Share
array:25 [ "pii" => "S2254887419301833" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1707" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:246-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S001425651930181X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1707" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:246-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2 "HTML" => 2 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Respuesta hipertensiva al ejercicio: ¿tiene implicaciones pronósticas?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "246" "paginaFinal" => "247" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hypertensive response to exercise: Does it has prognostic implications?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Vigil Medina, R. García Carretero" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Vigil Medina" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "García Carretero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887419301833" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301833?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930181X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022000000004/v1_202004280700/S001425651930181X/v1_202004280700/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2254887419302061" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1729" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:248-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Poisonings in Spain: looking the other way" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "248" "paginaFinal" => "249" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Intoxicaciones en España: mirando hacia otro lado" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jordi Puiguriguer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Puiguriguer" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519302280" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.09.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302280?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302061?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419302061/v1_202004301501/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2254887419301924" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.08.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1721" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:244-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Do we properly fill out death certificates? The importance of knowing the basic aspects involved in completing the certificates" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "244" "paginaFinal" => "245" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "¿Cumplimentamos bien los certificados de defunción? La importancia de conocer los aspectos básicos de su cumplimentación" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "G.J. Palacios García-Cervigón" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "G.J." "apellidos" => "Palacios García-Cervigón" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S001425651930219X" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.08.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930219X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301924?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301924/v1_202004301501/en/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S2254887419302164" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.05.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1697" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:228-35" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "An exaggerated increase in blood pressure with exercise does not predict mortality or severe cardiovascular events in women referred for exercise echocardiography for clinical reasons" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "228" "paginaFinal" => "235" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Un incremento exagerado de la presión arterial con el ejercicio no predice mortalidad ni eventos cardiovasculares graves en mujeres referidas a ecocardiografía de ejercicio por razones clínicas" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1856 "Ancho" => 3192 "Tamanyo" => 234107 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0035" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan–Meier curves for mortality (A), myocardial infarction (B), stroke (C) and coronary revascularization (D), stratified according to the onset of an exaggerated systolic blood pressure increase with exercise (EBPIE).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.C. Bouzas-Mosquera, A. Bouzas Mosquera, J. Peteiro, B. Espina-Jerez, P. Domínguez-Isabel, S. Gómez Cantarino" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Bouzas-Mosquera" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Bouzas Mosquera" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Peteiro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Espina-Jerez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Domínguez-Isabel" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Gómez Cantarino" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519301675" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.05.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301675?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302164?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419302164/v1_202004301501/en/main.assets" ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Hypertensive response to exercise: does it have prognostic implications?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "246" "paginaFinal" => "247" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L. Vigil Medina, R. Garcia Carretero" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Vigil Medina" "email" => array:1 [ 0 => "lvigil.hmtl@salud.madrid.org" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Garcia Carretero" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad de Hipertension Arterial, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Mostoles (Madrid), Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta hipertensiva al ejercicio: ¿tiene implicaciones pronósticas?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Stress testing is a standard procedure in clinical practice for detecting myocardial ischemia and exercise-induced arrhythmia and to assess a patient’s functional capacity. Blood pressure (BP), measured routinely during stress testing, increases progressively in a physiological manner as the exercise load increases in response to the muscles’ metabolic needs. Abnormal BP behavior during stress testing is a relatively common phenomenon and can unmask cardiovascular abnormalities that are not identifiable in a BP examination at rest.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> An insufficient increase or even a reduction in BP during exercise confers a poor cardiovascular prognosis and is an indication to stop the stress test.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> However, there is some controversy as to the meaning of the hypertensive response to exercise (HRE) and the BP thresholds that define it. Typically, HRE is defined (at the maximum effort peak) as a BP greater than the 90 percentile for each age and sex, which generally corresponds to a systolic blood pressure (SBP) ≥210/110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg for men and ≥190/110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg for women.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> An association has also been reported between an SBP ≥150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg in the submaximum effort (5–7 metabolic equivalents of task [METs]) with the future development of arterial hypertension (AHT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and with the presence of left ventricular hypertension (LVH).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In other studies, the SBP thresholds with submaximum exercise associated with an increase in cardiovascular risk (CVR) have been set in the range of 160–180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of HRE depends on the type of study population and ranges from 3% to 4% in young populations with normal BP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> and up to 58% for masked AHT (normal BP in the doctor's office and high in the outpatient blood pressure monitoring [OBPM]).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> HRE can be indicative of a preclinical phase of AHT, prior to its future development. Thus, HRE during stress testing in patients with normal BP helps predict the onset of AHT within 5 years.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> These findings establish a clinical overlap between HRE and the so-called arterial prehypertension.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the journal, Bouzas-Mosquera et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> report on a retrospective study that included women referred for exercise echocardiography due to known or suspected coronary artery disease, analyzing the association between an exaggerated increase in SBP with exercise (defined as an increase >70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg with respect to baseline SBP) and overall mortality and the development of cardiovascular disease (CVD). In their cohort, this increase was not a predictor for any of these variables. As the authors stated, previous studies conducted mainly with men without coronary artery disease found that HRE with moderate or intense exercise predicted the onset of CVD, as well as cardiovascular and overall mortality, regardless of resting BP.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> However, these studies suffered from a lack of uniformity in their methodology in terms of the HRE definition and the exercise load (moderate or intense).</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To solve these methodological limitations, Schult et al. conducted a meta-analysis that included 12 studies and 46,314 healthy patients with a mean follow-up of 15 years. Regardless of age, sex, baseline BP and other associated cardiovascular risk factors, the authors found a 36% increase in CVD and overall mortality rates in the individuals with HRE. Every 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg increase in SBP with moderate exercise intensity was associated with a 4% annual increase in CVD.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> These results suggest that only the increase in SBP achieved with a moderate exercise load (such as that achieved in the first or second stage of a stress test, with greater reliability in its measurement and similar to the intensity experienced during the daily outpatient activities) was prognostic for healthy individuals. In fact, when the studies that recorded an HRE with maximum intensity effort were grouped, the association with CVD and/or overall mortality was no longer significant. This finding could be partly related to the greater variation and difficulty in measuring SBP during maximum exercise due to the movement artifact associated with intense effort. Although the results of this meta-analysis are potentially of clinical relevance for individuals who have a normal resting BP and no history of CVD, other prospective studies on individuals with underlying CVD or coronary artery disease have shown that HRE is not correlated with higher mortality rates.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> On the contrary, HRE can be considered protective in these high-risk patient cohorts, possibly because this response is indicative of the maintenance of adequate myocardial function, as reported by Bouza-Mosquera in their study.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is unclear why moderate-intensity HRE increases the CVR, but it could be due in part to the presence of undiagnosed or insufficiently treated AHT in resting conditions, as is the case for masked AHT. The added predictive value of OBPM could support this hypothesis, as it includes physical activity in actual living conditions and is therefore more representative of the long-term BP load compared with the outpatient BP, in resting conditions.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> In this respect, patients with prehypertension and HRE in the doctor's office have higher BP values in OBPM than those without HRE.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary, HRE should serve as an alarm signal for possibly increased cardiovascular risk. However, further studies are needed to determine the specific exercise intensity and to define BP thresholds, taking into account the patient’s sex, age and physical training level. This information can serve as guidance for BPs indicative of a high cardiovascular risk and/or a poor outpatient BP control. For the time being, however, the latest 2018 hypertension guidelines of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> do not recommend stress testing for the systematic assessment of AHT due to its limitations, which include a lack of standardization in the methodology and definitions. However, the guidelines emphasize that, except for cases with very high BP levels (grade 3 AHT), patients and athletes with treated or untreated AHT should not be advised against physical exercise (especially aerobic), because exercise is considered beneficial as part of the lifestyle changes for reducing BP. We also need to determine whether therapy to normalize HRE will result in a better prognosis for the patient.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Vigil Medina L, et al. Respuesta hipertensiva al ejercicio: ¿tiene implicaciones pronósticas? Rev Clin Esp. 2020;220:246–247.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:16 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exercise Hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.G. Schultz" 1 => "J.E. Sharman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pulse (Basel)" "fecha" => "2014" "volumen" => "1" "numero" => "3–4" "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "176" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recommendations for clinical exercise laboratories: a scientific statement from the American heart association" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Myers" 1 => "R. Arena" 2 => "B. Franklin" 3 => "I. Pina" 4 => "W.E. Kraus" 5 => "K. McInnis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192520" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "2009" "volumen" => "119" "numero" => "24" "paginaInicial" => "3144" "paginaFinal" => "3161" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19487589" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Peak exercise blood pressure stratified by age and gender in apparently healthy subjects" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "H. Daida" 1 => "T.G. Allison" 2 => "R.W. Squires" 3 => "T.D. Miller" 4 => "G.T. Gau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4065/71.5.445" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc" "fecha" => "1996" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "445" "paginaFinal" => "452" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8628023" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S089085670960424X" "estado" => "S300" "issn" => "08908567" ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exaggerated blood pressure response to early stages of exercise stress testing and presence of hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.G. Schultz" 1 => "D.S. Picone" 2 => "S.B. Nikolic" 3 => "A.D. Williams" 4 => "J.E. Sharman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jsams.2016.04.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Sci Med Sport" "fecha" => "2016" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "1039" "paginaFinal" => "1042" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27131837" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exercise capacity and blood pressure associations with left ventricular mass in prehypertensive individuals" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Kokkinos" 1 => "A. Pittaras" 2 => "P. Narayan" 3 => "C. Faselis" 4 => "S. Singh" 5 => "A. Manolis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.HYP.0000250759.71323.8b" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "2007" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "61" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17088448" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Assessing cutoff values for increased exercise blood pressure to predict incident hypertension in a general population" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Lorbeer" 1 => "T. Ittermann" 2 => "H. Volzke" 3 => "S. Glaser" 4 => "R. Ewert" 5 => "S.B. Felix" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/HJH.0000000000000568" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2015" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "1386" "paginaFinal" => "1393" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25807218" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The blood pressure response to dynamic exercise testing: a systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "V.V. Le" 1 => "T. Mitiku" 2 => "G. Sungar" 3 => "J. Myers" 4 => "V. Froelicher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.pcad.2008.07.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Prog Cardiovasc Dis" "fecha" => "2008" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "135" "paginaFinal" => "160" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18774013" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Association of masked hypertension and left ventricular remodeling with the hypertensive response to exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.E. Sharman" 1 => "J.L. Hare" 2 => "S. Thomas" 3 => "J.E. Davies" 4 => "R. Leano" 5 => "C. Jenkins" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ajh.2011.75" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "2011" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "898" "paginaFinal" => "903" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21525966" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exercise BP response in subjects with high-normal BP: exaggerated blood pressure response to exercise and risk of future hypertension in subjects with high-normal blood pressure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "N. Miyai" 1 => "M. Arita" 2 => "I. Morioka" 3 => "K. Miyashita" 4 => "I. Nishio" 5 => "S. Takeda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0735-1097(00)00903-7" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol" "fecha" => "2000" "volumen" => "36" "numero" => "5" "paginaInicial" => "1626" "paginaFinal" => "1631" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11079668" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "n incremento exagerado de la presión arterial con el ejercicio no predice mortalidad ni eventos cardiovasculares graves en mujeres referidas a ecocardiografía de ejercicio por razones clínicas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.C. Bouzas-Mosquera" 1 => "A. Bouzas Mosquera" 2 => "J. Peteiro" 3 => "B. Espina-Jerez" 4 => "P. Dominguez-Isabel" 5 => "S. Gomez Cantarino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "ev Clin Esp." "fecha" => "2020" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "28" "paginaFinal" => "235" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prognostic significance of exercise-induced systemic hypertension in healthy subjects" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T.G. Allison" 1 => "M.A. Cordeiro" 2 => "T.D. Miller" 3 => "H. Daida" 4 => "R.W. Squires" 5 => "G.T. Gau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0002-9149(98)00871-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Cardiol" "fecha" => "1999" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "371" "paginaFinal" => "375" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10072226" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exercise- induced hypertension, cardiovascular events, and mortality in patients undergoing exercise stress testing: a systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.G. Schultz" 1 => "P. Otahal" 2 => "V.J. Cleland" 3 => "L. Blizzard" 4 => "T.H. Marwick" 5 => "J.E. Sharman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ajh/hps053" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "2013" "volumen" => "26" "numero" => "3" "paginaInicial" => "357" "paginaFinal" => "366" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23382486" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angiographic and prognostic implications of an exaggerated exercise systolic blood pressure response and rest systolic blood pressure in adults undergoing evaluation for suspected coronary artery disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.S. Lauer" 1 => "F.J. Pashkow" 2 => "S.A. Harvey" 3 => "T.H. Marwick" 4 => "J.D. Thomas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/0735-1097(95)00388-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol" "fecha" => "1995" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "1630" "paginaFinal" => "1636" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7594096" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long-term risk of mortality associated with selective and combined elevation in office, home, and ambulatory blood pressure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G. Mancia" 1 => "R. Facchetti" 2 => "M. Bombelli" 3 => "G. Grassi" 4 => "R. Sega" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.HYP.0000215363.69793.bb" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "2006" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "846" "paginaFinal" => "853" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16567588" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Noninvasive ambulatory 24-h blood pressure in patients with high normal blood pressure and exaggerated systolic pressure response to exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E.G. Lima" 1 => "N. Spritzer" 2 => "F.L. Herkenhoff" 3 => "A. Bermudes" 4 => "E.C. Vasquez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.hyp.26.6.1121" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "1995" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "1121" "paginaFinal" => "1124" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7498980" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0890856709661943" "estado" => "S300" "issn" => "08908567" ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Williams" 1 => "G. Mancia" 2 => "W. Spiering" 3 => "E. Agabiti-Rosei" 4 => "M. Azizi" 5 => "M. Burnier" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehy339" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J" "fecha" => "2018" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "3021" "paginaFinal" => "3104" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30165516" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301833/v1_202004301501/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "72714" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Editorials" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301833/v1_202004301501/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301833?idApp=WRCEE" ]
