Neumatosis portal tras accidente de buceo

Rodríguez García, P.; Balsalobre Salmerón, M.; García López, A.

doi:10.1016/j.rce.2018.08.005

array:24 ["pii" => "S001425651830242X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.08.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1567" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:220-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 26 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 18 "PDF" => 8 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887418301577" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1567" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:220-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1 "PDF" => 2 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicine in Images" "titulo" => "Portal pneumatosis after diving accident" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "220" "paginaFinal" => "221" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Neumatosis portal tras accidente de buceo" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 921 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 89163 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Rodríguez García, M. Balsalobre Salmerón, A. García López" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Rodríguez García" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Balsalobre Salmerón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "García López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S001425651830242X" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.08.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830242X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301577?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000021900000004/v1_201904260621/S2254887418301577/v1_201904260621/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256518302868" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.09.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1583" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:222-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 16 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 10 "PDF" => 6 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Hiperplasias sebáceas eruptivas por ciclosporina en paciente trasplantado renal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "222" "paginaFinal" => "223" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Eruptive sebaceous hyperplasias secondary to ciclosporin in a renal transplant patient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 998 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 162255 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "T. Gracia-Cazaña, M.P. Sánchez Salas, Y. Gilaberte" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Gracia-Cazaña" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.P." "apellidos" => "Sánchez Salas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Gilaberte" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887418301826" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.11.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301826?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302868?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S0014256518302868/v1_201904260611/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256518302431" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1568" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:218-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 51 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 39 "PDF" => 12 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Síndrome de Klippel-Trénaunay: manifestaciones cutáneas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "219" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Klippel-Trénaunay syndrome: Cutaneous manifestations" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1022 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 134856 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Rodríguez-Villa Lario, A. Cabrera-Hernández, L. Trasobares-Marugán" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez-Villa Lario" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cabrera-Hernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Trasobares-Marugán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887418301681" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301681?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302431?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S0014256518302431/v1_201904260611/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Neumatosis portal tras accidente de buceo" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "220" "paginaFinal" => "221" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "P. Rodríguez García, M. Balsalobre Salmerón, A. García López" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Rodríguez García" "email" => array:1 [ 0 => "pablorg924@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Balsalobre Salmerón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "García López" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital General Universitario Santa Lucía, Cartagena, Murcia, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Portal pneumatosis after diving accident" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 921 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 89163 ] ] ] ] "textoCompleto" => "En los últimos años se han intentado crear algoritmos de manejo de la neumatosis portal para evitar laparotomías innecesarias y conseguir un tratamiento óptimo. El objetivo principal es diferenciar si la causa es una enfermedad quirúrgica urgente, si se trata de una causa reversible o si es únicamente un hallazgo casual. Por todo ello, es importante un buen diagnóstico diferencial.Varón, 50 años, buceador profesional, remitido a urgencias tras sufrir accidente de buceo tras realizar 2 inmersiones de hasta 23m. Refería malestar general con epigastralgia y vómitos, encontrándose estable hemodinámicamente, con una exploración abdominal normal. Se realizó TC total-body informando de abundante gas portomesentérico, sin otros hallazgos. Con diagnóstico de enfermedad descompresiva, encontrándose estable en todo momento, fue trasladado urgentemente a la cámara hiperbárica para iniciar tratamiento recompresivo, presentando buena evolución posterior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>La neumatosis portal es un signo radiológico con numerosas etiologías. Suele asociarse a estadios avanzados de isquemia mesentérica, aunque también a otras causas como enfermedad infecciosa, perforaciones de víscera hueca, traumatismos abdominales, etc. Su hallazgo ha aumentado debido al mayor uso y precisión de exploraciones radiológicas.La enfermedad descompresiva puede comprometer importantes repercusiones sistémicas en sus formas graves. Debería ser conocida por todos, aunque sea una enfermedad muy específica, porque la recuperación depende, en su mayor parte, de un tratamiento recompresivo urgente. Una vez diagnosticada, o ante la duda, debemos remitir al paciente urgentemente a una cámara de descompresión aplicando durante el traslado las medidas de soporte pertinentes. En ella se confirmará el diagnóstico y se iniciará el tratamiento." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-07-21" "fechaAceptado" => "2018-08-20" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 921 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 89163 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S001425651830242X/v1_201904260611/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S001425651830242X/v1_201904260611/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830242X?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.