array:23 [
  "pii" => "S0014256511005522"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "aid" => "520"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2330
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1894
      "PDF" => 436
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511003717"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "465"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 846
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 441
        "PDF" => 405
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
      "titulo" => "&#191;Cu&#225;ndo iniciar la terapia antirretroviral en los pacientes con tuberculosis men&#237;ngea asociada al virus de la inmunodeficiencia humana&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "43"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Capdevila Morell"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Capdevila Morell"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo de Trabajo en Enfermedades Infecciosas-SEMI"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511003717?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511003717/v1_201302081110/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511003158"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "436"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e4-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1035
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 650
        "PDF" => 385
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Absceso hep&#225;tico por <span class="elsevierStyleItalic">Fusobacterium</span> originado en neoplasia ov&#225;rica abscesificada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e4"
          "paginaFinal" => "e5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Fusobacterium</span> arising from hepatic abscess and abscessed ovarian neoplasm"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 734
              "Ancho" => 1498
              "Tamanyo" => 111846
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Cortes de tomograf&#237;a axial computerizada abdominop&#233;lvica en la que se aprecia gran masa heterog&#233;nea hep&#225;tica &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; flechas blancas correspondiente a absceso hep&#225;tico y otra masa heterog&#233;nea en ovario derecho &#40;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; flechas negras&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ll&#46; S&#225;nchez-Sitjes, X&#46; Herranz-P&#233;rez, M&#46; Olsina-Tebar, J&#46; Bonfill-Rodr&#237;guez, M&#46; Garc&#237;a-Cors"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ll&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Sitjes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Herranz-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Olsina-Tebar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Bonfill-Rodr&#237;guez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Cors"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511003158?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511003158/v1_201302081110/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de coloraci&#243;n p&#250;rpura de la orina"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e6"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;D&#46; Tejada Evans, G&#46; Ortega-S&#225;nchez, S&#46; Moreno Guill&#233;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Tejada Evans"
            "email" => array:1 [
              0 => "alejandro&#64;tejadaaragon&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Ortega-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Moreno Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital de Jarrio&#44; Jarrio&#44; Coa&#241;a&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Servicio Madrile&#241;o de Salud&#44; &#193;rea 4&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Purple urine syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 513
            "Tamanyo" => 66562
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bolsa colectora conteniendo orina de coloraci&#243;n p&#250;rpura&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hombre de 70 a&#241;os&#44; con antecedentes de miocardiopat&#237;a dilatada&#44; fibrilaci&#243;n auricular permanente&#44; enfermedad renal cr&#243;nica y cistectom&#237;a radical con urostom&#237;a por c&#225;ncer de vejiga&#46; Ingres&#243; por hemorragia digestiva en relaci&#243;n con sobredosis de anticoagulantes orales&#46; Al tercer d&#237;a de su ingreso la orina que era de color amarillento normal se torn&#243; de color p&#250;rpura y maloliente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La orina estaba siendo recogida mediante urostom&#237;a y sonda abocada a bolsa externa&#46; No hab&#237;a ingerido medicamentos&#44; alimentos o colorantes y no presentaba s&#237;ntomas miccionales&#46; La orina ten&#237;a un pH de 9&#44;0 y la reacci&#243;n de nitritos fue negativa&#46; El cultivo mostr&#243; crecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis &#40;P&#46; mirabilis&#41;</span>&#46; No se prescribi&#243; tratamiento antibi&#243;tico&#46; Dos d&#237;as m&#225;s tarde&#44; la orina volvi&#243; a presentar coloraci&#243;n amarillenta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este fen&#243;meno fue descrito por primera vez en 1978<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y se le denomin&#243; &#171;S&#237;ndrome de la coloraci&#243;n p&#250;rpura de la bolsa de orina&#187;&#46; Se produce cuando el sulfato de indoxyl &#40;derivado del metabolismo del tript&#243;fano&#41; en la orina normal es metabolizado por bacterias con actividad sulfatasa de indoxyl generando indirubina &#40;rojo&#41; e &#237;ndigo &#40;azul&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La mezcla de estos dos compuestos ofrece un color p&#250;rpura caracter&#237;stico&#46; La presencia de &#171;orina color p&#250;rpura&#187; se ha descrito m&#225;s frecuentemente en mujeres y se ha asociado a infecci&#243;n por bacterias como <span class="elsevierStyleItalic">Provindencia</span> spp<span class="elsevierStyleItalic">&#46;&#44; Escherichia coli&#44; P&#46; mirabilis&#44; Klebsiella pneumoniae&#44; Morganella morganii y Pseudomonas aeruginosa</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-08-25"
    "fechaAceptado" => "2011-11-07"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 513
            "Tamanyo" => 66562
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bolsa colectora conteniendo orina de coloraci&#243;n p&#250;rpura&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Purple urine bags"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Barlow"
                            1 => "J&#46;A&#46;S&#46; Dickson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "311"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "paginaFinal" => "221"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Purple urine bags"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Dealler"
                            1 => "P&#46;W&#46; Belfield"
                            2 => "M&#46; Bedford"
                            3 => "A&#46;J&#46; Whitley"
                            4 => "G&#46;P&#46; Mulley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Urol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2504940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case analysis of purple urine-bag syndrome at a long-term care service in a community hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;H&#46; Su"
                            1 => "S&#46;Y&#46; Chung"
                            2 => "M&#46;H&#46; Chen"
                            3 => "M&#46;L&#46; Sheng"
                            4 => "C&#46;H&#46; Chen"
                            5 => "Y&#46;J&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chang Gung Med J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "636"
                        "paginaFinal" => "642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16323555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511005522/v1_201302081110/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1022"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen del mes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511005522/v1_201302081110/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005522?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 212. Núm. 1.
Páginas e6 (enero 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 212. Núm. 1.
Páginas e6 (enero 2011)
Imagen del mes
Síndrome de coloración púrpura de la orina
Purple urine syndrome
Visitas
36
A.D. Tejada Evansa,
Autor para correspondencia
alejandro@tejadaaragon.com

Autor para correspondencia.
, G. Ortega-Sánchezb, S. Moreno Guillénc
a Servicio de Medicina Interna, Hospital de Jarrio, Jarrio, Coaña, Asturias, España
b Medicina Familiar y Comunitaria, Servicio Madrileño de Salud, Área 4, Madrid, España
c Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?