array:22 [
  "pii" => "S0014256514003828"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2014.09.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
  "aid" => "1044"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:67-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 381
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 295
      "PDF" => 86
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0014256514003890"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2014.09.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "1051"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:70-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 399
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 320
        "PDF" => 79
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Ondas J de Osborn e hipotermia accidental"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "70"
          "paginaFinal" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Osborn J waves and accidental hypothermia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1912
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 331762
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ECG en un paciente con hipotermia marcada &#40;temperatura corporal 32&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41;&#46; Se aprecia bradicardia &#40;28 latidos por minuto&#41; y ondas J de Osborn de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en derivaciones de la cara inferior &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span>&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> y aVF&#41;&#46; Las ondas J de Osborn son deflexiones de la l&#237;nea isoel&#233;ctrica en la misma direcci&#243;n que la onda R&#44; inmediatamente despu&#233;s del complejo QRS&#46; Ambos signos&#44; bradicardia y ondas J de Osborn son caracter&#237;sticos de la hipotermia prolongada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Serrano-Mart&#237;nez, M&#46; Redondo-Orts, P&#46; Conde-Baena, D&#46; Esteva-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Serrano-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Redondo-Orts"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Conde-Baena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Esteva-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514003890?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021500000001/v2_201706011530/S0014256514003890/v2_201706011530/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0014256514003543"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2014.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "1039"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:66-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 318
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 248
        "PDF" => 70
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Beh&#231;et y pioderma gangrenoso refractario a terapia convencional con respuesta a infliximab"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "66"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Beh&#231;et disease and refractory pyoderma gangrenosum with response to infliximab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1603
              "Ancho" => 2100
              "Tamanyo" => 341250
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Lesi&#243;n ulcerada con bordes sobreelevados viol&#225;ceos compatible con pioderma gangrenoso &#40;flechas negras&#41;&#46; B y C&#41; Evoluci&#243;n de la lesi&#243;n tras 2 y 8 semanas de tratamiento&#46; D&#41; Aspecto de la lesi&#243;n 6 meses despu&#233;s de la retirada del tratamiento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Patier de la Pe&#241;a, M&#46;&#193;&#46; Moreno-Cobo, M&#46; S&#225;nchez-Conde, A&#46;M&#46; Echaniz Quintana"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Patier de la Pe&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Cobo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Conde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Echaniz Quintana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514003543?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021500000001/v2_201706011530/S0014256514003543/v2_201706011530/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Drenaje venoso pulmonar an&#243;malo y s&#237;ndrome de Gilbert"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "67"
        "paginaFinal" => "69"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;C&#46; Silva-Klug, M&#46; Mauri-Pont, M&#46;D&#46; Martinez-Ruiz, A&#46; Sanchez-Hidalgo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Silva-Klug"
            "email" => array:1 [
              0 => "anacarinask&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mauri-Pont"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Martinez-Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Sanchez-Hidalgo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Consorci Sanitari de Terrassa&#44; Terrassa&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Consorci Sanitari de Terrassa&#44; Terrassa&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Anomalous pulmonary venous connection and Gilbert&#39;s syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1459
            "Ancho" => 1517
            "Tamanyo" => 172714
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia nuclear magn&#233;tica cardiaca con contraste&#46; A&#41; Drenaje de la vena pulmonar superior derecha &#40;flecha&#41; hacia la vena cava superior &#40;asterisco&#41;&#46; B&#41; Drenaje de la vena pulmonar media derecha &#40;flecha&#41; hacia la vena cava superior &#40;asterisco&#41;&#46; C&#41; Rama an&#243;mala de la vena pulmonar inferior derecha &#40;flecha&#41; hacia la vena cava superior &#40;asterisco&#41;&#44; antes de drenar con normalidad hacia la aur&#237;cula izquierda &#40;no visualizada en el corte actual&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El drenaje venoso pulmonar an&#243;malo parcial &#40;DVPAP&#41; es una malformaci&#243;n cong&#233;nita rara que afecta al drenaje normal de las venas pulmonares hacia la aur&#237;cula izquierda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Presentamos el caso de una enferma con drenaje an&#243;malo de 3 venas pulmonares que curs&#243; con <span class="elsevierStyleItalic">shunt</span> izquierda-derecha&#44; e hipertensi&#243;n arterial pulmonar &#40;HTAP&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; la paciente fue diagnosticada de s&#237;ndrome de Gilbert&#44; con hiperbilirrubinemia indirecta transitoria durante el cuadro agudo&#46; Esta asociaci&#243;n no ha sido descrita previamente&#46; El inter&#233;s del caso radica en la particularidad de la disposici&#243;n de las venas pulmonares y su asociaci&#243;n con el s&#237;ndrome de Gilbert&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 78 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes familiares de inter&#233;s y antecedentes patol&#243;gicos de osteoporosis y colecistectom&#237;a&#46; Presentaba disnea de grandes esfuerzos de 4 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; con empeoramiento progresivo hasta m&#237;nimos esfuerzos en los &#250;ltimos 20 d&#237;as&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba ictericia cutaneomucosa y taquipnea&#44; con saturaci&#243;n de ox&#237;geno del 99&#37;&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax evidenci&#243; cardiomegalia con aumento de las cavidades derechas y silueta de la arteria pulmonar derecha aumentada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El electrocardiograma mostr&#243; bloqueo de rama derecha del haz de His y hemibloqueo posterior&#46; La angiotomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica no mostr&#243; im&#225;genes de tromboembolismo pulmonar ni alteraciones parenquimatosas&#46; En el ecocardiograma transtor&#225;cico se observ&#243; presi&#243;n de la arteria pulmonar sist&#243;lica estimada de 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;HTAP moderada&#41;&#44; cavidades derechas dilatadas y drenaje de al menos 3 venas pulmonares hacia la aur&#237;cula izquierda&#46; En un estudio ecocardiogr&#225;fico con suero salino agitado&#44; apreci&#243; el paso de burbujas desde aur&#237;cula izquierda hacia aur&#237;cula derecha&#44; sugestivo de <span class="elsevierStyleItalic">shunt</span> intracardiaco izquierda-derecha&#46; El ecocardiograma transesof&#225;gico no mostr&#243; defectos del septo interauricular&#46; La resonancia magn&#233;tica card&#237;aca mostr&#243; un DVPAP&#44; con drenaje de las venas pulmonares superior y media derechas directamente a la vena cava superior &#40;VCS&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; la vena pulmonar inferior derecha presentaba una rama an&#243;mala hacia la VCS&#44; antes de drenar en la aur&#237;cula izquierda&#44; gener&#225;ndose un <span class="elsevierStyleItalic">shunt</span> izquierda-derecha con un Qp&#47;Qs &#40;flujo pulmonar&#47;flujo sist&#233;mico&#41; de 2&#44;9 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; En la anal&#237;tica inicial presentaba hiperbilirrubinemia indirecta &#40;bilirrubina total 1&#44;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y bilirrubina directa 0&#44;57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; con elevaci&#243;n de transaminasas &#40;aspartato aminotransferasa 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l y alanina aminotransferasa 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#41;&#44; sin datos de hem&#243;lisis y serolog&#237;as de virus hepatotropos negativas&#46; La ecograf&#237;a abdominal no evidenci&#243; hallazgos significativos&#46; En anal&#237;ticas posteriores se normalizaron los niveles de bilirrubina y de transaminasas&#44; con remisi&#243;n de la ictericia cutaneomucosa&#46; Tras haber descartado otras causas de hiperbilirrubinemia indirecta transitoria&#44; solicitamos un estudio gen&#233;tico de s&#237;ndrome de Gilbert&#44; confirm&#225;ndose el diagn&#243;stico con la mutaci&#243;n A&#40;TA&#41;7TAA&#46; La paciente present&#243; una progresiva mejor&#237;a cl&#237;nica con reposo absoluto&#44; ox&#237;geno y tratamiento con furosemida endovenosa&#46; Se valor&#243; la posibilidad quir&#250;rgica&#44; descart&#225;ndose inicialmente dada la complejidad de la anomal&#237;a cardiaca&#44; la enfermedad asociada y la buena respuesta al tratamiento diur&#233;tico&#46; No ha presentado nuevas descompensaciones tras un a&#241;o de seguimiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El DVPAP es una malformaci&#243;n cong&#233;nita en la cual una o m&#225;s venas pulmonares no drenan con normalidad a la aur&#237;cula izquierda&#46; Puede producir <span class="elsevierStyleItalic">shunt</span> izquierda-derecha&#44; con desarrollo de sobrecarga de cavidades derechas e HTAP&#44; sobre todo en pacientes con otras malformaciones cardiacas concomitantes&#46; La asociaci&#243;n de otras malformaciones cardiacas es frecuente&#44; aunque no ocurri&#243; en nuestro caso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; En la literatura m&#233;dica se describen m&#250;ltiples variaciones de las venas pulmonares&#44; sobre todo de la media derecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pero no hemos encontrado ning&#250;n caso con la misma disposici&#243;n venosa que presentaba nuestra paciente&#46; Al mismo tiempo&#44; se diagnostic&#243; el s&#237;ndrome de Gilbert&#44; defecto gen&#233;tico de la UDP-glucuronosiltransferasa 1 que altera la glucuronizaci&#243;n de la bilirrubina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; la hiperbilirrubinemia transitoria podr&#237;a deberse a la agudizaci&#243;n de su enfermedad de base&#44; dado que se normaliz&#243; tras el inicio del tratamiento&#46; La asociaci&#243;n de DVPAP y s&#237;ndrome de Gilbert no ha sido descrita previamente y no parece existir una clara relaci&#243;n causal entre ambas enfermedades&#44; siendo la primera una malformaci&#243;n embrionaria y la segunda un defecto gen&#233;tico&#46; El abordaje terap&#233;utico del DVPAP sin otras malformaciones cardiacas asociadas es controvertido&#44; pues es poco frecuente y la reparaci&#243;n quir&#250;rgica es compleja&#46; En una serie reciente&#44; la edad media de los intervenidos con baja tasa de complicaciones y sin mortalidad quir&#250;rgica fue de 42 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En pacientes con s&#237;ndrome de Gilbert no hay datos suficientes para confirmar la seguridad de intervenciones cardiacas complejas&#44; pudiendo producirse hiperbilirrubinemia postoperatoria severa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por este motivo&#44; la complejidad de la anomal&#237;a y la escasa experiencia en cirug&#237;a reparadora en mayores de 70 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; descartamos definitivamente la opci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1082
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 89319
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax posteroanterior de una enferma con drenaje an&#243;malo pulmonar&#46; Se evidencia gran cardiomegalia con aumento de las cavidades derechas y silueta de la arteria pulmonar aumentada &#40;flecha&#41;&#46; Se observa una imagen redondeada calcificada en el l&#243;bulo superior derecho&#44; correspondiente a una variante de la normalidad del sistema &#225;cigos &#40;punta de flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1459
            "Ancho" => 1517
            "Tamanyo" => 172714
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia nuclear magn&#233;tica cardiaca con contraste&#46; A&#41; Drenaje de la vena pulmonar superior derecha &#40;flecha&#41; hacia la vena cava superior &#40;asterisco&#41;&#46; B&#41; Drenaje de la vena pulmonar media derecha &#40;flecha&#41; hacia la vena cava superior &#40;asterisco&#41;&#46; C&#41; Rama an&#243;mala de la vena pulmonar inferior derecha &#40;flecha&#41; hacia la vena cava superior &#40;asterisco&#41;&#44; antes de drenar con normalidad hacia la aur&#237;cula izquierda &#40;no visualizada en el corte actual&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partial anomalous pulmonary venous connection and pulmonary arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Sahay"
                            1 => "R&#46;A&#46; Krasuski"
                            2 => "A&#46;R&#46; Tonelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-1843.2012.02180.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "957"
                        "paginaFinal" => "963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22509787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normal and abnormal development of pulmonary veins&#58; State of art and correlation with clinical entities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;L&#46; Douglas"
                            1 => "M&#46;R&#46; Jongbloed"
                            2 => "M&#46;C&#46; Deruiter"
                            3 => "A&#46;C&#46; Gitterberger-de Groot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2010.07.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20674049"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of pulmonary vein variations in the middle pulmonary lobe with 64-slice multidetector computed tomography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Tekbas"
                            1 => "F&#46; Ekici"
                            2 => "E&#46; Tekbas"
                            3 => "H&#46; Gumus"
                            4 => "H&#46; Onder"
                            5 => "A&#46; Bilici"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Rev Med Pharmacol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1395"
                        "paginaFinal" => "1400"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The genetic basis of the reduced expression of bilirubin UDP-glucuronosyltransferase 1 in Gilbert&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Bosma"
                            1 => "J&#46;R&#46; Chowdhury"
                            2 => "C&#46; Bakker"
                            3 => "S&#46; Gantla"
                            4 => "A&#46; de Boer"
                            5 => "B&#46;A&#46; Oostra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199511023331802"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "333"
                        "paginaInicial" => "1171"
                        "paginaFinal" => "1175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7565971"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolated partial anomalous pulmonary venous connections in adults&#58; Twenty-year experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Majdalany"
                            1 => "S&#46;D&#46; Philips"
                            2 => "J&#46;A&#46; Dearani"
                            3 => "H&#46;M&#46; Connolly"
                            4 => "C&#46;A&#46; Warnes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1747-0803.2010.00458.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Congenit Heart Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "537"
                        "paginaFinal" => "545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21106012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac Surgery in patients with Gilbert&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Nishi"
                            1 => "T&#46; Sakaguchi"
                            2 => "S&#46; Miyagawa"
                            3 => "Y&#46; Yoshikawa"
                            4 => "Y&#46; Sawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1540-8191.2011.01353.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Card Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22150715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021500000001/v2_201706011530/S0014256514003828/v2_201706011530/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021500000001/v2_201706011530/S0014256514003828/v2_201706011530/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514003828?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 215. Núm. 1.
Páginas 67-69 (enero - febrero 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 215. Núm. 1.
Páginas 67-69 (enero - febrero 2015)
Correspondencia
Drenaje venoso pulmonar anómalo y síndrome de Gilbert
Anomalous pulmonary venous connection and Gilbert's syndrome
Visitas
388
A.C. Silva-Kluga,
Autor para correspondencia
anacarinask@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Mauri-Ponta, M.D. Martinez-Ruizb, A. Sanchez-Hidalgob
a Servicio de Medicina Interna, Consorci Sanitari de Terrassa, Terrassa, Barcelona, España
b Servicio de Cardiología, Consorci Sanitari de Terrassa, Terrassa, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?