>Dosis a la 5&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> semana&#58; hasta 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de 10<span class="elsevierStyleSup">8</span> UFP<br>&#42;&#42;El volumen de Imlygic que se inyectar&#225; depende del tama&#241;o de la lesi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Melanoma irresecable y met&#225;stasis regionales o a distancia &#40;estadio IIIB&#44; IIIC y IVM1a&#41; sin enfermedad en hueso&#44; cerebro&#44; pulm&#243;n u otras v&#237;sceras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TEP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CondroCelet<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tigenix&#44; B&#233;lgica<br>&#40;2009&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Condrocitos humanos aut&#243;genos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suspensi&#243;n celular de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">6</span> de condrocitos humanos aut&#243;genos en 0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;8 a 10<span class="elsevierStyleSup">6</span> c&#233;lulas&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; equivalente a entre 80 y 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L del producto por cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> de lesi&#243;n<br>Cubrir la lesi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Defectos del cart&#237;lago del c&#243;ndilo femoral de la rodilla de entre 1-5 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> o <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de la Sociedad Internacional de Reparaci&#243;n de Cart&#237;lago&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MACI<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Genzyme&#44; Sanofi Biosurgery<br>&#40;2013&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Condrocitos humanos aut&#243;genos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Membrana de col&#225;geno tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#47;<span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> de 14&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">5</span> a 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">6</span> c&#233;lulas&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> de matriz<br>Cubrir la lesi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lesiones de cart&#237;lago de rodilla de entre 3-20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Holoclar<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Chiesi Farmaceutici SPA&#44; Italia<br>&#40;2015&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#233;lulas humanas epiteliales corneales aut&#243;genas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Membrana circular de fibrina de 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">79&#46;000-316&#46;000 c&#233;lulas&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> de matriz<br>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> de medicamento por cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> de lesi&#243;n<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Deficiencia moderada o intensa de c&#233;lulas madre l&#237;mbares en la c&#243;rnea causada por quemaduras f&#237;sicas o qu&#237;micas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1737904.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Comercializaci&#243;n suspendida por motivos empresariales&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medicamentos de terapias avanzadas autorizados en Espa&#241;a</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:43 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of human adipose tissue-derived stem cells on breast cancer cells&#58; Implications for cell-assisted lipotransfers in breast reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Koellensperger"
                            1 => "L&#46;C&#46; Bonnert"
                            2 => "I&#46; Zoernig"
                            3 => "F&#46; Marm&#233;"
                            4 => "S&#46; Sandmann"
                            5 => "G&#46; Germann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13287-017-0579-1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Stem Cell Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28545495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A brief review&#58; Adipose-derived stem cells and their therapeutic potential in cardiovascular diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Ma"
                            1 => "J&#46; Sun"
                            2 => "Z&#46; Zhao"
                            3 => "W&#46; Lei"
                            4 => "Y&#46; Chen"
                            5 => "X&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13287-017-0585-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Stem Cell Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28583198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cells to restore insulin production and cure diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Sordi"
                            1 => "S&#46; Pellegrini"
                            2 => "M&#46; Krampera"
                            3 => "P&#46; Marchetti"
                            4 => "A&#46; Pessina"
                            5 => "G&#46; Ciardelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.numecd.2017.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Metab Cardiovasc Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "583"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28545927"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical efficacy and safety of mesenchymal stem cell transplantation for osteoarthritis treatment&#58; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Yubo"
                            1 => "L&#46; Yanyan"
                            2 => "L&#46; Li"
                            3 => "S&#46; Tao"
                            4 => "L&#46; Bo"
                            5 => "C&#46; Lin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0175449"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "e0175449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28448518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and clinical effects of mesenchymal stem cells secreting neurotrophic factor transplantation in patients with amyotrophic lateral sclerosis&#58; Results of phase 1&#47;2 and 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a clinical trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Petrou"
                            1 => "Y&#46; Gothelf"
                            2 => "Z&#46; Argov"
                            3 => "M&#46; Gotkine"
                            4 => "Y&#46;S&#46; Levy"
                            5 => "I&#46; Kassis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamaneurol.2015.4321"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26751635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Translational research on advanced therapies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Belardelli"
                            1 => "P&#46; Rizza"
                            2 => "F&#46; Moretti"
                            3 => "C&#46; Carella"
                            4 => "M&#46;C&#46; Galli"
                            5 => "G&#46; Migliaccio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4415/ANN_11_01_15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Ist Super Sanita&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21430343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allogenic benefit in stem cell therapy&#58; Cardiac repair and regeneration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Al-Daccak"
                            1 => "D&#46; Charron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/tan.12614"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tissue Antigens&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26206374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors in the development of stem cell therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Herberts"
                            1 => "M&#46;S&#46; Kwa"
                            2 => "H&#46;P&#46; Hermsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1479-5876-9-29"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21418664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cell plasticity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "U&#46; Lakshmipathy"
                            1 => "C&#46; Verfaillie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.blre.2004.03.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood Rev&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15572215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stem cells in regenerative medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Sykova"
                            1 => "S&#46; Forostyak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3136/islsm.22.87"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laser Ther&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24155553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human embryonic stem cell cultivation&#58; Historical perspective and evolution of xeno-free culture systems"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Desai"
                            1 => "P&#46; Rambhia"
                            2 => "A&#46; Gishto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12958-015-0005-4"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Reprod Biol Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25890180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Establishment in culture of pluripotential cells from mouse embryos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Evans"
                            1 => "M&#46;H&#46; Kaufman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7242681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Embryonic stem cell lines derived from human blastocysts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Thomson"
                            1 => "J&#46; Itskovitz-Eldor"
                            2 => "S&#46;S&#46; Shapiro"
                            3 => "M&#46;A&#46; Waknitz"
                            4 => "J&#46;J&#46; Swiergiel"
                            5 => "V&#46;S&#46; Marshall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "1145"
                        "paginaFinal" => "1147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9804556"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cellular differentiation hierarchies in normal and culture-adapted human embryonic stem cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Enver"
                            1 => "S&#46; Soneji"
                            2 => "C&#46; Joshi"
                            3 => "J&#46; Brown"
                            4 => "F&#46; Iborra"
                            5 => "T&#46; Orntoft"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddi345"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "3129"
                        "paginaFinal" => "3140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16159889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The immune boundaries for stem cell based therapies&#58; Problems and prospective solutions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Hmadcha"
                            1 => "J&#46; Dom&#237;nguez-Bendala"
                            2 => "J&#46; Wakeman"
                            3 => "M&#46; Arredouani"
                            4 => "B&#46; Soria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1582-4934.2009.00837.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Mol Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1464"
                        "paginaFinal" => "1475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19583810"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics&#44; applications and prospects of mesenchymal stem cells in cell therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Guadix"
                            1 => "J&#46;L&#46; Zugaza"
                            2 => "P&#46; G&#225;lvez-Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.11.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28126234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurogenesis and asymmetric cell division"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46; Zhong"
                            1 => "W&#46; Chia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.conb.2008.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Neurobiol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18513950"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The distribution of colony-forming cells among spleen colonies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Siminovitch"
                            1 => "E&#46;A&#46; Mcculloch"
                            2 => "J&#46;E&#46; Till"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1963"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "336"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterotopic of bone marrow&#46; Analysis of precursor cells for osteogenic and hematopoietic tissues"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Friedenstein"
                            1 => "K&#46;V&#46; Petrakova"
                            2 => "A&#46;I&#46; Kurolesova"
                            3 => "G&#46;P&#46; Frolova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation&#46;"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "230"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5654088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Umbilical cord blood cells from unrelated donor as an alternative source of hematopoietic stem cells for transplantation in children and adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Rocha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminhematol.2016.08.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27788761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics of adult stem cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Gonzalez"
                            1 => "A&#46; Bernad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/978-1-4614-2098-9_8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Exp Med Biol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "741"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22457106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review with meta-analysis&#58; The efficacy and safety of stem cell therapy for Crohn&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Qiu"
                            1 => "M&#46;Y&#46; Li"
                            2 => "T&#46; Feng"
                            3 => "R&#46; Feng"
                            4 => "R&#46; Mao"
                            5 => "B&#46;L&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13287-017-0570-x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Stem Cell Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28583202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Study of the stability of packaging and storage conditions of human mesenchymal stem cell for intra-arterial clinical application in patient with critical limb ischemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; G&#225;lvez-Mart&#237;n"
                            1 => "A&#46; Hmadcha"
                            2 => "B&#46; Soria"
                            3 => "A&#46;C&#46; Calpena-Campmany"
                            4 => "B&#46; Clares-Naveros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejpb.2013.11.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pharm Biopharm&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24240028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent advances in therapeutic applications of induced pluripotent stem cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Rami"
                            1 => "S&#46;N&#46; Beni"
                            2 => "M&#46;M&#46; Kahnamooi"
                            3 => "I&#46; Rahimmanesh"
                            4 => "A&#46;R&#46; Salehi"
                            5 => "R&#46; Salehi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/cell.2016.0034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell Reprogram&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28266864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sexually mature individuals of Xenopus laevis from the transplantation of single somatic nuclei"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Gurdon"
                            1 => "T&#46;R&#46; Elsdale"
                            2 => "M&#46; Fischberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature&#46;"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13566187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of pluripotent stem cells from mouse embryonic and adult fibroblast cultures by defined factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Takahashi"
                            1 => "S&#46; Yamanaka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cell.2006.07.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "663"
                        "paginaFinal" => "676"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16904174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of pluripotent stem cells from adult human fibroblasts by defined factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Takahashi"
                            1 => "K&#46; Tanabe"
                            2 => "M&#46; Ohnuki"
                            3 => "M&#46; Narita"
                            4 => "T&#46; Ichisaka"
                            5 => "K&#46; Tomoda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cell.2007.11.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "872"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induced pluripotent stem &#40;iPS&#41; cells from human fetal stem cells &#40;hFSCs&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Spinelli"
                            1 => "P&#46;V&#46; Guillot"
                            2 => "P&#46; de Coppi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4161/org.25197"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Organogenesis&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23823661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The future of new therapies in clinical medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; G&#225;lvez"
                            1 => "A&#46; Ruiz"
                            2 => "B&#46; Clares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2010.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "649"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21397281"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New tools in regenerative medicine&#58; Gene therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Mu&#241;oz Ruiz"
                            1 => "J&#46;R&#46; Regueiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/978-1-4614-2098-9_17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Exp Med Biol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "741"
                        "paginaInicial" => "254"
                        "paginaFinal" => "275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22457115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "State of play and clinical prospects of antibody gene transfer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Hollevoet"
                            1 => "P&#46;J&#46; Declerck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12967-017-1234-4"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28592330"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The emerging technology of tissue engineering&#58; Focus on stem cell niche"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46; Schl&#246;tzer-Schrehardt"
                            1 => "U&#46; Freudenberg"
                            2 => "F&#46;E&#46; Kruse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00347-017-0468-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmologe&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28243750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bio-based materials with novel characteristics for tissue engineering applications - A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Bedian"
                            1 => "A&#46;M&#46; Villalba-Rodr&#237;guez"
                            2 => "G&#46; Hern&#225;ndez-Vargas"
                            3 => "R&#46; Parra-Saldivar"
                            4 => "H&#46;M&#46; Iqbal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijbiomac.2017.02.048"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Biol Macromol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "846"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28223133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bioprinting the cancer microenvironment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;S&#46; Zhang"
                            1 => "M&#46; Duchamp"
                            2 => "R&#46; Oklu"
                            3 => "L&#46;W&#46; Ellisen"
                            4 => "R&#46; Langer"
                            5 => "A&#46; Khademhosseini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1021/acsbiomaterials.6b00246"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ACS Biomater Sci Eng&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1710"
                        "paginaFinal" => "1721"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28251176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biofabrication and bone tissue regeneration&#58; Cell source&#44; approaches&#44; and challenges"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Orciani"
                            1 => "M&#46; Fini"
                            2 => "R&#46; di Primio"
                            3 => "M&#46; Mattioli-Belmonte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fbioe.2017.00017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Bioeng Biotechnol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28386538"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Regulation &#40;EC&#41; 1394&#47;2007 of the European Parlament and of the Council on advanced therapy medicinal products&#46; 13 November 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regulation and evaluation of clinical trials of cell therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Ruiz"
                            1 => "F&#46; Abad-Santos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2010.03.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20416907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a cell-based medicinal product&#58; regulatory structures in the European Union"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; G&#225;lvez"
                            1 => "B&#46; Clares"
                            2 => "A&#46; Hmadcha"
                            3 => "A&#46; Ruiz"
                            4 => "B&#46; Soria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bmb/lds036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med Bull&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23184855"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatic insulin gene therapy in insulin-dependent diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Nett"
                            1 => "H&#46;W&#46; Sollinger"
                            2 => "T&#46; Alam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "1197"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14510692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022395612001069"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223956"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Three dimensional electrospun PCL&#47;PLA blend nanofibrous scaffolds with significantly improved stem cells osteogenic differentiation and cranial bone formation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Q&#46; Yao"
                            1 => "J&#46;G&#46; Cosme"
                            2 => "T&#46; Xu"
                            3 => "J&#46;M&#46; Miszuk"
                            4 => "P&#46;H&#46; Picciani"
                            5 => "H&#46; Fong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.biomaterials.2016.11.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biomaterials&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27886552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bone marrow stromal stem cells in tissue engineering and regenerative medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Polymeri"
                            1 => "W&#46;V&#46; Giannobile"
                            2 => "D&#46; Kaigler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0042-118458"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Metab Res&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "700"
                        "paginaFinal" => "713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27871114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Platelet-rich plasma &#40;PRP&#41;&#58; What is PRP and what is not PRP&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Marx"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Implant Dent&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11813662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ClinicalTrials&#46;gov &#91;consultado 25 Jul 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;clinicaltrials&#46;gov"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021800000004/v2_201805060410/S0014256517302096/v2_201805060410/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1030"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021800000004/v2_201805060410/S0014256517302096/v2_201805060410/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517302096?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 218. Núm. 4.
Páginas 199-206 (mayo 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
74
Vol. 218. Núm. 4.
Páginas 199-206 (mayo 2018)
Revisión
Aplicación clínica de las terapias con células, genes y tejidos en España
Clinical application of cell, gene and tissue therapies in Spain
Visitas
74
P. Gálvez-Martín
Autor para correspondencia
galmafarma@gmail.com

Autora para correspondencia.
, A. Ruiz, B. Clares
Departamento de Farmacia y Tecnología Farmacéutica, Facultad de Farmacia, Universidad de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (2)
Tabla 1. Propiedades, limitaciones y problemas éticos de los diferentes tipos de células madre en terapia celular
Tabla 2. Medicamentos de terapias avanzadas autorizados en España
Mostrar másMostrar menos
Resumen

Los avances científicos y técnicos en el área biomédica y la medicina regenerativa han permitido el desarrollo de nuevos tratamientos, denominados «terapias avanzadas», que engloban la terapia celular, la génica y la ingeniería tisular. Los productos biológicos que pueden fabricarse a partir de estos elementos se clasifican desde el punto de vista de la Agencia Española del Medicamento y Productos Sanitarios en medicamentos de terapias avanzadas, productos derivados de la sangre y trasplantes. Esta revisión pretende aportar información científica y administrativa, de utilidad para el clínico, sobre el uso de estos recursos biológicos.

Palabras clave:
Célula madre
Terapia celular
Terapia génica
Ingeniería tisular
Terapias avanzadas
Medicina regenerativa
Abstract

Scientific and technical advances in the areas of biomedicine and regenerative medicine have enabled the development of new treatments known as “advanced therapies”, which encompass cell therapy, genetics and tissue engineering. The biologic products that can be manufactured from these elements are classified from the standpoint of the Spanish Agency of Medication and Health Products in advanced drug therapies, blood products and transplants. This review seeks to provide scientific and administrative information for clinicians on the use of these biologic resources.

Keywords:
Stem cells
Cell therapy
Gene therapy
Tissue engineering
Advanced therapies
Regenerative medicine

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?