array:23 [
  "pii" => "S0014256512002482"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2012.05.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
  "aid" => "629"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "prp"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:547-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 699
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 444
      "PDF" => 255
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0014256512001506"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.03.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "aid" => "594"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "mis"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:549-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1206
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 342
        "PDF" => 864
      ]
    ]
    "en" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Otra mirada m&#233;dica a <span class="elsevierStyleItalic">La Gioconda</span>"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "549"
          "paginaFinal" => "550"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512001506?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512001506/v1_201302110940/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256512003773"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "aid" => "679"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:545-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1637
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1188
        "PDF" => 449
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
      "titulo" => "El curso natural de los aneurismas cerebrales intactos en una cohorte japonesa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "545"
          "paginaFinal" => "546"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carola Guti&#233;rrez Melon"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carola"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Melon"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512003773?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512003773/v1_201302110940/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Humanidades En Medicina</span>"
    "titulo" => "Ser m&#233;dico&#8230; &#171;jubilado&#8230; y acudir a tu hospital&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "547"
        "paginaFinal" => "548"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "S&#46; Arribas Valiente"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Arribas Valiente"
            "email" => array:1 [
              0 => "msantap&#46;sanchez&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Director de la revista I&#43;S &#40;Inform&#225;tica y Salud&#41;&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Being a physician&#8230; &#8220;retired&#8230; and going to your hospital&#8221;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Toda mi larga vida laboral ha transcurrido en el Hospital Universitario La Paz de Madrid&#46; Hasta hace 4 a&#241;os en que me lleg&#243;&#44; y no puedo decir que inesperadamente&#44; la jubilaci&#243;n&#46; Hace ya mucho tiempo&#44; antes de que se aplicara la Ley de Incompatibilidades&#44; hac&#237;a bastantes m&#225;s cosas&#44; siempre compatibles&#44; en cuanto a horario&#44; con mi compromiso con la patronal&#44; como m&#233;dico estatutario&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esos primeros tiempos los cargos actualmente existentes ten&#237;an otros nombres&#46; As&#237;&#44; el Gerente del hospital era llamado simplemente Director&#44; o Director General del centro&#46; Hab&#237;a un Administrador General&#44; en lugar de un Director de Gesti&#243;n&#44; un Jefe de Personal que con 2 secretarias y alguna funcionaria en cada uno de los 5 centros que compon&#237;an La Paz &#40;Residencia General&#44; Maternidad&#44; Cl&#237;nica Infantil&#44; Traumatolog&#237;a y Servicios Comunes&#41; era capaz de llevar con suficiente eficacia&#44; aparentemente&#44; todos los temas relacionados con el cargo que ostentaba&#46; Adem&#225;s de estos cargos exist&#237;an otros de importancia que eran los Secretarios Generales&#46; Eran los que dirig&#237;an los 5 centros&#46; Y eran altos cargos dentro de aquella organizaci&#243;n hospitalaria&#46; Entonces nos llam&#225;bamos Ciudad Sanitaria&#46; La verdad es que m&#225;s que una ciudad &#233;ramos un pueblo donde todos nos conoc&#237;amos y todos nos ayud&#225;bamos y nos llev&#225;bamos bien&#46; Adem&#225;s&#44; dada la juventud del hospital&#44; durante muchos a&#241;os siempre fuimos los mismos&#44; ya que apenas hubo jubilaciones&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquella &#233;poca La Paz era un hospital muy importante&#46; Alguien&#44; alg&#250;n ministro de la &#233;poca defini&#243; a La Paz como el buque insignia de la Sanidad Espa&#241;ola&#46; Con ese nombre &#40;&#171;buque insignia&#187;&#41;&#44; muchas veces en plan ir&#243;nico&#44; todav&#237;a se conoce a La Paz&#44; aunque siga teniendo la categor&#237;a e importancia que tuvo en sus comienzos&#46; Recuerdo que por aquel entonces ten&#237;a que viajar con mucha frecuencia&#44; al ser presidente de una sociedad europea que se ocupaba de la inform&#225;tica aplicada a la Sanidad&#46; En cierta ocasi&#243;n me encontr&#233; en el aeropuerto de Orly a un compa&#241;ero de La Paz&#46; Esper&#225;bamos cada uno aviones que nos llevar&#237;an a destinos diferentes&#46; Mientras tom&#225;bamos un caf&#233; yo me deb&#237; quejar de algo relacionado con el trabajo y este compa&#241;ero me dijo&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;no te quejes&#46; Somos unos suertudos&#46; En primer lugar somos m&#233;dicos&#44; que es una profesi&#243;n importante y en segundo lugar somos m&#233;dicos de La Paz&#44; hospital que no tiene parang&#243;n&#46; Tenemos la suerte y el privilegio de pertenecer al grupo de 350 m&#233;dicos que trabajamos en este hospital&#187;&#46;</span> Pens&#233; que ten&#237;a raz&#243;n y nos sentimos orgullosos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y fue a la vuelta de aquel viaje cuando comenz&#243; la historia que quiero contar&#46; Me encontr&#233; por un pasillo a uno de los Secretarios Generales de La Paz&#44; jubilado recientemente&#46; No se encontraba bien y acud&#237;a a una consulta externa&#46; Desde entonces nos encontramos con alguna frecuencia y cu&#225;l no ser&#237;a mi sorpresa que&#44; desde dirigir uno de los centros&#44; hab&#237;a pasado a hacer cola para una extracci&#243;n&#46; Ni siquiera le invitaban a pasar a la zona que&#44; hasta hace unos a&#241;os&#44; hab&#237;a reservada para &#171;los de la casa&#187;&#46; Ten&#237;a que esperar su turno como cualquier 28&#47;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#46; Y en diferentes colas me lo encontr&#233; varias veces y siempre tuve que ayudarle para que le atendieran sin esperar demasiado tiempo&#46; Otro d&#237;a pas&#233; por la consulta de Urolog&#237;a&#46; All&#237; estaba esperando&#44; impert&#233;rrito&#46; No le dije nada porque acud&#237;a con prisa a una reuni&#243;n&#46; Una hora despu&#233;s&#44; cuando pas&#233; en sentido contrario por el mismo lugar&#44; all&#237; segu&#237;a esperando&#46; Desde entonces no le volv&#237; a ver&#46; Fue un episodio triste&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hace unos a&#241;os&#44; un escritor colombiano llamado H&#233;ctor Abad Faciolince escribi&#243; un libro aut&#233;ntico y conmovedor llamado <span class="elsevierStyleItalic">&#171;El olvido que seremos&#187;&#46;</span> Cuenta la historia de una familia&#44; de su familia&#44; y c&#243;mo su padre m&#233;dico&#44; fue asesinado en el centro de la ciudad de Medell&#237;n&#44; por defender la igualdad social y los derechos humanos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El t&#237;tulo&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;El olvido que seremos&#187;</span>&#44; ya es sugestivo y f&#225;cilmente podemos deducir su aplicaci&#243;n y su significado&#46; El t&#237;tulo est&#225; extra&#237;do de un verso atribuido a Jorge Luis Borges&#44; donde podemos leer&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;somos el olvido que seremos&#187;</span>&#44; es decir&#44; no hace falta que pasen meses o a&#241;os desde nuestra muerte para alcanzar la categor&#237;a de &#171;olvidados&#187;&#46; Podemos ya ser&#44; seg&#250;n Borges&#44; desde este momento&#44; desde el d&#237;a que nos jubilen&#44; as&#237; lo interpreto yo&#44; el olvido que ya somos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pues bien&#46; Nos hemos jubilado y&#44; desde el d&#237;a siguiente&#44; cuando entramos en el hospital&#44; y recorremos los pasillos con muchos recuerdos y cierta vaguedad melanc&#243;lica&#44; uno percibe que ya no tiene cabida en las vidas ajenas&#44; en el recuerdo de sus compa&#241;eros&#46; Hemos podido comprobar que la reacci&#243;n de muchos compa&#241;eros&#44; al vernos&#44; era diferente a como lo fuera anta&#241;o&#46; El saludo&#44; si es que exist&#237;a&#44; era ya un puro compromiso&#46; No una alegr&#237;a por cruzarnos con un compa&#241;ero&#44; sino algo inc&#243;modo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y lo dicho&#44; nos entristece con cierta intensidad&#46; Uno piensa &#191;y qu&#233; he hecho para que fulanito no me salude&#63; Si siempre nos hemos llevado bien o incluso muy bien&#46; Si hemos tomado muchos caf&#233;s juntos&#46; Pero a la vuelta del pasillo he reconocido que hab&#237;a cosas m&#225;s importantes en las que meditar y me he puesto a pensar en ellas&#46; Cre&#237;a no encontrar ninguna explicaci&#243;n a estas situaciones&#44; pero creo que las hay&#46; Cuando yo trabajaba&#44; y empiezo por m&#237;&#44; para demostrar que yo he cometido las mismas insensibilidades&#44; si iba a verme un jubilado me alegraba mucho&#44; pero a los 5 minutos ya estaba deseando que se fuera&#59; &#171;ten&#237;a muchas cosas que hacer&#187; y el jubilado muy pocas&#59; no suele tener prisa&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quiero que quede claro&#59; insisto en que no pretendo presumir de persona ejemplar por lo que tengo que admitir que en ocasiones&#44; como acabo de reconocer&#44; yo me he comportado de la misma manera&#59; es decir&#44; sin ofrecer un saludo u ofrecerlo lac&#243;nicamente&#46; Y el motivo de este comportamiento creo que se debe a las 2 partes&#46; Una ya la hemos explicado y la otra pensamos que se debe a los propios jubilados&#59; hay personas que al alcanzar este estado se encuentran inc&#243;modos en su nueva situaci&#243;n e intentan evitar el saludo&#44; mirando hacia otro lado&#44; haci&#233;ndose el despistado o demostrando cualquier gesto que a uno le incita a no saludarle abiertamente&#44; cort&#233;smente o cari&#241;osamente y le sobrepasa sin ning&#250;n gesto amable&#46; Es cierto que uno se podr&#237;a parar&#44; saludarle&#44; cruzar unas palabras&#44; pero hay demasiada prisa y demasiadas personas en los pasillos del hospital&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hace poco tiempo&#44; en una de mis visitas al hospital&#44; tuve un peque&#241;o accidente&#46; La primera cura me la hice yo mismo utilizando unas tiritas que llevaba en el bolsillo&#46; Como aquello sangraba decid&#237; acudir a un compa&#241;ero que me viera la herida&#44; me limpiara y cubriera la lesi&#243;n de forma correcta&#46; Encamin&#233; mis pasos hacia el servicio en el que supon&#237;a que me podr&#237;an solucionar el problema&#59; busqu&#233; a un compa&#241;ero&#44; conocido desde hace muchos a&#241;os y cuando le cont&#233; lo que quer&#237;a&#44; y con la herida sangrando a pesar de las tiritas&#44; me dijo&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;mira no te levanto esto que te has puesto&#46; Estoy seguro que es mejor dejarlo as&#237; y en un par de d&#237;as estar&#225;s bien&#187;&#46;</span> Me qued&#233; sin saber qu&#233; decir&#44; o mejor dicho&#44; no quise decir lo que pensaba&#44; y sal&#237; del hospital&#44; camino de mi casa&#44; donde me cur&#233; y deje aquello en mejores condiciones&#46; Es cierto y ser&#237;a injusto no mencionarlo que camino de la salida me cruc&#233; con varios compa&#241;eros con los que adem&#225;s de saludarnos efusivamente&#44; soltamos unas parrafadas&#46; Aqu&#237; ser&#237;a el momento para distinguir el mundo profesional&#44; los compa&#241;eros&#44; y el mundo de la amistad&#44; del sentimiento&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tengo que decir&#44; que a pesar de haber transcurrido 2 meses todav&#237;a tengo que llevar la herida tapada&#46; Pero espero salir de esta&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todo lo dicho me incita a comentar algo sobre la memoria y el olvido&#46; Respecto a estos&#44; se dice que hay 3 clases&#58; el olvido traum&#225;tico&#44; el olvido psicol&#243;gico y el olvido fisiol&#243;gico&#46; Yo a&#241;adir&#237;a el &#171;olvido simulado&#187;&#59; aqu&#233;l en el que no existen cambios de potenciales el&#233;ctricos ni nada parecido&#46; El hipocampo no tiene la culpa&#46; Simplemente existe la intenci&#243;n de no saludar&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; est&#225; la memoria que es una funci&#243;n del cerebro y que permite al organismo almacenar y recuperar informaci&#243;n codificada&#46; Leo en Wikipedia que&#44; seg&#250;n Carl Sagan&#44; un comunicador cient&#237;fico estadounidense&#44; tenemos la capacidad de almacenar en nuestro cerebro una cantidad de informaci&#243;n equivalente a la de 10 billones de p&#225;ginas de enciclopedia&#46; Pues bien&#44; sin saber si este dato es cierto o no&#44; de lo que no cabe duda es que de repente&#44; de un d&#237;a para otro&#44; el programa que somos falla y el hipocampo es capaz de olvidar instant&#225;neamente la cara de algunas personas&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No quisiera transmitir tristeza&#44; pena o amargura&#46; Tampoco quiero se&#241;alar a nadie&#46; Las cosas parece que son y ser&#225;n as&#237;&#46; Y todos somos igual de buenos o igual de desatentos&#44; o igual de olvidadizos&#46; No quiero quedar como modelo de nada&#46; Solamente he tratado de referir algo que me ha sucedido y que igualmente ha sucedido a muchos con los que he hablado&#44; por lo que&#44; sin duda&#44; hay que pensar que estas reacciones forman parte del comportamiento humano&#46; Si no he saludado o no he atendido o ayudado a cualquier compa&#241;ero jubilado&#44; me arrepiento&#46; Como antes dec&#237;a&#44; ahora tengo menos prisa y tengo que comprender que los que trabajan s&#237; la tienen&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Creo que he dicho todo lo que quer&#237;a decir&#46; Termino este escrito lanzando la idea de crear el hecho y el derecho&#44; de los que hemos trabajado toda la vida&#44; o parte de ella&#44; en el hospital&#46; Aspiramos a poder conseguir asistencia plena&#44; cuidadosa&#44; y por supuesto llena de atenciones&#44; como la que recibo de muchos compa&#241;eros que como dec&#237;a antes&#44; son fundamentalmente amigos&#46; Un trato humano&#44; sin tener que decir <span class="elsevierStyleItalic">&#171;yo he sido de la casa&#187;</span> sino poder seguir diciendo&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;yo soy de la casa&#187;</span> y&#44; por supuesto&#44; sin listas de espera&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para terminar&#44; pido no para m&#237;&#44; sino para todos&#44; un trato diferente y deferente como corresponde a alguien que ha sido y ser&#225; siempre &#171;de la casa&#187;&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 731
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 86600
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512002482/v1_201302110940/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1033"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Humanidades en Medicina"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512002482/v1_201302110940/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512002482?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Humanidades En Medicina
Ser médico… «jubilado… y acudir a tu hospital»
Being a physician… “retired… and going to your hospital”
S. Arribas Valiente
Director de la revista I+S (Informática y Salud), España

Comprar documento

Para la compra de este documento es necesario que rellene el siguiente formulario:

Afganistan
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguilla
Antartica
Antigua and barbuda
Antillas holandesas
Arabia saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgica
Belice
Benin
Bermudas/antillas britanicas
Bhutan
Bolivia
Bosnia y herzegowina
Botswana
Brasil
Brunei darussalam
Bulgaria
Burkina faso
Burundi
Cabo verde
Camboya
Camerun
Canada
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoros
Corea
Costa rica
Cote d´ivoire
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
East timor
Ecuador
Egipto
El salvador
Emiratos arabes unidos
Eritrea
Escocia
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados federados de micronesia
Estados unidos
Estonia
Etiopia
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Grecia
Grenada
Groenlandia
Guadalupe
Guam
Guatemala
Guayana britanica
Guinea
Guinea ecuatorial
Guinea francesa
Guinea-bissau
Haiti
Holanda
Honduras
Hong kong
Hungria
India
Indonesia
Irak
Iran
Irlanda
Isla bouvet
Isla cocos (keeling)
Isla cook
Isla mauricio
Isla navidad
Isla norfolk
Islandia
Islas caiman
Islas falkland (malvinas)
Islas faroe
Islas georgia del sur y sandwich
Islas heard and mc donald
Islas marshall
Islas northern mariana
Islas salomon
Islas svalbard and jan mayen
Islas turks and caicos
Islas united states minor outlyi
Islas virgenes (britanicas)
Islas virgenes (u.s.a.)
Islas wallis and futuna
Israel
Italia
Jamaica
Japon
Jordania
Kazakhstan
Kenia
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lesoto
Letonia
Libano
Liberia
Libia arab jamahiriya
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Macao
Macedonia
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauritania
Mayotte
Mexico
Monaco
Mongolia
Monserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Noruega
Nueva caledonia
Nueva zelanda
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua new guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn
Polinesia francesa
Polonia
Portugal
Posesiones gran bretaña
Posesiones u.s.a.
Puerto rico
Qatar
Reino unido
Republica checa
Republica de africa central
Republica de cabo verde
Republica de congo
Republica de corea
Republica de moldova
Republica democratica de laos
Republica democratica del congo
Republica dominicana
Reunion
Ruanda
Rumania
Rusia
Sahara occidental
Saint kitts and nevis
Samoa
Samoa americana
San marino
San tomas y principe
San vincent and the grenadines
Santa lucia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri lanka
St. helena
St. pierre and miquelon
Sudafrica
Sudan
Suecia
Suiza
Surinam
Swaziland
Tailandia
Taiwan republica de china
Tajikistan
Tanzania
Territorio de indias britanicas
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vaticano
Venezuela
Vietnam
Yemen
Yugoslavia
Zambia
Zimbawe
Lebanon
Paises bajos
A coruña
Alava
Albacete
Alicante
Almeria
Asturias
Avila
Badajoz
Balears
Barcelona
Bizkaia
Burgos
Caceres
Cadiz
Cantabria
Castellon
Ceuta
Ciudad real
Cordoba
Cuenca
Girona
Granada
Guadalajara
Guipuzcoa
Huelva
Huesca
Jaen
La rioja
Las palmas
Leon
Lleida
Lugo
Madrid
Malaga
Melilla
Murcia
Navarra
Ourense
Palencia
Pontevedra
Salamanca
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Tenerife
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
-- No procede --
Deseo recibir información sobre productos y promociones especiales de Elsevier por correo electrónico
Deseo recibir información sobre productos y promociones especiales de los partners de Elsevier por correo electrónico
* Campos obligatorios
Además del acceso temporal al documento, este le será enviado por correo electrónico.
Atención al cliente
Teléfono
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde el extranjero
+34 932 415 960
Horario de 9 a 18h. excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h.
Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?