Compartir
array:23 [ "pii" => "S0014256524001371" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2024.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-11-01" "aid" => "2231" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:623-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S2254887424001140" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.08.005" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-09-02" "aid" => "2231" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>" "titulo" => "Clinical perspective of anti-HMGCR immune-mediated necrotizing myopathy: analysis of three cases" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Perspectiva clínica de las miopatías necrotizantes inmunomediadas anti-HMG-Co-A-reductasa: análisis de tres casos" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.P. de la Fuente Peñaloza, L. Quintana Cabezas, M.C. Yubini Lagos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "de la Fuente Peñaloza" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Quintana Cabezas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Yubini Lagos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256524001371" "doi" => "10.1016/j.rce.2024.07.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001371?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424001140?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/unassign/S2254887424001140/v1_202409020414/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256524001553" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2024.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-11-01" "aid" => "2237" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "pgl" "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:609-22" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Documento de consenso</span>" "titulo" => "Resumen ejecutivo de la reflexión estratégica de la Sociedad Española de Medicina Interna 2025-2029 para garantizar la asistencia integral a la persona enferma en un Sistema Nacional de Salud de alto valor" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "609" "paginaFinal" => "622" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Strategic framework for the Spanish Society of Internal Medicine. 2025-2029. Executive summary on guaranteeing person-centered care in a high value National Health System" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1231 "Ancho" => 2083 "Tamanyo" => 218060 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Etapas del proceso de reflexión estratégica de la Sociedad Española de Medicina Interna.</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CAME: <span class="elsevierStyleItalic">afrontar</span> las amenazas, mantener las fortalezas y explotar las oportunidades; DAFO: debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades; SEMI: Sociedad Española de Medicina Interna; SMI: servicios de medicina interna.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Carretero Gómez, M.M. Chimeno Viñas, J.M. Porcel Pérez, M. Méndez Bailón, P. Pérez Martínez, M.T. Herranz Marín, F.J. Elola Somoza" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Carretero Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.M." "apellidos" => "Chimeno Viñas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Porcel Pérez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Méndez Bailón" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Pérez Martínez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Herranz Marín" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Elola Somoza" ] 7 => array:1 [ "colaborador" => "en nombre de los miembros de los comités para el proceso de reflexión estratégica de la SEMI" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887424001243" "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.09.005" "estado" => "S200" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424001243?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001553?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022400000009/v1_202411040604/S0014256524001553/v1_202411040604/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Perspectiva clínica de las miopatías necrotizantes inmunomediadas anti-HMG-Co-A-reductasa: análisis de tres casos" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director,</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "623" "paginaFinal" => "625" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.P. de la Fuente Peñaloza, L. Quintana Cabezas, M.C. Yubini Lagos" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "de la Fuente Peñaloza" "email" => array:1 [ 0 => "josepedro.delaf@gmail.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Quintana Cabezas" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Yubini Lagos" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina Norte, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Sección Medicina Interna, Hospital Clínico de la Universidad de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Clinical perspective of anti-HMGCR immune-mediated necrotizing myopathy: Analysis of three cases" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las miopatías necrosantes inmunomediadas (MNI) son un subgrupo relevante de miopatías inflamatorias idiopáticas (MII) que representa aproximadamente el 10% de estas. Se distingue por una presentación clínica, patológica y serológica única<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, causando debilidad muscular severa y necrosis sin inflamación significativa en la biopsia muscular, diferenciándose de otras MII como la polimiositis y la dermatomiositis. La detección de anticuerpos específicos como los anti-HMGCR y anti-SRP ha permitido una mejor clasificación de estas entidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, propiciando a su vez un diagnóstico más temprano y preciso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>, lo cual es crucial para el manejo eficaz de la enfermedad.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta carta científica presentamos un análisis de tres casos de MNI con positividad para autoanticuerpos anti-HMGCR atendidos en nuestro centro universitario, destacando sus características distintivas y la importancia de un diagnóstico precoz y tratamiento individualizado.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Descripción de casos</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso 1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 69 años, diabética, con cuadro progresivo de cuatro meses de alteración de la marcha y debilidad proximal simétrica en extremidades inferiores que luego afecta a las superiores y a la musculatura cervical, acompañado de dolor muscular. Tras la detección de hipotiroidismo y dislipidemia, se inicia tratamiento con rosuvastatina, fenofibrato y levotiroxina, empeorando los síntomas. El examen físico muestra una placa eritemato-violácea indurada de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en la región supraclavicular derecha, sugiriendo compromiso cutáneo. Se observan niveles elevados de transaminasas, LDH y CK total, lo que lleva a la suspensión de hipolipemiantes y a la sospecha de una MII. Los estudios revelan anticuerpos anti-HMGCR positivos, y una biopsia de la placa muestra dermatitis perivascular superficial y profunda linfoplasmocitaria, concordante con MNI. Se inicia tratamiento con prednisona 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/día, observándose una respuesta parcial, por lo que se añade metotrexato. Posteriormente, la paciente presenta recaída clínica y es rehospitalizada. Después de usar metilprednisolona e inmunoglobulinas intravenosas (IgIV), se inicia ciclofosfamida y ciclosporina, observándose una mejoría clínica progresiva.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Caso 2</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 47 años, diabética, con ocho meses de mialgias y debilidad proximal en extremidades superiores e inferiores. Al examen físico se observa fuerza M4 proximal con dolor a la palpación muscular. El inicio de rosuvastatina un mes antes coincide con el inicio del cuadro. Durante la evolución, se observa una elevación significativa de CK total, LDH y GOT, lo que lleva a la sospecha de MII. Los estudios muestran anticuerpos anti-HMGCR positivos y una biopsia muscular confirma el diagnóstico de MNI. Se inicia tratamiento esteroidal y metotrexato. Tres meses después, la paciente recae, presentando fuerza M2 proximal y cefaloparesia. Es hospitalizada y se le administra IgIV, metilprednisolona y ciclofosfamida. Posteriormente, es trasladada a su centro de referencia y se pierde el seguimiento.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Caso 3</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 78 años, hipertensa, diabética y dislipidémica, con uso prolongado de atorvastatina, presenta un año de debilidad muscular proximal de las cuatro extremidades y disfagia progresiva, asociada a elevación de CK total. Inicialmente abordada como polimiositis, se inicia tratamiento con prednisona y metotrexato, y se suspende atorvastatina, con mejoría parcial. Cuatro meses más tarde, se le diagnostica cáncer de mama en el lado derecho, y recibe tratamiento curativo. La paciente sufre múltiples complicaciones, incluyendo enfermedad tromboembólica e infecciones respiratorias recurrentes, lo que lleva a la pérdida de seguimiento y suspensión de metotrexato. Posteriormente, presentó recidiva del cuadro inicial con insuficiencia respiratoria y debilidad severa. Al reingreso, presenta fuerza M2 proximal en extremidades inferiores y M4 en superiores. Los estudios revelan anticuerpos anti-HMGCR positivos, confirmando MNI. Se reinicia tratamiento con metotrexato y prednisona, logrando una mejoría clínica progresiva y recuperación de la funcionalidad.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios complementarios realizados en estos tres pacientes, incluyendo los niveles de CK, anticuerpos, RM, y otros hallazgos clínicos y de laboratorio, se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las MNI anti-HMGCR se caracterizan clínicamente por un compromiso muscular proximal severo, que puede extenderse a la musculatura faríngea y esofágica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. La exposición a estatinas es un factor de riesgo importante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> para su desarrollo. La elevación de CK y otros marcadores de lesión muscular son útiles tanto para el diagnóstico como para el seguimiento de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> La positividad de anti-HMGCR es crucial para el diagnóstico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>, permitiendo evitar la histopatología en la mayoría de los casos. La EMG y la RM son herramientas complementarias para la evaluación de la enfermedad, con roles en el diagnóstico diferencial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de las MNI anti-HMGCR debe ser temprano e individualizado. La terapia de inducción incluye prednisona, metilprednisolona e IgIV en casos severos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, seguida de metotrexato<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o azatioprina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. En los casos refractarios, se considera el uso de rituximab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>, ciclofosfamida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> o plasmaféresis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. La MNI anti-HMGCR presenta un pronóstico menos favorable en comparación con otras MII, destacando la necesidad de un diagnóstico temprano y un tratamiento intensivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6-8</span></a> La combinación de características clínicas y serológicas es fundamental para el diagnóstico, mientras que la RM y la EMG tienen un rol secundario. La terapia inmunosupresora debe ser ajustada según la respuesta clínica y la presencia de complicaciones.</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Financiación</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Autoría</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La concepción y el diseño del manuscrito, la recogida de datos, el análisis y la interpretación de los datos, la redacción, la revisión y la aprobación del manuscrito remitido fueron realizados por los autores mencionados.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflictos de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Descripción de casos" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso 1" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Caso 2" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Caso 3" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Financiación" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Autoría" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Conflictos de intereses" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "xack786625" "titulo" => "Agradecimientos" ] 5 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Parámetro \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CK total (VN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U/l) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10.387 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10.622 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5.669 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anticuerpos anti núcleo-citoplasmático \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1/160 nuclear homogéneo (AC-1) y granular fino (AC-4) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Patrón mitótico - huso mitótico (AC-25) y puente intercelular (AC-27) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ENA <span class="elsevierStyleItalic">(extractable nuclear antigen)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Panel específico de miositis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">OJ (+) límite, Ku (+) límite \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anti-HMGCR (VN: <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">> 200 U \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">181,7 U \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">> 200 U \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Resonancia magnética (RM) protocolo miopatías protocolo miositis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edema muscular, fascial y plano subcutáneo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edema muscular, fascial y plano subcutáneo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edema muscular, fascial y subcutáneo. Leve a moderada infiltración grasa difusa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Electromiografía (EMG) y velocidad de neuroconducción (VNC) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Miopatía proximal aguda (deltoides e iliopsoas) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">N/R \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Miopatía proximal de 4 extremidades y cuello (cintura escapular y pélvica) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Biopsia muscular \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">N/R \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Miositis linfohistocitaria con mionecrosis focal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Normal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Neoplasia asociada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(–) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cáncer de mama \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tratamiento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IgIV, ciclofosfamida + ciclosporina + corticoides \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IgIV + ciclofosfamida + corticoides \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Metotrexato + corticoides \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3714180.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracterización y tratamiento de pacientes con MNI anti-HMGCR</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Immune-mediated necrotizing myopathy: Clinical features and pathogenesis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Y. Allenbach" 1 => "O. Benveniste" 2 => "W. Stenzel" 3 => "O. Boyer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s41584-020-00515-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nat Rev Rheumatol." "fecha" => "2020" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "689" "paginaFinal" => "701" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33093664" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "224th ENMC International Workshop: Clinico-sero-pathological classification of immune-mediated necrotizing myopathies" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Immune-Mediated Necrotizing Myopathies Working Group" "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Y. Allenbach" 1 => "A.L. Mammen" 2 => "O. Benveniste" 3 => "W. Stenzel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "2016" "editorial" => "Zandvoort, The Netherlands" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Immune-mediated necrotizing myopathy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "I. Pinal-Fernández" 1 => "M. Casal-Domínguez" 2 => "A. Mammen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11926-018-0732-6" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Curr Rheumatol Rep." "fecha" => "2018" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29582188" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Progressive myopathy with up-regulation of MHC-I associated with statin therapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Needham" 1 => "V. Fabian" 2 => "W. Knezevic" 3 => "O. Panegyres" 4 => "P. Zilko" 5 => "F.L. Mastaglia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.nmd.2006.10.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neuromuscul Disord." "fecha" => "2007" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "194" "paginaFinal" => "200" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17241784" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Myositis-specific autoantibodies, a cornerstone in immune-mediated necrotizing myopathy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "C. Anquetil" 1 => "O. Boyer" 2 => "N. Wesner" 3 => "O. Benveniste" 4 => "Y. Allenbach" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.autrev.2018.09.008" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Autoimmun Rev." "fecha" => "2019" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "223" "paginaFinal" => "230" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30639649" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of magnetic resonance imaging in the diagnostic work-out of myopathies: differential diagnosis between inflammatory myopathies and muscular dystrophies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Barsotti" 1 => "G. Aringhieri" 2 => "B. Mugellini" 3 => "F. Torri" 4 => "F. Minichilli" 5 => "A. Tripoli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol." "fecha" => "2023" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "301" "paginaFinal" => "308" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Autoantibodies in idiopathic inflammatory myopathies: Clinical associations and laboratory evaluation by mono- and multispecific immunoassays" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Damoiseaux" 1 => "J.B. Vulsteke" 2 => "C.W. Tseng" 3 => "A.C.M. Platteel" 4 => "Y. Piette" 5 => "O. Shovman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.autrev.2018.10.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Autoimmun Rev." "fecha" => "2019" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "293" "paginaFinal" => "305" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30639643" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "More severe disease and slower recovery in younger patients with anti-3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase-associated autoimmune myopathy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Tiniakou" 1 => "I. Pinal-Fernandez" 2 => "T.E. Lloyd" 3 => "J. Albayda" 4 => "J. Paik" 5 => "J.L. Werner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/rheumatology/kew470" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rheumatology (Oxford)." "fecha" => "2017" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "787" "paginaFinal" => "794" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28096458" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack786625" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos al equipo del laboratorio de inmunología por su apoyo en los estudios de autoinmunidad, al equipo de reumatología por su guía en el diagnóstico y tratamiento, y al equipo de radiología por la interpretación y el análisis de las imágenes.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022400000009/v1_202411040604/S0014256524001371/v1_202411040604/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022400000009/v1_202411040604/S0014256524001371/v1_202411040604/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001371?idApp=WRCEE" ]
