array:23 [ "pii" => "S0014256515002179" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2015.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-05-01" "aid" => "1187" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:230" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 281 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 7 "PDF" => 274 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256515002349" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2015.09.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-05-01" "aid" => "1203" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:231-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 121 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 15 "PDF" => 106 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Muerte súbita recuperada en un consumidor de cocaína" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "231" "paginaFinal" => "232" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Aborted sudden death in a cocaine consumer" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1773 "Ancho" => 2000 "Tamanyo" => 318242 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Valero, L. Bondanza, L. Mainar" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Valero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Bondanza" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Mainar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515002349?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021600000004/v1_201605010018/S0014256515002349/v1_201605010018/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256515001812" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2015.06.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-05-01" "aid" => "1166" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:229" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 914 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 28 "PDF" => 886 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Síndrome de Rosenbaum" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "229" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Rosenbaum's syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.T. Nogales-Romo, R. Fernández-Jiménez, P. Martínez-Losas" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Nogales-Romo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Fernández-Jiménez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Martínez-Losas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001812?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021600000004/v1_201605010018/S0014256515001812/v1_201605010018/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Fibroelastosis endomiocárdica como causa de insuficiencia cardiaca avanzada" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "230" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "P. Díez-Villanueva, I. Sousa, F. Fernández-Avilés" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Díez-Villanueva" "email" => array:1 [ 0 => "pablo_diez_villanueva@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Sousa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Fernández-Avilés" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cardiología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Advanced heart failure due to endomyocardial fibroelastosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 714 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 195984 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 40 años ingresó en nuestro centro por empeoramiento de su disnea. Había presentado un primer episodio de insuficiencia cardiaca un año antes, siendo diagnosticada de posible miocardiopatía restrictiva.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ecocardiograma transtorácico mostró disfunción diastólica intensa, con función sistólica y diámetros ventriculares normales, destacando hiperecogenicidad endomiocárdica. La radiografía de tórax mostró una calcificación intraventricular (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A, flecha), y la tomografía computarizada confirmó la presencia de una calcificación intramural difusa (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B, flecha). En la coronariografía no se encontraron lesiones coronarias, y el cateterismo derecho reveló la presencia de hipertensión pulmonar moderada. Se realizó trasplante cardiaco debido a la insuficiencia cardiaca avanzada. El examen macroscópico del corazón explantado mostró una fibrosis endomiocárdica difusa con extensa calcificación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>C, flecha). El estudio histológico confirmó la presencia de engrosamiento endocárdico, junto con fibrosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>D, asterisco, tinción con hematoxilina-eosina y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>E, asterisco, tricrómico de Masson) y elastosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>F, asterisco, tinción con orceína), compatibles con el diagnóstico de fibroelastosis endomiocárdica.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta entidad se caracteriza por hipertrofia ventricular y engrosamiento endocárdico difuso debido al depósito de colágeno y elastina, con calcificación secundaria. La mayoría de los casos reportados afectan a niños y adolescentes, y solo unos pocos a pacientes adultos, a menudo asociándose dilatación ventricular e hipertrabeculación. La fibroelastosis endomiocárdica debería incluirse en el diagnóstico diferencial de la insuficiencia cardiaca de origen desconocido. El diagnóstico se realiza mediante ecocardiografía, tomografía computarizada o cardio-resonancia. El trasplante cardiaco es la única opción terapéutica en situación de insuficiencia cardiaca avanzada.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2015-07-24" "fechaAceptado" => "2015-08-30" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 714 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 195984 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021600000004/v1_201605010018/S0014256515002179/v1_201605010018/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021600000004/v1_201605010018/S0014256515002179/v1_201605010018/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515002179?idApp=WRCEE" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Medicina en imágenes
Fibroelastosis endomiocárdica como causa de insuficiencia cardiaca avanzada
Advanced heart failure due to endomyocardial fibroelastosis
P. Díez-Villanueva
, I. Sousa, F. Fernández-Avilés
Autor para correspondencia
Servicio de Cardiología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España