array:23 [ "pii" => "S0014256519300979" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.01.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1656" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:265-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 4 "PDF" => 2 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887419301006" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.01.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1656" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:265-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>" "titulo" => "Antiphospholipid syndrome: The importance of skin manifestations" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "265" "paginaFinal" => "266" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome antifosfolípido: la importancia de las manifestaciones cutáneas" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1162 "Ancho" => 1740 "Tamanyo" => 262330 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Matellanes Palacios, E. Quecedo Estébanez, S. Añon Roig" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Matellanes Palacios" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Quecedo Estébanez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Añon Roig" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519300979" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.01.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519300979?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301006?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022000000004/v1_202004301501/S2254887419301006/v1_202004301501/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256519300761" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.11.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1646" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:264" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 4 "PDF" => 2 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MEDICINA EN IMÁGENES</span>" "titulo" => "Aportación de la ecografía clínica ante un paciente infectado por VIH con edema hemifacial derecho de instauración progresiva" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "264" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Contribution of point of care ultrasound in the diagnostic aproach in HIV patient with right hemifacial progressive edema" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 662 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 65980 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.T. Algado, P. Oteo López, A.M. Garijo Sáiz" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.T." "apellidos" => "Algado" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Oteo López" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A.M." "apellidos" => "Garijo Sáiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519300761?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022000000004/v1_202004280700/S0014256519300761/v1_202004280700/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Síndrome antifosfolípido: la importancia de las manifestaciones cutáneas" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "265" "paginaFinal" => "266" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Matellanes Palacios, E. Quecedo Estébanez, S. Añon Roig" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Matellanes Palacios" "email" => array:1 [ 0 => "mariamatellanes@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Quecedo Estébanez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Añon Roig" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Antiphospholipid syndrome: The importance of skin manifestations" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1162 "Ancho" => 1740 "Tamanyo" => 262330 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 49 años, sin antecedentes médicos. Durante el ingreso para una histerectomía por miomas, se observaron lesiones purpúricas necróticas en el quinto dedo del pie derecho (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A) y lesiones reticuladas liveloides tipo racemosa en muslos, manos y pies (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B). Le ocasionaban parestesias y frialdad, con pulsos conservados. Refería temblores, pérdida de fuerza en mano derecha y cefalea en el último año.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizamos 2 biopsias cutáneas del muslo izquierdo, mostrando mínimos infiltrados linfocitarios perivasculares en dermis superficial, sin evidenciar trombos en las luces vasculares (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>C). El estudio analítico mostró triple positividad a títulos altos de anticuerpos antifosfolípidos: anticuerpos anticardiolipina, anti-beta-2-glicoproteína 1 y anticoagulante lúpico, que se confirmaron posteriormente en una segunda determinación; con anticuerpos antinucleares negativos. También efectuamos un ecocardiograma transtorácico y transesofágico donde presentó imágenes sugestivas de endocarditis trombótica en la válvula mitral (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>D). En la angio-resonancia magnética cerebral se observaron lesiones cerebrales sugestivas de embolismos previos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>E). Con ello establecimos el diagnóstico de síndrome antifosfolípido e instauramos tratamiento con anticoagulación y antiagregación con buena evolución.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El síndrome antifosfolípido o de Hughes es una enfermedad sistémica autoinmune caracterizada por eventos tromboembólicos arteriales, venosos o de microcirculación y/o morbilidad durante el embarazo en presencia de anticuerpos antifosfolípidos persistentes. Las manifestaciones clínicas son variadas, siendo las cutáneas muy frecuentes, hasta un 40-50% de los pacientes las presentan, pudiendo ser el primer o único síntoma. Se ha evidenciado correlación entre la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">livedo reticularis</span> y trombosis arteriales, alteraciones cardiacas y del sistema nervioso central.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-01-01" "fechaAceptado" => "2019-01-15" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1162 "Ancho" => 1740 "Tamanyo" => 262330 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022000000004/v1_202004280700/S0014256519300979/v1_202004280700/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000004/v1_202004280700/S0014256519300979/v1_202004280700/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519300979?idApp=WRCEE" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Medicina en imágenes
Síndrome antifosfolípido: la importancia de las manifestaciones cutáneas
Antiphospholipid syndrome: The importance of skin manifestations