array:24 [ "pii" => "S0014256519302656" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.06.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-01" "aid" => "1750" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:245-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2 "HTML" => 2 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887419302334" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.06.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-01" "aid" => "1750" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:245-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>" "titulo" => "Xanthogranulomatous pyelonephritis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "245" "paginaFinal" => "246" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Xanthogranulomatous pyelonephritis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 409 "Ancho" => 1405 "Tamanyo" => 123832 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Lorca Álvaro, M. Santiago González, I. Laso García" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Lorca Álvaro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Santiago González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Laso García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256519302656" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.06.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302656?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302334?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022100000004/v2_202104080754/S2254887419302334/v2_202104080754/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256520302721" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2020.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-01" "aid" => "1914" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:247-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "En búsqueda de otros virus respiratorios durante la pandemia COVID-19" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "247" "paginaFinal" => "248" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "In search of other respiratory viruses during the COVID-19 pandemic" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "G. Saint-Pierre Contreras, G. Muñoz Gomez, F. Silva Ojeda" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Saint-Pierre Contreras" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Muñoz Gomez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Silva Ojeda" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887421000205" "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.10.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887421000205?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520302721?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256520302721/v1_202103300733/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256519302371" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-01" "aid" => "1738" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:243-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 2 "PDF" => 2 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Plasmocitoma mamario como manifestación previa a recaída de mieloma múltiple" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "243" "paginaFinal" => "244" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Breast plasmacytoma as a manifestation prior to relapse of multiple myeloma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1199 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 94675 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. López Rodríguez, R.M. Álvarez Pérez, J.M. Jiménez-Hoyuela García" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "López Rodríguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R.M." "apellidos" => "Álvarez Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Jiménez-Hoyuela García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887419302413" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.031" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302413?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302371?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256519302371/v1_202103300733/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MEDICINA EN IMÁGENES</span>" "titulo" => "Pielonefritis xantogranulomatosa" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "245" "paginaFinal" => "246" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Lorca Álvaro, M. Santiago González, I. Laso García" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Lorca Álvaro" "email" => array:1 [ 0 => "javier.lorca.alvaro@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Santiago González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Laso García" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Urología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Xanthogranulomatous pyelonephritis</span>" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 409 "Ancho" => 1405 "Tamanyo" => 123832 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una mujer de 27 años de edad con antecedentes de infecciones recurrentes del tracto urinario que ingresó en Urgencias con dolor en región lumbar izquierda, disuria y fiebre. Se comenzó tratamiento empírico con ceftriaxona 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h por sospecha de pielonefritis aguda. Aunque los hemocultivos resultaron negativos, el de orina fue positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis.</span> Una tomografía axial computarizada reveló la existencias de varias áreas redondeadas de baja densidad rodeadas por un borde realzado por contraste que se correspondían con cálices dilatados (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A). Debido a los hallazgos radiológicos obtenidos, se procedió a realizar una nefrectomía en bloque. El espécimen quirúrgico mostraba material necrótico amarillento rodeado de capas de tejido de color naranja (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B). La histopatología confirmó la presencia de necrosis y de macrófagos cargados con abundantes acúmulos lipídicos.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pielonefritis xantogranulomatosa es una variante poco frecuente de la pielonefritis crónica en la que se observa la destrucción masiva del riñón por tejido granulomatoso. La mayoría de los casos tienen lugar en mujeres de mediana edad con antecedentes de infecciones recurrentes del tracto urinario. Los síntomas típicos de presentación incluyen dolor lumbar, fiebre y malestar general. En el examen físico se puede apreciar una masa renal unilateral. Por lo general está causada por infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> o <span class="elsevierStyleItalic">Proteus mirabilis</span> y su tratamiento es quirúrgico, tras una pauta previa de antibióticos con el fin de controlar la infección local. La aproximación quirúrgica recomendada para estas entidades es la lumbotomía, accediendo al espacio retroperitoneal para llevar a cabo la nefrectomía, lo que evita la contaminación de la cavidad intraperitoneal. Dada su presentación clínica así como su aspecto radiológico, el diagnóstico diferencial más frecuente es con el carcinoma renal. También se ha informado de émbolos sépticos pulmonares simulando malignidad metastásica.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-05-29" "fechaAceptado" => "2019-06-11" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 409 "Ancho" => 1405 "Tamanyo" => 123832 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256519302656/v1_202103300733/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000004/v1_202103300733/S0014256519302656/v1_202103300733/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302656?idApp=WRCEE" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
MEDICINA EN IMÁGENES
Pielonefritis xantogranulomatosa
Xanthogranulomatous pyelonephritis
J. Lorca Álvaro
, M. Santiago González, I. Laso García
Autor para correspondencia
Departamento de Urología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España