Compartir
array:23 [ "pii" => "S0014256511005194" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.09.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "511" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prp" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:46-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 986 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 580 "PDF" => 406 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256511004553" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.07.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "483" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:48-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 682 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 374 "PDF" => 308 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Factor de impacto, índice-h y otras variables para objetivar la relevancia de un investigador" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "48" "paginaFinal" => "49" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Impact factor, H-index and other variable to observe the relative importance of an investigator" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "O. Miró, F.J. Martín-Sánchez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Miró" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Martín-Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511004553?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511004553/v1_201302081110/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256511004796" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.07.027" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "500" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prv" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:45" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 720 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 413 "PDF" => 307 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El artículo del mes</span>" "titulo" => "Influencia del horario del tratamiento antihipertensivo sobre el riesgo cardiovascular en pacientes hipertensos con diabetes tipo 2" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "45" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Dujovne Kohan" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Dujovne Kohan" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511004796?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511004796/v1_201302081110/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Ser Médico…</span>" "titulo" => "Ser médico… «y ejercer a los 80 años»" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "46" "paginaFinal" => "47" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J.A. Torres González" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Torres González" "email" => array:1 [ 0 => "rtorres.hulp@salud.madrid.org" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicios Médicos, Repsol YPF, Madrid, España" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Beeing a Doctor… and continue practicing at 80 years-old" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 931 "Ancho" => 1350 "Tamanyo" => 232960 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fachada principal de la Fundación Jiménez Díaz.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0520" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">«<span class="elsevierStyleItalic">Ninguno de nosotros ve lo que en realidad somos; lo que vemos es nuestra sombra</span>».</p></span><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0010"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rabindranath Tagore</p></span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recuerdo con ilusión mi primera publicación en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Clínica Española</span>, en noviembre de 1960, siendo entonces médico residente. Trataba de dos casos de displasia cráneo-diafisaria de Camurati-Engelmann<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Desde entonces han pasado 51 años, y aunque mi espíritu sigue igual, las facultades no son las mismas.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Mi carrera profesional</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Terminé la licenciatura en la Complutense de Madrid en 1954, y enseguida comencé a trabajar como becario en el Preventorio Dr. Murillo, del Patronato Nacional Antituberculoso, en el pueblo de Guadarrama (Madrid). Al mismo tiempo, colaboraba con el Dr. L. Contreras, médico titular de dicho pueblo. Aquella experiencia fue muy interesante ya que realizaba medicina familiar, partos, cirugía menor, de accidentes laborales o de tráfico, e incluso autopsias de muertes violentas si no estaba el médico Forense de Torrelodones. Solamente estuve 17 meses, pero el enfrentarme solo a tantos eventos me ha servido para adquirir confianza en mí mismo y para apreciar que había elegido una carrera vocacional. Me sentí querido en el pueblo, y al marcharme, me dedicaron una calle.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante aquellos meses, preparé y obtuve plaza de médico de Asistencia Pública Domiciliaria en Torremocha del Pinar (Guadalajara). Como aquello no me seducía, puse un sustituto y, al final, renuncié.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por entonces, el Profesor Carlos Jiménez Díaz inauguró su Clínica de la Concepción de Madrid (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 1</a>). Solicité trabajar en dicha clínica y fui aceptado, bajo la orientación del Profesor José Carlos de Oya Salgueiro y del Dr. Miguel Aguirre Jaca. Luego hice rotaciones por todos los servicios de Medicina Interna y, al marchar el Prof. Oya a su cátedra de Santiago de Compostela, finalmente me quedé con el Dr. Aguirre. Desde el punto de vista científico, esos años fueron los más interesantes, ya que acudía a todos los congresos de Medicina Interna, presentando trabajos, y haciendo publicaciones en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Clínica Española</span>. Además, durante esos años contribuí a la formación de otros profesionales sanitarios dedicando parte de mi tiempo a la docencia en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid y en la Escuela de Enfermeras de la Fundación Jiménez Díaz.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparte de la medicina asistencial en consulta y salas de ingresados y la docencia, sentía necesidad de hacer investigación, y es por lo que, durante mi rotación con el Profesor José Parra Lázaro, junto a un grupo de colaboradores, iniciamos el estudio inmunológico para evitar el rechazo de los trasplantes de órganos. Realizábamos trasplantes renales en perros y los tratábamos después con radioterapia total, o con derivados de mostaza nitrogenada.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esa época asistí a congresos sobre trasplante, e hice mis primeras publicaciones en revistas extranjeras, siendo la primera en los Anales de Medicina Interna de Nueva York<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Al crearse la Unidad de Trasplante Renal, en Urología y Nefrología, se terminó dicha investigación.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mis inquietudes no se acababan, y al iniciarse la nueva especialidad de Oncología en la Concepción, participé<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> con el Dr. Jesús Vicente, que venía de Estados Unidos, en la creación de la Unidad de Oncología, pero sin abandonar la Medicina Interna.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta época aprendí a ser generoso y humano con los enfermos y comprendí que toda la ciencia de nada vale si no hay caridad, como reza la frase de San Pablo en nuestra capilla.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el paso de los años, la clientela privada fue aumentando y, por ello, dedicaba la mañana a la medicina pública y la tarde a la privada. Esto no cambió mi forma de entender la medicina, y prueba de ello es que me hicieron Hijo Predilecto de San Lorenzo de El Escorial, lugar de mi nacimiento.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por entonces participaba en las comisiones de Farmacia y Enfermedades Infecciosas. Realizábamos estudios clínicos con medicinas de recientes investigaciones; con esos trabajos también acudíamos a congresos y publicábamos los resultados obtenidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 65 años, me llega la jubilación. Yo me sentía bien, pero tuve que renunciar a mis puestos en la clínica. En la consulta privada no me sentía completo y por ello acepté otro trabajo como Médico de Empresa en la compañía Repsol. Así llevo 12 años y sigo realizando la medicina de siempre, como si no hubiera cambiado de trabajo.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando me comparo con mis compañeros jubilados, valoro las ventajas y los inconvenientes o limitaciones. Aprecio que ganan las ventajas, ya que el trabajo me obliga a seguir estudiando y a mantener mi equilibrio físico y psíquico. Mi vida es muy ordenada y sigo manteniendo contacto con los especialistas, que me ayudan y me enseñan. Sigo dando y recibiendo cariño, de forma que mis enfermos son más amigos que enfermos. El tiempo pasa, pero casi no lo percibo pues estoy siempre ocupado. Únicamente pienso en la edad, cuando me van faltando los compañeros de la Concepción.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Limitaciones, las propias de los años y la falta de tiempo para realizar otros <span class="elsevierStyleItalic">hobbies</span>.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Me hice médico por vocación y la profesión me lo ha dado todo, me ha enseñado a vivir con alegría, amor y generosidad. Necesito a mis pacientes para vivir y por ello seguiré mientras la razón y el físico me lo permitan. Cuando Dios me llame, le daré gracias por la amistad y el amor que he recibido durante mi vida. Mi mejor obra: tener dos hijos médicos, mejores que yo.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Mi carrera profesional" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conclusiones" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 931 "Ancho" => 1350 "Tamanyo" => 232960 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fachada principal de la Fundación Jiménez Díaz.</p>" ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "fig0005" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 800 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 56111 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A familial case of the Camurati-Engelmann disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P. De la Barreda" 1 => "R. Ortega" 2 => "J.A. Torres" 3 => "M. Ferrer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "1960" "volumen" => "79" "paginaInicial" => "196" "paginaFinal" => "201" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13720572" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Kidney homografts: induction of specific tolerance through the lymphoid tissues" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Parra" 1 => "J.A. Torres" 2 => "F. Álvarez" 3 => "R. Vela" 4 => "C. Albert" 5 => "H. Oliva" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Annals of the New York Academy of Sciences" "fecha" => "1964" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "524" "paginaFinal" => "534" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14235270" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Instituto Nacional de Oncología" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Symposium sobre Mitosis e Inhibidores en la Quimioterapia Oncológica" "paginaInicial" => "157" "conferencia" => "Madrid" "serieFecha" => "1964" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La Greffe des Cellules Hematopoietiques Allogeniques" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Colloques Internationaux du Centre National de la Recherche Scientifique" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "1964" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511005194/v1_201302081110/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1015" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Ser Médico..." "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000001/v1_201302081110/S0014256511005194/v1_201302081110/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005194?idApp=WRCEE" ]
