array:25 [
  "pii" => "S2254887419301146"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
  "aid" => "1660"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:396-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256519301018"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "1660"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:396-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 64
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 42
          "PDF" => 22
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "&#191;Para cu&#225;ndo la implantaci&#243;n de la profilaxis pre-exposici&#243;n frente al VIH en Espa&#241;a&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "396"
            "paginaFinal" => "397"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "When should pre-exposure prophylaxis against HIV be implemented in Spain&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Mart&#237;n-Carbonero, M&#46;L&#46; Montes"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Carbonero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Montes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887419301146"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301146?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301018?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021900000007/v1_201909260755/S0014256519301018/v1_201909260755/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419301195"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "1666"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:398-400"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Towards the judicious use of opioids in Spain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "398"
          "paginaFinal" => "400"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hacia un uso juicioso de los opioides en Espa&#241;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Fern&#225;ndez-L&#243;pez, F&#46;J&#46; Medrano"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Medrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256519301079"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301079?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301195?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000021900000007/v1_201912172116/S2254887419301195/v1_201912172116/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887419300682"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "1640"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:394-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Self-care for patients with heart failure&#46; A pending subject for the healthcare system&#44; patients and their caregivers"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "394"
          "paginaFinal" => "395"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Autocuidado del paciente con insuficiencia card&#237;aca&#46; Una asignatura pendiente para el sistema sanitario&#44; el paciente y su cuidador"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Murillo, M&#46; Camafort"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Murillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Camafort"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S001425651930044X"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2019.01.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930044X?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300682?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000021900000007/v1_201912172116/S2254887419300682/v1_201912172116/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S225488741930092X"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.02.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "1642"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:360-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Implementing pre-exposure prophylaxis could prevent most new HIV infections in transsexual women and men who have sex with men"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "360"
            "paginaFinal" => "366"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La implementaci&#243;n de la profilaxis preexposici&#243;n podr&#237;a evitar la mayor&#237;a de las nuevas infecciones por el VIH en hombres que tienen sexo con hombres y mujeres transexuales"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 964
                "Ancho" => 2083
                "Tamanyo" => 67477
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sex workers with recent seroconversion to HIV&#44; according to sex &#40;2014&#8211;2016&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "O&#46; Ayerdi Aguirrebengoa, M&#46; Vera Garc&#237;a, J&#46;A&#46; Portocarrero Nu&#241;ez, T&#46; Puerta L&#243;pez, M&#46; Garc&#237;a Lotero, C&#46; Escalante Garcia, M&#46; Raposo Utrilla, V&#46; Estrada P&#233;rez, J&#46; Del Romero Guerrero, C&#46; Rodr&#237;guez Mart&#237;n"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;"
                "apellidos" => "Ayerdi Aguirrebengoa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Vera Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Portocarrero Nu&#241;ez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Puerta L&#243;pez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Lotero"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Escalante Garcia"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Raposo Utrilla"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Estrada P&#233;rez"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Del Romero Guerrero"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519300700"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519300700?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488741930092X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021900000007/v1_201912172116/S225488741930092X/v1_201912172116/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "When should pre-exposure prophylaxis against HIV be implemented in Spain&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "396"
        "paginaFinal" => "397"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Mart&#237;n-Carbonero, M&#46;L&#46; Montes"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Carbonero"
            "email" => array:1 [
              0 => "lmcarbonero@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Montes"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de VIH&#44; Servicio de Medicina Interna II&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;Para cu&#225;ndo la implantaci&#243;n de la profilaxis pre-exposici&#243;n frente al VIH en Espa&#241;a&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We are at a historic moment in the fight against the human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41;&#46; Based on the high efficacy of antiretroviral therapy &#40;ART&#41; and preventive measures&#44; the possibility of stop the pandemic caused by the virus has&#44; in recent years&#44; been considered&#46; To this end&#44; the Joint United Nations Programme on HIV and AIDS &#40;UNAIDS&#41; set the ambitious goal for 2020 known as 90&#8211;90&#8211;90&#58; 90&#37; of individuals infected by HIV should be diagnosed&#59; 90&#37; of diagnosed individuals should be undergoing treatment&#44; and 90&#37; of individuals undergoing treatment should have an undetectable viral load&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Modeling studies have suggested that achieving this objective before 2020 would result in controlling the pandemic by 2030&#44; which&#44; in the medium term&#44; would have major healthcare and economic benefits&#46; In its report&#44; UNAIDS emphasized that although treatment for infected patients is fundamental&#44; it is not the only necessary tool for ending the epidemic&#46; Other preventive strategies are also needed&#44; including pre-exposure prophylaxis &#40;PrEP&#41; in populations with a high risk of infection&#46; The United States government very recently presented its own plan to end the AIDS epidemic&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The objective is to decrease the number of new infections by 75&#37; in the next 5 years and by 90&#37; in the next 10&#46; To achieve this and the 90&#8211;90&#8211;90 target&#44; the US will focus on other prevention strategies&#44; specifically PrEP in high-risk populations&#44; including men who have sex with men &#40;MSM&#41; and who practice high-risk sexual relations&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For individuals at high risk of HIV infection &#40;more than 2 per 100 person-years&#41;&#44; both the World Health Organization and the European AIDS Clinical Society &#40;EACS&#41; recommend the daily use &#40;or on demand dosing&#41; of tenofovir&#47;emtricitabine to prevent infection by the virus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> In Spain&#44; the use of tenofovir&#47;emtricitabine has also been recommended by the AIDS Study Group &#40;GESIDA&#41; of the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology &#40;SEIMC&#41; since July 2016&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In January 2018&#44; the Spanish National AIDS Plan published a consensus document on the indications and management of PrEP in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> They recommended using PrEP in MSM and female transsexuals who&#44; in the past year&#44; have met at least 2 of the following criteria&#58; having more than 10 sexual partners&#44; practicing unprotected anal sex&#44; using drugs related to maintaining sexual relations&#44; having been administered postexposure prophylaxis on several occasions and having at least one sexually transmitted bacterial infection&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PrEP should be accompanied by a set of preventive measures to improve compliance and promote the adoption of less risky behaviors&#44; as well as facilitate clinical follow-up for this population&#46; In high-risk populations&#44; these measures have been shown to be safe and effective in reducing the number of new infections by up to 85&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to its high price&#44; the cost-benefit of ART has been questioned&#46; However&#44; we need to consider that this strategy could provide significant savings in the long term for high-risk populations&#46; PrEP can be used for short periods of greater risk&#44; while ART is currently a lifelong therapy&#46; There are a number of studies that have demonstrated that if PrEP is administered along with other preventive measures and in selected populations&#44; these measures could be cost effective in the long term&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> These studies were conducted before the patent for tenofovir&#47;emtricitabine expired&#46; Currently&#44; with the emergence of generic drugs&#44; the price is falling&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lastly&#44; we need to consider that PrEP constitutes one of the most effective preventive public health interventions&#46; The number of patients who require treatment to prevent a new HIV infection is 13&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> which is lower than that observed with other well-adopted preventive measures&#44; such as the use of statins for preventing cardiovascular events&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this journal issue&#44; Ayerdi-Aguirrebengoa et al&#46; translate the potential benefit of PrEP in our environment<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> by showing that the implementation of PrEP in Spain is an urgent measure in certain environments&#46; If the recommendations issued by GESIDA had been followed&#44; 168 new cases of HIV infection diagnosed in a reference center for HIV and sexually transmitted infections &#40;STIs&#41; could have been prevented between 2014 and 2016&#44; which represents 73&#46;3&#37; of infections diagnosed during the study&#46; In 2017&#44; 3381 new cases of HIV infection were diagnosed in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Some 84&#46;6&#37; of the cases involved young men&#44; and transmission involving MSM was the most common&#46; It is precisely this population who would most benefit from preventive programs that include PrEP&#46; In fact&#44; the Spanish Ministry of Health in their annual report considered the MSM group &#40;especially those 25&#8211;34 years of age&#41; a priority for prevention programs&#46; With such actions&#44; at least half of the new cases diagnosed in 2017 could have been prevented&#46; However&#44; the delay in implementing the recommendations of the Spanish National AIDS Plan jeopardized hundreds of individuals&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As stated by the authors&#44; motivated individuals are buying this drug without indication or medical follow-up&#46; We should not forget that the use of antiretroviral drugs can promote the onset of adverse effects that need to be controlled by expert physicians&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a> This is also a group at risk for contracting other STIs&#46; Clinics specialized in STIs and HIV can simultaneously control the use of PrEP and treat STIs&#44; as well as implement risk prevention programs&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a country with universal healthcare access&#44; such as Spain&#44; we need to implement measures as soon as possible that halt the onset of new cases of HIV infection&#46; We have a national plan and extensive scientific evidence&#46; Now we only lack putting it into practice&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Mart&#237;n-Carbonero L&#44; Montes ML&#46; &#191;Para cu&#225;ndo la implantaci&#243;n de la profilaxis pre-exposici&#243;n frente al VIH en Espa&#241;a&#63; Rev Clin Esp&#46; 2019&#46; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://doi.org/10.1016/j.rce.20.19.03.010">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;rce&#46;20&#46;19&#46;03&#46;010</span></p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ONUSIDA&#46; 90&#8211;90&#8211;90 Un ambicioso objetivo de tratamiento para contribuir al fin de la epidemia de sida&#46; &#91;consultado 1 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/90_90_90_es.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;unaids&#46;org&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;media&#95;asset&#47;90&#95;90&#95;90&#95;es&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ending the HIV epidemic&#46; A plan for the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Fauci"
                            1 => "R&#46; Redfield"
                            2 => "G&#46; Sihounas"
                            3 => "M&#46; Weahkee"
                            4 => "P&#46; Giroir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2019.1343"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "321"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "845"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30730529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization &#40;WHO&#41;&#46; Guideline on when to start antiretroviral therapy and on pre-exposure prophylaxis for HIV&#46; Available from&#58; <a target="_blank" href="http://apps.who.int/">http&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int</a> &#91;accessed 01&#46;03&#46;19&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "EACS guidelinesV9&#46;0"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Recomendaciones sobre Profilaxis Pre-Exposici&#243;n en adultos para la Prevenci&#243;n de la Infecci&#243;n por VIH en Espa&#241;a Grupo de Estudio de Sida de la SEIMC &#40;GeSIDA&#41;&#46; &#91;consultado 1 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://gesida-seimc.org/wp-content/uploads/2017/02/gesida-guiasclinicas-2016-profilaxis_pre-exposicionVIH.pdf">http&#58;&#47;&#47;gesida-seimc&#46;org&#47;wp-content&#47;uploads&#47;2017&#47;02&#47;gesida-guiasclinicas-2016-profilaxis&#95;pre-exposicionVIH&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Plan Nacional Sobre el SIDA&#46; Grupo de expertos PrEP&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Profilaxis Pre-exposici&#243;n al VIH en Espa&#241;a&#46; Enero 2018&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-exposure prophylaxis to prevent the acquisition of HIV-1 infection &#40;PROUD&#41;&#58; effectiveness results from the pilot phase of a pragmatic open-label randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; McCormack"
                            1 => "D&#46;T&#46; Dunn"
                            2 => "M&#46; Deasi"
                            3 => "D&#46;I&#46; Dolling"
                            4 => "M&#46; Gafos"
                            5 => "R&#46; Gilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(15)00056-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "387"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26364263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How safe is TDF&#47;FTC as PrEP&#63; A systematic review and meta-analysis of the risk of adverse events in 13 randomised trials of PrEP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Pilkington"
                            1 => "A&#46; Hill"
                            2 => "S&#46; Hughes"
                            3 => "N&#46; Nwokolo"
                            4 => "A&#46; Pozniak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virus Erad"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30515300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cost and impact of scaling up pre-exposure prophylaxis for HIV prevention&#58; a systematic review of cost-effectiveness modelling studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Gomez"
                            1 => "A&#46; Borquez"
                            2 => "K&#46; Case"
                            3 => "A&#46; Wheelock"
                            4 => "A&#46; Vassall"
                            5 => "C&#46; Hankins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pmed.1001401"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e1001401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23554579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are recent statin recommendations to employ fixed doses and abandon targets effective for treatment of hypercholesterolaemia&#63; Investigation base don number needed to treat"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Soran"
                            1 => "S&#46; Adam"
                            2 => "P&#46;N&#46; Durrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/2047487316667785"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Prev Cardiol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27609614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La implementaci&#243;n de la profilaxis pre-exposici&#243;n podr&#237;a evitar la mayor&#237;a de las nuevas infecciones por el VIIH en hombres que tienen sexo con hombres y mujeres transexuales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Ayerdi-Aguirrebengoa"
                            1 => "M&#46; Vera Garc&#237;a"
                            2 => "N&#46; Portocarrero"
                            3 => "T&#46; Puerta L&#243;pez"
                            4 => "M&#46; Garc&#237;a Lotero"
                            5 => "C&#46; Escalante Garcia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2019.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30982539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Vigilancia epidemiol&#243;gica del VIH y sida en Espa&#241;a 2017&#58; Sistema de informaci&#243;n sobre nuevos diagn&#243;sticos de VIH y registro nacional de casos de sida&#46; Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a-ISCIII&#46; Madrid&#59; Noviembre 2018&#46; &#91;consultado 1 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/enfLesiones/enfTransmisibles/sida/vigilancia/doc/InformeVIH_SIDA_2018_21112018.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;ciudadanos&#47;enfLesiones&#47;enfTransmisibles&#47;sida&#47;vigilancia&#47;doc&#47;InformeVIH&#95;SIDA&#95;2018&#95;21112018&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in renal function associated with oral emtricitabine&#47;tenofovir disoproxil fumarate use for HIV pre-exposure prophylaxis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "iPrEx Study Team"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Solomon"
                            1 => "J&#46;R&#46; Lama"
                            2 => "D&#46;V&#46; Glidden"
                            3 => "K&#46; Mulligan"
                            4 => "V&#46; McMahan"
                            5 => "A&#46;Y&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/QAD.0000000000000156"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "851"
                        "paginaFinal" => "859"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24499951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bone mineral density in HIV-negative men participating in a tenofovir pre-exposure prophylaxis randomized clinical trial in San Francisco"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Liu"
                            1 => "E&#46; Vittinghoff"
                            2 => "D&#46;E&#46; Sellmeyer"
                            3 => "R&#46; Irvin"
                            4 => "K&#46; Mulligan"
                            5 => "K&#46; Mayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0023688"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e23688"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21897852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000021900000007/v1_201912172116/S2254887419301146/v1_201912172116/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72714"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000021900000007/v1_201912172116/S2254887419301146/v1_201912172116/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301146?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Editorial
When should pre-exposure prophylaxis against HIV be implemented in Spain?
¿Para cuándo la implantación de la profilaxis pre-exposición frente al VIH en España?
L. Martín-Carbonero
Corresponding author
lmcarbonero@gmail.com

Corresponding author.
, M.L. Montes
Unidad de VIH, Servicio de Medicina Interna II, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
Related content
O. Ayerdi Aguirrebengoa, M. Vera García, J.A. Portocarrero Nuñez, T. Puerta López, M. García Lotero, C. Escalante Garcia, M. Raposo Utrilla, V. Estrada Pérez, J. Del Romero Guerrero, C. Rodríguez Martín

Purchase article

For the purchase of this article it is necessary to fill in the following form:

Afganistan
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguilla
Antartica
Antigua and barbuda
Antillas holandesas
Arabia saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgica
Belice
Benin
Bermudas/antillas britanicas
Bhutan
Bolivia
Bosnia y herzegowina
Botswana
Brasil
Brunei darussalam
Bulgaria
Burkina faso
Burundi
Cabo verde
Camboya
Camerun
Canada
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoros
Corea
Costa rica
Cote d´ivoire
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
East timor
Ecuador
Egipto
El salvador
Emiratos arabes unidos
Eritrea
Escocia
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados federados de micronesia
Estados unidos
Estonia
Etiopia
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Grecia
Grenada
Groenlandia
Guadalupe
Guam
Guatemala
Guayana britanica
Guinea
Guinea ecuatorial
Guinea francesa
Guinea-bissau
Haiti
Holanda
Honduras
Hong kong
Hungria
India
Indonesia
Irak
Iran
Irlanda
Isla bouvet
Isla cocos (keeling)
Isla cook
Isla mauricio
Isla navidad
Isla norfolk
Islandia
Islas caiman
Islas falkland (malvinas)
Islas faroe
Islas georgia del sur y sandwich
Islas heard and mc donald
Islas marshall
Islas northern mariana
Islas salomon
Islas svalbard and jan mayen
Islas turks and caicos
Islas united states minor outlyi
Islas virgenes (britanicas)
Islas virgenes (u.s.a.)
Islas wallis and futuna
Israel
Italia
Jamaica
Japon
Jordania
Kazakhstan
Kenia
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lesoto
Letonia
Libano
Liberia
Libia arab jamahiriya
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Macao
Macedonia
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauritania
Mayotte
Mexico
Monaco
Mongolia
Monserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Noruega
Nueva caledonia
Nueva zelanda
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua new guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn
Polinesia francesa
Polonia
Portugal
Posesiones gran bretaña
Posesiones u.s.a.
Puerto rico
Qatar
Reino unido
Republica checa
Republica de africa central
Republica de cabo verde
Republica de congo
Republica de corea
Republica de moldova
Republica democratica de laos
Republica democratica del congo
Republica dominicana
Reunion
Ruanda
Rumania
Rusia
Sahara occidental
Saint kitts and nevis
Samoa
Samoa americana
San marino
San tomas y principe
San vincent and the grenadines
Santa lucia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri lanka
St. helena
St. pierre and miquelon
Sudafrica
Sudan
Suecia
Suiza
Surinam
Swaziland
Tailandia
Taiwan republica de china
Tajikistan
Tanzania
Territorio de indias britanicas
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vaticano
Venezuela
Vietnam
Yemen
Yugoslavia
Zambia
Zimbawe
Lebanon
Paises bajos
A coruña
Alava
Albacete
Alicante
Almeria
Asturias
Avila
Badajoz
Balears
Barcelona
Bizkaia
Burgos
Caceres
Cadiz
Cantabria
Castellon
Ceuta
Ciudad real
Cordoba
Cuenca
Girona
Granada
Guadalajara
Guipuzcoa
Huelva
Huesca
Jaen
La rioja
Las palmas
Leon
Lleida
Lugo
Madrid
Malaga
Melilla
Murcia
Navarra
Ourense
Palencia
Pontevedra
Salamanca
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Tenerife
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
-- Not applicable --
I accept to receive information about Elsevier's special products and promotions by email
I accept to receive information about products and special promotions from Elsevier partners by email
I have read and understand the Privacy Policy and Terms and conditions and agree to be bound by all of its terms.
* Required fields
In addition to temporary access to the article, it will be sent by email.
Customer Support
Phone
Calls from Spain
932 415 960
Calls from abroad
+34 932 415 960
Hours from 9 a.m. to 6 p.m. except the months of July and August, which will be from 9 am to 3 pm.
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?