Compartir
array:22 [ "pii" => "S0014256515001782" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2015.04.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-12-01" "aid" => "1163" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:542" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 271 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 56 "PDF" => 215 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256515001587" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2015.04.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-12-01" "aid" => "1158" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:540-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 288 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 56 "PDF" => 232 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en Imágenes</span>" "titulo" => "Diplejía facial y afagia de aparición súbita" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "540" "paginaFinal" => "541" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sudden onset of facial diplegia and aphagia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 704 "Ancho" => 2070 "Tamanyo" => 161348 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Riancho, Y. Jiménez-López, E. Marco-de Lucas, J. Berciano" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Riancho" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Jiménez-López" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Marco-de Lucas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Berciano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001587?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001587/v2_201601010043/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Consideraciones sobre el tratamiento anticoagulante oral en pacientes con fibrilación auricular no valvular en España" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "542" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Alquézar Arbé, M. Rizzi, J. Martin-Marcuello, E. de Diego-Bustillos" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Alquézar Arbé" "email" => array:1 [ 0 => "aalquezar@santpau.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rizzi" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Martin-Marcuello" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "de Diego-Bustillos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Atención Primaria Horta 7-D, Ámbito Barcelona Ciudad, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Comments about the status of oral anticoagulant treatment in patients with nonvalvular atrial fibrillation in Spain" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos leído con interés el artículo original «Situación del tratamiento anticoagulante oral en pacientes con fibrilación auricular no valvular en España. Estudio REACT-AF»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Este trabajo confirma el escaso cumplimiento de las recomendaciones de la Sociedad Europea de Cardiología, ya descrito en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, si bien nos gustaría realizar 2 comentarios respecto a sus resultados.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar, en la tabla 3 se muestra como un 8,2% del total de pacientes y un 8% de los tratados con antivitamina K no siguen las recomendaciones, ya que no deberían tratarse, pero lo están. En las guías clínicas para el tratamiento de los pacientes con fibrilación auricular, únicamente los pacientes con CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc de 0 no deberían estar anticoagulados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, mientras que en aquéllos con un CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc de 1 puede realizarse tratamiento anticoagulante de forma individualizada. Dadas las características de la población reclutada que nos muestra la tabla 1, pacientes de edad avanzada y elevada comorbilidad, sorprende que haya sujetos anticoagulados con CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc de 0. Este resultado implica la exposición innecesaria a las complicaciones del tratamiento anticoagulante como son la hemorragia cerebral y la digestiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. En segundo lugar, llama la atención el escaso empleo de los nuevos anticoagulantes orales (157 pacientes, 1,35%) respecto a los antivitamina K (7.526 pacientes, 60,1%). Estos nuevos fármacos mejoran muchos de los aspectos del tratamiento con antivitamina K<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">,</span> por lo que creemos que su prescripción, especialmente como terapia anticoagulante inicial deberá aumentar con el paso del tiempo.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Situación del tratamiento anticoagulante oral en pacientes con fibrilación auricular no valvular en España. Estudio REACT-AF" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F. de Andrés-Nogales" 1 => "I. Oyagüez" 2 => "L. Betegón-Nicolás" 3 => "C. Canal-Fontcuberta" 4 => "J. Soto-Álvarez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2014.08.008" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2015" "volumen" => "215" "paginaInicial" => "73" "paginaFinal" => "82" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25288530" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tromboprofilaxis en pacientes con fibrilación auricular en un servicio de urgencias hospitalario: cantidad y calidad" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Sánchez López" 1 => "L. Crelgo Alonso" 2 => "A. Román Serrano" 3 => "E. Romero Muñoz" 4 => "M.M. Ventura Ventura" 5 => "P. Casas Reyes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2014" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "334" "paginaFinal" => "335" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2012 focused update of the ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation: An update of the 2010 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation. Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "ESC Committee for Practice Guidelines (CPG)" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.J. Camm" 1 => "G.Y. Lip" 2 => "R. de Caterina" 3 => "I. Savelieva" 4 => "D. Atar" 5 => "S.H. Hohnloser" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehs253" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J" "fecha" => "2012" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "2719" "paginaFinal" => "2747" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22922413" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hemorragias en pacientes anticoagulados: utilidad real de los antídotos y modo de actuación con los nuevos anticoagulantes orales" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Sánchez" 1 => "G. Escolar" 2 => "J.C. Reverter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2013" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "482" "paginaFinal" => "490" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Los nuevos anticoagulantes orales en la fibrilación auricular: preguntas y respuestas para el urgenciólogo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C. Suero Méndez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2013" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "123" "paginaFinal" => "136" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001782/v2_201601010043/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001782/v2_201601010043/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001782?idApp=WRCEE" ]
