array:23 [ "pii" => "S0014256517301522" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1410" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:437" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 51 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 37 "PDF" => 14 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256517301510" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.05.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1409" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:436-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 104 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 72 "PDF" => 32 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "437" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L.A. Sánchez-Muñoz, M. Martín Merino, M. Martín Asenjo, J.M. Martín Guerra" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L.A." "apellidos" => "Sánchez-Muñoz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martín Merino" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martín Asenjo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Martín Guerra" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301510?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301510/v1_201709280106/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S0014256517301510" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.05.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1409" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:436-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 104 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 72 "PDF" => 32 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "437" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L.A. Sánchez-Muñoz, M. Martín Merino, M. Martín Asenjo, J.M. Martín Guerra" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L.A." "apellidos" => "Sánchez-Muñoz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martín Merino" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martín Asenjo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Martín Guerra" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301510?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301510/v1_201709280106/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Réplica a «Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna»" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "437" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J. Díez-Manglano" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díez-Manglano" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to «Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine»" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desprescribir es retirar algunos medicamentos, sustituirlos o reducir su dosis cuando ya no hay evidencia para continuar utilizándolos, o bien cuando provocan daños o no aportan beneficios en la situación clínica actual. La desprescripción está especialmente indicada en las personas ancianas, frágiles, polimedicadas y con una expectativa de vida limitada. Coincidimos con Sánchez-Muñoz et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> en que la aplicación práctica de la desprescripción no es sencilla. Es preciso observar criterios éticos y científicos y debe seguir una metodología estructurada.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para iniciar la desprescripción es recomendable contar con el acuerdo del paciente y de sus familiares o cuidadores. La decisión sobre el momento, el número y el orden de retirada de los medicamentos también debe ser compartida con el paciente. De esta forma actuaremos conforme al principio de autonomía. En 2 estudios recientes realizados en Australia e Italia, un 68 y un 89% de los pacientes manifestaron su deseo de reducir el número de medicamentos que tomaban<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desprescribir fármacos cuando existen dudas sobre los beneficios que aportan es actuar conforme a la ética. No hay que olvidar los principios de beneficencia y no maleficencia. Según estos, cuando un medicamento o una intervención sanitaria son perjudiciales, o no aportan ningún beneficio al paciente, no deberían utilizarse. En un ensayo clínico aleatorizado la desprescripción en ancianos frágiles no se asoció con empeoramiento del estado funcional, cognitivo ni de la calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Y en una revisión sistemática y un metaanálisis de 132 estudios, la desprescripción no se acompañó de un aumento de la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Así pues, la desprescripción de un fármaco cuando ya no está indicado tiene un doble efecto positivo, pues no se provoca daño al retirarlo y evita los efectos adversos relacionados con su uso.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sánchez-Muñoz et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> hacen referencia a los recursos de Internet para ayudar en los procesos de desprescripción y la toma de decisiones compartidas; todos proceden del mundo anglosajón y en España son escasos. Recientemente, un grupo de investigadores españoles ha desarrollado los criterios LESS-CHRON para ayudar a desprescribir medicamentos en pacientes con multimorbilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. Esta herramienta recoge 27 situaciones en las que es posible desprescribir medicamentos y especifica las condiciones para iniciar la desprescripción, las variables que hay que monitorizar y el periodo de seguimiento necesario. El <span class="elsevierStyleItalic">Grupo de Paciente Puripatológico y Enfermedad Avanzada</span> de la Sociedad Española de Medicina Interna ha puesto en marcha el estudio DESPRES para analizar la eficacia de la herramienta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. Se trata de un estudio controlado, multicéntrico, aleatorizado y con grupos paralelos cuyo final está previsto para junio de 2018. Hasta que se conozcan sus resultados deberemos actuar con prudencia y juicio clínico.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Desprescripción y toma de decisiones en Medicina Interna" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "L.A. Sánchez-Muñoz" 1 => "M. Martín Merino" 2 => "M. Martín Asenjo" 3 => "J. Martín Guerra" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2017" "volumen" => "217" "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "437" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "People's attitudes, beliefs, and experiences regarding polypharmacy and willingness to deprescribe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "B. Reeve" 1 => "M.D. Wiese" 2 => "I. Hendrix" 3 => "M.S. Roberts" 4 => "S. Shakib" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/jgs.12418" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc" "fecha" => "2013" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "1508" "paginaFinal" => "1514" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24028356" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Attitudes toward polypharmacy and mediation withdrawal among older inpatients in Italy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Galazzi" 1 => "M. Lusignani" 2 => "M.T. Chiarelli" 3 => "P.M. Mannucci" 4 => "C. Franchi" 5 => "M. Tettamanti" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Clin Pharmacol" "fecha" => "2016" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "454" "paginaFinal" => "461" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Deprescribing in frail older people: A randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "K. Potter" 1 => "L. Flicker" 2 => "A. Page" 3 => "C. Etherton-Beer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0149984" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One" "fecha" => "2016" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e0149984" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26942907" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The feasibility and effect of deprescribing in older adults on mortality and health: A systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.T. Page" 1 => "R.M. Clifford" 2 => "K. Potter" 3 => "D. Schwartz" 4 => "C. Etherton-Beer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/bcp.12975" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol" "fecha" => "2016" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "583" "paginaFinal" => "623" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27077231" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Novel tool for deprescribing in chronic patients with multimorbidity: List of Evidence-Based Deprescribing for Chronic Patients criteria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Rodríguez-Pérez" 1 => "E.R. Alfaro-Lara" 2 => "S. Albiñana-Pérez" 3 => "M.D. Nieto-Martín" 4 => "J. Díez-Manglano" 5 => "C. Pérez-Guerrero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ggi.13062" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Geriatr Gerontol Int" "fecha" => "2017" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Desprescripción de medicamentos en pacientes pluripatológicos polimedicados. Ensayo clínico DESPRES. [consultado 29 May 2017] Disponible en: <a href="http://www.despres.es/">http://www.despres.es</a>" ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301522/v1_201709280106/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021700000007/v1_201709280106/S0014256517301522/v1_201709280106/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301522?idApp=WRCEE" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Correspondencia
Réplica a «Deprescripción y toma de decisiones compartida en Medicina Interna»
Reply to «Deprescribing and shared decision making in Internal Medicine»
J. Díez-Manglano
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
Contenido relacionado
Rev Clin Esp. 2017;217:436-710.1016/j.rce.2017.05.007
L.A. Sánchez-Muñoz, M. Martín Merino, M. Martín Asenjo, J.M. Martín Guerra