array:25 [
  "pii" => "S2254887420300722"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.05.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
  "aid" => "1868"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:439-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256520301491"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.05.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
      "aid" => "1868"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:439-41"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Enfermedad COVID-19&#58; el hospital del futuro ya est&#225; aqu&#237;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "439"
            "paginaFinal" => "441"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "COVID-19 disease&#58; the hospital of the future is already here"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Garc&#237;a-Alegr&#237;a, R&#46; G&#243;mez-Huelgas"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Alegr&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887420300722"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.05.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300722?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301491?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022000000007/v1_202009260731/S0014256520301491/v1_202009260731/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420300941"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "1870"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:442-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Clinical practice guidelines&#58; To follow them or not"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "442"
          "paginaFinal" => "443"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#58; seguirlas o no seguirlas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Boixeda"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Boixeda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425652030151X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2020.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652030151X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300941?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000007/v2_202010040643/S2254887420300941/v2_202010040643/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420300291"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "1781"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:437-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Heart failure and diabetes&#44; opportunities for improving treatment through patient characterization"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "437"
          "paginaFinal" => "438"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Insuficiencia card&#237;aca y diabetes&#44; oportunidades de mejora en el tratamiento a trav&#233;s de la caracterizaci&#243;n de pacientes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;P&#46; Miramontes Gonz&#225;lez, L&#46; P&#233;rez de Isla"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Miramontes Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez de Isla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256520300011"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.11.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520300011?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300291?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022000000007/v2_202010040643/S2254887420300291/v2_202010040643/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S2254887420300904"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.04.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
      "aid" => "1840"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:444-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
        "titulo" => "The Hospital of the Future in 10 points"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "444"
            "paginaFinal" => "449"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El hospital del futuro en 10 puntos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 761
                "Ancho" => 2091
                "Tamanyo" => 113060
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Matrix organization of a hospital with care networks of a regional nature&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; G&#243;mez Huelgas, J&#46; D&#237;ez Manglano, J&#46; Carretero G&#243;mez, R&#46; Barba, X&#46; Corbella, J&#46; Garc&#237;a Alegr&#237;a, M&#46;T&#46; Herranz, I&#46; Vallejo, F&#46;J&#46; Elola Somoza"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez Huelgas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;ez Manglano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Carretero G&#243;mez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Barba"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "X&#46;"
                "apellidos" => "Corbella"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Alegr&#237;a"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;T&#46;"
                "apellidos" => "Herranz"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Vallejo"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Elola Somoza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520301181"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301181?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300904?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000007/v2_202010040643/S2254887420300904/v2_202010040643/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "COVID-19 disease&#58; The hospital of the future is already here"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "439"
        "paginaFinal" => "441"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Garc&#237;a-Alegr&#237;a, R&#46; G&#243;mez-Huelgas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Alegr&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "jalegria@hcs.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Interna&#44; Agencia Sanitaria Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Departamento de Medicina&#44; Universidad de M&#225;laga &#40;UMA&#41;&#44; Red de Investigaci&#243;n en Servicios de Salud en Enfermedades Cr&#243;nicas &#40;REDISSEC&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica de M&#225;laga &#40;IBIMA&#41;&#44; Universidad de M&#225;laga &#40;UMA&#41;&#44; Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Obesidad y Nutrici&#243;n &#40;CIBEROBN&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Presidente de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Enfermedad COVID-19&#58; el hospital del futuro ya est&#225; aqu&#237;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Neither the past nor the future exists&#46; Everything is the present&#46;</p>Gonzalo Torrente Ballester</span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A few months ago&#44; a working group from the Spanish Society of Internal Medicine &#40;SEMI&#44; for its initials in Spanish&#41;&#44; in collaboration with the Institute for Healthcare Improvement Foundation &#40;IMAS&#44; for its initials in Spanish&#41;&#44; reflected on the characteristics that the &#8220;hospital of the future&#8221; should have in our healthcare system&#46; This initiative was captured in a final document with various recommendations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Recently&#44; a summary was published as a special article in an issue of REVISTA CLINICA ESPA&#209;OLA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In general&#44; changes to improve the quality of healthcare systems in Western countries come slowly and are plagued by difficulties&#58; they are care structures comprising multiple professionals whose management&#8212;human&#44; technological&#44; and organizational&#8212;entail a high degree of complexity&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some barriers to innovation in healthcare systems can be explained by the fact that they have antiquated organizations&#44; infrastructures&#44; regulatory rules&#44; and incentive systems&#59; by fragmentation and institutional and corporate stagnation&#59; by a lack of up-to-date knowledge about technology and processes already adopted by other sectors&#59; by human beings&#8217; natural skepticism and refusal to modify routines&#59; and lastly&#44; because practical incorporation is very difficult&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In short&#44; resistance to change depends on the initiatives proposed&#44; how they are put into practice&#44; the characteristics of the professionals involved&#44; different organizational factors&#44; and the nature and context of the environment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The emergence of SARS-CoV-2 &#40;COVID-19&#41; infection in recent months&#8212;one of the greatest epidemics in the history of mankind with millions affected and hundreds of thousands of deaths&#8212;has obligated healthcare systems to make radical transformations in order to face this global pandemic&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Some consequences have been the modification of hospital structures and care management&#59; the restriction of social mobility by regulations issued by the authorities to reduce transmission of the infection&#59; and patients&#8217; and the population&#39;s fear of infection if they came to healthcare centers&#46; Along with the role of professionals&#44; the role of citizens as a driving force for change in all aspects has been essential&#46; Their responsibility in self-care&#44; compliance with social isolation&#44; and rational use of healthcare resources are noteworthy&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This very powerful change in the environment has broken down pre-existing barriers to innovation&#44; which have been overrun by the urgent nature of the search for solutions in healthcare&#44; both on the general and local levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> This transformation has been so substantial that it can be considered disruptive&#44; as it has completely broken the previous paradigm and forced us to reconsider the premises and care models that have been in place up to now&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In these weeks&#44; we have frequently read that &#8220;nothing will be like it was before&#44;&#8221; and certainly&#44; in regard to healthcare&#44; it is possible that many of the changes urgently implemented due to the COVID-19 infection are here to stay&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A large part of the &#8220;hospital of the future&#8221; recommendations have been incorporated quickly and naturally into hospitals during the pandemic &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; Among them&#44; the clinical departments that have led the centers have had special prominence&#44; providing guidance on the needs for infrastructure&#44; patient flows&#44; and necessary materials&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to their versatility&#44; their degree of qualification&#44; and their great capacity for adaptation&#44; the internal medicine departments&#44; present in all hospitals&#44; have been one of the main protagonists in confronting COVID-19 in Spain and other countries&#46; Furthermore&#44; there has been a blurring of lines between traditional medical specialties with the establishment of multiprofessional groups or &#8220;COVID teams&#44;&#8221; with the active participation of nursing departments&#44; which have played new roles&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The consideration of ethical and professional duties to patients&#44; their families&#44; and society has taken precedence over any other circumstance&#44; which has meant a renewal of healthcare professionals&#8217; ethical commitments&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The initial comprehensive evaluation&#44; the consideration of individual risk&#44; and the stratification of levels of care have been the rules for procedure in assigning available care resources in the most appropriate manner according to each center&#8217;s changing circumstances&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The clinical pathways of patients between emergency departments&#44; hospitalization wards&#44; intermediate or critical care units&#44; and at-home follow-up&#8212;managed either from the hospital or from primary care&#8212;have been more fluid than ever&#46; Furthermore&#44; novel shared care tools have been implemented&#46; The close coordination among clinical departments&#44; laboratories&#44; and radiology departments has provided solutions for making quick clinical decisions with a reduction in response times&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hospitals have become coordination centers for care and for performing diagnostic tests on a massive scale&#46; They have also taken charge of the medicalization of community health centers and nursing homes and of the launch of field hospitals or pavilions in order to increase available hospital beds&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the direct care of hospitalized patients&#44; digitalization and telemedicine initiatives have been implemented or expanded&#46; These include the telemonitoring of conventional hospitalization wards&#44; performing electrocardiograms with small devices that are easy to use and sterilize&#44; and through telemedicine or virtual consultations in order to increase the number of visits while reducing professionals&#8217; exposure and the use of protective equipment as well as phone calls via mobile devices to the patient or family&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physicians performing bedside ultrasounds has become an essential tool for monitoring the progress of COVID-19 infection with lung involvement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> At-home follow-up of intermediate-risk patients who are not hospitalized has been carried out in many centers&#44; with their active participation and the help of devices for monitoring oximetry&#44; video calls&#44; and structured interviews&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The distancing of outpatients with this disease as well as other pathologies has been solved in large part by collecting samples in special devices or at home&#44; by virtual telephone consultations when remote access is available to the complete electronic medical record&#44; and with at-home delivery of medication used in hospitals&#46; Geolocalization has been used for studying contact and to ensure social distancing&#46; In short&#44; different types of telemedicine and communications technology have undergone an exponential expansion in just a few weeks&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Continuous transformation in order to provide solutions has made a &#8220;fluid&#8221; or &#8220;flexible&#8221; hospital model with constant adaptation to different scenarios obligatory&#46; The different initiatives have not been exempt from difficulties or problems nor is the impact of the pandemic on global health outcomes or on other pathologies known yet&#46; These aspects must be analyzed carefully in the coming months&#46; In any case&#44; we can say in that in many aspects&#44; the hospital of the future is already here&#59; it has been brought by the COVID-19 disease&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Within the drama that has caused such personal and collective suffering and the consequent economic catastrophe&#44; we must draw the best lessons learned so as to improve the healthcare system as a whole&#46; We need to make it more approachable and adaptable to patients&#8217; needs in order to avoid unnecessary clinical procedures and in-person visits and&#44; definitively&#44; to make it more personalized&#44; efficient&#44; and of a higher quality&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; the obligation to break with the current rift between what is societal and what is healthcare is imperative&#44; as our surroundings have revealed its great fragility and how arbitrary this separation is&#46; Some unavoidable lessons that must be tackled include strengthening the healthcare system as a whole and ensuring it is prepared to simultaneously face possible future healthcare crises due to communicable diseases and new outbreaks of SARS-CoV-2 or other zoonotic diseases&#44; avoiding the epidemiological unpreparedness that we have endured&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> All of this must be combined with appropriate attention to another less-recognized&#8212;or &#8220;silent&#8221;&#8212;pandemic of chronicity&#44; multimorbidity&#44; and the aging of the Spanish population&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This process must be done cautiously through shared reflection in hospitals along with primary care and healthcare authorities&#46; Standardized working procedures and regulatory rules must be established with due recognition of our actions and new professional roles as well as of different care models&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a-Alegr&#237;a J&#44; G&#243;mez-Huelgas R&#46; Enfermedad COVID-19&#58; el hospital del futuro ya est&#225; aqu&#237;&#46; Rev Clin Esp&#46; 2020&#59;220&#58;439&#8211;441&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Complete orientation towards clinical outcomes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prominence of clinical departments&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Blurring of the lines dividing specialties and multiprofessional collaboration&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Comprehensive patient evaluation&#44; stratification of risk and levels of care&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dynamic flow between the emergency department&#8211;hospitalization&#8211;ICU&#8211;at-home follow-up&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Distancing of outpatients &#40;virtual or telephone consultation&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Technological innovation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Home delivery of medication&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fragility of community health centers&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Renewal of ethical and professional commitments&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8220;Fluid&#8221; or &#8220;flexible&#8221; hospital with continuous adaptation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2393286.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lessons from the COVID-19 disease&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fundaci&#243;n para la mejora de la Asistencia Sanitaria &#40;IMAS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2019"
                        "editorial" => "El Hospital del Futuro&#46; El papel del hospital en una asistencia sanitaria centrada en el paciente"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El hospital del futuro en 10 puntos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; G&#243;mez Huelgas"
                            1 => "J&#46; D&#237;ez Manglano"
                            2 => "J&#46; Carretero G&#243;mez"
                            3 => "R&#46; Barba"
                            4 => "X&#46; Corbella"
                            5 => "J&#46; Garc&#237;a Alegr&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "444"
                        "paginaFinal" => "449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32493596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successes and barriers for innovation in healthcare-experiences from three countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Forum for Health Policy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel coronavirus emerges&#46; Un nuevo coronavirus emerge"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Ena"
                            1 => "R&#46;P&#46; Wenzel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.01.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32063263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing people&#44; roles&#44; and resources during Covid-19 Surge"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Barba"
                            1 => "C&#46; Rosado"
                            2 => "J&#46; Pardo-Moreno"
                            3 => "J&#46; Rey-Biel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/CAT.20.0152"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "NEJM Catalyst"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Virtually perfect&#63; Telemedicine for Covid-19"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Hollander"
                            1 => "B&#46;G&#46; Carr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMp2003539"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "1679"
                        "paginaFinal" => "1681"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32160451"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Point-of-care lung ultrasound in patients with COVID-19 &#8211; a narrative review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Smith"
                            1 => "S&#46;A&#46; Hayward"
                            2 => "S&#46;M&#46; Innes"
                            3 => "A&#46;S&#46;C&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/anae.15082"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8546292"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Joe Harpaz&#46; 5 Reasons Why Telehealth Is Here To Stay &#40;COVID-19 And Beyond&#41;&#46; Forbes&#44; 4&#47;05&#47;2020&#46; Available in&#58; <a target="_blank" href="https://www.forbes.com/sites/joeharpaz/2020/05/04/5-reasons-why-telehealth-here-to-stay-Covid19/#7993523853fb">https&#58;&#47;&#47;www&#46;forbes&#46;com&#47;sites&#47;joeharpaz&#47;2020&#47;05&#47;04&#47;5-reasons-why-telehealth-here-to-stay-Covid19&#47;&#35;7993523853fb</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Topol E&#46; Telemedicine is essential amid the Covid-19 crisis and after it&#46; The Economist&#44; 31&#47;03&#47;2020&#46; Available in&#58; <a target="_blank" href="https://www.economist.com/open-future/2020/03/31/telemedicine-is-essential-amid-the-Covid-19-crisis-and-after-it">https&#58;&#47;&#47;www&#46;economist&#46;com&#47;open-future&#47;2020&#47;03&#47;31&#47;telemedicine-is-essential-amid-the-Covid-19-crisis-and-after-it</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Pandemic responses&#58; planning to neutralize SARS-CoV-2 and prepare for future outbreaks"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pmed.1003246"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "17"
                        "numero" => "4"
                        "editores" => "PLOS Medicine"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32925970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022000000007/v2_202010040643/S2254887420300722/v2_202010040643/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72714"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022000000007/v2_202010040643/S2254887420300722/v2_202010040643/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300722?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Editorial
COVID-19 disease: The hospital of the future is already here
Enfermedad COVID-19: el hospital del futuro ya está aquí
J. García-Alegríaa,
Corresponding author
jalegria@hcs.es

Corresponding author.
, R. Gómez-Huelgasb
a Medicina Interna, Agencia Sanitaria Costa del Sol, Marbella, Málaga, Departamento de Medicina, Universidad de Málaga (UMA), Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Spain
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Regional Universitario de Málaga, Instituto de Investigación Biomédica de Málaga (IBIMA), Universidad de Málaga (UMA), Centro de Investigación Biomédica en Red de Obesidad y Nutrición (CIBEROBN), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Presidente de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI), Spain
Related content
Rev Clin Esp. 2020;220:444-910.1016/j.rceng.2020.04.008
R. Gómez Huelgas, J. Díez Manglano, J. Carretero Gómez, R. Barba, X. Corbella, J. García Alegría, M.T. Herranz, I. Vallejo, F.J. Elola Somoza

Purchase article

For the purchase of this article it is necessary to fill in the following form:

Afganistan
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguilla
Antartica
Antigua and barbuda
Antillas holandesas
Arabia saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgica
Belice
Benin
Bermudas/antillas britanicas
Bhutan
Bolivia
Bosnia y herzegowina
Botswana
Brasil
Brunei darussalam
Bulgaria
Burkina faso
Burundi
Cabo verde
Camboya
Camerun
Canada
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoros
Corea
Costa rica
Cote d´ivoire
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
East timor
Ecuador
Egipto
El salvador
Emiratos arabes unidos
Eritrea
Escocia
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados federados de micronesia
Estados unidos
Estonia
Etiopia
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Grecia
Grenada
Groenlandia
Guadalupe
Guam
Guatemala
Guayana britanica
Guinea
Guinea ecuatorial
Guinea francesa
Guinea-bissau
Haiti
Holanda
Honduras
Hong kong
Hungria
India
Indonesia
Irak
Iran
Irlanda
Isla bouvet
Isla cocos (keeling)
Isla cook
Isla mauricio
Isla navidad
Isla norfolk
Islandia
Islas caiman
Islas falkland (malvinas)
Islas faroe
Islas georgia del sur y sandwich
Islas heard and mc donald
Islas marshall
Islas northern mariana
Islas salomon
Islas svalbard and jan mayen
Islas turks and caicos
Islas united states minor outlyi
Islas virgenes (britanicas)
Islas virgenes (u.s.a.)
Islas wallis and futuna
Israel
Italia
Jamaica
Japon
Jordania
Kazakhstan
Kenia
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lesoto
Letonia
Libano
Liberia
Libia arab jamahiriya
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Macao
Macedonia
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauritania
Mayotte
Mexico
Monaco
Mongolia
Monserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Noruega
Nueva caledonia
Nueva zelanda
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua new guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn
Polinesia francesa
Polonia
Portugal
Posesiones gran bretaña
Posesiones u.s.a.
Puerto rico
Qatar
Reino unido
Republica checa
Republica de africa central
Republica de cabo verde
Republica de congo
Republica de corea
Republica de moldova
Republica democratica de laos
Republica democratica del congo
Republica dominicana
Reunion
Ruanda
Rumania
Rusia
Sahara occidental
Saint kitts and nevis
Samoa
Samoa americana
San marino
San tomas y principe
San vincent and the grenadines
Santa lucia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri lanka
St. helena
St. pierre and miquelon
Sudafrica
Sudan
Suecia
Suiza
Surinam
Swaziland
Tailandia
Taiwan republica de china
Tajikistan
Tanzania
Territorio de indias britanicas
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vaticano
Venezuela
Vietnam
Yemen
Yugoslavia
Zambia
Zimbawe
Lebanon
Paises bajos
A coruña
Alava
Albacete
Alicante
Almeria
Asturias
Avila
Badajoz
Balears
Barcelona
Bizkaia
Burgos
Caceres
Cadiz
Cantabria
Castellon
Ceuta
Ciudad real
Cordoba
Cuenca
Girona
Granada
Guadalajara
Guipuzcoa
Huelva
Huesca
Jaen
La rioja
Las palmas
Leon
Lleida
Lugo
Madrid
Malaga
Melilla
Murcia
Navarra
Ourense
Palencia
Pontevedra
Salamanca
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Tenerife
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
-- Not applicable --
I accept to receive information about Elsevier's special products and promotions by email
I accept to receive information about products and special promotions from Elsevier partners by email
I have read and understand the Privacy Policy and Terms and conditions and agree to be bound by all of its terms.
* Required fields
In addition to temporary access to the article, it will be sent by email.
Customer Support
Phone
Calls from Spain
932 415 960
Calls from abroad
+34 932 415 960
Hours from 9 a.m. to 6 p.m. except the months of July and August, which will be from 9 am to 3 pm.
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?