En busca de la aspergilosis

Serôdio, J.; Costelha, J.; Carneiro, J.

doi:10.1016/j.rce.2019.07.015

array:24 ["pii" => "S0014256519302310" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1732" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:182-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887419302140" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1732" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:182-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicine in Images" "titulo" => "Searching for aspergillosis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "182" "paginaFinal" => "183" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "En busca de la aspergilosis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 663 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 68816 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Serôdio, J. Costelha, J. Carneiro" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Serôdio" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Costelha" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Carneiro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519302310" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302310?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302140?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022100000003/v1_202102260754/S2254887419302140/v1_202102260754/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256520303027" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2020.10.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1923" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:184-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CORRESPONDENCIA" "titulo" => "Tiempo de COVID-19: ética en tiempos de crisis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "184" "paginaFinal" => "185" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The COVID-19 era: Ethics in times of crisis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Fernando-Miguel Gamboa-Antiñolo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Fernando-Miguel" "apellidos" => "Gamboa-Antiñolo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887421000047" "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.10.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000047?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520303027?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000003/v1_202102260721/S0014256520303027/v1_202102260721/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256519302243" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-01" "aid" => "1726" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:180-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1 "HTML" => 1 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Sarcoma de Kaposi visceral" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "180" "paginaFinal" => "181" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Visceral Kaposi's sarcoma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 636 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 113226 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Solares, J. Salas Jarque, M.A. Pérez-Jacoiste Asín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Solares" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Salas Jarque" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Pérez-Jacoiste Asín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887419301912" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.08.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301912?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302243?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000003/v1_202102260721/S0014256519302243/v1_202102260721/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "En busca de la aspergilosis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "182" "paginaFinal" => "183" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Serôdio, J. Costelha, J. Carneiro" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Serôdio" "email" => array:1 [ 0 => "joana.g.serodio@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Costelha" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Carneiro" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Medicina Interna, Unidad de Salud Local del Alto Miño, Ponte de Lima, Portugal" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "In search for aspergillosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 663 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 68747 ] ] ] ] "textoCompleto" => "Una mujer de 80 años con diabetes mellitus tipo 2 y asma de larga duración tratada con corticosteroides inhalados, consulta por una historia de disnea de 5 semanas de duración, tos purulenta, fiebre, anorexia, astenia y sudoración nocturna.Los marcadores inflamatorios estaban altos y en la radiografía de tórax se observaron consolidaciones bilaterales y una aparente cavitación en el lóbulo pulmonar superior izquierdo. La tomografía computarizada (TC) de tórax mostró múltiples lesiones nodulares bilaterales, algunas cavitadas con paredes irregulares, consolidación circundante y áreas con opacidad de vidrio esmerilado (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Había sido tratada durante 10 días en un hospital privado con antibióticos de amplio espectro sin mostrar ninguna mejoría. Se recogieron esputo bronquial y líquido de lavado broncoalveolar aislándose Aspergillus fumigatus en este último, con resultados negativos en el resto de las pruebas (bacterianas, micobacterianas y citológicas). Se estableció el diagnóstico de aspergilosis pulmonar invasiva subaguda, iniciando el tratamiento con voriconazol, con una mejora lenta pero gradual (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>La aspergilosis pulmonar se encuentra entre el grupo de etiologías causantes de cavitaciones pulmonares que pueden confundirse con otras entidades, a veces más comunes, como cáncer, enfermedades sistémicas, neumonía necrosante e infecciones por micobacterias. La presencia de cavitación del lóbulo superior y de síntomas de consunción, aumentan la sospecha de estas últimas. Sin embargo, en este tipo de aspergilosis se observa con más frecuencia, que en otros diagnósticos similares, que los ganglios linfáticos rara vez se ven afectados, las cavidades tienden a ser múltiples, bilaterales y con paredes irregulares rodeadas de consolidaciones. Como tal, y sin dejar de lado la importancia de la evaluación restante, la TC puede desempeñar un papel clave ante una sospecha temprana de esta enfermedad." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-07-15" "fechaAceptado" => "2019-07-28" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1104 "Ancho" => 2175 "Tamanyo" => 232581 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 663 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 68747 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022100000003/v1_202102260721/S0014256519302310/v1_202102260721/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000003/v1_202102260721/S0014256519302310/v1_202102260721/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302310?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.