array:25 [
  "pii" => "S0014256524000900"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2024.04.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
  "aid" => "2203"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887424000699"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
      "aid" => "2203"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
        "titulo" => "Letter to the editor about the article &#8220;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#8221;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "418"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Carta al editor &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Teigell Mu&#241;oz, M&#46; Mateos-Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Teigell Mu&#241;oz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mateos-Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256524000900"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2024.04.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524000900?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000699?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022400000006/v1_202406100423/S2254887424000699/v1_202406100423/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425652400095X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
    "aid" => "2207"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "R&#233;plica a carta al editor &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "418"
          "paginaFinal" => "419"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reply to editor&#39;s letter &#8220;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mu&#241;oz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del panel del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887424000778"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000778?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400095X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022400000006/v1_202406100411/S001425652400095X/v1_202406100411/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256524000912"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2024.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
    "aid" => "2204"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:417"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Carta al editor sobre el art&#237;culo &#171;&#191;C&#243;mo detectar a los pacientes mayores no institucionalizados en riesgo de malnutrici&#243;n durante su hospitalizaci&#243;n&#63; Comparaci&#243;n de 8 herramientas de cribado de malnutrici&#243;n o de riesgo nutricional&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "417"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Letter to the editor about the article &#171;How to detect non-institutionalized older patients at risk of malnutrition during their hospitalization&#63; Comparison of 8 screening tools for malnutrition or nutritional risk&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Teigell Mu&#241;oz"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Teigell Mu&#241;oz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887424000687"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000687?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524000912?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022400000006/v1_202406100411/S0014256524000912/v1_202406100411/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S001425652400095X"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
      "aid" => "2207"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:418-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
        "titulo" => "R&#233;plica a carta al editor &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "418"
            "paginaFinal" => "419"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Reply to editor&#39;s letter &#8220;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Mu&#241;oz"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz"
              ]
              1 => array:1 [
                "colaborador" => "en representaci&#243;n del panel del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887424000778"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.05.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000778?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400095X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022400000006/v1_202406100411/S001425652400095X/v1_202406100411/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Carta al editor sobre el art&#237;culo &#171;Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "418"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Teigell Mu&#241;oz, M&#46; Mateos Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Teigell Mu&#241;oz"
            "email" => array:1 [
              0 => "javier.teigell@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mateos Gonz&#225;lez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Infanta Cristina&#44; Parla&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Letter to the editor about the article &#171;Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con atenci&#243;n el documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> recientemente publicado en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola</span>&#46; Es una gran noticia que el papel creciente que los m&#233;dicos internistas desempe&#241;an en la atenci&#243;n al paciente quir&#250;rgico tanto preoperatoria &#40;prehabilitaci&#243;n&#41; como postoperatoria &#40;asistencia compartida&#44; interconsultas&#8230;&#41; se vea reflejado en un documento de estas caracter&#237;sticas&#44; publicado en una revista de medicina interna de nuestra sociedad&#46; No obstante&#44; nos ha llamado la atenci&#243;n que el punto 24 haga referencia a un producto f&#233;rrico concreto por primera y &#250;nica vez en el documento&#44; y que el punto 25 afirme que este podr&#237;a ser el tratamiento de elecci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">si se confirmara su eficacia</span>&#46; No es habitual recoger una recomendaci&#243;n de estas caracter&#237;sticas&#44; condicionada a que en el futuro aparezcan evidencias&#46; Paralelamente&#44; en el apartado de &#171;Conflicto de intereses&#187; observamos como la mayor&#237;a del panel de expertos que elabora el documento ha recibido retribuciones por el laboratorio responsable de este producto f&#233;rrico concreto&#44; en muchos casos con el objetivo concreto de apoyar econ&#243;micamente la elaboraci&#243;n de este documento&#46; No cabe duda alguna de que los autores han trabajado con absoluta imparcialidad y transparencia&#46; No obstante&#44; consideramos que el apoyo econ&#243;mico de una empresa farmac&#233;utica &#40;potencialmente interesada&#41; podr&#237;a restar credibilidad al consenso&#44; aun trat&#225;ndose de un apoyo no condicionado&#46; Es importante reconocer el fundamental papel que la industria farmac&#233;utica supone para la investigaci&#243;n&#44; la docencia y la difusi&#243;n de la medicina&#46; Sin embargo&#44; los profesionales sanitarios deber&#237;amos mantener la independencia econ&#243;mica en contextos concretos como en la elaboraci&#243;n de gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y documentos de consenso&#46; Una opci&#243;n para conseguir esta independencia podr&#237;a ser que nuestras sociedades cient&#237;ficas asuman directamente el apoyo econ&#243;mico a estos trabajos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mu&#241;oz M&#44; Arag&#243;n S&#44; Ballesteros M&#44; Bisbe-Vives E&#44; Jeric&#243; C&#44; Llamas-Sillero P&#44; et al&#46; Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en Espa&#241;a&#46; Rev Clin Esp&#46; <a target="_blank" href="https://doi.org/10.1016/j.rce.2024.02.001">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;rce&#46;2024&#46;02&#46;001</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022400000006/v1_202406100411/S0014256524000900/v1_202406100411/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022400000006/v1_202406100411/S0014256524000900/v1_202406100411/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524000900?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 224. Núm. 6.
Páginas 418 (junio - julio 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 224. Núm. 6.
Páginas 418 (junio - julio 2024)
Correspondencia
Carta al editor sobre el artículo «Resumen ejecutivo del documento de consenso sobre el manejo de la anemia perioperatoria en España»
Letter to the editor about the article «Executive summary of the consensus document on the management of perioperative anemia in Spain»
Visitas
49
F.J. Teigell Muñoz
Autor para correspondencia
javier.teigell@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Mateos González
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Infanta Cristina, Parla, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?