array:23 [
  "pii" => "S0014256515001587"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2015.04.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1158"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:540-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 288
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 56
      "PDF" => 232
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256515001782"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2015.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1163"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:542"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 271
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 56
        "PDF" => 215
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Consideraciones sobre el tratamiento anticoagulante oral en pacientes con fibrilaci&#243;n auricular no valvular en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "542"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comments about the status of oral anticoagulant treatment in patients with nonvalvular atrial fibrillation in Spain"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Alqu&#233;zar Arb&#233;, M&#46; Rizzi, J&#46; Martin-Marcuello, E&#46; de Diego-Bustillos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alqu&#233;zar Arb&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rizzi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Martin-Marcuello"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "de Diego-Bustillos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001782?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001782/v2_201601010043/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256515001459"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2015.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1153"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2015;215:539"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 355
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 89
        "PDF" => 266
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Obstrucci&#243;n intestinal en paciente joven"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "539"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Small bowel obstruction in a young adult"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 650
              "Ancho" => 535
              "Tamanyo" => 100377
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Romera Barba, A&#46; Lage Laredo, A&#46; Juan Cano Maldonado, J&#46;L&#46; Vazquez Rojas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Romera Barba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lage Laredo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46; Juan"
              "apellidos" => "Cano Maldonado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Vazquez Rojas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001459?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001459/v2_201601010043/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en Im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Diplej&#237;a facial y afagia de aparici&#243;n s&#250;bita"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "540"
        "paginaFinal" => "541"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Riancho, Y&#46; Jim&#233;nez-L&#243;pez, E&#46; Marco-de Lucas, J&#46; Berciano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Riancho"
            "email" => array:1 [
              0 => "jariancho&#64;humv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Marco-de Lucas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Berciano"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Valdecilla &#40;IDIVAL&#41;&#44; Universidad de Cantabria&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red sobre Enfermedades Neurodegenerativas &#40;CIBERNED&#41;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Valdecilla &#40;IDIVAL&#41;&#44; Universidad de Cantabria&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sudden onset of facial diplegia and aphagia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 704
            "Ancho" => 2070
            "Tamanyo" => 161348
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 43 a&#241;os con antecedentes perinatales de infarto isqu&#233;mico hemisf&#233;rico derecho con afectaci&#243;n del haz corticonuclear ipsilateral que consult&#243; por la aparici&#243;n s&#250;bita de imposibilidad para la degluci&#243;n y debilidad facial bilateral&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica mostr&#243; una diplej&#237;a de la musculatura facio-far&#237;ngeo-gloso-masticatoria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; La TC craneal no mostr&#243; alteraciones agudas&#46; Una RMN craneal evidenci&#243; una lesi&#243;n hiperintensa en las secuencias T2 y FLAIR con restricci&#243;n de la difusi&#243;n en la rodilla de la c&#225;psula interna izquierda&#44; sugestiva de ictus lacunar agudo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; La reconstrucci&#243;n tractogr&#225;fica mostr&#243; que dicha lesi&#243;n involucraba el trayecto del haz corticonuclear izquierdo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Debido a la afagia se coloc&#243; una sonda nasog&#225;strica y se inici&#243; tratamiento con antiagregantes e hipolipemiantes&#46; El paciente mejor&#243; progresivamente de la debilidad facial&#44; persistiendo una disfagia moderada en el momento del alta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los n&#250;cleos motores de los nervios craneales reciben aferencias de ambos hemisferios cerebrales&#44; a excepci&#243;n del facial inferior&#44; que solo recibe aferencias contralaterales&#46; Como este caso ilustra&#44; es necesaria una afectaci&#243;n de ambas v&#237;as corticonucleares para que aparezca afectaci&#243;n de la musculatura del macizo cr&#225;neo-facial&#46; Las t&#233;cnicas de reconstrucci&#243;n tractogr&#225;fica se basan en el an&#225;lisis de la difusi&#243;n de las mol&#233;culas de agua&#44; en gran parte determinada por la direcci&#243;n de los axones&#46; Estas t&#233;cnicas est&#225;n cobrando una importancia creciente en el estudio de la integridad de los tractos de la sustancia blanca y para la localizaci&#243;n precisa de las lesiones&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-04-17"
    "fechaAceptado" => "2015-04-29"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 704
            "Ancho" => 2070
            "Tamanyo" => 161348
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001587/v2_201601010043/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021500000009/v2_201601010043/S0014256515001587/v2_201601010043/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515001587?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 215. Núm. 9.
Páginas 540-541 (diciembre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 215. Núm. 9.
Páginas 540-541 (diciembre 2015)
Medicina en Imágenes
Diplejía facial y afagia de aparición súbita
Sudden onset of facial diplegia and aphagia
Visitas
734
J. Rianchoa,b,
Autor para correspondencia
jariancho@humv.es

Autor para correspondencia.
, Y. Jiménez-Lópeza, E. Marco-de Lucasc, J. Bercianoa,b
a Servicio de Neurología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Valdecilla (IDIVAL), Universidad de Cantabria, Santander, España
b Centro de Investigación Biomédica en Red sobre Enfermedades Neurodegenerativas (CIBERNED)
c Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Valdecilla (IDIVAL), Universidad de Cantabria, Santander, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?