Journal Information
Vol. 210. Issue S1.
Avances en medicina vascular integral (Reunión vam 2010)
Pages 12-17 (September 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 210. Issue S1.
Avances en medicina vascular integral (Reunión vam 2010)
Pages 12-17 (September 2010)
Avances en medicina vascular integral (reunión VAM 2010)
¿Qué ha cambiado en el manejo actual de la hipertensión arterial desde el punto de vista renal?
What has changed in the current management of hypertension from the renal point of view?
J. Díez
Área de Ciencias Cardiovasculares. Centro de Investigación Médica Aplicada. Universidad de Navarra. Departamento de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Clínica Universidad de Navarra. Pamplona. España
Article information
Resumen

Recientemente, el Grupo de Trabajo de la Sociedad Europea de Hipertensión sobre el manejo de la hipertensión ha revaluado las guías del año 2007, a partir de la información proporcionada por una serie de estudios publicados en los últimos dos años. Desde el punto de vista renal, las conclusiones más relevantes de dicha revaluación son varias. En primer lugar, se hace énfasis en la importancia de la inclusión del daño renal subclínico al valorar el riesgo cardiovascular total del paciente hipertenso. En segundo lugar, se cuestiona el objetivo terapéutico de conseguir una presión arterial < 130/80 mmHg en los pacientes renales, sean o no diabéticos, y en los pacientes con un alto riesgo cardiovascular, pues no sólo la mayor protección renal no está consistentemente apoyada por las evidencias disponibles, sino que además cobra fuerza la noción de que el fenómeno de la “curva en J” podría afectar muy desfavorablemente a la enfermedad renal. En tercer lugar, se enfatiza que la combinación de fármacos antihipertensivos ha de hacerse con suma precaución en el paciente hipertenso con afectación renal, especialmente en el caso de las combinaciones de fármacos que interfieren el sistema renina-angiotensina a distintos niveles.

Palabras clave:
Albuminuria
Filtrado glomerular
Presión arterial
Enfermedad renal crónica
Hipertensión arterial
Abstract

The European Society of Hypertension Task Force on the management of hypertension has recently reappraised the 2007 European guidelines. This reevaluation was based on a number of studies published in the previous 2 years. From a renal point of view, several conclusions of the reevaluation merit consideration. Firstly, the importance of including subclinical renal organ damage when evaluating total cardiovascular risk is reemphasized. Secondly, recommendations for reducing blood pressure to below 130/80 mmHg in diabetic and high-risk hypertensive patients (i.e., patients with renal damage) are critically reappraised, since the expected benefits are not consistently supported by trial evidence. Moreover, in these patients, the J-curve phenomenon may occur, thus compromising renal function. Thirdly, some of the drug combinations recommended in 2007 should be used with extreme precaution in hypertensive patients with renal involvement, especially those interfering with the renin-angiotensin system at different levels.

Keywords:
Albuminuria
Glomerular filtration
Blood pressure
Chronic kidney disease
Hypertension

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?