array:23 [
  "pii" => "S0014256515001022"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2015.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "1136"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:165-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 93
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 13
      "PDF" => 80
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256515001794"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2015.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "1164"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:167"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 643
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 14
        "PDF" => 629
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Anton con presentaci&#243;n at&#237;pica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "167"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anton&#39;s syndrome with atypical presentation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 603
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 172463
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rivero-Sanz, J&#46;L&#46; Camacho-Velasquez, B&#46; Gracia-Tello, C&#46; Tejero-Juste"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rivero-Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Camacho-Velasquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Gracia-Tello"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Tejero-Juste"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001794?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000003/v1_201604010057/S0014256515001794/v1_201604010057/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256516000060"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "1234"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:157-64"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 119
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 12
        "PDF" => 107
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Simposio&#58; insuficiencia card&#237;aca</span>"
      "titulo" => "Posibilidades de organoprotecci&#243;n en la insuficiencia cardiaca aguda"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "157"
          "paginaFinal" => "164"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Organ protection possibilities in acute heart failure"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1717
              "Ancho" => 1634
              "Tamanyo" => 140708
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acci&#243;n de levosimend&#225;n sobre la p&#233;rdida de miocitos&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">K-ATP&#58; canales de adenosina trifosfato dependientes de potasio&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptada de Maytin et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Montero-P&#233;rez-Barquero, J&#46;L&#46; Morales-Rull"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Montero-P&#233;rez-Barquero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Morales-Rull"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887416000229"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2016.01.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887416000229?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516000060?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000003/v1_201604010057/S0014256516000060/v1_201604010057/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Dolor lumbar subagudo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "165"
        "paginaFinal" => "166"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Llorente Garc&#237;a, T&#46; Salgado, A&#46; Rico Nieto"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Llorente Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "joaquinllorentegarcia&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Salgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Rico Nieto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Geriatr&#237;a&#44; Hospital Universitario de La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "UMCEI&#44; Hospital Universitario de La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Subacute back pain"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 886
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 106911
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen del aneurisma en Angio-TC abdominal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 85 a&#241;os que acudi&#243; al Servicio de Urgencias por dolor lumbar&#46; Como antecedentes personales de inter&#233;s&#58; fumador activo de 60 paquetes&#47;a&#241;o&#44; diabetes mellitus bien controlada con metformina y sin objetivarse afectaci&#243;n microvascular&#44; hipertensi&#243;n arterial de larga evoluci&#243;n y fibrilaci&#243;n auricular en tratamiento con acenocumarol&#46; El dolor se localizaba a nivel lumbar bajo con irradiaci&#243;n a ambas caderas&#46; Aumentaba con los movimientos y ced&#237;a con el reposo&#44; desde hac&#237;a 2 semanas&#46; Inicialmente leve&#44; con aumento paulatino de intensidad&#44; y empeoramiento brusco en las &#250;ltimas 24 horas&#44; por lo que consulta&#46; No refer&#237;a fiebre&#44; ni s&#237;ntomas urinarios o digestivos&#46; Las constantes vitales eran normales&#44; sin inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; A la exploraci&#243;n se palpaba una posible masa en epigastrio&#44; no puls&#225;til&#44; sin signos de irritaci&#243;n peritoneal&#46; El resto de la exploraci&#243;n era normal&#46; Se realiza una radiograf&#237;a simple lumbar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#44; flechas&#41; en la que se objetiva una imagen de masa ovalada de localizaci&#243;n retroperitoneal&#44; compatible con un aneurisma de aorta abdominal&#46; La sospecha diagn&#243;stica se confirma con una angio-TC abdominal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#44; flechas&#41; en la que se ve un aneurisma de aorta abdominal infrarrenal con extensi&#243;n a ambas arterias il&#237;acas&#44; de pared calcificada y trombo mural exc&#233;ntrico&#46; En la angio-TC el di&#225;metro transverso m&#225;ximo del aneurisma era de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con una luz vascular permeable de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y una lobulaci&#243;n de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en la cara posterior del aneurisma&#44; que remodelaba la superficie anterior del cuerpo vertebral L4 y el espacio discal L3-L4&#46; Las arterias il&#237;acas comunes est&#225;n dilatadas presentando un calibre de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el lado derecho&#44; con trombo mural exc&#233;ntrico&#44; y de 3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en lado el izquierdo&#46; Con el diagn&#243;stico de aneurisma abdominal posterior roto contenido&#44; se avis&#243; al servicio de Cirug&#237;a Vascular para intervenci&#243;n quir&#250;rgica urgente&#46; Se decidi&#243; abordaje por laparotom&#237;a media y realizaci&#243;n de un bypass aorto-il&#237;aco&#44; con &#233;xito&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-02-23"
    "fechaAceptado" => "2015-03-04"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2052
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 149973
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen del aneurisma en radiograf&#237;a de abdomen simple&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 886
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 106911
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen del aneurisma en Angio-TC abdominal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021600000003/v1_201604010057/S0014256515001022/v1_201604010057/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021600000003/v1_201604010057/S0014256515001022/v1_201604010057/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001022?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 216. Núm. 3.
Páginas 165-166 (abril 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 216. Núm. 3.
Páginas 165-166 (abril 2016)
Medicina en imágenes
Dolor lumbar subagudo
Subacute back pain
Visitas
161
J. Llorente Garcíaa,
Autor para correspondencia
joaquinllorentegarcia@gmail.com

Autor para correspondencia.
, T. Salgadob, A. Rico Nietoc
a Servicio de Medicina Interna, Complejo Asistencial Universitario de León, León, España
b Servicio de Geriatría, Hospital Universitario de La Paz, Madrid, España
c UMCEI, Hospital Universitario de La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?