array:23 [
  "pii" => "S001425651100525X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.10.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-02-01"
  "aid" => "516"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:81-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 601
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 326
      "PDF" => 275
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511003420"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.05.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-02-01"
    "aid" => "442"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:84-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5431
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 4458
        "PDF" => 972
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Actualizaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Manejo de la hiperglucemia en el paciente hospitalizado no cr&#237;tico con alimentaci&#243;n oral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "84"
          "paginaFinal" => "89"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Management of hyperglycemia in the non-critical hospitalized patients with oral feeding"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Jansen, V&#46; Buonaiuto, I&#46; M&#225;rquez-G&#243;mez, R&#46; G&#243;mez-Huelgas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Jansen"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Buonaiuto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "M&#225;rquez-G&#243;mez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511003420?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S0014256511003420/v1_201302081113/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511004735"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-02-01"
    "aid" => "494"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:75-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2042
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1589
        "PDF" => 453
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Comparaci&#243;n de dos ecuaciones para estimar el filtrado glomerular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "75"
          "paginaFinal" => "80"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparison between two equations to estimated glomerular filtration rate"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 974
              "Ancho" => 1531
              "Tamanyo" => 59653
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Todos los valores se expresan en ml&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Esteve Poblador, S&#46; Gorriz Pintado, M&#46; Ortu&#241;o Alonso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Esteve Poblador"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gorriz Pintado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ortu&#241;o Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511004735?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S0014256511004735/v1_201302081113/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "La enfermedad cardiovascular en funci&#243;n del g&#233;nero&#58; mitos y evidencias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "81"
        "paginaFinal" => "83"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A&#46; Coca"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Coca"
            "email" => array:1 [
              0 => "acoca&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertensi&#243;n Arterial&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Instituto de Medicina y Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic &#40;IDIBAPS&#41;&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cardiovascular disease based on gender&#58; myths and evidence"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad cardiovascular &#40;ECV&#41; sigue siendo la principal causa de muerte del mundo occidental&#44; tanto en varones como en mujeres&#46; Seg&#250;n los &#250;ltimos datos publicados por la <span class="elsevierStyleItalic">American Heart Association</span> &#40;9 de junio&#44; 2010&#41; la ECV caus&#243; el 32&#37; de las muertes entre las mujeres de todo el mundo frente a un 27&#37; de la mortalidad entre los varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En Europa&#44; el 54&#37; de la mortalidad total femenina es consecuente a ECV frente a un 43&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> de la mortalidad masculina&#44; situaci&#243;n que se repite de modo id&#233;ntico en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; As&#237;&#44; los &#250;ltimos datos del Instituto Nacional de Estad&#237;stica sit&#250;an la mortalidad por ECV como la primera causa de muerte en las mujeres &#40;36&#37;&#41; y la segunda en los varones &#40;28&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; A&#250;n as&#237;&#44; la percepci&#243;n sobre el elevado riesgo cardiovascular asociado a las mujeres&#44; fundamentalmente a partir de la menopausia&#44; sigue siendo escasa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se analizan los diferentes factores que puedan explicar el aumento de la mortalidad por ECV en el g&#233;nero femenino&#44; se aprecia la confluencia de factores socioculturales&#44; biol&#243;gicos y cient&#237;ficos&#46; Todav&#237;a existe la sesgada percepci&#243;n&#44; tanto en la poblaci&#243;n general como entre los profesionales sanitarios&#44; de que la mujer se encuentra &#171;protegida&#187; de la ECV&#46; Sin embargo&#44; la evidencia nos muestra que en la actualidad una de cada 5 mujeres &#40;22&#37;&#41; muere de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;CI&#41;&#44; de manera similar a lo que ocurre en los varones &#40;21&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La CI es la manifestaci&#243;n m&#225;s frecuente de la ECV&#44; siendo la principal causa de muerte en Europa&#46; En este sentido&#44; el envejecimiento progresivo de la poblaci&#243;n&#44; a expensas fundamentalmente de una mayor expectativa de vida de las mujeres&#44; hace prever que la mortalidad femenina por ECV&#44; y concretamente por CI&#44; se incrementar&#225; de forma progresiva en las pr&#243;ximas d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las principales limitaciones a la hora de identificar el riesgo cardiovascular real asociado en la mujer&#44; es el hecho de que la mayor parte de los datos que han sustentado la evidencia para la elaboraci&#243;n&#44; tanto las gu&#237;as de prevenci&#243;n de los pacientes con ECV como las diferentes tablas de estratificaci&#243;n de riesgo cardiovascular &#40;RCV&#41;&#44; se han extrapolado de estudios realizados con una poblaci&#243;n mayoritariamente masculina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los algoritmos m&#225;s ampliamente utilizados en el mundo para evaluar el riesgo de mortalidad por ECV es la escala de Framingham&#44; que incluye la edad&#44; la presencia de hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#44; tabaquismo&#44; diabetes &#40;DM&#41; y dislipemia como factores de riesgo determinantes para el desarrollo de la ECV&#44; muestra siempre un riesgo menor en la mujer para la misma intensidad y presencia de los factores de riesgo tradicional&#46; Probablemente existe una infraestimaci&#243;n el riesgo cardiovascular real en la mujer&#44; de forma que a m&#225;s de las tres cuartas partes de las mujeres mayores de 80 a&#241;os se les estima un riesgo a 10 a&#241;os de ECV<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; a pesar de disponer de escalas de estimaci&#243;n de riesgo m&#225;s adaptadas a nuestra poblaci&#243;n&#44; como son el SCORE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y la adaptaci&#243;n del REGICOR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#40;Gerona Heart Registry&#41;</span>&#44; el riesgo cardiovascular real asociado en la mujer&#44; especialmente a partir de los 75 a&#241;os&#44; sigue siendo una inc&#243;gnita&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; los datos procedentes de diversos estudios epidemiol&#243;gicos y de registros nacionales&#44; realizados tanto en el &#225;mbito hospitalario como ambulatorio&#44; resaltan el distinto comportamiento de la ECV en funci&#243;n del g&#233;nero&#46; Una reciente revisi&#243;n sobre la situaci&#243;n de la ECV en la mujer en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> pone de relieve las notables diferencias entre mujeres y varones respecto a las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; el perfil de riesgo&#44; la realizaci&#243;n de pruebas diagn&#243;sticas&#44; las medidas terap&#233;uticas y el pron&#243;stico en la mayor parte de las ECV&#44; sobre todo en el s&#237;ndrome coronario agudo&#44; la insuficiencia cardiaca y la HTA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Esta revisi&#243;n tambi&#233;n pone de manifiesto la particularidad de la ECV en la mujer&#44; en la que tanto el procedimiento diagn&#243;stico como el manejo terap&#233;utico de la ECV es muy desfavorable en comparaci&#243;n con la intensidad con que se afronta la ECV en el var&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo esta l&#237;nea&#44; el art&#237;culo de los Dres&#46; Gij&#243;n y Banegas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> que se publica en este mismo n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola</span> reafirma estos resultados en una cohorte de 19&#46;501 pacientes hipertensos atendidos en Atenci&#243;n Primaria&#46; En este estudio&#44; el 24&#37; de los varones presentaban ECV frente al 19&#37; de las mujeres&#44; siendo de nuevo la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica la ECV m&#225;s prevalente&#44; seguida de la fibrilaci&#243;n auricular&#44; el acccidente cerebrovascular agudo y la insuficiencia card&#237;aca&#46; En el an&#225;lisis ajustado por edad y g&#233;nero se observa un claro incremento de la CI asociada al aumento de edad de la mujer espa&#241;ola&#44; de forma que el 87&#37; de las mujeres con ECV ten&#237;an m&#225;s de 65 a&#241;os&#44; lo que diversos autores han asociado al papel cardioprotector de los estr&#243;genos en la etapa f&#233;rtil de la mujer&#46; Estas hormonas mejoran la respuesta de la pared arterial frente al da&#241;o vascular promoviendo la re-endotelizaci&#243;n e inhibiendo la proliferaci&#243;n celular del m&#250;sculo liso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Las hormonas estrog&#233;nicas reducen las resistencias perif&#233;ricas&#44; mejoran la funci&#243;n endotelial coronaria y perif&#233;rica&#44; y previenen el espasmo coronario en las mujeres con y sin ateromatosis coronaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46; Por el contrario&#44; la testosterona ha demostrado tener un efecto negativo sobre los valores de presi&#243;n arterial&#44; la morbilidad y la mortalidad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto de gran inter&#233;s es que las mujeres con ECV incluidas en el estudio de Gij&#243;n y Banegas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> eran significativamente m&#225;s obesas que los varones&#44; con mayor prevalencia de diabetes tipo 2&#44; peor control de la PA cl&#237;nica y del colesterol LDL&#44; y mayor deterioro de la funci&#243;n renal&#46; Estos datos corroboran los resultados de estudios previos&#44; tales como el estudio INTERHEART<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; en el que el riesgo estimado de CI asociado a los tradicionales factores de riesgo&#44; es similar en varones y mujeres&#44; si bien&#44; el incremento del riesgo asociado a la HTA y la DM&#44; as&#237; como el efecto protector del ejercicio&#44; parecen tener mayor impacto sobre las mujeres que sobre los varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HTA es el factor de riesgo m&#225;s importante para el desarrollo de ECV&#46; La prevalencia de HTA en las mujeres mayores de 55 a&#241;os es m&#225;s elevada que en los varones&#44; siendo este hecho especialmente relevante entre las mujeres de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; El comportamiento del metabolismo lip&#237;dico&#44; fundamentalmente a partir de la menopausia&#44; es tremendamente desfavorable en el sexo femenino&#46; Aunque las mujeres de edades comprendidas entre los 20-50 a&#241;os tienen tendencia a presentar un perfil lip&#237;dico m&#225;s beneficioso que los varones&#44; a partir de la menopausia dicho perfil cambia dr&#225;sticamente en la mujer&#44; mientras que en el var&#243;n se mantiene inalterable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Diversos estudios sugieren que los niveles reducidos de colesterol HDL y los niveles elevados de triglic&#233;ridos act&#250;an como factores de riesgo m&#225;s potentes en las mujeres que en los hombres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; una de las afecciones sin duda m&#225;s incidente y con incremento progresivo de su prevalencia en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; especialmente en la mujer postmenop&#225;usica&#44; es el exceso de peso y la obesidad&#46; La obesidad es uno de los factores de riesgo m&#225;s importantes para el desarrollo de diabetes y ECV&#46; Datos de Orden et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> sit&#250;an la obesidad en la mujer americana en un 33&#37; &#40;frente a un 31&#37; de los varones&#41;&#44; incluyendo un 7&#37; dentro del rango de obesidad extrema &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; mientras que en los varones solo es del 3&#37;&#46; Existe un gradiente continuo entre el riesgo de enfermedad coronaria y el grado de obesidad&#44; de tal forma que las mujeres obesas tienen 4 veces m&#225;s riesgo de ECV que las mujeres sin sobrepeso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Los datos de Gij&#243;n y Banegas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> nos muestran alarmantemente que la prevalencia de obesidad en la mujer con ECV en Espa&#241;a es del 44&#44;1&#37;&#44; significativamente mayor que en los varones &#40;38&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores de riesgo tradicional juegan un papel muy relevante en el desarrollo de la ECV&#44; tanto en varones como en mujeres&#46; Sin embargo&#44; aunque existen complejas diferencias en la fisiopatolog&#237;a del riesgo cardiovascular entre varones y mujeres en las fases tempranas de la vida&#44; tales diferencias se minimizan con el paso de los a&#241;os y la mujer iguala&#44; e incluso supera el riesgo CV respecto al var&#243;n tras la menopausia&#46; Tomando en consideraci&#243;n el envejecimiento progresivo de la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; la mayor supervivencia de la mujer y la mayor incidencia de obesidad y diabetes tipo 2 en este g&#233;nero&#44; se intuye un cambio a muy corto plazo del paradigma en el que la mujer anciana ocupar&#225; el eje central de la enfermedad cardiovascular&#46; La utilizaci&#243;n de nuevos biomarcadores y una mejor aproximaci&#243;n al diagn&#243;stico de la afectaci&#243;n silente de la enfermedad CV en sus fases m&#225;s iniciales deben ser el punto de partida hacia una actuaci&#243;n terap&#233;utica m&#225;s en&#233;rgica en la prevenci&#243;n de su evoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Queda un largo camino por recorrer&#44; que sin duda pasa por una mayor concienciaci&#243;n del riesgo cardiovascular asociado en la mujer&#44; su mejor estratificaci&#243;n y la intensificaci&#243;n del control de los factores de riesgo CV en aras a reducir su mortalidad cardiovascular&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American Heart Association Statistical Fact Sheet&#46; Populations 2009 Update&#58; International Cardiovascular Disease Statistics &#91;consultado 9 Junio 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.americanheart.org/downloadable/heart/1236204012112INTL.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;americanheart&#46;org&#47;downloadable&#47;heart&#47;1236204012112INTL&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Allender S&#44; Scarborough P&#44; Peto V&#44; Rayner M&#46; European cardiovascular disease statistics&#44; 2008 edition&#46; British Heart Foundation Statistics &#91;consultado 9 Junio 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.heartstats.org/uploads/documents%5Cproof30NOV2007.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;heartstats&#46;org&#47;uploads&#47;documents&#37;5Cproof30NOV2007&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; &#91;consultado 15 Sept 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ine.es/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the Management of arterial hypertension&#58; The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society Hypertension &#40;ESH&#41; and the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "G&#46; De Backer"
                            2 => "A&#46; Dominiczak"
                            3 => "R&#46; Cifkova"
                            4 => "R&#46; Fagard"
                            5 => "G&#46; Germano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e3281fc975a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "34<span class="elsevierStyleSup">th</span> Bethesda Conference&#58; Task force &#35;1-identification of coronary heart disease risk&#58; is there a detection gap&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Pasternak"
                            1 => "J&#46; Abrams"
                            2 => "P&#46; Greenland"
                            3 => "L&#46;A&#46; Smaha"
                            4 => "P&#46;W&#46; Wilson"
                            5 => "N&#46; Houston-Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1863"
                        "paginaFinal" => "1874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12798553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimaci&#243;n del riesgo coronario en Espa&#241;a mediante la ecuaci&#243;n de Framingham calibrada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Marrugat"
                            1 => "P&#46; Solanas"
                            2 => "R&#46; d&#8217;Agostino"
                            3 => "L&#46; Sullivan"
                            4 => "J&#46; Ordovas"
                            5 => "F&#46; Cordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12622955"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimation of ten-years risk of fatal cardiovascular disease in Europe&#58; The SCORE Project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Conroy"
                            1 => "K&#46; Pyorala"
                            2 => "A&#46;P&#46; Fitzgerald"
                            3 => "S&#46; Sans"
                            4 => "A&#46; Menotti"
                            5 => "G&#46; de Backer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "987"
                        "paginaFinal" => "1003"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12788299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad cardiovascular en la mujer&#46; An&#225;lisis de la situaci&#243;n en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Anguita"
                            1 => "E&#46; Roig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "1D"
                        "paginaFinal" => "58D"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad cardiovascular en pacientes con hipertensi&#243;n arterial&#58; diferencias por g&#233;nero en 100&#46;000 historias cl&#237;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Gij&#243;n-Conde"
                            1 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular and cellular basis of cardiovascular gender differences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Mendelsohn"
                            1 => "R&#46;H&#46; Karas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1112062"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "308"
                        "paginaInicial" => "1583"
                        "paginaFinal" => "1587"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15947175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of acute administration of estradiol 17 beta on aortic blood flow in menopausal women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Leonardo"
                            1 => "C&#46; Medeirus"
                            2 => "G&#46;M&#46; Rosano"
                            3 => "W&#46;I&#46; Pereira"
                            4 => "I&#46; Sheiban"
                            5 => "O&#46; Gebara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9315594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "17beta-estradiol attenuates acetylcholine-induced coronary arterial constriction in women but not men with coronary heart disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Collins"
                            1 => "G&#46;M&#46; Rosano"
                            2 => "P&#46;M&#46; Sarrel"
                            3 => "L&#46; Ulrich"
                            4 => "S&#46; Adamopoulos"
                            5 => "C&#46;M&#46; Beale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7788912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endothelial dysfunction augments myogenic arteriolar constriction in hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Huang"
                            1 => "D&#46; Sun"
                            2 => "A&#46; Koller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "913"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8244524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries &#40;the INTERHEART study&#41;&#58; case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Yusuf"
                            1 => "S&#46; Hawken"
                            2 => "S&#46; Ounpuu"
                            3 => "T&#46; Dans"
                            4 => "A&#46; Avezum"
                            5 => "F&#46; Lanas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(04)17018-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "937"
                        "paginaFinal" => "952"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15364185"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart disease and stroke statistics-2010 update&#58; a report from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "WRITING GROUP MEMBERS"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Lloyd-Jones"
                            1 => "R&#46;J&#46; Adams"
                            2 => "T&#46;M&#46; Brown"
                            3 => "M&#46; Carnethon"
                            4 => "S&#46; Dai"
                            5 => "G&#46; De Simone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192667"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "e46"
                        "paginaFinal" => "e215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20019324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cholesterol and heart disease in older persons and women&#46; Review of an NHLBI workshop"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Manolio"
                            1 => "T&#46;A&#46; Pearson"
                            2 => "N&#46;K&#46; Wenger"
                            3 => "E&#46; Barrett-Connor"
                            4 => "G&#46;H&#46; Payne"
                            5 => "W&#46;R&#46; Harlan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Epidemiol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1342259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of overweight and obesity in the United States&#44; 1999-2004"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Ogden"
                            1 => "M&#46;D&#46; Carroll"
                            2 => "L&#46;R&#46; Curtin"
                            3 => "M&#46;A&#46; McDowell"
                            4 => "C&#46;J&#46; Tabak"
                            5 => "K&#46;M&#46; Flegal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.295.13.1549"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "295"
                        "paginaInicial" => "1549"
                        "paginaFinal" => "1555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16595758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postmenopausal women with a history of irregular menses and elevated androgen measurements at high risk for worsening cardiovascular event-free survival&#58; results from the National Institutes of Health-National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute sponsored Women&#39;s Ischemia Syndrome Evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;J&#46; Shaw"
                            1 => "C&#46;N&#46; Bairey Merz"
                            2 => "R&#46; Azziz"
                            3 => "F&#46;Z&#46; Stanczyk"
                            4 => "G&#46; Sopko"
                            5 => "G&#46;D&#46; Braunstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2007-0425"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1276"
                        "paginaFinal" => "1284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18182456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "on behalf of the Working Group on Coronary Pathophysiology and Microcirculation&#46; Ischaemic heart disease in women&#58; are there sex differences in pathophysiology and risk factors&#63; Position paper from the Working Group on coronary pathophysiology and microcirculation of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Vaccarino"
                            1 => "L&#46; Badimon"
                            2 => "R&#46; Corti"
                            3 => "C&#46; de Wit"
                            4 => "M&#46; Dorobantu"
                            5 => "A&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cvr/cvq394"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Res"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21159671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S001425651100525X/v1_201302081113/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1061"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S001425651100525X/v1_201302081113/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651100525X?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
La enfermedad cardiovascular en función del género: mitos y evidencias
Cardiovascular disease based on gender: myths and evidence
A. Coca
Unidad de Hipertensión Arterial, Servicio de Medicina Interna, Instituto de Medicina y Dermatología, Hospital Clínic (IDIBAPS), Universidad de Barcelona, Barcelona, España
Leído
48
Veces
se ha leído el artículo
48
Total PDF
0
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S001425651100525X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.10.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-02-01"
  "aid" => "516"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:81-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 601
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 326
      "PDF" => 275
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511003420"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.05.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-02-01"
    "aid" => "442"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:84-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5431
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 4458
        "PDF" => 972
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Actualizaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Manejo de la hiperglucemia en el paciente hospitalizado no cr&#237;tico con alimentaci&#243;n oral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "84"
          "paginaFinal" => "89"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Management of hyperglycemia in the non-critical hospitalized patients with oral feeding"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Jansen, V&#46; Buonaiuto, I&#46; M&#225;rquez-G&#243;mez, R&#46; G&#243;mez-Huelgas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Jansen"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Buonaiuto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "M&#225;rquez-G&#243;mez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511003420?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S0014256511003420/v1_201302081113/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511004735"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-02-01"
    "aid" => "494"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:75-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2042
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1589
        "PDF" => 453
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Comparaci&#243;n de dos ecuaciones para estimar el filtrado glomerular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "75"
          "paginaFinal" => "80"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparison between two equations to estimated glomerular filtration rate"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 974
              "Ancho" => 1531
              "Tamanyo" => 59653
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Todos los valores se expresan en ml&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Esteve Poblador, S&#46; Gorriz Pintado, M&#46; Ortu&#241;o Alonso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Esteve Poblador"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gorriz Pintado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ortu&#241;o Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511004735?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S0014256511004735/v1_201302081113/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "La enfermedad cardiovascular en funci&#243;n del g&#233;nero&#58; mitos y evidencias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "81"
        "paginaFinal" => "83"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A&#46; Coca"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Coca"
            "email" => array:1 [
              0 => "acoca&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertensi&#243;n Arterial&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Instituto de Medicina y Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic &#40;IDIBAPS&#41;&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cardiovascular disease based on gender&#58; myths and evidence"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad cardiovascular &#40;ECV&#41; sigue siendo la principal causa de muerte del mundo occidental&#44; tanto en varones como en mujeres&#46; Seg&#250;n los &#250;ltimos datos publicados por la <span class="elsevierStyleItalic">American Heart Association</span> &#40;9 de junio&#44; 2010&#41; la ECV caus&#243; el 32&#37; de las muertes entre las mujeres de todo el mundo frente a un 27&#37; de la mortalidad entre los varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En Europa&#44; el 54&#37; de la mortalidad total femenina es consecuente a ECV frente a un 43&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> de la mortalidad masculina&#44; situaci&#243;n que se repite de modo id&#233;ntico en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; As&#237;&#44; los &#250;ltimos datos del Instituto Nacional de Estad&#237;stica sit&#250;an la mortalidad por ECV como la primera causa de muerte en las mujeres &#40;36&#37;&#41; y la segunda en los varones &#40;28&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; A&#250;n as&#237;&#44; la percepci&#243;n sobre el elevado riesgo cardiovascular asociado a las mujeres&#44; fundamentalmente a partir de la menopausia&#44; sigue siendo escasa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se analizan los diferentes factores que puedan explicar el aumento de la mortalidad por ECV en el g&#233;nero femenino&#44; se aprecia la confluencia de factores socioculturales&#44; biol&#243;gicos y cient&#237;ficos&#46; Todav&#237;a existe la sesgada percepci&#243;n&#44; tanto en la poblaci&#243;n general como entre los profesionales sanitarios&#44; de que la mujer se encuentra &#171;protegida&#187; de la ECV&#46; Sin embargo&#44; la evidencia nos muestra que en la actualidad una de cada 5 mujeres &#40;22&#37;&#41; muere de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;CI&#41;&#44; de manera similar a lo que ocurre en los varones &#40;21&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La CI es la manifestaci&#243;n m&#225;s frecuente de la ECV&#44; siendo la principal causa de muerte en Europa&#46; En este sentido&#44; el envejecimiento progresivo de la poblaci&#243;n&#44; a expensas fundamentalmente de una mayor expectativa de vida de las mujeres&#44; hace prever que la mortalidad femenina por ECV&#44; y concretamente por CI&#44; se incrementar&#225; de forma progresiva en las pr&#243;ximas d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las principales limitaciones a la hora de identificar el riesgo cardiovascular real asociado en la mujer&#44; es el hecho de que la mayor parte de los datos que han sustentado la evidencia para la elaboraci&#243;n&#44; tanto las gu&#237;as de prevenci&#243;n de los pacientes con ECV como las diferentes tablas de estratificaci&#243;n de riesgo cardiovascular &#40;RCV&#41;&#44; se han extrapolado de estudios realizados con una poblaci&#243;n mayoritariamente masculina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los algoritmos m&#225;s ampliamente utilizados en el mundo para evaluar el riesgo de mortalidad por ECV es la escala de Framingham&#44; que incluye la edad&#44; la presencia de hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#44; tabaquismo&#44; diabetes &#40;DM&#41; y dislipemia como factores de riesgo determinantes para el desarrollo de la ECV&#44; muestra siempre un riesgo menor en la mujer para la misma intensidad y presencia de los factores de riesgo tradicional&#46; Probablemente existe una infraestimaci&#243;n el riesgo cardiovascular real en la mujer&#44; de forma que a m&#225;s de las tres cuartas partes de las mujeres mayores de 80 a&#241;os se les estima un riesgo a 10 a&#241;os de ECV<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; a pesar de disponer de escalas de estimaci&#243;n de riesgo m&#225;s adaptadas a nuestra poblaci&#243;n&#44; como son el SCORE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y la adaptaci&#243;n del REGICOR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#40;Gerona Heart Registry&#41;</span>&#44; el riesgo cardiovascular real asociado en la mujer&#44; especialmente a partir de los 75 a&#241;os&#44; sigue siendo una inc&#243;gnita&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; los datos procedentes de diversos estudios epidemiol&#243;gicos y de registros nacionales&#44; realizados tanto en el &#225;mbito hospitalario como ambulatorio&#44; resaltan el distinto comportamiento de la ECV en funci&#243;n del g&#233;nero&#46; Una reciente revisi&#243;n sobre la situaci&#243;n de la ECV en la mujer en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> pone de relieve las notables diferencias entre mujeres y varones respecto a las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; el perfil de riesgo&#44; la realizaci&#243;n de pruebas diagn&#243;sticas&#44; las medidas terap&#233;uticas y el pron&#243;stico en la mayor parte de las ECV&#44; sobre todo en el s&#237;ndrome coronario agudo&#44; la insuficiencia cardiaca y la HTA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Esta revisi&#243;n tambi&#233;n pone de manifiesto la particularidad de la ECV en la mujer&#44; en la que tanto el procedimiento diagn&#243;stico como el manejo terap&#233;utico de la ECV es muy desfavorable en comparaci&#243;n con la intensidad con que se afronta la ECV en el var&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo esta l&#237;nea&#44; el art&#237;culo de los Dres&#46; Gij&#243;n y Banegas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> que se publica en este mismo n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola</span> reafirma estos resultados en una cohorte de 19&#46;501 pacientes hipertensos atendidos en Atenci&#243;n Primaria&#46; En este estudio&#44; el 24&#37; de los varones presentaban ECV frente al 19&#37; de las mujeres&#44; siendo de nuevo la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica la ECV m&#225;s prevalente&#44; seguida de la fibrilaci&#243;n auricular&#44; el acccidente cerebrovascular agudo y la insuficiencia card&#237;aca&#46; En el an&#225;lisis ajustado por edad y g&#233;nero se observa un claro incremento de la CI asociada al aumento de edad de la mujer espa&#241;ola&#44; de forma que el 87&#37; de las mujeres con ECV ten&#237;an m&#225;s de 65 a&#241;os&#44; lo que diversos autores han asociado al papel cardioprotector de los estr&#243;genos en la etapa f&#233;rtil de la mujer&#46; Estas hormonas mejoran la respuesta de la pared arterial frente al da&#241;o vascular promoviendo la re-endotelizaci&#243;n e inhibiendo la proliferaci&#243;n celular del m&#250;sculo liso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Las hormonas estrog&#233;nicas reducen las resistencias perif&#233;ricas&#44; mejoran la funci&#243;n endotelial coronaria y perif&#233;rica&#44; y previenen el espasmo coronario en las mujeres con y sin ateromatosis coronaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46; Por el contrario&#44; la testosterona ha demostrado tener un efecto negativo sobre los valores de presi&#243;n arterial&#44; la morbilidad y la mortalidad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto de gran inter&#233;s es que las mujeres con ECV incluidas en el estudio de Gij&#243;n y Banegas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> eran significativamente m&#225;s obesas que los varones&#44; con mayor prevalencia de diabetes tipo 2&#44; peor control de la PA cl&#237;nica y del colesterol LDL&#44; y mayor deterioro de la funci&#243;n renal&#46; Estos datos corroboran los resultados de estudios previos&#44; tales como el estudio INTERHEART<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; en el que el riesgo estimado de CI asociado a los tradicionales factores de riesgo&#44; es similar en varones y mujeres&#44; si bien&#44; el incremento del riesgo asociado a la HTA y la DM&#44; as&#237; como el efecto protector del ejercicio&#44; parecen tener mayor impacto sobre las mujeres que sobre los varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HTA es el factor de riesgo m&#225;s importante para el desarrollo de ECV&#46; La prevalencia de HTA en las mujeres mayores de 55 a&#241;os es m&#225;s elevada que en los varones&#44; siendo este hecho especialmente relevante entre las mujeres de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; El comportamiento del metabolismo lip&#237;dico&#44; fundamentalmente a partir de la menopausia&#44; es tremendamente desfavorable en el sexo femenino&#46; Aunque las mujeres de edades comprendidas entre los 20-50 a&#241;os tienen tendencia a presentar un perfil lip&#237;dico m&#225;s beneficioso que los varones&#44; a partir de la menopausia dicho perfil cambia dr&#225;sticamente en la mujer&#44; mientras que en el var&#243;n se mantiene inalterable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Diversos estudios sugieren que los niveles reducidos de colesterol HDL y los niveles elevados de triglic&#233;ridos act&#250;an como factores de riesgo m&#225;s potentes en las mujeres que en los hombres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; una de las afecciones sin duda m&#225;s incidente y con incremento progresivo de su prevalencia en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; especialmente en la mujer postmenop&#225;usica&#44; es el exceso de peso y la obesidad&#46; La obesidad es uno de los factores de riesgo m&#225;s importantes para el desarrollo de diabetes y ECV&#46; Datos de Orden et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> sit&#250;an la obesidad en la mujer americana en un 33&#37; &#40;frente a un 31&#37; de los varones&#41;&#44; incluyendo un 7&#37; dentro del rango de obesidad extrema &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; mientras que en los varones solo es del 3&#37;&#46; Existe un gradiente continuo entre el riesgo de enfermedad coronaria y el grado de obesidad&#44; de tal forma que las mujeres obesas tienen 4 veces m&#225;s riesgo de ECV que las mujeres sin sobrepeso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Los datos de Gij&#243;n y Banegas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> nos muestran alarmantemente que la prevalencia de obesidad en la mujer con ECV en Espa&#241;a es del 44&#44;1&#37;&#44; significativamente mayor que en los varones &#40;38&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores de riesgo tradicional juegan un papel muy relevante en el desarrollo de la ECV&#44; tanto en varones como en mujeres&#46; Sin embargo&#44; aunque existen complejas diferencias en la fisiopatolog&#237;a del riesgo cardiovascular entre varones y mujeres en las fases tempranas de la vida&#44; tales diferencias se minimizan con el paso de los a&#241;os y la mujer iguala&#44; e incluso supera el riesgo CV respecto al var&#243;n tras la menopausia&#46; Tomando en consideraci&#243;n el envejecimiento progresivo de la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; la mayor supervivencia de la mujer y la mayor incidencia de obesidad y diabetes tipo 2 en este g&#233;nero&#44; se intuye un cambio a muy corto plazo del paradigma en el que la mujer anciana ocupar&#225; el eje central de la enfermedad cardiovascular&#46; La utilizaci&#243;n de nuevos biomarcadores y una mejor aproximaci&#243;n al diagn&#243;stico de la afectaci&#243;n silente de la enfermedad CV en sus fases m&#225;s iniciales deben ser el punto de partida hacia una actuaci&#243;n terap&#233;utica m&#225;s en&#233;rgica en la prevenci&#243;n de su evoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Queda un largo camino por recorrer&#44; que sin duda pasa por una mayor concienciaci&#243;n del riesgo cardiovascular asociado en la mujer&#44; su mejor estratificaci&#243;n y la intensificaci&#243;n del control de los factores de riesgo CV en aras a reducir su mortalidad cardiovascular&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American Heart Association Statistical Fact Sheet&#46; Populations 2009 Update&#58; International Cardiovascular Disease Statistics &#91;consultado 9 Junio 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.americanheart.org/downloadable/heart/1236204012112INTL.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;americanheart&#46;org&#47;downloadable&#47;heart&#47;1236204012112INTL&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Allender S&#44; Scarborough P&#44; Peto V&#44; Rayner M&#46; European cardiovascular disease statistics&#44; 2008 edition&#46; British Heart Foundation Statistics &#91;consultado 9 Junio 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.heartstats.org/uploads/documents%5Cproof30NOV2007.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;heartstats&#46;org&#47;uploads&#47;documents&#37;5Cproof30NOV2007&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; &#91;consultado 15 Sept 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ine.es/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the Management of arterial hypertension&#58; The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society Hypertension &#40;ESH&#41; and the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "G&#46; De Backer"
                            2 => "A&#46; Dominiczak"
                            3 => "R&#46; Cifkova"
                            4 => "R&#46; Fagard"
                            5 => "G&#46; Germano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e3281fc975a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "34<span class="elsevierStyleSup">th</span> Bethesda Conference&#58; Task force &#35;1-identification of coronary heart disease risk&#58; is there a detection gap&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Pasternak"
                            1 => "J&#46; Abrams"
                            2 => "P&#46; Greenland"
                            3 => "L&#46;A&#46; Smaha"
                            4 => "P&#46;W&#46; Wilson"
                            5 => "N&#46; Houston-Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1863"
                        "paginaFinal" => "1874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12798553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimaci&#243;n del riesgo coronario en Espa&#241;a mediante la ecuaci&#243;n de Framingham calibrada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Marrugat"
                            1 => "P&#46; Solanas"
                            2 => "R&#46; d&#8217;Agostino"
                            3 => "L&#46; Sullivan"
                            4 => "J&#46; Ordovas"
                            5 => "F&#46; Cordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12622955"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimation of ten-years risk of fatal cardiovascular disease in Europe&#58; The SCORE Project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Conroy"
                            1 => "K&#46; Pyorala"
                            2 => "A&#46;P&#46; Fitzgerald"
                            3 => "S&#46; Sans"
                            4 => "A&#46; Menotti"
                            5 => "G&#46; de Backer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "987"
                        "paginaFinal" => "1003"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12788299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad cardiovascular en la mujer&#46; An&#225;lisis de la situaci&#243;n en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Anguita"
                            1 => "E&#46; Roig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "1D"
                        "paginaFinal" => "58D"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad cardiovascular en pacientes con hipertensi&#243;n arterial&#58; diferencias por g&#233;nero en 100&#46;000 historias cl&#237;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Gij&#243;n-Conde"
                            1 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular and cellular basis of cardiovascular gender differences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Mendelsohn"
                            1 => "R&#46;H&#46; Karas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1112062"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "308"
                        "paginaInicial" => "1583"
                        "paginaFinal" => "1587"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15947175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of acute administration of estradiol 17 beta on aortic blood flow in menopausal women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Leonardo"
                            1 => "C&#46; Medeirus"
                            2 => "G&#46;M&#46; Rosano"
                            3 => "W&#46;I&#46; Pereira"
                            4 => "I&#46; Sheiban"
                            5 => "O&#46; Gebara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9315594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "17beta-estradiol attenuates acetylcholine-induced coronary arterial constriction in women but not men with coronary heart disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Collins"
                            1 => "G&#46;M&#46; Rosano"
                            2 => "P&#46;M&#46; Sarrel"
                            3 => "L&#46; Ulrich"
                            4 => "S&#46; Adamopoulos"
                            5 => "C&#46;M&#46; Beale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7788912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endothelial dysfunction augments myogenic arteriolar constriction in hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Huang"
                            1 => "D&#46; Sun"
                            2 => "A&#46; Koller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "913"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8244524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries &#40;the INTERHEART study&#41;&#58; case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Yusuf"
                            1 => "S&#46; Hawken"
                            2 => "S&#46; Ounpuu"
                            3 => "T&#46; Dans"
                            4 => "A&#46; Avezum"
                            5 => "F&#46; Lanas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(04)17018-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "937"
                        "paginaFinal" => "952"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15364185"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart disease and stroke statistics-2010 update&#58; a report from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "WRITING GROUP MEMBERS"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Lloyd-Jones"
                            1 => "R&#46;J&#46; Adams"
                            2 => "T&#46;M&#46; Brown"
                            3 => "M&#46; Carnethon"
                            4 => "S&#46; Dai"
                            5 => "G&#46; De Simone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192667"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "e46"
                        "paginaFinal" => "e215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20019324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cholesterol and heart disease in older persons and women&#46; Review of an NHLBI workshop"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Manolio"
                            1 => "T&#46;A&#46; Pearson"
                            2 => "N&#46;K&#46; Wenger"
                            3 => "E&#46; Barrett-Connor"
                            4 => "G&#46;H&#46; Payne"
                            5 => "W&#46;R&#46; Harlan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Epidemiol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1342259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of overweight and obesity in the United States&#44; 1999-2004"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Ogden"
                            1 => "M&#46;D&#46; Carroll"
                            2 => "L&#46;R&#46; Curtin"
                            3 => "M&#46;A&#46; McDowell"
                            4 => "C&#46;J&#46; Tabak"
                            5 => "K&#46;M&#46; Flegal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.295.13.1549"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "295"
                        "paginaInicial" => "1549"
                        "paginaFinal" => "1555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16595758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postmenopausal women with a history of irregular menses and elevated androgen measurements at high risk for worsening cardiovascular event-free survival&#58; results from the National Institutes of Health-National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute sponsored Women&#39;s Ischemia Syndrome Evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;J&#46; Shaw"
                            1 => "C&#46;N&#46; Bairey Merz"
                            2 => "R&#46; Azziz"
                            3 => "F&#46;Z&#46; Stanczyk"
                            4 => "G&#46; Sopko"
                            5 => "G&#46;D&#46; Braunstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2007-0425"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1276"
                        "paginaFinal" => "1284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18182456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "on behalf of the Working Group on Coronary Pathophysiology and Microcirculation&#46; Ischaemic heart disease in women&#58; are there sex differences in pathophysiology and risk factors&#63; Position paper from the Working Group on coronary pathophysiology and microcirculation of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Vaccarino"
                            1 => "L&#46; Badimon"
                            2 => "R&#46; Corti"
                            3 => "C&#46; de Wit"
                            4 => "M&#46; Dorobantu"
                            5 => "A&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cvr/cvq394"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Res"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21159671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S001425651100525X/v1_201302081113/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1061"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000002/v1_201302081113/S001425651100525X/v1_201302081113/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651100525X?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 5 5
2024 Septiembre 0 5 5
2024 Julio 0 2 2
2024 Junio 0 2 2
2024 Mayo 0 3 3
2024 Abril 0 4 4
2024 Marzo 0 4 4
2023 Diciembre 0 4 4
2023 Noviembre 0 1 1
2023 Octubre 0 10 10
2023 Septiembre 0 2 2
2023 Julio 0 3 3
2023 Mayo 0 3 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?