array:23 [
  "pii" => "S0014256512000033"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.12.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "aid" => "543"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:259-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1197
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 808
      "PDF" => 389
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256512000380"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "548"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:260"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 474
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 290
        "PDF" => 184
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
      "titulo" => "Eficacia de dos intervenciones para la reducci&#243;n de peso en la pr&#225;ctica cl&#237;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "260"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Calder&#243;n S&#225;nchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Calder&#243;n S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512000380?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000005/v1_201302081124/S0014256512000380/v1_201302081124/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511005790"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "532"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e36-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 877
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 604
        "PDF" => 273
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos dolorosos diseminados"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e36"
          "paginaFinal" => "e37"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Disseminated painful nodules"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1603
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 266609
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; N&#243;dulos subcut&#225;neos eritematosos&#44; alguno fluctuante &#40;flecha&#41;&#44; diseminados en ambos miembros inferiores&#46; B&#46; &#218;lcera de bordes geogr&#225;ficos y fondo fibrinoso localizada en regi&#243;n interna del pie izquierdo&#46; C&#46; Biopsia de n&#243;dulo cut&#225;neo&#46; Paniculitis con intensos fen&#243;menos de abscesificaci&#243;n &#40;asterisco&#41;&#46; Hematoxilina-eosina&#46; D&#46; Biopsia de m&#233;dula &#243;sea&#46; Infiltraci&#243;n masiva por bacilos &#225;cido alcohol resistentes &#40;flecha&#41; Tinci&#243;n de Zhiel&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Grillo, P&#46; Ja&#233;n"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Grillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ja&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005790?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000005/v1_201302081124/S0014256511005790/v1_201302081124/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
    "titulo" => "Obesidad infantil y riesgo cardiovascular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "259"
        "paginaFinal" => "260"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R&#46; G&#243;mez-Huelgas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            "email" => array:1 [
              0 => "ricardogomezhuelgas&#64;hotmail&#46;com"
            ]
          ]
          1 => array:1 [
            "colaborador" => "En nombre del Grupo de Diabetes y Obesidad de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Regional Universitario Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
          ]
          1 => array:1 [
            "entidad" => "CIBER Fisiopatolog&#237;a de la Obesidad y la Nutrici&#243;n &#40;CB06&#47;003&#41;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes</span>&#58; La obesidad infantil se asocia a un riesgo cardiovascular &#40;RCV&#41; aumentado&#46; No es bien conocido si este riesgo se aten&#250;a en adultos no obesos que tuvieron sobrepeso u obesidad en la infancia&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos&#58;</span> Se analizan los datos de 4 cohortes prospectivas &#40;dos norteamericanas&#44; una australiana y otra finlandesa&#41; que midieron el &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; en la infancia y en la edad adulta&#46; El tiempo medio de seguimiento fue de 23 a&#241;os&#46; Para definir un estado de adiposidad aumentada se utiliz&#243; en adultos un punto de corte de IMC de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y en ni&#241;os se emplearon puntos de corte internacionales ajustados por sexo y edad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> Se obtuvieron datos de 6&#46;328 sujetos&#46; Los individuos que mantuvieron un estado de elevada adiposidad desde la infancia a la edad adulta&#44; en comparaci&#243;n con aquellos sujetos que presentaron un IMC normal en la infancia y no eran obesos de adultos&#44; mostraron un riesgo aumentado de diabetes tipo 2 &#40;DM2&#41; &#40;riesgo relativo &#91;RR&#93;&#58; 5&#44;4&#59; intervalo de confianza &#91;IC&#93; al 95&#37;&#58; 3&#44;4-8&#44;5&#41;&#44; hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; &#40;RR&#58; 2&#44;7&#59; IC al 95&#37;&#58; 2&#44;2-3&#44;3&#41;&#44; LDL colesterol elevado &#40;RR&#58; 1&#44;8&#59; IC al 95&#37;&#58; 1&#44;4-2&#44;3&#41;&#44; HDL colesterol reducido &#40;RR&#58; 2&#44;1&#59; IC al 95&#37;&#58; 1&#44;8-2&#44;5&#41;&#44; triglic&#233;ridos elevados &#40;RR&#58; 3&#44;0&#59; IC al 95&#37;&#58; 2&#44;4-3&#44;8&#41;&#44; y aterosclerosis carot&#237;dea &#40;AC&#41; &#40;aumento del grosor &#237;ntima-media de la arteria car&#243;tida&#41; &#40;RR&#58; 1&#44;7&#59; IC al 95&#37;&#58; 1&#44;4-2&#44;2&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002 para todas las comparaciones&#41;&#46; Los adultos no obesos que tuvieron sobrepeso u obesidad en la infancia presentaron un riesgo similar a aquellas personas que mantuvieron un IMC persistentemente normal desde la infancia a la edad adulta &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;20 para todas las comparaciones&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones&#58;</span> Los ni&#241;os con sobrepeso u obesidad que permanecieron obesos en la edad adulta presentaron un mayor riesgo de DM2&#44; HTA&#44; dislipemia y AC&#46; Los adultos no obesos que tuvieron sobrepeso u obesidad en la infancia presentaron un riesgo para estas variables similar a la de los individuos que nunca tuvieron obesidad&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentarios</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Espa&#241;a es&#44; despu&#233;s de Malta&#44; el pa&#237;s europeo que presenta una mayor tasa de obesidad infantil&#46; Hay s&#243;lidas evidencias epidemiol&#243;gicas que relacionan la obesidad en la infancia con una mayor prevalencia de factores de riesgo vascular en ni&#241;os &#40;HTA&#44; dislipemia&#44; resistencia a la insulina&#41; &#40;Juonala M&#44; 2005&#41; y con una mayor incidencia de DM2 y de enfermedad coronaria &#40;EC&#41; en adultos &#40;Baker JL&#44; 2007&#41;&#44; por lo que se teme que la epidemia de obesidad infantil incremente entre un 5&#37; y un 16&#37; la prevalencia de EC en las tres pr&#243;ximas d&#233;cadas &#40;Bibbins-Domingo K&#44; 2007&#41;&#46; Sin embargo&#44; existen datos que sugieren que los ni&#241;os obesos no necesariamente tendr&#225;n un mayor riesgo coronario de adultos&#46; El art&#237;culo de Juonala et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> indica que el riesgo cardiovascular en la edad adulta puede reducirse si la obesidad es tratada o prevenida en la infancia&#44; lo que est&#225; en consonancia con varios estudios en poblaci&#243;n pedi&#225;trica que han demostrado que la p&#233;rdida de peso mejora los factores de riesgo vascular &#40;Meyer AA&#44; 2006&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en Espa&#241;a&#46; El desarrollo de estrategias eficaces para tratar y prevenir la obesidad infantil es una manera coste-efectiva de reducir a largo plazo la enfermedad cardiovascular&#46; Hasta ahora&#44; la mayor&#237;a de los estudios de prevenci&#243;n de la obesidad infantil se han realizado en el &#225;mbito escolar o comunitario y&#44; aunque han demostrado ser eficaces para modificar los h&#225;bitos de dieta y ejercicio en los ni&#241;os&#44; han tenido un valor limitado en la prevenci&#243;n a largo plazo del sobrepeso y la obesidad &#40;Flodmark CE&#44; 2006&#41;&#46; Juonala et al&#46; encuentran&#44; tras un seguimiento de casi 25 a&#241;os&#44; que solo el 15&#37; de los ni&#241;os con normopeso presentaron obesidad de adultos&#44; mientras que el 65&#37; de los ni&#241;os con sobrepeso u obesidad y el 82&#37; de los ni&#241;os obesos fueron adultos obesos&#46; Estos datos sugieren que las intervenciones para prevenir y tratar la obesidad que se centren espec&#237;ficamente en los ni&#241;os que est&#233;n en alto riesgo de ser adultos obesos pueden ser m&#225;s coste-eficaces que las estrategias dirigidas al conjunto de la poblaci&#243;n infantil&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si queremos reducir la creciente incidencia de enfermedades cardiovasculares y controlar la escalada de costes asociados a las mismas&#44; resulta inaplazable implementar m&#233;todos m&#225;s efectivos para la prevenci&#243;n y tratamiento de la obesidad infantil&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Comentarios"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juonala M&#44; Magnussen CG&#44; Berenson GS&#44; Venn A&#44; Burns TL&#44; Sabin MA&#44; et al&#46; Childhood adiposity&#44; adult adiposity&#44; and cardiovascular risk factors&#46; N Engl J Med&#46; 2011&#59;365&#58;1876&#8211;85&#46;</p></span>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000005/v1_201302081124/S0014256512000033/v1_201302081124/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "996"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "El art&#237;culo del mes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000005/v1_201302081124/S0014256512000033/v1_201302081124/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512000033?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 212. Núm. 5.
Páginas 259-260 (mayo 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 212. Núm. 5.
Páginas 259-260 (mayo 2012)
El artículo del mes
Obesidad infantil y riesgo cardiovascular
Visitas
69
R. Gómez-Huelgas, En nombre del Grupo de Diabetes y Obesidad de la Sociedad Española de Medicina Interna
Servicio de Medicina Interna, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, Málaga, España
CIBER Fisiopatología de la Obesidad y la Nutrición (CB06/003)
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?