array:24 [
  "pii" => "S0014256518301437"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2018.04.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1513"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:455-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 225
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 170
      "PDF" => 55
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887418300912"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1513"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:455-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 1
          "PDF" => 3
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Abdominal aortic aneurysm&#46; Prevalence and associated risk factors in a population of patients hospitalised in Internal Medicine"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "455"
            "paginaFinal" => "460"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Aneurisma de aorta abdominal&#46; Prevalencia y factores de riesgo asociados en una poblaci&#243;n de pacientes ingresados en Medicina Interna"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#46;L&#46; Belloch Garc&#237;a"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Belloch Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256518301437"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2018.04.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301437?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300912?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021800000009/v2_201811290638/S2254887418300912/v2_201811290638/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518302236"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1555"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:461-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 147
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 120
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Prevalencia de aneurisma de aorta abdominal en pacientes con alto riesgo cardiovascular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "461"
          "paginaFinal" => "467"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence of abdominal aortic aneurysm in patients with high cardiovascular risk"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1599
              "Ancho" => 1504
              "Tamanyo" => 76958
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de di&#225;metros de la aorta abdominal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Cornejo Saucedo, D&#46; Garc&#237;a-Gil, F&#46;M&#46; Brun Romero, A&#46; Torres do Rego, L&#46; Beltr&#225;n Romero, E&#46; Rodilla Sala, G&#46; Acosta Guerra, J&#46; Villanueva Mart&#237;nez, J&#46;M&#46; Casas Rojo, J&#46; Torres Macho, G&#46; Garc&#237;a de Casasola-S&#225;nchez"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Cornejo Saucedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gil"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Brun Romero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Torres do Rego"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Beltr&#225;n Romero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodilla Sala"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Acosta Guerra"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Villanueva Mart&#237;nez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Casas Rojo"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Torres Macho"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Casasola-S&#225;nchez"
            ]
            11 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna y del Grupo de Trabajo de Ecograf&#237;a Cl&#237;nica"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301401"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.09.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301401?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302236?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000009/v2_201811290625/S0014256518302236/v2_201811290625/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0014256518302005"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2018.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1552"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:477-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 129
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 80
          "PDF" => 49
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
        "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica y aneurisma de aorta abdominal en Medicina Interna"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "477"
            "paginaFinal" => "478"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Clinical ultrasonography and abdominal aortic aneurysms in Internal Medicine"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;I&#46; Cuende"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Cuende"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887418301735"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.07.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301735?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302005?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021800000009/v2_201811290625/S0014256518302005/v2_201811290625/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Aneurisma de aorta abdominal&#46; Prevalencia y factores de riesgo asociados en una poblaci&#243;n de pacientes ingresados en Medicina Interna"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "455"
        "paginaFinal" => "460"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "S&#46;L&#46; Belloch Garc&#237;a"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Belloch Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "sbelloch&#64;hotmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de La Ribera&#44; Alzira &#40;Valencia&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Abdominal aortic aneurysm&#46; Prevalence and associated risk factors in a population of patients hospitalised in Internal Medicine"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aneurisma a&#243;rtico abdominal &#40;AAA&#41; es una entidad potencialmente grave que se define por una dilataci&#243;n segmentaria de la aorta abdominal con un di&#225;metro&#160;&#8805;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad&#44; el sexo masculino&#44; la historia personal de enfermedad arterioscler&#243;tica&#44; el tabaquismo&#44; la hipertensi&#243;n&#44; la obesidad&#44; la dislipidemia&#44; la enfermedad coronaria&#44; la arterosclerosis y el antecedente familiar de AAA son factores de riesgo asociados con la presencia de esta entidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2-4</span></a>&#46; El tabaquismo es el factor de riesgo modificable m&#225;s importante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En hombres el riesgo es 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>veces mayor que en mujeres&#46; En ellos suele comenzar a partir de los 50 a&#241;os y en las mujeres a partir de los 60-70 a&#241;os&#59; la incidencia aumenta significativamente con cada d&#233;cada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Cuatro estudios realizados entre 1988 y 1999 mostraron una prevalencia de AAA del 4-7&#44;2&#37; en hombres mayores de 65 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6-9</span></a>&#46; En Espa&#241;a hay estudios que estiman una prevalencia del AAA en poblaci&#243;n general de varones mayores de 65 a&#241;os del 2&#44;6-4&#44;7&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10-12</span></a>&#46; Desde el a&#241;o 2000 varios trabajos han detectado un descenso en la prevalencia de la enfermedad hasta por debajo del 2&#44;3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; Esta tendencia es&#44; probablemente&#44; el resultado de una modificaci&#243;n de los factores de riesgo&#44; en particular el tabaquismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; pero en poblaciones seleccionadas esta prevalencia sigue siendo mayor&#46; As&#237;&#44; en un estudio con pacientes ingresados por un s&#237;ndrome coronario agudo y con lesiones coronarias de al menos el 50&#37;&#44; la prevalencia fue del 6&#44;6&#37; en mayores de 50 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; En Espa&#241;a es del 5&#44;1&#37; en pacientes &#40;independientemente del sexo&#41; en los que se realiza un ecocardiograma por cualquier motivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> y del 5&#44;88&#37; en poblaci&#243;n de Atenci&#243;n Primaria con antecedente de hipertensi&#243;n arterial o tabaquismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia natural se caracteriza por una expansi&#243;n progresiva del aneurisma&#44; con una velocidad de crecimiento estimada en 1-6&#160;mm&#47;a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; aunque puede ser variable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rotura suele conllevar una mortalidad superior al 60-70&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Con tama&#241;os inferiores a 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; el riesgo anual de rotura es inferior al 1&#37;&#46; Pero este riesgo aumenta a partir de los 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y llega hasta el 32&#44;5&#37; cuando el tama&#241;o del aneurisma es igual o superior a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante la fase de crecimiento puede sospecharse ante la presencia de una masa abdominal puls&#225;til&#44; pero la sensibilidad de la exploraci&#243;n f&#237;sica es pobre&#46; La t&#233;cnica diagn&#243;stica inicial del AAA es la ecograf&#237;a&#44; con una sensibilidad del 95&#37; y una especificidad del 100&#37;&#46; La TAC se utiliza en la valoraci&#243;n preoperatoria y postoperatoria&#46; El p&#233;simo pron&#243;stico de un aneurisma abdominal roto &#40;mortalidad&#160;&#62;&#160;60-70&#37;&#41; contrasta con un excelente porcentaje de supervivencia &#40;&#62;95&#37;&#41; tras una intervenci&#243;n quir&#250;rgica programada de un aneurisma indemne&#46; Estos datos&#44; junto con el curso silente del AAA y la posibilidad de un diagn&#243;stico sencillo mediante una ecograf&#237;a&#44; llevaron a considerar la realizaci&#243;n de cribado en poblaciones de alto riesgo &#40;como en mayores de 65 a&#241;os&#44; fumadores o con antecedentes familiares de AAA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Varios estudios han demostrado el beneficio del cribado del AAA mediante ecograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6-9</span></a>&#46; En un metaan&#225;lisis se concluy&#243; que su realizaci&#243;n en varones mayores de 65 a&#241;os se asoci&#243; con un descenso del 45&#37; en la mortalidad asociada al AAA y con un 2&#37; de descenso en la mortalidad total<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Algunos pa&#237;ses han implantado programas de cribado del AAA&#46; Estos programas van generalmente dirigidos a varones mayores de 65 a&#241;os y&#44; en especial&#44; a aquellos que son o han sido fumadores y los que tienen antecedentes familiares de AAA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46; En ausencia de un plan poblacional de s<span class="elsevierStyleItalic">creening</span> del AAA&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> oportunista puede ser una buena alternativa&#44; como la realizaci&#243;n de una ecograf&#237;a por otro motivo o su medici&#243;n durante la realizaci&#243;n de un ecocardiograma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;16&#44;17</span></a>&#46; La realizaci&#243;n de una ecograf&#237;a cl&#237;nica &#40;exploraci&#243;n ecogr&#225;fica realizada por el m&#233;dico directamente responsable del paciente&#41; durante la hospitalizaci&#243;n tambi&#233;n puede ser una buena oportunidad para realizar un cribado del AAA&#46; La concordancia entre el diagn&#243;stico de AAA mediante ecograf&#237;a cl&#237;nica y ecograf&#237;a convencional es del 100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;18&#44;25</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hemos encontrado trabajos publicados sobre prevalencia de AAA en pacientes ingresados por enfermedad m&#233;dica general&#46; S&#237; que hemos encontrado publicaciones sobre prevalencia de pacientes ingresados por enfermedad cardiol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;25</span></a>&#46; En nuestro pa&#237;s los trabajos publicados son sobre poblaci&#243;n no ingresada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10-12&#44;17</span></a>&#46; Los pacientes que ingresan en los Servicios de Medicina Interna tienen riesgo de tener un AAA&#44; por lo tanto&#44; es importante conocer su prevalencia en nuestro medio&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; el conocimiento de los factores de riesgo asociados a la presencia de AAA en nuestro medio puede facilitar la selecci&#243;n de los pacientes a los que realizar una ecograf&#237;a&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el campo de la Medicina Interna&#44; la incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a cl&#237;nica ha supuesto un gran avance tecnol&#243;gico&#46; Este hecho ha sido posible gracias al desarrollo de equipos port&#225;tiles cada vez m&#225;s peque&#241;os y de menor coste&#46; Durante el ingreso de un paciente con riesgo de presentar AAA&#44; la pr&#225;ctica de la ecograf&#237;a cl&#237;nica puede facilitar el diagn&#243;stico precoz sin sobrecargar los Servicios de Radiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Hip&#243;tesis y objetivos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La realizaci&#243;n de una ecograf&#237;a cl&#237;nica abdominal en pacientes mayores de 50 a&#241;os ingresados en un Servicio de Medicina Interna permitir&#225; el diagn&#243;stico de pacientes con AAA asintom&#225;ticos&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Objetivos principales</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conocer la prevalencia del AAA&#44; mediante ecograf&#237;a cl&#237;nica&#44; en la poblaci&#243;n de pacientes ingresados en Medicina Interna mayores de 50 a&#241;os&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conocer los factores de riesgo asociados a la presencia de AAA&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Objetivo secundario</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinar el valor predictivo positivo de la ecograf&#237;a cl&#237;nica en la detecci&#243;n de AAA en esta poblaci&#243;n&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Dise&#241;o</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio observacional&#44; transversal&#44; unic&#233;ntrico&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Poblaci&#243;n</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inclusi&#243;n consecutiva de los pacientes asignados de forma aleatorizada a un m&#233;dico&#44; de mayores de 50 a&#241;os ingresados en el Servicio de Medicina Interna del Hospital de La Ribera&#46; En este servicio&#44; con un marcado car&#225;cter hospitalista&#44; ingresan todos los pacientes con enfermedad m&#233;dica por cualquier causa&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de exclusi&#243;n&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes ya diagnosticados de AAA&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes en los que motivo del actual ingreso derive en el diagn&#243;stico de AAA&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes con demencia estadio 7 de la Global Deterioration Scale&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes con neoplasia activa&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">C&#225;lculo del tama&#241;o muestral</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el c&#225;lculo del tama&#241;o muestral consideramos una prevalencia esperada de AAA del 6&#37; bas&#225;ndonos en la prevalencia observada en otros estudios en poblaci&#243;n no general&#46; Junto con un nivel de confianza del 95&#37; y una precisi&#243;n del 3&#37; estimamos un tama&#241;o muestral de 241 pacientes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Intervenci&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una ecograf&#237;a cl&#237;nica de la aorta abdominal con medici&#243;n de su di&#225;metro&#46; En los casos positivos se realiz&#243; una ecograf&#237;a convencional o una TAC para confirmar el diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a la realiz&#243; a pie de cama un m&#233;dico internista con formaci&#243;n en ecograf&#237;a cl&#237;nica y con un ec&#243;grafo port&#225;til &#40;EDAN modelo DUS 60&#41; con una sonda c&#243;nvex de 3&#44;5&#160;mHz&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Variables</span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Variable dependiente</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia o ausencia de AAA&#44; seg&#250;n el di&#225;metro de la aorta alcance o no los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Variables independientes extra&#237;das de la historia cl&#237;nica</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad&#44; sexo&#44; antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; dislipidemia&#44; diabetes&#44; obesidad&#44; tabaquismo&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; ictus o claudicaci&#243;n intermitente&#44; as&#237; como antecedentes familiares de primer grado de AAA o de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica precoz&#46; Se incluy&#243; tambi&#233;n el aclaramiento de creatinina previo al ingreso &#40;MDRD-4&#41; y durante el ingreso se realiz&#243; una medici&#243;n del &#237;ndice tobillo-brazo &#40;ITB&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">An&#225;lisis descriptivo</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables cuantitativas se describen con medidas de tendencia central &#40;media&#41; y de dispersi&#243;n &#40;desviaci&#243;n t&#237;pica&#44; rango intercuart&#237;lico&#41;&#46; Los an&#225;lisis de las variables cualitativas&#44; mediante frecuencias absolutas y relativas expresadas en porcentajes&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">An&#225;lisis bivariante</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferentes variables independientes se relacionaron con la presencia o la ausencia de AAA&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cuantitativas se contrastaron con relaci&#243;n a la presencia o ausencia de AAA con una prueba t de Student o su equivalente no param&#233;trico&#58; U de Mann-Whitney&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las categ&#243;ricas se contrastaron con pruebas de chi cuadrado&#44; o el test exacto de Fisher&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">An&#225;lisis multivariante</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estim&#243; la relaci&#243;n independiente de las variables explicativas con el AAA&#44; mediante un modelo de regresi&#243;n log&#237;stica&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis se realiz&#243; mediante el paquete estad&#237;stico SPSS&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Aspectos &#233;ticos</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El proyecto de investigaci&#243;n fue aprobado por el Comit&#233; de Investigaci&#243;n del Hospital de La Ribera&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvo el consentimiento informado en todos los casos para su inclusi&#243;n en el proyecto&#46;</p></span></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Resultados</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La selecci&#243;n de pacientes se realiz&#243; entre octubre de 2016 y junio de 2017&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los casos que cumpl&#237;an criterios de inclusi&#243;n&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>no dieron su consentimiento y en 3 casos no se pudo visualizar correctamente la aorta abdominal&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han incluido un total de 241 pacientes&#44; de los cuales se ha diagnosticado AAA no conocido en 7&#44; lo que representa un 2&#44;9&#37; &#40;IC 95&#37;&#58; 0&#44;8-5&#41;&#46; El diagn&#243;stico se confirm&#243; por medio de TAC o de ecograf&#237;a realizados por el Servicio de Radiolog&#237;a &#40;valor predictivo positivo&#160;&#61;&#160;100&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n de las variables estudiadas se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los casos fueron varones con antecedente&#44; actual o pasado&#44; de tabaquismo y con edad de 65 o m&#225;s a&#241;os &#40;la prevalencia en el subgrupo de mayores de 65 a&#241;os fue del 3&#44;9&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis bivariante las asociaciones relevantes fueron el ser var&#243;n &#40;OR&#160;&#61;&#160;9&#44;39&#41;&#44; el tabaquismo presente o pasado &#40;OR&#160;&#61;&#160;13&#44;08&#41;&#44; el antecedente de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;OR&#160;&#61;&#160;5&#44;6&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 1&#44;21-25&#44;91&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; y la presencia de un ITB inferior a 0&#44;9 &#40;OR&#160;&#61;&#160;12&#44;50&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 2&#44;34-66&#44;77&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; En el caso del sexo y del tabaquismo sus tablas de contingencia contienen una casilla con el valor cero&#44; por lo que su <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> ha sido calculada por aproximaci&#243;n y en estos casos el intervalo de confianza no era calculable&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis multivariante mediante el m&#233;todo de regresi&#243;n log&#237;stica&#46; Se incluyeron como variables independientes el antecedente de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y la presencia de un ITB inferior a 0&#44;9&#46; Se excluyeron las variables sexo y tabaquismo para excluir estimaciones incongruentes&#44; dado que las 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>variables discriminaban perfectamente las 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>categor&#237;as de la variable dependiente &#40;todos los casos con AAA eran varones con antecedente de tabaquismo&#41;&#46; La variable asociada independientemente con la presencia de AAA fue un ITB&#160;&#60;&#160;0&#44;9 &#40;OR&#58; 10&#44;758&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 1&#44;968-58&#44;815&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;006&#41;&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Discusi&#243;n</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie hemos encontrado 7 casos &#40;2&#44;9&#37;&#41; de AAA no diagnosticados previamente&#46; No podemos comparar este resultado con otros estudios&#44; dado que no los hemos encontrado realizados con una poblaci&#243;n similar a la nuestra&#44; pero podemos decir que la prevalencia se encuentra en el rango inferior&#44; seg&#250;n lo estimado en otras series&#44; incluso si acotamos la prevalencia a los mayores de 65 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6-12&#44;16&#44;17</span></a>&#46; Esto estar&#237;a en consonancia con lo referido en otros art&#237;culos en cuanto a una reducci&#243;n de la incidencia&#44; posiblemente por una reducci&#243;n en el consumo de tabaco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a><span class="elsevierStyleInf">&#46;</span></p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al sexo&#44; todos los casos fueron varones&#46; Esta asociaci&#243;n est&#225; ampliamente validada en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2-5&#44;17</span></a>&#46; Se refiere una incidencia baja en mujeres&#44; motivo por el cual no se incluyen en programas de cribado poblacional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;23</span></a>&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad es un factor de riesgo conocido de AAA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2-4&#44;17</span></a>&#44; pero aunque esta&#44; en el an&#225;lisis estad&#237;stico&#44; no mostr&#243; correlaci&#243;n con la presencia de AAA&#44; todos los casos fueron mayores de 65 a&#241;os&#44; lo que entra dentro del rango de edad propuesto en programas de cribado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;23</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n con el tabaquismo es otro factor fuertemente asociado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2-4&#44;11&#44;17</span></a>&#44; al igual que lo observado en nuestra serie&#46; El tabaquismo presenta la OR m&#225;s alta&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad arteriosclerosa establecida en forma de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica o de insuficiencia vascular perif&#233;rica tambi&#233;n estuvieron relacionadas con el AAA&#46; La asociaci&#243;n con la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;15</span></a> cobra relevancia cuando la prevalencia de AAA llega al 6&#44;6&#37; en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; la relaci&#243;n con un ITB inferior a 0&#44;9 tambi&#233;n es una asociaci&#243;n descrita<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;16</span></a> que hemos podido observar&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El antecedente familiar de AAA es otro factor conocido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> con el que no encontramos asociaci&#243;n por el reducido n&#250;mero de pacientes con este antecedente&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de otras series&#44; no hemos encontrado asociaci&#243;n con otros factores como diabetes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11&#44;17</span></a>&#44; dislipidemia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;10&#44;11</span></a>&#44; obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> ni hipertensi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;10</span></a><span class="elsevierStyleInf">&#46;</span></p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros factores estudiados &#40;ictus<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;11&#44;17</span></a>&#44; funci&#243;n renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;11&#44;17</span></a>&#44; antecedente familiar de enfermedad cardiovascular precoz&#41; que no era conocido que estuvieran asociados con AAA tampoco lo estuvieron en el an&#225;lisis&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis multivariante no se incluyeron el sexo ni el antecedente de tabaquismo por ser variables que discriminaron perfectamente la presencia de AAA&#46; S&#237; se incluyeron el antecedente de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y la presencia de ITB inferior a 0&#44;9&#58; esta &#250;ltima fue la que se mostr&#243; relacionada de forma independiente&#46; Esta asociaci&#243;n tambi&#233;n se ha encontrado en otras series<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; con hasta un 9&#37; de prevalencia de AAA en pacientes con ITB igual o inferior a 0&#44;9<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la fiabilidad para el diagn&#243;stico de AAA con la ecograf&#237;a cl&#237;nica mediante equipos port&#225;tiles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;18&#44;25</span></a>&#44; se decidi&#243; realizar ecograf&#237;a de confirmaci&#243;n solo a los casos en los que se objetiv&#243; AAA en la ecograf&#237;a cl&#237;nica&#46; Pese a que esto puede restar valor al no poder calcular el valor predictivo negativo&#44; el valor predictivo positivo fue del 100&#37;&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Conclusiones</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes mayores de 50 a&#241;os ingresados en nuestro Servicio de Medicina Interna hay un 2&#44;9&#37; de prevalencia de AAA no diagnosticado&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos del presente trabajo llevar&#237;an a recomendar el cribado de AAA en pacientes ingresados en Medicina Interna mayores de 50 a&#241;os que fueran varones&#44; con antecedente de tabaquismo y con un ITB inferior a 0&#44;9&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a cl&#237;nica podr&#237;a posibilitar la realizaci&#243;n de este cribado de una forma fiable&#44; a un bajo coste y sin sobrecargar el Servicio de Radiolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Financiaci&#243;n</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este proyecto ha sido financiado parcialmente con la Beca de Investigaci&#243;n de la Sociedad Valenciana de Medicina Interna de 2016&#46;</p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Conflicto de intereses</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1117675"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1053977"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1117676"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Patients and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1053976"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Hip&#243;tesis y objetivos"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0020"
                  "titulo" => "Objetivos principales"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0025"
                  "titulo" => "Objetivo secundario"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "C&#225;lculo del tama&#241;o muestral"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Intervenci&#243;n"
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Variables"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "Variable dependiente"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0060"
                  "titulo" => "Variables independientes extra&#237;das de la historia cl&#237;nica"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0070"
                  "titulo" => "An&#225;lisis descriptivo"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0075"
                  "titulo" => "An&#225;lisis bivariante"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0080"
                  "titulo" => "An&#225;lisis multivariante"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0085"
              "titulo" => "Aspectos &#233;ticos"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0100"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0105"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0110"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-02-21"
    "fechaAceptado" => "2018-04-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1053977"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Aneurisma de aorta abdominal"
            1 => "Prevalencia"
            2 => "Factores de riesgo"
            3 => "Medicina Interna"
            4 => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1053976"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Abdominal aortic aneurysm"
            1 => "Prevalence"
            2 => "Risk factors"
            3 => "Internal Medicine"
            4 => "Clinical ultrasonography"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinar la prevalencia de aneurisma de aorta abdominal &#40;AAA&#41;&#44; no diagnosticado previamente&#44; en pacientes ingresados en un Servicio de Medicina Interna&#44; as&#237; como los factores de riesgo asociados&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional&#44; transversal&#44; unic&#233;ntrico&#44; aleatorizado de 241 pacientes ingresados en Medicina Interna&#44; mayores de 50 a&#241;os&#44; sin diagn&#243;stico previo de AAA&#46; Se practic&#243; una ecograf&#237;a cl&#237;nica&#46; La variable dependiente fue la presencia o no de aneurisma&#46; Las variables independientes fueron edad&#44; sexo&#44; factores de riesgo cardiovascular&#44; enfermedad cardiovascular&#44; funci&#243;n renal&#44; &#237;ndice tobillo-brazo &#40;ITB&#41;&#44; antecedente familiar de primer grado de AAA o de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica precoz&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis bivariante y multivariante&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La prevalencia del AAA fue del 2&#44;9&#37; &#40;IC 95&#37;&#58; 0&#44;8-5&#41;&#46; Los casos fueron confirmados mediante ecograf&#237;a o TAC por el Servicio de Radiolog&#237;a&#46; Todos fueron varones con antecedente de tabaquismo y con edad&#160;&#8805;&#160;65&#160;a&#241;os&#46; En el an&#225;lisis bivariante se asociaron ser var&#243;n &#40;OR&#160;&#61;&#160;9&#44;39&#41;&#44; el tabaquismo &#40;OR&#160;&#61;&#160;13&#44;08&#41;&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;OR&#160;&#61;&#160;5&#44;6&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 1&#44;21-25&#44;91&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; e ITB inferior a 0&#44;9 &#40;OR&#160;&#61;&#160;12&#44;50&#59; IC&#160;95&#37;&#160;&#61;&#160;2&#44;34-66&#44;77&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; En el an&#225;lisis multivariante la variable asociada independientemente fue un ITB&#160;&#60;&#160;0&#44;9 &#40;OR&#58; 10&#44;758&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 1&#44;968-58&#44;815&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;006&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La prevalencia de AAA no diagnosticado en pacientes mayores de 50 a&#241;os ingresados en Medicina Interna fue del 2&#44;9&#37;&#46; Los datos llevar&#237;an a recomendar el cribado de AAA en esta poblaci&#243;n de pacientes varones&#44; con antecedente de tabaquismo y con un ITB inferior a 0&#44;9&#46; La ecograf&#237;a cl&#237;nica posibilitar&#237;a este cribado de forma fiable&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine the prevalence of previously undiagnosed abdominal aortic aneurysm &#40;AAA&#41; in patients hospitalised in a department of internal medicine&#44; as well as the associated risk factors&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An observational&#44; cross-sectional&#44; single-centre&#44; randomised study was conducted on 241 patients hospitalised in Internal Medicine&#46; The patients were older than 50 years&#44; had no previous diagnosis of AAA and underwent clinical ultrasonography&#46; The dependent variable was the presence or absence of an aneurysm&#46; The independent variables were age&#44; sex&#44; cardiovascular risk factors&#44; cardiovascular disease&#44; renal function&#44; ankle brachial index &#40;ABI&#41;&#44; family history &#40;first degree&#41; of AAA or of early ischaemic heart disease&#46; A bivariate and multivariate analysis was conducted in the statistical analysis&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The prevalence of AAA was 2&#46;9&#37; &#40;95&#37; CI&#58; 0&#46;8-5&#41;&#46; The cases were confirmed through ultrasonography or computed tomography by the Department of Radiology&#46; All patients were men with a history of smoking and with an age&#8805;65 years&#46; The bivariate analysis found an association between being male &#40;OR&#44; 9&#46;39&#41;&#44; smoking &#40;OR&#44; 13&#46;08&#41;&#44; ischaemic heart disease &#40;OR&#44; 5&#46;6&#59; 95&#37; CI&#58; 1&#46;21-25&#46;91&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;05&#41; and ABI&#60;0&#46;9 &#40;OR&#44; 12&#46;50&#59; 95&#37; CI&#58; 2&#46;34-66&#46;77&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;05&#41;&#46; In the multivariate analysis&#44; the independently associated variable was an ABI&#60;0&#46;9 &#40;OR&#44; 10&#46;758&#59; 95&#37; CI&#58; 1&#46;968-58&#46;815&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;006&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The prevalence of undiagnosed AAA in patients older than 50 years hospitalised in internal medicine was 2&#46;9&#37;&#46; The data lead us to recommend AAA screening for this population of male patients with a history of smoking and an ABI&#60;0&#46;9&#46; Clinical ultrasonography enables this screening in a reliable manner&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Patients and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sin AAA n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Con AAA n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Pacientes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">241&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">234&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad en a&#241;os</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&#44;6 &#40;DE 10&#44;92&#59; rango&#58; 50-93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&#44;54 &#40;DE 10&#44;52&#59; rango 50-93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&#44;4 &#40;DE 5&#44;7&#59; rango 65-79&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;991&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad &#8805;65 a&#241;os n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">178 &#40;73&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">171 &#40;73&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">151 &#40;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">144 &#40;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90 &#40;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90 &#40;38&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Hipertensi&#243;n arterial</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">166 &#40;68&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">161 &#40;68&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;71&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Diabetes mellitus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81 &#40;33&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;33&#44;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;42&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;690&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Dislipidemia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">94 &#40;39&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">89 &#40;38&#44;03&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;71&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;113&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Obesidad</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80 &#40;33&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;33&#44;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;28&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tabaquismo &#40;actual o pasado&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">132 &#40;54&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">125 &#40;53&#44;41&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;017&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">47 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Exfumador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">85 &#40;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80 &#40;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Aclaramiento de creatinina &#40;MDRD-4&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&#44;84 &#40;DE 27&#44;71&#59; rango 7-159&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&#44;30 &#40;DE 27&#44;9&#59; rango 7-159&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61 &#40;DE 15&#44;97&#59; rango 34-80&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;057&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Aclaramiento &#60;&#160;60</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">69 &#40;28&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67 &#40;28&#44;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;28&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Cardiopat&#237;a isqu&#233;mica</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49 &#40;20&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;19&#44;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;57&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;033&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Ictus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;5&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#40;5&#44;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;346&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Claudicaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;7&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16 &#40;6&#44;83&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;28&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;089&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Familiar de primer grado con aneurisma</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Familiar de primer grado con ECV precoz</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">ITB &#60; 0&#44;9</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44 &#40;18&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39 &#40;16&#44;66&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;71&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1907021.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de variables en la poblaci&#243;n estudiada</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2014 ESC Guidelines on the diagnosis and treatment of aortic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Eerbel"
                            1 => "V&#46; Aboyans"
                            2 => "C&#46; Boileau"
                            3 => "E&#46; Bossone"
                            4 => "R&#46; Di Bartolomeo"
                            5 => "H&#46; Eggebrecht"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehu281"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2873"
                        "paginaFinal" => "2926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25173340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091217337479"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abdominal aortic aneurysm&#58; Pathogenesis and implications for management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Golledge"
                            1 => "J&#46; Muller"
                            2 => "A&#46; Daugherty"
                            3 => "P&#46; Norman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.ATV.0000245819.32762.cb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arterioscler Thromb Vasc Biol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "2605"
                        "paginaFinal" => "2613"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16973970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The aneurysm detection and management study screening program&#58; Validation cohort and final results &#40;Aneurysm Detection and Management Veterans Affairs Cooperative Study Investigators&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Lederle"
                            1 => "G&#46;R&#46; Johnson"
                            2 => "S&#46;E&#46; Wilson"
                            3 => "E&#46;P&#46; Chute"
                            4 => "R&#46;J&#46; Hye"
                            5 => "M&#46;S&#46; Makaroun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1425"
                        "paginaFinal" => "1430"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10826454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for abdominal aortic aneurysms&#58; A 7-year prospective study&#58; The Troms&#248; Study&#44; 1994-2001"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Forsdahl"
                            1 => "K&#46; Singh"
                            2 => "S&#46; Solberg"
                            3 => "B&#46;K&#46; Jacobsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.108.817619"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "2202"
                        "paginaFinal" => "2208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19364978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increasing prevalence of abdominal aortic aneurysms&#58; A necropsy study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Bengtsson"
                            1 => "D&#46; Bergqvist"
                            2 => "N&#46;H&#46; Sternby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1348634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Multicentre Aneurysm Screening Study &#40;MASS&#41; into the effect of abdominal aortic aneurysm screening on mortality in men&#58; A randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;A&#46; Ashton"
                            1 => "M&#46;J&#46; Buxton"
                            2 => "N&#46;E&#46; Day"
                            3 => "L&#46;G&#46; Kim"
                            4 => "T&#46;M&#46; Marteau"
                            5 => "R&#46;A&#46; Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "1531e9"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091218303234"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of screening on the incidence of ruptured abdominal aortic aneurysm&#58; 5-year results of a randomized controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Scott"
                            1 => "N&#46;M&#46; Wilson"
                            2 => "H&#46;A&#46; Ashton"
                            3 => "D&#46;N&#46; Kay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1066"
                        "paginaFinal" => "1070"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7648155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091218302861"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Population based randomized controlled trial on impact of screening on mortality from abdominal aortic aneurysm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Norman"
                            1 => "K&#46; Jamrozik"
                            2 => "M&#46;M&#46; Lawrence-Brown"
                            3 => "M&#46;T&#46; Le"
                            4 => "C&#46;A&#46; Spencer"
                            5 => "R&#46;J&#46; Tuohy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.38272.478438.55"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "329"
                        "paginaInicial" => "1259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15545293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital costs and benefits of screening for abdominal aortic aneurysms&#46; Results from a randomised population screening trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Lindholt"
                            1 => "S&#46; Juul"
                            2 => "H&#46; Fasting"
                            3 => "E&#46;W&#46; Henneberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "55e60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia del aneurisma de aorta abdominal en varones de 65-80 a&#241;os de una poblaci&#243;n rural"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Salcedo"
                            1 => "P&#46; Alc&#225;zar"
                            2 => "J&#46;M&#46; Ten&#237;as"
                            3 => "R&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semerg.2014.01.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semergen&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "430"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25082506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de aneurismas de aorta abdominal en varones de 65 a&#241;os de la Comarca Interior de Bizkaia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Barba"
                            1 => "M&#46; Vega de C&#233;niga"
                            2 => "L&#46; Estallo"
                            3 => "N&#46; de la Fuente"
                            4 => "B&#46; Viviens"
                            5 => "R&#46; G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Angiolog&#237;a&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "24"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Despistaje de aneurisma de aorta abdomnial en Atenci&#243;n Primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; &#193;lvarez"
                            1 => "A&#46; Prada"
                            2 => "C&#46; Berm&#250;dez"
                            3 => "R&#46; Garc&#237;a"
                            4 => "E&#46; Ruiz"
                            5 => "J&#46; Urbano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semerg.2016.03.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Semergen&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27117909"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091217539033"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low prevalence of abdominal aortic aneurysm among 65-year-old Swedish men indicates a change in the epidemiology of the disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Svensj&#246;"
                            1 => "M&#46; Bj&#246;rck"
                            2 => "M&#46; G&#252;rtelschmid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.111.030379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "1118"
                        "paginaFinal" => "1123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21844079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update of screening for abdominal aortic aneurysm&#58; A topical review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Svensj&#246;"
                            1 => "M&#46; Bj&#246;rck"
                            2 => "A&#46; Wanhainen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejvs.2014.06.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25150441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of risk factors for abdominal aortic aneurysm in a cohort of more than 3 million individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Kent"
                            1 => "R&#46;M&#46; Zwolak"
                            2 => "N&#46;N&#46; Egorova"
                            3 => "T&#46;S&#46; Riles"
                            4 => "A&#46; Manganaro"
                            5 => "A&#46;J&#46; Moskowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvs.2010.05.090"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20630687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091218302125"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of abdominal aortic aneurysm and large infrarenal aorta in patients with acute coronary syndrome and proven coronary stenosis&#58; A prospective monocenter study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Long"
                            1 => "H&#46;T&#46; Bui"
                            2 => "C&#46; Barbe"
                            3 => "A&#46;H&#46; Henni"
                            4 => "J&#46; Journet"
                            5 => "D&#46; Metz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.avsg.2009.12.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Vasc Surg&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "608"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20371161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening del aneurisma de aorta abdominal mediante ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;I&#46; Gentille-Lorente"
                            1 => "T&#46; Salvad&#243;&#8211;Usach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.recesp.2010.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21435771"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a port&#225;til en el cribado del aneurisma de aorta abdominal y de la ateromatosis de aorta abdominal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Sis&#243;-Almirall"
                            1 => "R&#46; Gilabert Sol&#233;"
                            2 => "C&#46; Bru Saumell"
                            3 => "B&#46; Kostov"
                            4 => "M&#46; Mas Heredia"
                            5 => "L&#46; Gonz&#225;lez-de Paz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cl&#237;n"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "422"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surveillance strategies according to the rate of growth of small abdominal aortic aneurysms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Badger"
                            1 => "C&#46; Jones"
                            2 => "J&#46; McClements"
                            3 => "L&#46;L&#46; Lau"
                            4 => "I&#46;S&#46; Young"
                            5 => "C&#46;C&#46; Patterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1358863X11423971"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22128040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small abdominal aortic aneurysms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Powell"
                            1 => "R&#46;M&#46; Greenhalgh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMcp012641"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "348"
                        "paginaInicial" => "1895"
                        "paginaFinal" => "1901"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12736283"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Final 12-year follow-up of surgery versus surveillance in the UK Small Aneurysm Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Powell"
                            1 => "L&#46;C&#46; Brown"
                            2 => "J&#46;F&#46; Forbes"
                            3 => "F&#46;G&#46; Fowkes"
                            4 => "R&#46;M&#46; Greenhalgh"
                            5 => "C&#46;V&#46; Ruckley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/bjs.5778"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "702"
                        "paginaFinal" => "708"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17514693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A further meta-analysis of population-based screening for abdominal aortic aneurysm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Takagi"
                            1 => "S&#46;N&#46; Goto"
                            2 => "M&#46; Matsui"
                            3 => "H&#46; Manabe"
                            4 => "T&#46; Umemoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvs.2010.02.283"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1103"
                        "paginaFinal" => "1108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20541347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for abdominal aortic aneurysm&#58; U&#46;S&#46; Preventive Services Task Force recommendation statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the U&#46;S Preventive Services Task Force"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Michael"
                            1 => "LeFevre MD MSPH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/M14-1204"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24957320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SVS practice guidelines for the care of patients with an abdominal aortic aneurysm&#58; Executive summary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Chaikof"
                            1 => "D&#46;C&#46; Brewster"
                            2 => "R&#46;L&#46; Dalman"
                            3 => "M&#46;S&#46; Makaroun"
                            4 => "K&#46;A&#46; Illig"
                            5 => "G&#46;A&#46; Sicard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvs.2009.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "880"
                        "paginaFinal" => "896"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19786241"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fast track echo of abdominal aortic aneurysm using a real pocket-ultrasound device at bedside"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Dijos"
                            1 => "Y&#46; Pucheux"
                            2 => "M&#46; Lafitte"
                            3 => "P&#46; Reant"
                            4 => "A&#46; Prevot"
                            5 => "A&#46; Mignot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1540-8175.2011.01559.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Echocardiography"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22066817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abdominal aortic aneurysm in patients affected by intermittent claudication&#58; Prevalence and clinical predictors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Giugliano"
                            1 => "E&#46; Laurenzano"
                            2 => "C&#46; Rengo"
                            3 => "G&#46; De Rosa"
                            4 => "L&#46; Brevetti"
                            5 => "A&#46; Sannino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2482-12-S1-S17"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "BMC Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23173942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091217542300"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021800000009/v2_201811290625/S0014256518301437/v2_201811290625/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1062"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021800000009/v2_201811290625/S0014256518301437/v2_201811290625/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301437?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 218. Núm. 9.
Páginas 455-460 (diciembre 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
242
Vol. 218. Núm. 9.
Páginas 455-460 (diciembre 2018)
ORIGINAL
Aneurisma de aorta abdominal. Prevalencia y factores de riesgo asociados en una población de pacientes ingresados en Medicina Interna
Abdominal aortic aneurysm. Prevalence and associated risk factors in a population of patients hospitalised in Internal Medicine
Visitas
242
S.L. Belloch García
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de La Ribera, Alzira (Valencia), España
Contenido relacionado
Rev Clin Esp. 2018;218:477-810.1016/j.rce.2018.07.001
J.I. Cuende
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Distribución de variables en la población estudiada
Resumen
Objetivos

Determinar la prevalencia de aneurisma de aorta abdominal (AAA), no diagnosticado previamente, en pacientes ingresados en un Servicio de Medicina Interna, así como los factores de riesgo asociados.

Pacientes y métodos

Estudio observacional, transversal, unicéntrico, aleatorizado de 241 pacientes ingresados en Medicina Interna, mayores de 50 años, sin diagnóstico previo de AAA. Se practicó una ecografía clínica. La variable dependiente fue la presencia o no de aneurisma. Las variables independientes fueron edad, sexo, factores de riesgo cardiovascular, enfermedad cardiovascular, función renal, índice tobillo-brazo (ITB), antecedente familiar de primer grado de AAA o de cardiopatía isquémica precoz. Se realizó un análisis bivariante y multivariante.

Resultados

La prevalencia del AAA fue del 2,9% (IC 95%: 0,8-5). Los casos fueron confirmados mediante ecografía o TAC por el Servicio de Radiología. Todos fueron varones con antecedente de tabaquismo y con edad ≥ 65 años. En el análisis bivariante se asociaron ser varón (OR = 9,39), el tabaquismo (OR = 13,08), cardiopatía isquémica (OR = 5,6; IC 95%: 1,21-25,91; p < 0,05) e ITB inferior a 0,9 (OR = 12,50; IC 95% = 2,34-66,77; p < 0,05). En el análisis multivariante la variable asociada independientemente fue un ITB < 0,9 (OR: 10,758; IC 95%: 1,968-58,815; p = 0,006).

Conclusiones

La prevalencia de AAA no diagnosticado en pacientes mayores de 50 años ingresados en Medicina Interna fue del 2,9%. Los datos llevarían a recomendar el cribado de AAA en esta población de pacientes varones, con antecedente de tabaquismo y con un ITB inferior a 0,9. La ecografía clínica posibilitaría este cribado de forma fiable.

Palabras clave:
Aneurisma de aorta abdominal
Prevalencia
Factores de riesgo
Medicina Interna
Ecografía clínica
Abstract
Objectives

To determine the prevalence of previously undiagnosed abdominal aortic aneurysm (AAA) in patients hospitalised in a department of internal medicine, as well as the associated risk factors.

Patients and methods

An observational, cross-sectional, single-centre, randomised study was conducted on 241 patients hospitalised in Internal Medicine. The patients were older than 50 years, had no previous diagnosis of AAA and underwent clinical ultrasonography. The dependent variable was the presence or absence of an aneurysm. The independent variables were age, sex, cardiovascular risk factors, cardiovascular disease, renal function, ankle brachial index (ABI), family history (first degree) of AAA or of early ischaemic heart disease. A bivariate and multivariate analysis was conducted in the statistical analysis.

Results

The prevalence of AAA was 2.9% (95% CI: 0.8-5). The cases were confirmed through ultrasonography or computed tomography by the Department of Radiology. All patients were men with a history of smoking and with an age≥65 years. The bivariate analysis found an association between being male (OR, 9.39), smoking (OR, 13.08), ischaemic heart disease (OR, 5.6; 95% CI: 1.21-25.91; P<.05) and ABI<0.9 (OR, 12.50; 95% CI: 2.34-66.77; P<.05). In the multivariate analysis, the independently associated variable was an ABI<0.9 (OR, 10.758; 95% CI: 1.968-58.815; P=.006).

Conclusions

The prevalence of undiagnosed AAA in patients older than 50 years hospitalised in internal medicine was 2.9%. The data lead us to recommend AAA screening for this population of male patients with a history of smoking and an ABI<0.9. Clinical ultrasonography enables this screening in a reliable manner.

Keywords:
Abdominal aortic aneurysm
Prevalence
Risk factors
Internal Medicine
Clinical ultrasonography

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?