Compartir
array:23 [ "pii" => "S0014256512003566" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2012.08.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-12-01" "aid" => "673" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e93" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4477 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 3918 "PDF" => 559 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S001425651200358X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2012.08.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-12-01" "aid" => "675" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prv" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:545" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 566 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 370 "PDF" => 196 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El artículo del mes</span>" "titulo" => "Pronóstico a largo plazo tras la resucitación cardiopulmonar extrahospitalaria. Papel del intervencionismo coronario y la hipotermia terapéutica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "545" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Epelde" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Epelde" ] 1 => array:1 [ "colaborador" => "en nombre del Grupo de Trabajo de Urgencias de la SEMI" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651200358X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S001425651200358X/v1_201302110940/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256512003578" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2012.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-12-01" "aid" => "674" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e89-91" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2391 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1797 "PDF" => 594 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicación clínica</span>" "titulo" => "Pseudofeocromocitoma (o cuando no encontramos el feocromocitoma)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e89" "paginaFinal" => "e91" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pseudopheochromocytoma (or when we do not find pheocromocytoma)" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.C. Trullàs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Trullàs" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512003578?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512003578/v1_201302110940/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Papilomatosis oral florida" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e93" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "E. Grillo, Á. Miguel-Morrondo, S. Vano-Galván, P. Jaén-Olasolo" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Grillo" "email" => array:1 [ 0 => "doctorgrillo85@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Miguel-Morrondo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Vano-Galván" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Jaén-Olasolo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Vascular, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Oral florid papillomatosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 705 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 144005 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones exofíticas verrugosas localizadas en la lengua (flechas) y placas rosadas con superficie lisa y brillante en mucosa yugal y labial (asteriscos).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 51 años, usuario de drogas por vía parenteral, que consulta por cuadro de varios meses de evolución consistente en lesiones asintomáticas en mucosa oral. Presenta una infección por virus de inmunodeficiencia humana (VIH) en estadio C3 (neumonías bacterianas de repetición). En el momento de la consulta presentaba carga viral de VIH < 1,57 log (carga viral zénit: 4,23 log) y recuento de CD4 de 51 células/mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> (CD4 nadir 3 células/mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>) y seguía tratamiento con lamivudina, maraviroc y darunavir-ritonavir. Desde hacía más de 10 años consumía tabaco de mascar y tenía mala higiene bucal. En la cavidad oral se apreciaban pápulas y placas rosadas con superficie verrugosa y brillante (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). No se palpaban adenopatías cervicales ni axilares. Se realizaron varias biopsias de la mucosa oral mostrando una epidermis papilomatosa, con paraqueratosis y mínima atipia celular. La tinción inmunohistoquímica fue positiva para el virus del papiloma humano (VPH). Los datos clínicos e histológicos confirmaron el diagnóstico de papilomatosis oral florida. Se procedió a la extirpación quirúrgica de las lesiones verrugosas con resolución del cuadro y ausencia de recidivas tras 8 meses de seguimiento.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La papilomatosis oral florida es considerada como una variante de bajo grado de malignidad del carcinoma verrucoso de la mucosa oral producido por el VPH (principalmente en los serotipos 6 y 11)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. Debido al desarrollo de focos de carcinoma escamoso invasor es necesario un estrecho seguimiento mediante estudio histológico de las lesiones sospechosas.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2012-07-21" "fechaAceptado" => "2012-08-08" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 705 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 144005 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones exofíticas verrugosas localizadas en la lengua (flechas) y placas rosadas con superficie lisa y brillante en mucosa yugal y labial (asteriscos).</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Papillary lesions of the oral cavity: relationship to human papillomaviruse" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L.R. Eversole" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Calif Dent Assoc" "fecha" => "2000" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "922" "paginaFinal" => "927" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11323946" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0735109703007587" "estado" => "S300" "issn" => "07351097" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Oral verrucous carcinoma: an analysis of 73 cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B.L. Chen" 1 => "C.C. Lin" 2 => "C.H. Chen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin J Oral Maxillofac Surg" "fecha" => "2000" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "11" "paginaFinal" => "17" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512003566/v1_201302110940/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1022" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000011/v1_201302110940/S0014256512003566/v1_201302110940/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512003566?idApp=WRCEE" ]
