Journal Information
Vol. 209. Issue S3.
Avances en medicina vascular integral (Reunión VAM 2009)
Pages 3-8 (September 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 209. Issue S3.
Avances en medicina vascular integral (Reunión VAM 2009)
Pages 3-8 (September 2009)
Enfoque nefrológico del bloqueo del sistema renina-angiotensina para el tratamiento de la hipertensión
Nephrological approach to the blockade of the renin-angiotensin for treating hypertension
J. Díez
Área de Ciencias Cardiovasculares. Centro de Investigación Médica Aplicada. Universidad de Navarra. Pamplona. España. Departamento de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Clínica Universidad de Navarra. Pamplona. España
Article information
Resumen

El sistema renina-angiotensina desempeña un papel crítico en la regulación de la presión arterial, y su bloqueo forma parte fundamental de las estrategias terapéuticas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en los pacientes hipertensos, especialmente en los que tienen un riesgo alto por presentar enfermedad renal. El bloqueo del sistema renina-angiotensina con fármacos inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina o con antagonistas del receptor AT1 de la angiotensina es eficaz para el tratamiento de los pacientes hipertensos con y sin enfermedad renal, por lo que son fármacos de primera elección desde un punto de vista nefrológico. Aunque la efectividad antihipertensiva y nefroprotectora de ambos grupos de fármacos es similar, los segundos se toleran mejor que los primeros. Si bien los resultados de los primeros estudios combinando un fármaco de cada grupo sugerían una adición de efectos beneficiosos, los hallazgos de estudios más recientes cuestionan su combinación, especialmente dadas las complicaciones renales que provoca la misma.

Palabras clave:
Antagonistas del receptor AT1 de la angiotensina
Enfermedad renal
Hipertensión arterial
Inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina
Abstract

The renin-angiotensin system plays a key role in the regulation of blood pressure, and blockade of this system now forms a central part of strategies to reduce the risk for cardiovascular events in hypertensive patients, namely in those with renal disease and high risk. Blockade of the renin-angiotensin system with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin II type 1 receptor antagonists has proved effective in the treatment of hypertensive patients with or without renal disease, thus providing first-line therapy in the nephrological setting. Studies comparing the two classes of have shown that they appear to have similar efficacy though angiotensin II type 1 receptor antagonists are better tolerated. Although previous studies found that combinations of these two classes of drugs have greater antihypertensive and renoprotective effects than monotherapy, data from recent large trials suggest that combination therapy may be detrimental, namely in terms of renal complications.

Keywords:
Angiotensin converting enzyme inhibitors
Angiotensin II type 1 receptor antagonists
Arterial hypertension
Renal disease

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?