Síndromes depresivos en la población inmigrante

Depressive syndromes in the immigrant population

E. Ochoa Mangadoa, N. Vicente Muelasb, M. Lozano Suáreza

a Hospital Ramón y Cajal. Universidad de Alcalá. Madrid.

b Centro de Salud Mental de Torrejón. Madrid.

Las migraciones constituyen actualmente uno de los más importantes fenómenos socioculturales y políticos. En general, los inmigrantes gozan de buena salud, aunque la inmigración es un factor de riesgo para la salud mental. Esta población presenta problemas específicos comunes como procesos de adaptación, síndromes depresivos u otros problemas psiquiátricos. El «síndrome de Ulises», la depresión y la distimia son las patologías más frecuentes entre los inmigrantes extracomunitarios no regularizados atendidos en dispositivos específicos. Entre los atendidos en Servicios de Salud Mental en situación regular, los diagnósticos más frecuentes son trastornos de ansiedad y trastornos adaptativos de forma semejante a la población autóctona española. Dada la repercusión de los aspectos socioculturales en el desarrollo y manifestación de los problemas de salud mental es necesario el conocimiento de las demandas de los pacientes inmigrantes y la adecuación de los dispositivos actuales para su atención.

Migrations are currently one of the most important sociocultural and political phenomena. As a rule, immigrants are in good health, although the immigration is by itself a mental health risk factor. This population shows common specific problems as adaptation processes, depressive syndromes, or other psychiatric problems. «Ulises' syndrome», depression, and disthymia are the most common mental health conditions among unlawful non-european community immigrants cared in specific facilities. Similarly to the spanish indigenous population, anxiety disorders and readjustment disorders are the most common diagnoses among legal immigrants cared by Mental Health Services (MHS). Given the impact of sociocultural aspects in the development and clinical manifestations of mental health problems, it is necessary to know the demands of the immigrant populatin and to adjust current facilities for their care.